DALI NGA PAGSUGOD
SS-002-NA
Layer N Wireless TC ug RTD Smart
Sensor nga adunay Cloud Connectivity
omega.com info@omega.com
Pagserbisyo sa North America:
USA Headquarters:
Omega Engineering, Inc.
800 Connecticut Ave. Suite 5N01, Norwalk, CT 06854
Libre nga Toll: 1-800-826-6342 (USA ug Canada ra)
Serbisyo sa Kustomer: 1-800-622-2378 (USA ug Canada ra)
Serbisyo sa Engineering: 1-800-872-9436 (USA ug Canada ra)
Tel: 203-359-1660
Fax: 203-359-7700
e-mail: info@omega.com
Para sa Ubang mga Lokasyon Bisitaha omega.com/tibuok kalibutan
Ang impormasyon nga anaa niini nga dokumento gituohan nga husto, apan ang OMEGA walay gidawat nga tulubagon sa bisan unsang mga sayop nga anaa niini, ug adunay katungod sa pag-usab sa mga detalye nga walay pahibalo.
Pasiuna
Importante: Ayaw paandara ang Gateway o Smart Sensor sa dili pa makompleto ang pagrehistro sa Gateway.
Gamita kining Quick Start Guide para i-set up ang imong Layer N SS-002 Smart Sensor.
Mga materyales
Apil sa imong Layer N SS-002
- Layer N SS-002 Yunit
- Dali nga Giya sa Pagsugod
- 2x AA Alkaline Baterya
- Antenna
Dugang nga mga Materyal nga Gikinahanglan
- Layer N Gateway
- Bisan unsang device nga adunay web pag-access sa browser
- Usa ka rehistradong user account sa cloud.omega.com
- Micro USB 2.0 nga kable
- SYNC Configuration software
- Ma-download sa OMEGA website - PC o Laptop nga adunay bukas nga USB port nga nagdagan sa SYNC
Opsyonal nga mga Materyal
- External nga TC, RTD, o Pagsira sa Kontak
Mga sangkap sa Layer N SS-002
Mubo nga sulat: Ang kompartamento sa baterya nahimutang sa ilawom nga bahin sa yunit sa sensor.
Sa dili pa ka Magsugod
Sa dili ka pa magsugod sa pag-set up sa imong SS-002, siguroha nga ang mosunod nga mga kinahanglanon matuman:
- Pag-navigate sa cloud.omega.com sa bisan unsang aparato nga adunay a web browser ug pag-sign in sa imong account.
- Siguruha nga ang imong Layer N Gateway gipaandar ug konektado sa imong narehistro nga Layer N Cloud user account.
Layer N Smart Sensor Setup
Lakang 1: I-install ang antenna sa kilid sa konektor sa Smart Sensor.
Lakang 2: Ikonektar ang imong eksternal nga thermocouple, RTD, o dry contact sensor kung mahimo.
| Eksternal nga Sensor | pin 1 | pin 2 | pin 3 | |
| Thermocouple | TC1 + | TC1 – | Wala Gigamit | |
| RTD | 2-Wire | Kolor 1 | Kolor 2 | Mubo nga Pin 1 ug Pin 3 |
| 3-Wire | Kolor 1 | Kolor 2 | Kolor 1 | |
| 4-Wire | Kolor 1 | Kolor 2 | Kolor 1 | |
| Dry Contact | Pagbalhin | Wala Gigamit | Komon | |
Mubo nga sulat: Alang sa mga koneksyon sa RTD, ang Pin 3 mao ang kanunay nga gigikanan sa kahinam.
Alang sa 2-Wire RTD nga mga koneksyon, usa ka mubo nga copper wire ang gikinahanglan gikan sa Pin 1 hangtod sa Pin 3.
Alang sa koneksyon sa 4-Wire RTD, ikonektar lamang ang usa ka "Color 2" sa Pin 2. Kinahanglang putlon ang ikaduhang Color 2.
Lakang 3: Isulod ang 2x AA nga baterya sa kompartamento sa baterya.
Importante: Ang polarity sa baterya gimarkahan sa sulod sa kompartamento. Kuhaa dayon ang mga patay nga baterya aron malikayan ang pagkawala sa datos ug posibleng kadaot tungod sa pagtulo sa mga baterya.
Ang Butang sa Pagpares sa Smart Sensor mo-power up ngadto sa solidong orange nga LED nga suga sa tunga sa pairing button nga nagpakita nga ang device malampusong naka-on.
Pagkonektar sa imong Layer N Gateway
Sa higayon nga ang Butang sa Pagpares nagpakita sa usa ka solid nga orange nga LED nga suga sa sentro sa pagpares nga buton, ang imong Smart Sensor andam na nga konektado sa Layer N Gateway.
Lakang 1: Iduso ang buton sa pagpares sa makausa ug ang LED magsugod sa pagkidlap berde (hangtod sa 2 minuto).
Lakang 2: Iduso dayon ang buton sa pagpares sa Gateway kausa ug ang LED niini mokidlap usab nga berde.
Kung ang Smart Sensor malampuson nga gipares sa imong Layer N Gateway, ang berde nga mga LED sa duha nga mga aparato mohunong sa pagkidlap sulod sa 2 minuto. Ang Smart Sensor LED mokidlap berde matag higayon nga ang data ipadala sa ganghaan.
Samtang gipasa ang mga pagsukod, magsugod ka nga makakita sa datos nga makita sa interface sa Layer N Cloud. Ang agwat sa transmission mahimong ma-adjust gikan sa Layer N Cloud interface.
Mubo nga sulat: Ang gidaghanon sa mga sukod nga gipakita nagdepende sa matang sa sensor nga gipalit ug ang kasubsob sa mga pag-update sa pagsukod nagdepende sa imong Layer N Cloud nga lebel sa subscription.
Layer N Cloud Interface
Kung ang imong smart sensor malampuson nga nagpares sa imong gateway ug smart sensor, ang imong smart sensor makita sa Layer N Cloud interface ug magsugod sa pagpadala sa data.
Ang transmission interval mahimo usab nga i-adjust gikan sa Layer N Cloud interface.
Lakang 1: Gikan sa imong Layer N Cloud homepage, i-klik ang Smart Sensor kansang transmission interval gusto nimong i-adjust.
Lakang 2: I-klik ang Settings icon. 
Lakang 3: I-adjust ang Sensor Properties aron mohaum sa imong mga panginahanglanon sa configuration.
Mga pahalipay! Malampuson nimong nakonektar ang imong Layer N Smart Sensor sa imong Layer N Ecosystem.
Para sa dugang nga impormasyon sa mga customisable nga feature nga magamit pinaagi sa micro USB connector, ipadayon ang mga seksyon nga giulohan og Smart Sensor USB Connector ug Advanced Configuration with SYNC.
Smart Sensor USB Konektor
Ang SS-002 Series sa Layer N Smart Sensors kay standard nga naay micro USB 2.0 connector. Ang USB connector mahimong gamiton sa pagpaandar sa device aron ma-activate ang Range Boost mode ug magamit sa pag-configure sa device gamit ang SYNC configuration software.
Range Boost Mode
Kung gipaandar ang aparato pinaagi sa USB alang sa mga modelo sa North American, ang Smart Sensor mosulod usab sa usa ka mode nga Range Boost nga magpauswag sa wireless range o coverage sa Smart Sensor hangtod sa 3.2 km*.
* Klaro nga linya sa panan-aw. Ang aktuwal nga sakup mahimong magkalainlain depende sa palibot.
Advanced Configuration uban sa SYNC
Mubo nga sulat: Ang SYNC configuration software ma-download sa OMEGA website. Usa ka micro USB 2.0 cable ang gikinahanglan aron ma-configure ang SS-002 pinaagi sa SYNC.
Konfigurasyon sa Pagsagol sa Sensor
Aron ma-configure ang sensor mix sa imong SS-002, ikonektar ang usa ka micro USB 2.0 cable gikan sa imong Smart Sensor device ngadto sa imong PC o laptop nga nagpadagan sa SYNC configuration software.
Lakang 1: Sa higayon nga ang imong device awtomatik nga namatikdan sa SYNC, i-klik ang Type dropdown sa Inputs interface.
Ang SS-002-0 nagtanyag usa ka ma-configure nga kapilian sa usa ka eksternal nga thermocouple, RTD, o DIN (pagsira sa kontak).
Ang SS-002-1 nagtanyag usa ka ma-configure nga pagsagol sa bisan unsang tulo sa upat ka internal nga sensor: Temperature, Humidity, Barometric Pressure, Ambient Light, UG usa ka opsyon sa external sensor: Thermocouple, RTD, o DIN (contact closure).
Pagbutang ug Alarm
Aron ma-configure ang mga alarma sa imong SS-002, ikonektar ang usa ka micro USB 2.0 cable gikan sa imong Smart Sensor sa imong PC o laptop nga nagpadagan sa SYNC configuration software.
Lakang 1: I-klik ang 
icon sunod sa input nga gusto nimong itakda og alarma.
Lakang 1: Ibutang ang mga parameter alang sa imong alarma ug i-klik ang Save.
Pag-log sa Data pinaagi sa SYNC
Aron ma-access ang local data log sa imong Smart Sensor gamit ang SYNC, ikonektar ang usa ka micro USB 2.0 cable gikan sa imong Smart Sensor ngadto sa imong PC o laptop nga nagpadagan sa SYNC configuration software.
Lakang 1: I-klik ang Capture Data aron ma-access ang feature sa local data logging sa SYNC.
Kung naa ka sa interface sa Capture Data sa SYNC, ang SYNC magsugod sa pag-log sa imong data sa sensor.
Ang pag-klik niini nga icon magtugot kanimo sa pagkuha sa datos nga natipon sa imong sensor ug ipresentar kini kanimo sa SYNC.
Ang pag-klik niini nga icon magtugot kanimo sa pagtipig sa real-time ug na-log nga data nga gipakita sa SYNC para sa imong smart sensor ug i-eksport kini isip .csv file.
Para sa dugang nga impormasyon sa mga feature nga anaa sa SYNC, tan-awa ang SYNC User's Manual sa OMEGA website.
Pahayag sa FCC
Naglangkob sa FCC ID: WR3SS001XNA
Kini nga device nagsunod sa Part 15 sa FCC Rules. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) Kini nga device mahimong dili makapahinabog makadaot nga interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.
Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B nga digital device, subay sa Part 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit nga sulayan nga tul-iron ang interference pinaagi sa usa sa mga musunud nga lakang:
- I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
- Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
- Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
- Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.
Pahimangno sa FCC: Ang bisan unsang mga pagbag-o o mga pagbag-o nga dili dayag nga aprobahan sa partido nga responsable sa pagsunod mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate niini nga kagamitan.
Kini nga transmitter kinahanglan dili co-locate o naglihok kauban sa bisan unsang uban nga antenna o transmitter.
PARA SA PAGGAMIT SA MOBILE DEVICE (>20cm/ubos nga gahum)
Pahayag sa Exposure sa Radiation:
Kini nga ekipo nagsunod sa mga limitasyon sa pagkaladlad sa radyasyon sa FCC nga gilatid alang sa dili makontrol nga palibot. Kini nga ekipo kinahanglan nga i-install ug operahan sa minimum nga gilay-on nga 20cm tali sa radiator ug sa imong lawas.
Pahayag sa Industriya sa Canada
Naglangkob sa IC ID: 8205A-SS001XNA
Kini nga device nagsunod sa (mga) standard nga RSS nga wala'y lisensya sa Industry Canada. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) kini nga device mahimong
dili hinungdan sa interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsa nga interference, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon sa device.
WARRANTY/DISCLAIMER
Gigarantiya sa OMEGA ENGINEERING, INC. kini nga yunit nga walay depekto sa mga materyales ug pagkahimo sulod sa 13 ka bulan gikan sa petsa sa pagpalit. Ang WARRANTY sa OMEGA nagdugang ug dugang usa (1) ka bulan nga grace period sa normal nga usa (1) ka tuig nga garantiya sa produkto aron masakop ang oras sa pagdumala ug pagpadala. Kini nagsiguro nga ang mga kustomer sa OMEGA makadawat sa labing taas nga sakup sa matag produkto. Kung ang yunit dili molihok, kini kinahanglan ibalik sa pabrika alang sa pagtimbang-timbang. Ang Customer Service Department sa OMEGA mag-isyu ug Authorized Return (AR) nga numero diha-diha dayon sa telepono o sinulat nga hangyo. Sa pagsusi sa OMEGA, kung makit-an nga adunay depekto ang yunit, kini ayohon o pulihan nga wala’y bayad. Ang WARRANTY sa OMEGA wala magamit sa mga depekto nga resulta sa bisan unsang aksyon sa namalit, lakip na apan dili limitado sa mishandling, dili husto nga interfacing, operasyon gawas sa mga limitasyon sa disenyo, dili husto nga pag-ayo, o dili awtorisado nga pagbag-o. Kini nga WARRANTY VOID kung ang yunit nagpakita og ebidensya nga na tampnga adunay o nagpakita nga ebidensya nga nadaot tungod sa sobra nga kaagnasan; o kasamtangan, kainit, kaumog, o pagkurog; dili husto nga espesipikasyon; sayop nga paggamit; sayop nga paggamit o uban pang mga kondisyon sa pag-opera sa gawas sa kontrol sa OMEGA. Ang mga sangkap diin ang pagsul-ob dili garantiya, naglakip apan wala gisundog sa mga punto sa pagkontak, fuse, ug triacs.
Ang OMEGA nalipay sa paghatag og mga sugyot sa paggamit sa lain-laing mga produkto niini. Bisan pa, ang OMEGA wala mag-angkon sa responsibilidad sa bisan unsang mga pagtangtang o mga sayup o adunay tulubagon alang sa bisan unsang mga kadaot nga resulta sa paggamit sa mga produkto niini subay sa kasayuran nga gihatag sa OMEGA, bisan sa binaba o sinulat. Gigarantiya lamang sa OMEGA nga ang mga piyesa nga gihimo sa kompanya ingon nga gipiho ug wala’y mga depekto. ANG OMEGA WALAY MGA WARRANTY O REPRESENTASYON SA BISAN UNSANG KLASE, GIPADAYAG O GIPAHIBALO, GAWAS KANA SA TITULO, UG TANANG GIPASABOT NGA MGA WARRANTY LAKIP ANG BISAN UNSANG WARRANTY SA KALIGTASAN UG KAAYOHAN PARA SA PARTIKULAR NGA GUSTO NGA GUSTO. LIMITASYON SA LIABILIDAD: Ang mga remedyo sa mamalitay nga gilatid dinhi kay eksklusibo, ug ang kinatibuk-ang tulubagon sa OMEGA kalabot niini nga order, base man sa kontrata, warranty, pagpabaya, indemnification, estrikto nga liability, o kung dili, dili molapas sa presyo sa pagpalit sa ang sangkap diin gibase ang responsibilidad. Sa bisan unsa nga panghitabo nga ang OMEGA mahimong manubag sa sangputanan, sulagma, o espesyal nga mga kadaot.
KONDISYON: Ang mga kagamitan nga gibaligya sa OMEGA wala gituyo nga gamiton, ni kini gamiton: (1) isip usa ka "Basic Component" ubos sa 10 CFR 21 (NRC), gigamit sa o uban sa bisan unsang nukleyar nga instalasyon o kalihokan; o (2) sa medikal nga mga aplikasyon o gigamit sa mga tawo. Kung ang bisan unsang (mga) Produkto magamit sa o sa bisan unsang pag-install o kalihokan sa nukleyar, aplikasyon sa medikal, gigamit sa mga tawo, o wala’y sayop nga paggamit sa bisan unsang paagi, ang OMEGA wala’y responsibilidad nga gitakda sa among sukaranan nga WARRANTY/DISCLAIMER nga lengguwahe, ug, dugang pa, ang pumapalit mubayad sa OMEGA ug dili makadaot sa OMEGA gikan sa bisan unsang tulubagon o bisan unsang kadaot nga motumaw sa paggamit sa (mga) Produkto sa ingon nga paagi.
MGA PANGUTANA/PANGUTANA SA PAGBALIK
Idirekta ang tanan nga mga hangyo sa pag-ayo ug pag-ayo sa OMEGA Customer Service Department. SA DI PA IBALIK ANG UNSANG (Mga) PRODUKTO NGADTO SA OMEGA, ANG PURCHASER KINAHANGLANG MAKAKUHA og AUTHORIZED RETURN (AR) NUMBER GIKAN SA CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT SA OMEGA (ARON MAKALIKAY SA MGA PAGDALI SA PAGPROSESO). Ang gi-assign nga AR number kinahanglang markahan sa gawas sa return package ug sa bisan unsang sulat.
| PARA WARRANTY PAGBALIK, palihog kuhaa ang musunod nga impormasyon sa dili pa makontak ang OMEGA: 1. Numero sa Purchase Order diin gipalit ang produkto, 2. Model ug serial number sa produkto ubos sa warranty, ug 3. Instruksyon sa pag-ayo ug/o piho nga mga problema kalabot sa produkto. |
PARA DILI WARRANTY MGA PAG-AYO, konsultaha ang OMEGA alang sa kasamtangang bayad sa pag-ayo. Gamita ang mosunod magamit nga impormasyon sa wala pa makontak ang OMEGA: 1. Numero sa Purchase Order aron matabonan ang GASTOS sa pag-ayo o pagkakalibrate, 2. Model ug serial number sa produkto, ug 3. Instruksyon sa pag-ayo ug/o piho nga mga problema kalabot sa produkto. |
Ang palisiya sa OMEGA mao ang paghimo sa mga pagbag-o sa pagpadagan, dili mga pagbag-o sa modelo, kung mahimo ang pag-uswag. Kini naghatag sa among mga kustomer sa pinakabag-o sa teknolohiya ug engineering. Ang OMEGA usa ka marka sa OMEGA ENGINEERING, INC. © Copyright 2019 OMEGA ENGINEERING, INC. Tanang katungod gigahin. Kini nga dokumento dili mahimong kopyahon, kopyahon, kopyahon, hubaron, o pakunhuran sa bisan unsang elektronik nga medium o porma nga mabasa sa makina, sa kinatibuk-an o bahin, kung wala ang una nga sinulat nga pagtugot sa OMEGA ENGINEERING, INC.
MQS5823/0721
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
Ang OMEGA SS-002-NA Layer N Wireless TC ug RTD Smart Sensor nga adunay Cloud Connectivity [pdf] Giya sa Gumagamit SS-002-NA, Layer N Wireless TC ug RTD Smart Sensor nga adunay Cloud Connectivity |
