ADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-logo

ADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-product-image

ADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-product-image

mobile nga mga kompyuter
AIM-78S Serye
Manwal sa Pagsugod

AIM-78S Panagway

ADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-01

Wala: atubangan View Tuo: Sa likod View

Alang sa dugang nga kasayuran bahin niini ug uban pang mga produkto sa Advantech, palihug bisitaha ang among website sa:
http://www.advantech.com

Alang sa teknikal nga suporta ug serbisyo, palihug bisitaha ang among suporta website sa:
http://support.advantech.com

Kini nga manwal alang sa AIM-78S Series
Unang Edisyon Hulyo 2021

Deskripsyon sa mga Bahin

ADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-02

  • A: Front Camera
  • B: Gahum nga LED
  • C: Light Sensor
  • D: Speaker
  • E: micro-SIM & micro-SD Card Door
  • F: Programmable Key (Default nga Barcode scanner)
  • G: Docking Connector (USB3.0)
  • H: USB 2.0 Type A
  • Ako: USB 3.0 Type C
  • J: Power Button
  • K: Volume Key (Up/Down)
  • L: Audio Jack (Headset Combo)
  • M: Extension Module
  • N: NFC
  • O: Rear Camera nga adunay LED Flash P: Cover sa Baterya
  • P: DC-IN

Sayon nga Setup

Gahum sa Kompyuter
  1. Modelo: AIM-78S Rating 19 Vdc / 3.43A
  2. Kini nga produkto gituyo nga ihatag sa usa ka UL Listed Power Adapter (Tamura / XAIM-XEW1934N-5158) o DC power source, rated 19 Vdc, 3.43A min. para sa modelo nga AIM-78S, ug Tma 40 degree C. Palihog kontaka ang Advantech alang sa dugang impormasyon ug tabang.
  3. Ang produkto nasangkapan sa shipping mode para sa battery protected ug power saving, palihug i-charge ang embedded battery sa computer: Ikonektar ang Power adapter sa AIM-78S computer. (“Q” sa deskripsyon sa mga piyesa.) Palihog singilin sa labing menos usa ka oras sa dihang imong gigamit kini nga computer sa unang higayon.
  4. Iduso ang Power button (“J” sa deskripsyon sa mga piyesa.) sulod sa 2~3 segundos aron masugdan ang kompyuter.
  5. Ang produkto nasangkapan sa usa ka 10.1" Capacitive Touch Panel. Gamita ang tudlo sa paghikap sa mosunod nga Aktibo nga Lugar aron sa pagpaandar sa kompyuter.
  6. Ang produkto nasangkapan sa usa ka LED indicator para sa battery status. Ang mosunud nagpakita sa kahimtang sa LED alang sa lainlaing mga estado sa kuryente:
    1. Ang orange nga LED mokidlap kung ang internal nga kapasidad sa baterya ubos sa 10% aron pasidan-an ang tiggamit sa pag-charge.
    2. Ang Blue LED mosiga kung ang internal nga baterya gi-charge.
    3. Ang Green LED mosiga kung puno ang internal nga baterya.
  7. Samtang nagdagan ang kompyuter, iduso ang buton sa gahum sa 1 segundo nga dili ma-disable ang backlight sa LCD alang sa pagdaginot sa kuryente. Iduso pag-usab ang power button makapahimo sa backlight pag-usab; Pindota ang power button sulod sa 10 segundos samtang nagdagan ang kompyuter, ang sistema mosira.
  8. Kalibutan:
    • Operating Temperatura: -10°C ~ +50°C
    • Operating Humidity: 10% ~ 90%@40°C non-condensed
    • Temperatura sa Pagtipig/Pagdala: – 20°C ~ +60°C
    • Pagtipig / Transport Humidity: 10% ~ 95% @ 40 ° C dili-condensed
    • Ang humidity gikonsiderar nga 25 ° C, 48 ka oras
    • Gidaghanon ug tipo sa Paagi sa Pagpanalipod : MOPP Altitude 3000m
    • Presyon sa atmospera: 700-1013 hPa (para sa operasyon); 500-1060 hPa (para sa Pagtipig/Transportasyon)
    • Ang lebel sa IP: IPX0
  9. Adunay "ADVANTECH" logo nga baligtad samtang una nga mag-boot. Kini nga senaryo mawala pagkahuman sa 2nd boot up ug dili makaimpluwensya sa mga gimbuhaton ug paggamit.

Pagmentinar

Kung makasugat ug bisan unsang pagkapakyas sa sistema o grabe nga insidente kalabot sa aparato, palihug ireport sa tiggama o lokal nga ahente.

Pag-amping sa Baterya

PAHIMANGNO!
Peligro sa pagbuto kung sayop ang pag-ilis sa baterya. Ilisan lang ang parehas nga tipo nga girekomenda sa tiggama, isalikway ang mga gigamit nga baterya sumala sa instruksyon sa tiggama.
Atensyon : Ang kapeligrohan sa pagbuto sa mga baterya kay dili tukma nga mapulihan. Remplacez seulement avec la même chose ou le type recommandé par le fabricant, jettent les batteries utilisées instructions de s selon fabricant des'.
Ang pagmaltratar sa baterya nga gigamit niini nga device mahimong adunay risgo sa sunog o kemikal nga pagkasunog.
Ayaw pagsulay sa pagdisassemble sa kompyuter o sa mga accessories niini.
Kwalipikado lang nga personal ang gitugotan nga mopuli sa baterya. Ayaw ilabay ang mga baterya sa kalayo ug susiha ang lokal nga mga awtoridad alang sa mga instruksyon sa paglabay.
Ang AIM-78S masangkapan lamang sa standard nga battery pack nga adunay Getac, AIM-BAT-10, 2300mAH Lithium Ion Battery. Ang paggamit sa lain nga baterya mahimong magpakita sa peligro sa sunog o pagbuto.

Pahibalo sa Pag-charge sa Baterya
Importante nga tagdon ang temperatura sa palibot sa matag higayon nga mag-charge ka sa Lithium-Ion battery pack. Ang proseso mas episyente sa normal nga temperatura sa kwarto o medyo mas bugnaw. Importante nga imong i-charge ang mga baterya sulod sa gipahayag nga range nga 0°C hangtod 40°C. Ang pag-charge sa mga baterya sa gawas sa gitakda nga range mahimong makadaot sa mga baterya ug makapamubo sa ilang siklo sa kinabuhi sa pag-charge.

Pagtipig ug Pahibalo sa Kaluwasan
Bisan tuod ang pag-charge sa mga baterya nga Lithium-Ion mahimong biyaan nga wala magamit sulod sa pipila ka mga bulan, ang ilang kapasidad mahimong mahurot tungod sa pagtukod sa internal nga pagsukol. Kung mahitabo kini magkinahanglan sila og recharging sa dili pa gamiton. Ang mga baterya sa Lithium Ion mahimong tipigan sa temperatura tali sa -20°C ngadto sa 60°C, bisan pa niana kini mahimong mas paspas nga mahurot sa taas nga tumoy niini nga range. Girekomenda nga tipigan ang AIM-78S sulod sa normal nga mga sakup sa temperatura sa kwarto.

Mga Pasidaan, Pasidaan ug Mubo nga sulat

  • Pasidaan!
    Ang usa ka WARNING nga pahayag naghatag ug importanteng impormasyon bahin sa posibleng peligrosong sitwasyon nga, kon dili malikayan, mahimong moresulta sa kamatayon o grabeng kadaot.
  • Pagbantay!
    Ang pasidaan nga pahayag naghatag ug importanteng impormasyon bahin sa posibleng peligrosong sitwasyon nga, kon dili malikayan, mahimong moresulta sa menor o kasarangang kadaot sa tiggamit o pasyente o sa kadaot sa kagamitan o ubang kabtangan.
  • NOTA
    Usa ka NOTA naghatag og dugang nga impormasyon nga gituyo aron malikayan ang mga kahasol.

Mga Detalye para sa Pangandam Mga Detalye para sa Pangandam

Ang pag-install himuon lamang sa awtorisado ug gibansay nga mga kawani sa tiggama.

Pag-calibrate sa device

  • Gisugyot namon nga ipadala balik sa supplier matag tuig

Mga Instruksyon sa Kaluwasan

  1. Hugot nga sundon kini nga mga panudlo alang sa paggamit; palihog basaha pag-ayo kining mga instruksyon sa kaluwasan.
  2. Itago kini nga manwal sa paggamit alang sa ulahi nga pakisayran; bisan unsa nga paggamit sa produkto nanginahanglan hingpit nga pagsabut ug higpit nga pag-obserbar sa tanan nga mga bahin niini nga mga panudlo. Tan-awa ang tanan.
  3. Ang pag-ayo sa aparato mahimo usab nga himuon sa nabansay nga mga kawani sa serbisyo.
  4. Girekomenda sa Advantech nga ang usa ka kontrata sa serbisyo makuha sa Serbisyo sa Advantech ug nga ang tanan nga pag-ayo himuon usab nila. Kung dili ang husto nga pag-andar sa aparato mahimong makompromiso.
    Pasidaan!
    Tungod sa kapeligrohan sa electric shock, ayaw gayud kuhaa ang kahon sa usa ka device samtang kini naglihok o konektado sa usa ka outlet sa kuryente.
  5. Kung adunay usa sa mosunod nga mga sitwasyon, ipasusi ang kagamitan sa mga personahe sa serbisyo:
    • Nadaot ang kable sa kuryente o plug.
    • Ang likido nakasulod sa kagamitan.
    • Ang kagamitan naladlad sa kaumog.
    • Ang kagamitan dili molihok nga maayo, o dili nimo kini mapalihok sigun sa manwal sa tiggamit.
    • Ang mga kagamitan nahulog ug nadaot.
    • Ang kagamitan adunay klaro nga mga timailhan sa pagkaguba.
  6. Idiskonekta kini nga kagamitan gikan sa bisan unsang AC outlet sa dili pa limpyohan. Gamit ug adamp panapton. Ayaw gamita ang likido o spray nga mga detergent alang sa paglimpyo ug ipahilayo kini nga kagamitan gikan sa humidity.
    Pagbantay!
    Aron malikayan ang mga short-circuit ug kung dili makadaot sa aparato, ayaw tugoti ang mga likido nga makontak sa aparato. Kung ang mga pluwido aksidenteng nayabo sa kagamitan, kuhaa ang apektadong yunit sa serbisyo sa labing dali nga panahon ug kontaka ang mga kawani sa serbisyo aron masiguro nga ang kaluwasan sa pasyente wala makompromiso.
  7. Ibutang kini nga kagamitan sa usa ka kasaligan nga nawong sa panahon sa pag-instalar. Ang paghulog niini o ang pagpahulog niini mahimong hinungdan sa kadaot. Para sa plug-in nga ekipo, ang socket sa outlet sa kuryente kinahanglang mahimutang duol sa kagamitan ug kinahanglang daling ma-access.
    Pagbantay!
    Ayaw ibilin kini nga kagamitan sa dili kontroladong palibot diin ang temperatura sa pagtipig ubos sa 0°C o labaw sa 45°C. Mahimong makadaot kini sa kagamitan.
  8. Ang kasaligan sa grounding makab-ot lamang kung ang kagamitan konektado sa usa ka katumbas nga sudlanan nga gimarkahan nga "Hospital Only" o "Hospital Grade".
  9. Gamit ug power cord nga mohaum sa voltage sa outlet sa kuryente, nga giaprobahan ug nagsunod sa sumbanan sa kaluwasan sa imong partikular nga nasud.
  10. Kung ang integridad sa konduktor sa pagpanalipod sa yuta nagduhaduha. Palihug patya ang switch sa kuryente.
  11. Aron madiskonekta kini nga produkto gikan sa suplay sa mains, tangtangon ang koneksyon sa plug gikan sa socket outlet. Ang suplay sa kuryente giisip nga bahin niini nga kagamitan.
  12. Siguruha nga dili makontak sa tiggamit ang SIP/SOP ug ang pasyente sa parehas nga oras.
  13. Ayaw i-on/off ang power switch sa battery system atol sa operasyon.
    Pasidaan!
    Aron malikayan ang peligro sa pagkurog sa kuryente, kini nga kagamitan kinahanglan nga konektado lamang sa mga suplay sa suplay nga adunay proteksyon nga yuta.
    Pasidaan!
    Wala’y gitugot nga pagbag-o sa kini nga kagamitan
  14. Ang power cord nga gamiton sa device kinahanglang dili mominus kalig-on kay sa ordinaryo nga matig-a nga rubber sheathed flexible cord (IEC 60245-1:2003, Annex A, designation 53) o ordinaryo nga polyvinyl chloride sheathed flexible cord (IEC 60227-1:1993, Annex A, disenyo 53. Para sa US/CA ang mga kinahanglanon sa NEC ug Canadian code kinahanglang sundon (US ug CA national differences).
    Pasidaan!
    Ang sistema sa baterya, equipotential pin, metal nga mga wiring sa equipotential pin, ligid ug brake kinahanglan nga ilisan/ibalik aron mamentinar sa tiggama matag duha ka tuig, ang mga risgo sa pagkapakyas sa pag-andar, electrical shock, kadaot sa kagamitan, polusyon sa palibot ug uban pa mahimong mahitabo kung dili. pagbuhat sa ingon.
  15. Kung ang imong orasan sa kompyuter dili makatipig sa tukma nga oras, palihug susiha ang baterya.
    Pagbantay!
    Kung ang baterya adunay problema sa pag-charge. Palihug kontaka ang usa ka kwalipikado nga technician o ang imong retailer.
    Ang kompyuter gihatagan og usa ka tinuod nga oras nga clock circuit nga gipadagan sa baterya.
    Adunay peligro sa pagbuto kung ang baterya dili husto nga gipuli. Ilisan lang sa parehas o parehas nga tipo nga girekomenda sa tiggama. Isalikway ang gigamit nga mga baterya sumala sa instruksyon sa tiggama.
    Pagbantay!
    Kung nagserbisyo sa aparato, gamita kanunay ang mga kapuli nga piyesa nga nakab-ot sa mga sumbanan sa Advantech. Ang Advantech Medical dili makagarantiya o maka-endorso sa luwas nga paghimo sa ikatulong partido nga mga puli nga piyesa para gamiton sa among medikal nga himan.
  16. Siguroha nga ang user dili motugot sa kontak tali sa SIP/SOPs ug sa pasyente sa samang higayon.
  17. Sunda ang nasyonal, estado o lokal nga mga kinahanglanon sa paglabay sa yunit.
  18. Pagmentinar: aron sa husto nga pagmentinar ug paglimpyo sa mga ibabaw, gamita lamang ang mga aprobado nga produkto o limpyo gamit ang uga nga aplikator.
  19. Impormasyon sa kontak:
    No.1, Alley 20, Lane 26, Rueiguang Road Neihu District, Taipei, Taiwan 114,
    ROC
    TEL: +886 2-7732-3399
  20. Kini nga kahimanan dili gamiton isip usa ka sistema sa pagsuporta sa kinabuhi.
  21. Gamit ug power cord nga mohaum sa voltage sa outlet sa kuryente, nga giaprobahan ug nagsunod sa sumbanan sa kaluwasan sa imong partikular nga nasud.
  22. Ayaw ibutang ang kable sa kuryente diin lisod i-disconnect ug mahimong matumba sa laing tawo
    NOTA
    Pagpanalipod sa kinaiyahan. Sunda ang nasudnong mga kinahanglanon sa paglabay sa yunit.
  23. “WARNING – Ayaw usba kini nga ekipo nga walay pagtugot sa tiggama.”
  24. “WARNING – Aron malikayan ang risgo sa electric shock, kini nga ekipo kinahanglan lang nga konektado sa usa ka supply mains nga adunay protective earth.
  25. “PAHINUMDOM: Kini nga adapter nga Tamura / XAIM-XEW1934N-5158 usa ka bahin sa aparato.
  26. Kuhaa ang power cord aron hingpit nga mapalong ang device kung walay sulod ang battery pack.
  27. Klasipikasyon:
    1. Klase I
    2. Walay gipadapat nga bahin
    3. Padayon nga Operasyon
  28. PAHIMANGNO! Kini nga produkto: Ang AIM-78S gigamit sa Kwalipikado ug sertipiko nga power adapter: Tamura / XAIM-XEW1934N-5158. Output: Output: 19Vdc, 3.43A max
  29. DISCLAIMER: Kini nga hugpong sa mga panudlo gihatag sumala sa IEC 704-1. Gisalikway sa Advantech ang tanan nga responsibilidad alang sa katukma sa bisan unsang mga pahayag nga naa dinhi.
  30. Kung adunay grabe nga insidente nga nahitabo, palihug kontaka dayon ang tiggama ug lokal nga awtoridad.
    Pahibalo: Girekomenda nga i-install ang angay nga humok kung adunay bisan unsang pangutana, palihug kontaka ang tiggama alang sa dugang nga tabang. Pahibalo: Aron mapugngan ang dili awtorisado nga pag-access, girekomenda nga i-install ang angay nga anti-virus software o ayaw pagkonektar sa dili luwas nga mga eksternal nga network.

Nagsunod sa mga sumbanan sa performance sa FDA alang sa mga produkto sa laser gawas sa mga pagtipas subay sa Laser Notice No. 50, napetsahan (Isuksok ang petsa niini nga giya.)

IEC 60825:2007
Pagbantay - Ang paggamit sa mga kontrol o mga pag-adjust o paghimo sa mga pamaagi gawas sa gitakda dinhi mahimong moresulta sa peligro nga pagkaladlad sa radiation

Pagpatin-aw sa mga Simbolo sa Grapiko

  • ADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-03IEC 60878 ug ISO 3864-B.3.6 : Pasidaan nga peligroso voltage.
  • ADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-04ISO 7000-0434 : Pag-amping, konsultaha ang MGA DOKUMENTO NGA KAUBAN.
  • ADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-05ISO 7000-1641 : Sunda ang mga instruksiyon sa pag-opera o konsultaha ang mga instruksyon sa paggamit.
  • ADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-06IEC 60417-5009 : STAND-BY.
  • ADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-07IEC 60417-5032 : Alternating Current.
  • ADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-08IEC 60417-5031 : Direktang Current.

Mga detalye sa tablet

ADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-18

ADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-19

 

Opsyonal nga mga Kagamitan

  1. Opisina sa Docking StationADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-12

ADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-20
Instruksyon sa pag-instalar

  • Ibutang ang AIM-78S tablet ngadto sa office docking station
  • Ikonektar ang power adapter sa docking station aron magsugod sa paggamit niini
  • Mahimo usab nimo ibutang ang AIM-78S battery pack ngadto sa battery bay aron ma-charge ang baterya
  1. VESA Docking StationADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-23ADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-21Instruksyon sa pag-instalar:
    • Ibutang ang AIM-78S tablet sa VESA docking station
    • Ikonektar ang power adapter sa docking station aron magsugod sa paggamit niini
  2. Docking StationADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-14ADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-22Instruksyon sa pag-instalar:
    • Ibutang ang AIM-78S tablet ngadto sa docking station sa sakyanan
    • Ikonektar ang power adapter sa docking station aron ma-charge ang tablet

Pag-ilis sa battery pack

  1. Patya ang kompyuter ug idiskonekta ang adapter sa AC.
  2. Pag-ayo nga ibutang ang computer baliktad.
  3. I-slide ang trangka sa baterya ngadto sa naka-lock nga posisyonADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-16
  4. Kuhaa ang tabon sa battery pack
  5. Kuhaa ang battery pack gikan sa slot pinaagi sa pagbira sa pull-tab.ADVANTECH-AIM-78S-Series-Mobile-Computer-17
  6. Isulod ang bag-ong battery pack hangtod sa slot
  7. Ibalik ang tabon sa battery pack
  8. I-slide ang trangka sa baterya ngadto sa naka-lock nga posisyon

Paglimpyo ug Disinfecting

Atol sa normal nga paggamit sa AIM tablet mahimong hugaw ang device ug kinahanglang limpyohan kanunay.

Mga lakang:

  1. I-off ang AIM-78S ug i-unplug ang power cord.
  2. Pagpahid sa screen ug sa gawas gamit ang humok, damp panapton nga gibasa lamang sa tubig. Ayaw gamita ang mga likido o aerosol nga panglimpyo sa screen, tungod kay kini mag-discolor sa pagkahuman ug makadaot sa screen.
  3. Limpyohi ang LCD display gamit lang ang humok nga panapton dampnga adunay 60% labaw sa isopropyl alcohol o 60% labaw sa ethyl alcohol matag higayon human sa paggamit.

Pagbantay! /Atensyon! 
Ayaw ilublob o hugasan ang AIM tablet o ang mga peripheral niini. Kung wala ka tuyoa nga nabubo ang likido sa aparato, idiskonekta ang yunit gikan sa gigikanan sa kuryente. Kontaka ang imong departamento sa suporta sa IT bahin sa padayon nga kaluwasan sa yunit sa dili pa kini ibalik sa operasyon-Ayaw pag-spray sa ahente sa paglimpyo sa chassis.
Ayaw gamita ang mga disinfectant nga adunay phenol.
Ayaw i-autoclave o limpyohan ang AIM Tablet o ang mga peripheral niini nga adunay kusog nga aromatic, chlorinated, ketone, ether, o ether solvents, hait nga mga himan o abrasive. Ayaw gayud ituslob ang mga electrical connectors sa tubig o uban pang mga likido.

Operasyon nga Prinsipyo

Naghatag ang aparato og input pinaagi sa touch panel, mga hard key nga nahimutang sa ilawom niini, mga aksesorya pinaagi sa mga USB port o mga koneksyon sa LAN/WLAN. Ang device nag-compute sa input data gamit ang processing unit niini ug dayon nagpagawas sa namugna nga data ngadto sa LCD panel, accessories o uban pang device pinaagi sa I/O ports niini o pinaagi sa LAN/WLAN connections niini.
Ang aparato makahimo sa pagtipig sa datos sa pagtipig niini, ug kung mapalong ang aparato, magpadayon gihapon ang datos sa mga yunit sa panumduman sa pagtipig.

Pagkonektar sa Power Cord

Ang AIM tablet mahimo nga gipadagan sa AC/DC power adapter. Siguruha nga kuptan kanunay ang mga kable sa kuryente pinaagi sa paghawid lamang sa mga tumoy sa plug.

Sunda kini nga mga pamaagi sa pagkasunodsunod: 

  1. Ikonektar ang DC plug sa power adapter sa AIM tablet product DC sa connector. (Lakang 1)
  2. Ikonektar ang 2 pin male plug sa power cord sa usa ka outlet sa kuryente. (Lakang 2)

Paglabay sa mga Karaang Produkto

Sulod sa European Union

Ang tibuok nga lehislasyon sa EU, ingon nga gipatuman sa matag estado nga miyembro, nagkinahanglan nga ang mga basura sa elektrikal ug elektronik nga mga produkto nga adunay marka nga gipakita sa wala kinahanglan nga ilabay nga bulag sa normal nga basura sa panimalay.
Kauban niini ang mga monitor ug electrical accessories, sama sa signal cables o power cords.
Kung kinahanglan nimo nga ilabay ang imong mga display nga produkto, palihug sunda ang giya sa imong lokal nga awtoridad, o pangutan-a ang tindahan kung diin nimo gipalit ang produkto, o kung mahimo, sunda ang bisan unsang mga kasabutan nga gihimo tali kanimo ug sa provider.
Ang marka sa mga produktong elektrikal ug elektroniko magamit lamang sa kasamtangang European Union Member States.

Deklarasyon sa Pagpahiuyon

Pahayag sa Pagpahiuyon sa CE
Ang mga produkto sa radyo nga adunay marka sa alerto sa CE nagsunod sa RED Directive (2014/53/EU) nga gi-isyu sa Commission of the European Community. Ang pagsunod niini nga direktiba nagpasabot sa pagpahiuyon sa mosunod nga European Norms (sa mga bracket mao ang katumbas nga internasyonal nga mga sumbanan).

  • EN 62368-1 (IEC62368-1) - Kaluwasan sa Produkto
  • EN 300 328 Teknikal nga kinahanglanon alang sa kagamitan sa radyo
  • EN 301 893 Teknikal nga kinahanglanon alang sa kagamitan sa radyo
  • ET S301 489 Kinatibuk-ang mga kinahanglanon sa EMC alang sa kagamitan sa radyo

Ang mga produkto nga adunay radio transmitter gimarkahan sa CE alert marking ug mahimo usab nga magdala sa logo sa CE.

Pahayag sa Pagsunod sa FCC

Kini nga ekipo nagmugna, naggamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga kagamitan makapahinabog makadaot nga interference sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa interference pinaagi sa usa sa mga musunud nga lakang:

  • I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
  • Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
  • Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
  • Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.

Aron masiguro ang padayon nga pagsunod, ang bisan unsang mga pagbag-o o pagbag-o nga dili dayag nga aprobahan sa partido nga responsable sa pagsunod mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate niini nga kagamitan. (Example: gamita lang ang mga shielded interface cables kung magkonektar sa kompyuter o peripheral nga mga himan).

Kini nga device nagsunod sa Part 15 sa FCC Rules.

Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:

  1. Kini nga aparato mahimong dili hinungdan sa makadaot nga interference, ug
  2. Kinahanglang dawaton niini nga device ang bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.

15.21
Ang bisan unsang mga pagbag-o o mga pagbag-o nga dili dayag nga aprobahan sa partido nga responsable sa pagsunod mahimong makawala sa awtoridad sa pag-operate sa mga kagamitan.
Kini nga device ug ang antenna niini kinahanglang dili mahimutang o maglihok dungan sa bisan unsang laing antenna o transmitter.
Ang mga end-user ug installer kinahanglan nga hatagan mga panudlo sa pag-install sa antena ug kondisyon sa operasyon sa transmitter alang sa pagtagbaw sa pagsunod sa pagkaladlad sa RF.
Para sa produkto nga anaa sa merkado sa USA/Canada, ang channel 1~11 lamang ang mahimong operahan. Ang pagpili sa ubang mga channel dili mahimo.

Pahayag sa Exposure sa FCC Radiation

Kini nga ekipo nagsunod sa FCC RF nga mga limitasyon sa pagkaladlad sa radyasyon nga gilatid alang sa usa ka dili kontrolado nga palibot alang sa gisul-ob sa lawas nga configuration sa direktang kontak sa phantom.
Kini nga aparato nagsunod sa mga limitasyon sa pagkaladlad sa radyasyon sa FCC nga gilatid alang sa dili kontrolado nga palibot.
Kini nga ekipo nagsunod sa mga limitasyon sa pagkaladlad sa radyasyon sa FCC nga gilatid alang sa dili makontrol nga palibot.
Kinahanglang sundon sa end user ang espesipikong mga instruksiyon sa pag-opera para matagbaw ang pagsunod sa pagkaladlad sa RF.
Kini nga transmitter kinahanglan dili co-locate o naglihok kauban sa bisan unsang uban nga antenna o transmitter.
Ang aparato nga madaladala gilaraw aron matubag ang mga kinahanglanon alang sa pagkaladlad sa mga balud sa radyo nga gitukod sa Federal Communications Commission (USA). Ang kini nga mga kinahanglanon nagtakda usa ka utlanan sa SAR nga 1.6 W / kg nga nag-average sa kapin sa usa ka gramo nga tisyu.
Ang labing kataas nga kantidad sa SAR nga gitaho sa ilawom sa kini nga sumbanan sa panahon sa sertipikasyon sa produkto aron magamit kung husto nga gisul-ob sa lawas

Pahayag sa pasidaan sa IC

Kini nga aparato nagsunod sa mga RSS nga wala’y lisensya sa Industry Canada.

Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:

  1. Kini nga himan mahimong dili hinungdan sa interference; ug
  2. Kinahanglang dawaton niini nga device ang bisan unsang interference, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon sa device.

Kini nga radio transmitter gi-aprobahan sa Industry Canada sa pag-operate sa mga tipo sa antenna nga gilista sa ubos nga adunay labing taas nga gitugot nga ganansya ug ang gikinahanglan nga impedance sa antenna hugot nga gidili alang sa paggamit niini nga device.
(i) ang galamiton para sa operasyon sa banda 5150–5250 MHz kay para lang sa sulod nga gamit aron makunhuran ang potensyal sa makadaot nga interference sa co-channel mobile satellite system; (Para sa mga device nga gi-install sa mga sakyanan point i. dili kinahanglan.)
Ang mga tiggamit kinahanglan usab nga pahibal-an nga ang mga high-power radar gigahin isip mga nag-unang tiggamit (ie mga prayoridad nga tiggamit) sa mga banda nga 5250-5350 MHz ug 5650-5850 MHz ug nga kini nga mga radar mahimong hinungdan sa interference ug/o kadaot sa LE-LAN ​​nga mga himan.

Pahayag sa Exposure sa Radiation sa IC

Kini nga EUT mao ang pagsunod sa SAR alang sa kinatibuk-ang populasyon/dili kontroladong mga limitasyon sa exposure sa IC RSS-102.

Kini nga kagamitan kinahanglan nga i-install ug operahan sa labing gamay nga distansya nga 0 cm tali sa radiator ug sa imong lawas.
Kini nga ekipo nagsunod sa mga limitasyon sa pagkaladlad sa radyasyon sa ISED nga gilatid alang sa dili makontrol nga palibot.
Kinahanglang sundon sa end user ang espesipikong mga instruksiyon sa pag-opera para matagbaw ang pagsunod sa pagkaladlad sa RF.
Kini nga transmitter kinahanglan dili co-locate o naglihok kauban sa bisan unsang uban nga antenna o transmitter.
Ang madaladala nga aparato gidisenyo aron matubag ang mga kinahanglanon alang sa pagkaladlad sa mga balud sa radyo nga gitukod sa ISED.
Kini nga mga kinahanglanon nagtakda ug limitasyon sa SAR nga 1.6
W/kg nag-average sa usa ka gramo sa tisyu. Ang labing kataas nga kantidad sa SAR nga gitaho sa ilawom sa kini nga sumbanan sa panahon sa sertipikasyon sa produkto aron magamit kung husto nga gisul-ob sa lawas.

Dugang nga Impormasyon ug Tabang

Kontaka ang imong distributor, sales representative, o customer service center sa Advantech alang sa teknikal nga suporta kung kinahanglan nimo ang dugang nga tabang.

Palihug pag-andam sa mosunod nga impormasyon sa dili pa ikaw motawag:

  • Ngalan sa produkto ug serial number
  • Deskripsyon sa imong peripheral attachment
  • Deskripsyon sa imong software (operating system, version, application software, etc.)
  • Usa ka kompleto nga paghulagway sa problema
  • Ang eksakto nga mga pulong sa bisan unsang mga mensahe sa sayup
  • Kini nga ekipo maoy tinubdan sa electromagnetic waves. Sa dili pa gamiton palihog, siguroha nga walay EMI sensitive device sa palibot niini nga mahimong mal-function busa.
Pagpanalipod sa kinaiyahan
  • Sunda ang nasudnong mga kinahanglanon sa paglabay sa yunit.

Manufacturer:
Advantech Co., Ltd.
No.1, Alley 20, Lane 26, Rueiguang Road Neihu District, Taipei, Taiwan 114, ROC
TEL: (02) 7732-3399
Giapod-apod sa Europe pinaagi sa:
Advantech Europe GmbH Kolberger Straße 7
D-40599 Düsseldorf, Alemanya
Tel: 49-211-97477350
Fax: 49-211-97477300
Bisitaha ang Advantech webmga site sa www.advantech.com or www.advantech.com.tw kung kinahanglan nimo ang dugang nga kasayuran.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

ADVANTECH AIM-78S Serye nga Mobile Computer [pdf] Manwal sa Gumagamit
AIM-78S Series Mobile Computer, AIM-78S Series, AIM-78S Series Computer, Mobile Computer, AIM-78S
ADVANTECH AIM-78S Serye nga Mobile Computer [pdf] Manwal sa Gumagamit
M82-AIM78S6, M82AIM78S6, aim78s6, AIM-78S Series Mobile Computer, AIM-78S Series, AIM-78S Series Computer, Mobile Computer, Computer

Mga pakisayran

Pagbilin ug komento

Ang imong email address dili mamantala. Ang gikinahanglan nga mga natad gimarkahan *