Manual d'instruccions del comunicador portàtil de videoporter sense fil OPTEX IVP-HU iVision+

ATENCIÓ:
Gràcies per comprar el videoporter sense fil iVISION+.
Abans d'instal·lar-lo i utilitzar-lo, llegiu atentament aquest manual d'instruccions i guardeu-lo segur per a futures consultes.

AVÍS IMPORTANT 

Operacions en entorns durs com ara una temperatura fora de garantia, un canvi ràpid de temperatura, una humitat elevada, una humitat constant poden provocar un mal funcionament de la unitat.

Dispositiu electrònic com ara televisors, ràdios, ordinadors, forns de microones o qualsevol altre dispositiu amb motor elèctric pot provocar un mal funcionament de la unitat.

Impacte o cops pot causar danys greus a la unitat. Si us plau, manipuleu la unitat amb cura i feu servir sense exercir forces fortes.

Interval de transmissió La comunicació entre unitats pot disminuir en les condicions següents.

• Qualsevol unitat s'instal·la sobre una superfície metàl·lica.
• Presència de formigó armat, portes d'acer o altres materials de construcció metàl·lics entre unitats.
• Llocs propers a fonts de ràdio potents, com ara estacions d'emissió o subestacions.

Eviteu utilitzar la Unitat de monitor portàtil a les àrees següents

• A prop d'un foc, un aparell tèrmic o una altra font de calor o fred extrem.
• A 10 peus (3 m) d'un televisor, un forn de microones, un ordinador personal, un equip de LAN sense fil, un equip d'àudio/visual sense fil: les ones de radiofreqüència emeses per aquests dispositius poden afectar el funcionament.
• A la llum solar directa.
• On es poden produir fluctuacions extremes de temperatura: si moveu la unitat d'un entorn càlid a un ambient fred, o viceversa, espereu 30 minuts abans d'utilitzar-la.

Privadesa i drets de retrat/imatge 

• Respecteu la privadesa i els drets d'imatge dels altres quan feu servir aquest equip. Mitjançant l'ús d'aquest equip, l'usuari assumeix la total responsabilitat en el manteniment d'aquests drets.
• Les imatges emmagatzemades no s'han d'utilitzar per a cap altre propòsit que no sigui el per al qual està dissenyat l'equip.
• Les imatges s'han de suprimir quan ja no siguin necessàries.

IDENTIFICACIÓ DE PARTS

ESCOLLIR LA LOCALITZACIÓ

El rendiment del sistema iVISION+ depèn de l'entorn de radiofreqüència i de les distàncies entre dispositius. Els materials següents poden disminuir la distància màxima de transmissió i poden provocar que la unitat de monitor portàtil no pugui respondre als senyals entrants.

• Barricades metàl·liques com ara portes i persianes metàl·liques.
• Parets amb aïllament de paper d'alumini.
• Parets de formigó o metall galvanitzat.

El rang de comunicació efectiu és d'uns 300 peus (100 m) a l'aire lliure (línia de visió). Aquest rang es veurà reduït significativament pel nombre i el gruix de les parets per les quals ha de passar el senyal. Si us plau, mantingui un nombre mínim de parets sempre que sigui possible.

Les unitats de monitor portàtils utilitzen una freqüència de ràdio de 2.4 GHz. Qualsevol aparell elèctric pot convertir-se en una possible causa de mal funcionament. Si us plau, eviteu utilitzar la unitat de monitor portàtil a prop del forn de microones o de qualsevol dispositiu elèctric amb freqüència de ràdio similar.

INSTAL·LACIÓ

La unitat de monitor portàtil s'ha de configurar a la base de càrrega per mantenir la seva energia mentre el sistema iVISION+ no està en funcionament. El bressol de càrrega pot ser independent sobre una superfície horitzontal o muntar-se a una paret tal com es descriu a continuació.

ALIMENTACIÓ DE LA UNITAT

 PRECAUCIÓ
Utilitzeu només la bateria inclosa i un adaptador de corrent.
No desmunteu ni intenteu utilitzar paquets de bateries alternatius.

Traieu i deseu la bateria per separat si el dispositiu no s'utilitza durant més d'un mes. Pot ser que requereixin diversos processos de càrrega i descàrrega abans que una bateria recuperi la seva capacitat total després d'un llarg període d'emmagatzematge.

1. Connecteu la bateria a la unitat principal.
   
2. Connecteu l'adaptador de CA a la base de càrrega
   
3. Manteniu premut el botó "OFF" per encendre. Col·loqueu la unitat a la base per carregar-la.
   

VINIFICACIÓ AMB ALTRES DISPOSITIUS iVISION+

NOTA: Un dispositiu DU, HU i GU addicionals s'han de vincular a HU només:

Una unitat de monitor portàtil (IVP-HU) s'ha de configurar per tenir un HOME ID*1 abans de vincular-se amb altres dispositius iVISION+.

La unitat de monitor portàtil que s'inclou amb la unitat de càmera de la porta ja té un HOME ID configurat i aparellat entre ells.

*1 HOME ID és un protocol d'identificació de xarxa únic per al sistema iVISION+.
Una unitat de monitor portàtil pot emetre l'ID HOME i tots els altres dispositius del mateix sistema s'han d'assignar el mateix ID CAS.

Com crear HOME ID mitjançant una unitat de monitor portàtil

ADVERTIMENT
Qualsevol HOME ID configurat preexistent s'esborrarà amb aquest procediment.

1. Premeu "OFF" i, a continuació, premeu el botó de vinculació a la part posterior de la unitat una vegada.
   L'IVP-HU estarà en mode d'aparellament.
2. Premeu de nou el botó de vinculació i manteniu-lo premut fins que la unitat faci un so.
3. Premeu "tecla de funció esquerra" a la part frontal per confirmar "CREAR".

Com inscriure HU, DU i GU a HU

1. Premeu el botó de vinculació dues vegades a la part posterior de l'IVP-HU.
   La unitat estarà en "MODE DE VINIFICACIÓ".
2. Passeu a "ESCANEJAR" prement la "tecla de funció esquerra". L'IVP-HU comença a buscar altres dispositius durant 60 segons.
3. Prepara un altre dispositiu iVISION+ en el seu mode de vinculació. (REF de la següent manera) Quan el dispositiu estigui llest, la nova unitat s'inscriurà a HOME ID i IVP-HU mostra quin dispositiu estava connectat.
4. Si cal registrar un altre dispositiu, torneu a introduir "ESCANEJAR" amb la "tecla de funció esquerra" i repetiu el procés.

IVP-DU: Unitat de càmera de porta a HU

Si no s'adquireix en un paquet, l'IVP-DU està en mode d'aparellament quan està encès. L'IVP-DU emet un so continu quan es prem el botó PUSH.
Per entrar intencionadament en un mode de vinculació, premeu el botó PUSH una vegada i manteniu premut un botó de vinculació a la part posterior.
Un cop aparellat IVP-DU, HU mostra "DU# CONNECTED"

IVP-HU: Unitat de monitor portàtil a HU

Si no s'adquireix en un paquet, IVP-HU està en mode d'aparellament quan està encès. Trieu "UNIR" amb la "tecla de funció dreta" per inscriure's a una ID d'inici existent. Una vegada que l'IVP-HU està emparellat, HU mostra "HU# CONNECTED".
Si no és així, seguiu les instruccions 6-1 per crear un nou ID HOME. Després d'haver registrat un HU nou, restabliu una data i hora a HU per reflectir la configuració a la unitat HU afegida.

IVP-GU: Unitat de timbre de passarel·la a HU

Si no s'adquireix en un paquet, per defecte de fàbrica, IVP-GU està en mode d'aparellament quan està encès. L'IVP-GU sona contínuament i el LED verd/vermell parpelleja.
Premeu els botons A i B mentre engegueu la unitat de timbre de la passarel·la per entrar al mode d'aparellament. Un cop aparellat IVP-GU, HU mostra "GW CONNECTED".

VERIFICACIÓ DE FUNCIONAMENT

S'està confirmant el nombre de dispositius iVISION+ en un HOME ID

1. En un mode de funcionament normal, manteniu premuda la tecla de funció esquerra durant dos segons per entrar al mode de menú.
2. Seleccioneu el menú número 3 # DISPOSITIUS A LA XARXA amb les tecles amunt i avall.
3. Premeu la tecla de funció ESQUERRA per "D'acord"
4. La pantalla mostrarà el nombre de dispositius iVISION+ a la xarxa. Confirmeu el nombre de dispositius iVISION+ registrats amb HOME ID.
5. El nombre màxim de dispositius en un sistema iVISION+ és: 2 IVP-DU, 2 IVP-GU i 4 IVP-HU. Reviseu el procediment de vinculació tret que es mostri el nombre òptim de dispositius.

Comprovació de les operacions a la unitat de monitor portàtil

1. Assegureu-vos que l'IVP-HU s'ha carregat i que hi hagi una indicació verda a la part superior de la pantalla.
2. Per confirmar la recepció de RF, poseu IVP-HU i IVP-DU en línia de visió.
3. Premeu "Botó" en una unitat de càmera de la porta emparellada. Tots els IVP-HU emparellats mostren una imatge de l'IVP-DU.
4. Premeu "Resposta" a qualsevol dels IVP-HU. La veu de l'IVP-HU s'escoltarà des de l'IVP-DU.
5. Premeu "OFF" a l'IVP-HU per finalitzar la comunicació.
6. Moveu IVP-HU (i IVP-DU) a la ubicació desitjada i repetiu (3) a (5) per confirmar la recepció dels senyals.

ESPECIFICACIÓ

Dimensions

Taula d'especificacions 

NOM DEL MODEL: Unitat de monitor portàtil OPTEX iVISION+ (IVP-HU).

Temperatura de funcionament	0 a 40 °C (32 a 104 °F)
Humitat de funcionament	< 90% HR (sense condensació)
Protecció contra el pols i l'aigua	N/A (només per a ús interior)
Freqüència d'ones de ràdio	2.4 GHz
Poder	Adaptador d'alimentació de 5.5 V CC

Utilitzeu la bateria designada, IVP-BAT, per a IVP-HU.

Si us plau, poseu-vos en contacte amb el vostre suport tècnic regional per obtenir informació sobre la contractació.

GARANTIA

1. Aquest producte té una garantia per a un ús normal durant 18 mesos a partir de la data de fabricació. La data de fabricació es pot identificar a partir d'un número de LOT indicat en una etiqueta col·locada al compartiment de la bateria de l'IVP-HU.
   LOT: YYWWZ (p. ex. LOT 1350Z)
   YY indica els dos últims dígits de l'any de fabricació (per exemple, "13" = Any 2013)
   WW indica la Xa setmana de l'any de fabricació (per exemple, "50" = 50a setmana)
2. És possible que la garantia no sigui aplicable quan es trobi alguna de les circumstàncies següents.
   • Es realitza una modificació mecànica o elèctrica al producte i l'aspecte del bé indica una alteració o un dany important.
   • El producte ja ha estat diagnosticat per algú que no sigui el fabricant.
   • El mal funcionament del producte és el resultat d'un ús inadequat, un accident, un desastre natural o qualsevol esdeveniment ambiental.
   • Si us plau, truqueu a la nostra assistència tècnica abans d'organitzar una devolució.

OPTEX INC. (EUA)
URL: http://www.optexamerica.com/

OPTEX DO BRASIL LTDA. (Brasil)
URL: http://www.optex.net/br/es/sec/

OPTEX (EUROPE) LTD. / Seu d'EMEA (Regne Unit)
URL: http://www.optexeurope.com/

Característiques de l'IVP-HU 

Monitor LCD TFT de 2.4 polzades
Bressol de paret
Màxim 4 unitats en un sistema
Connexió de port micro-USB a PC
Canvi de conversa manual/automàtic

Documents/Recursos

Comunicador de mà OPTEX IVP-HU iVision+ Videoporter sense fil [pdfManual d'instruccions IVP-HU, comunicador de mà de videoportero sense fil iVision, comunicador de mà de videoportero sense fil IVP-HU iVision

Referències

• Manual d'usuari