JBL BAR STUDIO

OWNER’S MANUAL

1. INTRODUCTION

Salamat sa pagpalitasinang JBL BAR STUDIO. Ang JBL BAR STUDIO gidisenyo aron magdala og talagsaong kasinatian sa tunog sa imong home entertainment system. Giawhag ka namo nga mogahin og pipila ka minuto sa pagbasa niini nga manwal, nga naghulagway sa produkto ug naglakip sa sunod-sunod nga mga instruksyon aron matabangan ka sa pag-set up ug pagsugod.

CONTACT US: Kung adunay ka mga pangutana bahin sa JBL BAR STUDIO, ang pagbutang niini o ang operasyon niini, palihug kontaka ang imong retailer o custom installer, o bisitaha ang among website sa: www.JBL.com.

2. WHAT’S IN THE BOX

x1

x1

x1

x1

x1

x1

 

x1

3. Ibutang ang Imong SOUNDBAR

3a. Ibutang ang Soundbar sa lamesa

3b. Ang bungbong sa Soundbar
Paggamit tape sa pagdikit ang giya nga papel nga gitaod sa dingding sa dingding, itulod ang usa ka tip sa pen sa tunga sa matag butangan nga butangan aron markahan ang lokasyon sa bracket nga gitaod sa dingding ug kuhaa ang papel.

I-screw ang bungbong nga gibutang ang mga braket sa marka sa pluma; i-turnilyo ang gisulud nga poste nga gibutang sa likod sa soundbar; pagkahuman igabit ang soundbar sa dingding.

4. ikonektar ang Imong SOUNDBAR

Gitabangan ka niini nga seksyon nga ikonektar ang imong soundbar sa usa ka TV ug uban pang mga aparato, ug i-set up ang tibuuk nga sistema.
Ikonektar ang Soundbar sa imong TV
Ikonektar ang imong soundbar sa usa ka TV. Mahimo ka maminaw sa audio gikan sa mga programa sa TV pinaagi sa imong soundbar.
Sumpaysumpaya ang TV pinaagi sa HDMI (ARC)
Gisuportahan sa usa ka koneksyon sa digital ang digital audio ug ang labing kaayo nga kapilian aron makakonektar sa imong soundbar. Kung gisuportahan sa imong TV ang HDMI ARC, madungog nimo ang audio sa TV pinaagi sa imong soundbar pinaagi sa paggamit sa us aka HDMI cable.

Mubo nga sulat: Gikumpirma nga ang pag-andar sa HDMI CEC sa imong TV naablihan.

Sumpaysumpaya ang TV pinaagi sa Optical
Gisuportahan sa usa ka koneksyon nga Optical ang digital audio ug usa ka alternatibo sa usa ka koneksyon sa audio sa HDMI.

Ikonektar ang Soundbar sa ubang mga aparato
Ikonektar ang mga aparato pinaagi sa mga analog audio cables Gamit ang usa ka analog cable, ikonekta ang AUX IN (3.5mm jack) sa imong soundbar sa mga AUX IN / 3.5mm connectors sa imong portable device.

Giunsa ang pagpaandar sa imong soundbar system

5. GAMIT ANG IMONG SOUNDBAR SYSTEM

1. Aron Makontrol
a. Giunsa magamit ang mga kontrol sa top panel

b. Giunsa magamit ang Remote Control

c. Timailhan nga timailhan sa LED

2. Giunsa magamit ang Bluetooth sa imong Soundbar
a) Pagpadayon sa Remote Control button sa Bluetooth aron masulud ang gigikanan sa Bluetooth

 

b) Pilia ang "JBL Bar Studio" nga ipares sa soundbar Mga lakang: Setting -> Bluetooth -> JBL Bar Studio

Remark: Pagpadayon ug pagpadayon sa remote control button sa Bluetooth sa 3 segundo kung gusto nimo ipares ang usa pa nga mobile device

3. Giunsa magamit ang us aka USB device
Pagpatugtog og musika filenga naa sa mga USB storage device pinaagi sa soundbar.
1. Ikonektar ang usa ka 2.0 USB drive sa imong soundbar sa likud sa imong aparato.
2. Pagpadayon sa butnga nga "USB" sa remote control. Kung nakit-an ang USB, awtomatikong magsugod ang musika og pagtugtog.

Shuffle
Pindota ang pindutan nga "SHUFFLE" aron magbalhin-balhin taliwala sa shuffle / sublion ang tanan / sublion ang usa / off

Sa wala pa nimo ikonekta ang usa ka USB device, hibalua ang mosunud:

• Ang han-ay sa playback pinaagi sa tinuud nga pisikal nga adres sa USB device.
•  Ang kini nga soundbar mahimong makadula files nga adunay sulud nga mga numero o Ingles nga mga karakter ra. Ang ubang mga sinultian ug simbolo mahimong dili suportahan.
• Ayaw tangtanga ang USB device samtang kini pagbalhin files.
• Musika nga protektado sa DRM files (MP3, WMA) gikan sa komersyo web ang mga site dili mahimong dulaon.

Mga katugbang nga USB device

• MP3 Player: Flash type nga MP3 player.
• USB Flash Drive: Mga aparato nga nagsuporta sa USB 2.0.
• Ang pila ka mga USB device mahimong dili suportahan.

Kinahanglanon sa USB device

• Ang mga aparato nga nanginahanglan dugang nga pag-install sa programa nga konektado sa usa ka kompyuter, dili suportado.
• Ayaw pagkuhaa ang USB device samtang kini gigamit.
• Alang sa usa ka dako nga kapasidad nga USB, mahimo nga mas dugay kaysa sa pipila ka minuto nga mapangita. Dili gisuportahan sa soundbar ang mga USB device nga adunay 2000 files o labaw pa sa niini.
• Ang soundbar USB port dili mahimong konektado sa PC. Ang imong soundbar dili magamit ingon pagtipig aparato.
• Ang exFAT ug NTFS file Ang sistema dili gisuportahan sa kini nga yunit. (Ang mga sistema sa FAT16 / FAT32 magamit.)
• Naa sa pila ka mga aparato, mahimong dili magamit aron mahibal-an ang mga sundon sa kini nga yunit.
  - Gawas nga HDD
  - Mga magbasa sa kard
  - Mga naka-lock nga aparato
  - Lisud nga tipo mga aparato sa USB
  - USB hub
  - Paggamit USB extension cable
  - iPhone / iPod / iPad
  - Android aparato

6. PAGTINGOG SA TINGOG

Ang kini nga seksyon makatabang kanimo nga mapili ang sulundon nga tunog alang sa imong video o musika.

Sa dili ka pa magsugod

• Himua ang kinahanglan nga mga koneksyon nga gihulagway sa manwal sa gumagamit.
• Sa soundbar, pagbalhin sa katugbang nga gigikanan alang sa ubang mga aparato.

I-adjust ang volume

• Pindota ang VOLUME +/- button aron madugangan o maminusan ang lebel sa volume.
• Aron mapahilum ang tunog, pindota ang buton sa Mute.
• Aron mapahiuli ang tunog, i-press usab ang buton sa Mute o i-press ang button nga VOLUME +/-

Pilia ang epekto sa tunog

1. Palibut nga mode sa tunog

• Masinati ang usa ka kasinatian sa audio sa JBL palibot sa sound mode.
• Pindota ang SURROUND button aron i-on o i-off ang mode sa palibut.

• Naa: Paghimo usa ka kasinatian sa pagpaminaw sa palibut.
• Patay: Duha-channel nga tunog sa stereo. Maayo alang sa pagpamati sa musika.

2. Baso
• Pagpadayon sa BASS +/- aron mabag-o ang lebel sa bass.

3. Sound mode

• Pilia ang mga gitino nang daan nga mga mode sa tunog aron mohaum sa imong video o musika.
• Pindota ang button sa SOUND MODE aron makapili usa ka kapilian sa tunog.
• Pilia ang STANDARD mode kung gusto nimo malipay ang orihinal nga tunog.
• Pilia ang MOVIE, MUSIC, VOICE, SPORT mode depende sa sulud nga gusto nimong paminawon.

4. Night mode

• Alang sa hilum nga pagpaminaw, ang night mode mikunhod ang gidaghanon sa kusog nga mga tunog kung gipatugtog ang audio.
• Magamit lang ang night mode alang sa Dolby Digital soundtracks.
• Pag-press button nga NIGHT MODE aron ma-on o off ang night mode.

5. feedback sa Audio
Ang feedback sa audio makahimo sa madungog nga mga tono nga nagpaila sa pipila ka mga dagway sa produkto. Kung ON ang feedback sa Audio, madungog nimo ang mga tono alang sa piho nga mga aksyon sa JBL Bar Studio:

• Pagsulud sa pagpares sa Bluetooth
• Ang aparato sa Bluetooth nakakonekta
• Abot ang labing kadaghan nga kadaghan
• Surround mode On / Off

Pagpadayon ug pagpadayon 5 segundo SOUND button aron ma-reset ang default setting sa audio.

7. TUBAG SA IMONG TV REMOTE CONTROL

Gamita ang imong kaugalingon nga remote control sa TV aron makontrol ang imong soundbar

7a. Alang sa kadaghanan sa mga Samsung, LG, Sony ug Vizio TV *
Awtomatikong nagtubag ang soundbar sa imong remote control sa TV. Ang makontrol nga mga gimbuhaton mao ang volume up / down ug mute. Pagpadayon ug pugngi ang SHUFFLE button sa soundbar remote control kung gusto nimo nga pag-disable ang kini nga function.

* Alang sa dili mga katugbang nga mga modelo sa TV, palihug sunda ang seksyon 7b ug pagbuhat sa hilit nga pagkat-on sa IR

Mubo nga sulat:
- Siguruha nga ang output sa tunog sa imong TV gitakda sa "External speaker".
- Depende sa hilit nga kontrol, kini nga kalihokan mahimong dili molihok nga maayo.
- Kini nga kalihokan dili molihok sa magic remote control sa LG TV.
- Kini nga paglihok mahimong dili molihok og maayo kung ON na ang HDMI CEC.
- Ang pila ka hilit nga kontrol mahimong dili molihok kung kanunay nimo ipadayon ang volume button.
- Kung ang imong remote control sa TV dili gisuportahan, sunda ang seksyon 7b ug buhata ang layo nga pagtuon sa IR.

7b. Alang sa ubang mga TV, buhata ang layo nga pagtuon sa IR
Aron ma-program ang soundbar aron makatubag sa imong remote control sa TV, sunda ang kini nga mga lakang. Una, pagpadayon ug pagpadayon sa VOLUME + ug SOURCE button aron makasulod sa mode sa pagkat-on.

Pagkahuman, pindota ang POWER button sa soundbar ug i-press ang POWER button sa remote control sa TV

 

Sunda ang parehas nga pamaagi alang sa VOLUME - ug VOLUME +. Alang sa amang, i-press ang parehas nga VOLUME + ug VOLUME - butones sa soundbar ug i-press ang Mute button sa remote control sa TV. Pagpadayon ug pagpadayon sa VOLUME + ug SOURCE button sa soundbar pag-usab sa 5 segundo ug karon ang imong soundbar motubag sa imong remote control sa TV *.
* Depende sa mga modelo sa TV, mahimong dili tubagon sa soundbar ang remote control sa TV.

8. SISTEMA

1.  Pag-standby sa awto
   Kini nga soundbar awtomatikong mibalhin sa pag-standby pagkahuman sa 10 minuto nga dili aktibo sa buton ug wala’y audio / video play gikan sa usa ka konektado nga aparato.
2. Awtomatikong pagmata
   Ang soundbar adunay signal detector nga mahimong awtomatiko * ipakli ang unit kung nahibal-an niini ang usa ka audio signal gikan sa katapusan nga nakita nga koneksyon pananglitan. Gigikanan sa AUX, Optical, Bluetooth o HDMI. * Naa sa mga modelo sa TV o gigikanan nga aparato, ang pila ka aparato mahimong dili awtomatikong pukawon ang soundbar.
3. Ibutang ang mga setting sa pabrika
   I-reset kini nga soundbar sa mga default setting nga giprograma sa pabrika.
   • Sa bisan unsang mode nga gigikanan, taas nga pindut ang VOLUME -, VOLUME + ug SOURCE button sa soundbar top panel.
4. Update sa Software
   Ang JBL mahimong maghatag mga update alang sa firmware sa soundbar's system sa umaabot. Kung adunay gitanyag nga pag-update, mahimo nimong ma-update ang firmware pinaagi sa pagkonektar sa us aka USB device nga adunay pag-update sa firmware nga gitipig niini sa USB port sa imong soundbar. Palihug pagbisita www.JBL.com o kontaka ang JBL call center para makadawat ug dugang impormasyon bahin sa pag-download sa update files.

9. MGA ESPESPIKASYON SA PRODUKTO

Heneral

• Gahum nga Input  : 19VDC, 2.0A
• Kinatibuk-ang Kinatas-ang Gahum : 30W
• Standby Power Consumption  : <0.5W
• Laki sa Transducer sa Soundbar : 2 x 2 ”woofer \: 2 x 1.5” nga tweeter
• Max SPL   : 90db
• Frequency Response  : 60Hz - 20KHz
• Operating Temperatura  : 0°C – 45°C

Input ug Output

• HDMI Video Output (nga adunay Audio Return Channel)  : 1
• Bersyon sa HDMI HDCP  : 1.4
• Mga input sa audio   : 1 Analog, 1 Optical, \: Bluetooth, USB

Seksyon sa Bluetooth

• Bersyon sa Bluetooth  : 4.2
• Bluetooth Frequency Range  : 2402MHz - 2480MHz
• Max Gahum sa Pagbalhin  : 9dbm (EIRP)
• Matang sa Modulasyon  : GFSK, π / 4 DQPSK, \: 8DPSK

Dimensyon ug gibug-aton sa produkto

• Mga Dimensyon sa Soundbar (W x H x D) : 614 x 58 x 86 (mm) \: 24.2 "x 2.3" x 3.4 "
• Timbang sa Soundbar  : 1.4kg \ 3.1 lbs
• Mga Dimensyon sa Pakete (W x H x D) : 852 x 126 x 146 (mm) \: 33.5 "x 5.0" x 5.7 "
• Gibug-aton sa Pakete (Gross)  : 2.76kg \ 6.1 lbs

 

Mubo nga sulat: Mahimo ra nga suportahan sa JBL Bar Studio ang mga sample rate <= 96K audio apan dili makasuporta> 96K audio sulud. Adunay pila nga gipaabut nga output sa kasaba kung gipatugtog nimo ang kadaghan nga> sulud sa audio nga 96K.

10. PAG-USAB

Kung adunay ka mga problema sa paggamit niini nga produkto, susiha ang mosunod nga mga punto sa dili ka pa mangayo og serbisyo.

Sistema
Dili mo-on ang unit.
• Susihon kung ang kord sa kuryente isalmot sa outlet ug sa soundbar Sound

Wala’y tunog gikan sa soundbar.

• Siguroha nga ang soundbar dili mute.
• Sa remote control, pilia ang tama nga gigikanan sa audio input
• Ikonektar ang audio cable gikan sa imong soundbar sa imong TV o ubang mga aparato.
• I-reset ang imong soundbar sa mga setting sa pabrika pinaagi sa press ug pagpadayon sa VOLUME -, VOLUME + ug SOURCE button sa soundbar top panel

Ang tunog katingad-an pagkahuman sa pag-ayo sa setting sa tunog

• I-reset ang setting sa audio pinaagi sa press ug pagpadayon sa SOUND button sa remote control sulod sa 5 segundo

Tinuis nga tingog o lanog.

• Kung magdula ka og audio gikan sa TV pinaagi sa soundbar, siguroha nga ang TV gipahilom.

Bluetooth
Ang usa ka gigikanan nga aparato dili makakonektar sa soundbar.

• Wala nimo mahimo ang pagpaandar sa Bluetooth sa gigikanan nga aparato. Tan-awa ang manwal sa mogamit sa gigikanan nga aparato kung giunsa ang pagpaandar sa pagpaandar.
• Ang soundbar konektado na sa usa pa nga aparato sa Bluetooth. Pagpadayon ug pagpadayon sa buton sa Bluetooth sa imong hilit nga kontrol aron maputol ang pagkonektar nga gigikanan nga aparato, pagkahuman pagsulay usab.
• I-reboot ang imong aparato sa Bluetooth ug pagsulay nga ipares usab sa soundbar.

Ang kalidad sa audio play gikan sa konektado nga Bluetooth device dili maayo.

• Ang pagdawat sa Bluetooth dili maayo. Ibalhin ang source device nga duol sa soundbar, o kuhaa ang bisan unsang babag tali sa source device ug soundbar.

Ang konektado nga Bluetooth device nagkonektar ug nag-disconnect kanunay.

• Dili maayo ang pagdawat sa Bluetooth. Igbalhin ang imong gigikanan nga aparato sa soundbar, o tangtanga ang bisan unsang babag taliwala sa imong Bluetooth device ug sa soundbar.
• Alang sa pipila nga aparato sa Bluetooth, ang koneksyon sa Bluetooth mahimong awtomatikong ma-deactivate aron makatipig sa kuryente. Wala kini gipakita nga bisan unsang dili maayo nga gamit sa soundbar.

Remote Control
Ang hilit nga kontrol dili molihok.

• Susihon kung nahubsan ang mga baterya ug gipulihan mga bag-ong baterya.
• Kung layo ra kaayo ang gilay-on tali sa remote control ug sa main unit, paduola kini sa unit.

 

 

Mga Internasyonal nga Industriya sa HARMAN,
Gilakip ang 8500 Balboa
Boulevard, Northridge, CA 91329
USA
www.jbl.com

© 2017 HARMAN International Industries, Incorporated. Ang tanan nga mga katungod gigahin. Ang JBL usa ka trademark sa HARMAN International Industries, Incorporated, narehistro sa Estados Unidos ug / o uban pang mga nasud. Ang mga dagway, detalye ug hitsura mahimong mausab nga wala’y pahibalo. Ang marka ug mga logo sa pulong sa Bluetooth mga rehistradong marka sa pamaligya nga gipanag-iya sa Bluetooth SIG, Inc. ug bisan unsang paggamit sa mga marka sa HARMAN International Industries, Incorporated naa sa lisensya. Ang uban pang mga marka sa pamaligya ug mga ngalan sa pamaligya mao ang ilang tag-iya. Ang mga termino nga HDMI, ang logo sa HDMI, ug High-Definition Multimedia Interface mga marka sa pamaligya o rehistradong marka sa pamaligya sa HDMI Licensing LLC sa Estados Unidos ug uban pang mga nasud. Ang Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, ug ang simbolo nga doble-D mga marka sa pamaligya sa Dolby Laboratories.

Manwal sa JBL Bar Studio - Na-optimize nga PDF
Manwal sa JBL Bar Studio - Orihinal nga PDF

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit