Ratolí i teclat sense fil Logitech Signature MK650
PRODUCTE S'acabaVIEW
TECLAT VIEW
- Compartiment de piles + dongle (parte inferior del teclat)
- Tecla de connexió + LED (blanc)
- LED d'estat de la bateria (verd/vermell)
- Interruptor d'encesa/apagada
ratolí VIEW
- Ratolí M650B
- SmartWheel
- Tecles laterals
- Compartiment de piles + dongle (parte inferior del ratolí)
CONNECTEU EL VOSTRE MK650
Hi ha dues maneres de connectar el teclat i el ratolí al dispositiu.
- Opció 1: A través del receptor Logi Bolt
- Opció 2: A través de la connexió directa Bluetooth® Low Energy (BLE)*
Nota: *Per als usuaris de ChromeOS, recomanem que us connecteu al vostre dispositiu només mitjançant BLE (opció 2). Una connectivitat dongle comportarà limitacions d'experiència.
Per emparellar-se mitjançant el receptor Logi Bolt:
PAS 1: Agafeu el receptor Logi Bolt de la safata d'embalatge que sostenia el teclat i el ratolí.
IMPORTANT: No traieu encara les pestanyes del teclat i del ratolí.
PAS 2: Inseriu el receptor a qualsevol port USB disponible a l'escriptori o portàtil.
PAS 3: Ara podeu treure les pestanyes tant del teclat com del ratolí. S'encendran automàticament.
El receptor s'hauria de connectar correctament al dispositiu quan el LED blanc deixi de parpellejar:
- Teclat: a la clau de connexió
- Ratolí: a la part inferior
PAS 4:
Estableix la disposició de teclat adequada per al sistema operatiu del teu ordinador:
Premeu durant 3 segons les dreceres següents per configurar-lo per a Windows, macOS o ChromeOS.
- Windows: Fn + P
- macOS: Fn + O
- ChromeOS: Fn + C
IMPORTANT: Windows és el disseny del sistema operatiu predeterminat. Si utilitzeu un ordinador amb Windows, podeu ometre aquest pas. El vostre teclat i ratolí ja estan preparats per utilitzar-los.
Per emparellar mitjançant Bluetooth®:
PAS 1: Traieu la pestanya tant del teclat com del ratolí. S'encendran automàticament.
Un LED blanc dels vostres dispositius començarà a parpellejar:
- Teclat: a la clau de connexió
- Ratolí: a la part inferior
PAS 2: Obriu la configuració de Bluetooth® al vostre dispositiu. Afegiu un perifèric nou seleccionant tant el teclat (K650B) com el ratolí (M650B) a la llista de dispositius. El teclat i el ratolí s'aparellaran quan els LED deixin de parpellejar.
PAS 3: El vostre ordinador us demanarà que introduïu un conjunt de números aleatoris, escriviu-los tots i premeu la tecla "Enter" del vostre teclat K650. El vostre teclat i ratolí ja estan preparats per utilitzar-los.
COMPARTIMENT DEL DONGLE
Si no feu servir el vostre receptor USB Logi Bolt, podeu emmagatzemar-lo amb seguretat dins del vostre teclat o ratolí. Per emmagatzemar-lo al teu teclat:
- PAS 1: Traieu la porta de la bateria de la part inferior del teclat.
- PAS 2: El compartiment del dongle es troba al costat dret de les bateries.
- PAS 3: Col·loqueu el vostre receptor Logi Bolt al compartiment i feu-lo lliscar cap al costat dret del compartiment per assegurar-lo.
Per emmagatzemar-lo al ratolí:
- PAS 1: Traieu la porta de la bateria de la part inferior del ratolí.
- PAS 2: El compartiment del dongle es troba al costat esquerre de la bateria. Feu lliscar el vostre dongle verticalment dins del compartiment.
FUNCIONS DEL TECLAT
Tens una àmplia gamma d'eines productives útils al teu teclat que t'ajudaran a estalviar temps i a treballar més ràpidament.
La majoria d'aquestes claus funcionen sense necessitat d'instal·lar programari (Logitech Options+), excepte per:
- Tecla de silenci del micròfon: Instal·leu Logitech Options+ perquè funcioni a Windows i macOS; funciona de manera immediata a ChromeOS
- Tanca la pestanya del navegador, la tecla Configuració i la tecla Calculadora: Instal·leu Logitech Options+ perquè funcioni a macOS; funciona de manera immediata a Windows i ChromeOS
- 1 Per a Windows: La clau de dictat necessita Logi Options+ instal·lada per funcionar en coreà. Per a macOS: la clau de dictat necessita Logi Options+ instal·lada per funcionar amb Macbook Air M1 i Macbook Pro 2022 (xip M1 Pro i M1 Max).
- 2 Per a Windows: La clau Emoji necessita el programari Logi Options+ instal·lat per a les disposicions de teclat de França, Turquia i Bèlgica.
- 3 Opcions de Logi gratuïtes+ es requereix programari per habilitar la funció.
- 4 Per a macOS: La tecla de bloqueig de pantalla necessita Logi Options+ instal·lada per a la disposició del teclat de França.
TECLAT MULTI-OS
El vostre teclat està dissenyat per funcionar amb diversos sistemes operatius (SO): Windows, macOS, ChromeOS.
PER A LA DISPOSICIÓ DEL TECLAT DE WINDOWS i macOS
- Si sou un usuari de macOS, els caràcters especials i les tecles estaran al costat esquerre de les tecles
- Si sou un usuari de Windows, els caràcters especials estaran a la part dreta de la tecla:
PER A LA DISPOSICIÓ DEL TECLAT DE ChromeOS
- Si sou un usuari de Chrome, trobareu una funció de Chrome dedicada, la tecla d'inici, a la part superior de la tecla d'inici. Assegureu-vos que hàgiu seleccionat la disposició de ChromeOS (FN+C) quan connecteu el teclat.
Nota: Per als usuaris de ChromeOS, recomanem que es connectin al dispositiu només mitjançant BLE.
NOTIFICACIÓ D'ESTAT DE LA PILA
- Quan el nivell de la bateria està entre el 6% i el 100%, el color del LED es mantindrà verd.
- Quan el nivell de la bateria sigui inferior al 6% (a partir del 5%), el LED es tornarà vermell. Pots continuar utilitzant el dispositiu fins a 1 mes quan la bateria estigui baixa.
Nota: La durada de la bateria pot variar segons les condicions de l'usuari i de l'ordinador
© 2023 Logitech, Logi, Logi Bolt, Logi Options+ i els seus logotips són marques comercials o marques comercials registrades de Logitech Europe SA i/o les seves filials als EUA i altres països. App Store és una marca de servei d'Apple Inc. Android, Chrome són marques comercials de Google LLC. La marca i els logotips de Bluetooth® són marques registrades propietat de Bluetooth SIG, Inc. i qualsevol ús d'aquestes marques per part de Logitech es fa sota llicència. Windows és una marca comercial del grup d'empreses de Microsoft. La resta de marques comercials de tercers són propietat dels seus respectius propietaris. Logitech no assumeix cap responsabilitat pels errors que puguin aparèixer en aquest manual. La informació continguda aquí està subjecta a canvis sense previ avís.
www.logitech.com/mk650-signature-combo-business
PREGUNTES FREQUENTS
Què és el ratolí i el teclat sense fil Logitech Signature MK650?
El Logitech Signature MK650 és una combinació de teclat i ratolí sense fil dissenyada per a un ús còmode i còmode de l'ordinador.
Quin tipus de tecnologia sense fil utilitza l'MK650?
El MK650 probablement utilitza la tecnologia sense fils patentada de Logitech, que podria ser un receptor USB o Bluetooth.
El conjunt inclou un ratolí i un teclat sense fil?
Sí, el conjunt Logitech Signature MK650 inclou un ratolí i un teclat sense fil.
Quina és la durada de la bateria del ratolí i el teclat MK650?
La durada de la bateria pot variar, però els dispositius sense fil Logitech solen oferir setmanes o mesos d'ús amb un sol conjunt de bateria.
Quin tipus de bateries fan servir el ratolí i el teclat?
Ambdós dispositius solen funcionar amb piles reemplaçables estàndard com AA o AAA.
El teclat té una disposició estàndard amb un teclat numèric?
Sí, és probable que el teclat MK650 tingui un disseny estàndard amb un teclat numèric de mida completa.
El teclat està retroil·luminat?
Alguns teclats de la sèrie Logitech Signature ofereixen tecles retroil·luminades, però el millor és comprovar les especificacions del producte per a aquest model en concret.
El ratolí està dissenyat per a usuaris esquerrans o dretans?
La majoria de ratolins estan dissenyats per a usuaris dretans, però alguns són ambidextres. Verifiqueu el disseny d'aquest ratolí als detalls del producte.
El ratolí té botons programables addicionals?
Els ratolins bàsics solen tenir botons estàndard, però alguns models inclouen botons programables addicionals per a funcions específiques.
Quin és l'abast sense fil del conjunt MK650?
L'abast sense fil normalment s'estén fins a uns 33 metres (10 peus) en un espai obert.
El teclat és resistent als vessaments?
Alguns teclats Logitech tenen un disseny resistent als vessaments, però hauríeu de verificar aquesta característica per a l'MK650 a les especificacions del producte.
Puc personalitzar la funció de les tecles de funció (F1, F2, etc.) del teclat?
Molts teclats permeten personalitzar les tecles de funció mitjançant programari o dreceres integrades. Comproveu els detalls del producte per a la confirmació.
La roda de desplaçament del ratolí és llisa o amb osques?
Els ratolins poden tenir rodes de desplaçament llises o amb osques. Comproveu els detalls del producte per confirmar el tipus.
El conjunt ve amb un receptor USB per a la connectivitat sense fil?
Els conjunts sense fil Logitech solen incloure un receptor USB que es connecta a l'ordinador per a la comunicació sense fil.
El sensor del ratolí és òptic o làser?
La majoria de ratolins moderns utilitzen sensors òptics, però és recomanable verificar-ho a les especificacions del producte.
VÍDEO – PRODUCTE ACABATVIEW
DESCARREGA'T L'ENLLAÇ EN PDF: Guia de configuració del teclat i el ratolí sense fil Logitech Signature MK650