Manual d'usuari ampliat del codi de temps sense fil DEITY Box TC-1

Si us plau, llegiu atentament aquest manual del producte.
Conserveu aquest manual del producte. Incloeu sempre aquest manual del producte quan cediu els productes a tercers.

Tingueu en compte totes les advertències i seguiu totes les instruccions d’aquest manual del producte.
ADVERTIMENT: No col·loqueu el producte a prop de productes químics corrosius. La corrosió pot provocar un mal funcionament del producte.
Utilitzeu només una microfibra o un drap sec per netejar el producte.

Feu servir amb cura: deixar caure o colpejar el producte pot causar danys.
Mantingueu tots els líquids allunyats del producte. Els líquids que entren al producte poden provocar un curtcircuit de l’electrònica o danyar la mecànica.

Emmagatzemeu el producte en un ambient sec, net i sense pols.
Si el vostre producte funciona malament, feu-lo reparar en una botiga autoritzada. La garantia no cobreix les reparacions dels dispositius que hagin estat sotmesos a un desmuntatge no autoritzat, tot i que podeu sol·licitar aquestes reparacions amb un càrrec.
El producte està certificat per RoHS, CE, FCC, KC i Japan MIC. Si us plau, seguiu les normes de funcionament. La garantia no cobreix les reparacions derivades d'un mal ús del producte, encara que podeu sol·licitar aquestes reparacions amb un càrrec.

Les instruccions i la informació d’aquest manual es basen en procediments de proves de l’empresa exhaustius i controlats. No es donarà cap avís si canvien el disseny i les especificacions.

Declaració de compliment de la FCC

Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents:
1. Aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials
2. Aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat.
Avís: Els canvis o modificacions no aprovats expressament per la part responsable del compliment poden anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir l'equip.

NOTA: Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe B, d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en una instal·lació residencial. Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot causar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:
- Reorienta o reubica l'antena receptora.
- Augmenteu la distància que separa l’equip i el receptor.
- Connecteu el dispositiu a una font d'alimentació diferent a la que està connectat el receptor.
- Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda.

Declaració d'advertència de RF:
S'ha avaluat que el dispositiu compleix els requisits generals d'exposició a RF. El dispositiu es pot utilitzar en condicions d'exposició portàtil sense restriccions.

Ús previst

L'ús previst de Deity Timecode Box TC-1 inclou:

L'usuari ha llegit les instruccions d'aquest manual.
L'usuari utilitza els productes dins de les condicions i limitacions operatives descrites en aquest manual del producte.
"Ús inadequat" significa l'ús de productes diferents dels descrits en aquestes instruccions o en condicions operatives diferents de les descrites en aquest document.

Llista d'embalatge

El paquet inclou els elements següents:

Caixa de codi de temps TC-1
Kit Timecode Box TC-1

Nomenclatura

Connexió a dispositius de gravació

La caixa de codi de temps TC-1 es pot utilitzar amb gairebé qualsevol dispositiu de gravació: càmeres, gravadores d'àudio, pissarres intel·ligents i molt més. Abans de connectar el vostre TC-1 sincronitzat a cada dispositiu amb l'adaptador prope (inclòs a la caixa), assegureu-vos d'establir el volum de sortida correcte. Depenent de l'entrada del dispositiu de gravació, podeu configurar-lo al nivell LINE o MIC. També recomanem una sessió de prova per comprovar la compatibilitat amb el codi de temps i assegurar-se una gravació fluida.

Funcions i operacions

Roda de control de funcions
Gireu la roda cap endavant i cap enrere per seleccionar diverses opcions i premeu breument la roda de control de funcions per introduir l'element ressaltat seleccionat.

Botó MENU/BACK
Premeu llargament el botó MENU/BACK per encendre el TC-1. Premeu-lo de nou i apareixerà una finestra emergent que us permetrà seleccionar si apagueu el TC-1 o no. També funciona com un botó "enrere" mentre es navega pels diferents menús i pantalles de configuració per tornar a la pantalla o element de menú anterior. Premeu breument el botó MENU/BACK 3 vegades per bloquejar o desbloquejar la pantalla.
Muntatge de sabates fredes extraïble amb ganxo i bucle suau
El TC-1 es pot connectar a una càmera o dispositiu similar amb el suport de sabata freda inclòs o instal·lar-se en una bossa de so o un altre dispositiu d'àudio mitjançant el ganxo i bucle de suport directament.

Carregant
- El TC-1 té una bateria de polímer de liti recarregable integrada. La bateria es carrega mitjançant el cable de càrrega tipus C inclòs connectat a un adaptador de CC (no inclòs). El LED d'alimentació es mostra verd quan la bateria està en clar. El color canvia a vermell quan queden uns 30 minuts de funcionament.
  - Quan es carrega, el LED d'alimentació parpelleja entre vermell i verd.
  - Quan està completament carregat, el LED d'alimentació es manté verd.
  - La càrrega a temperatures inferiors als 10 graus provocarà danys a la bateria.
- Una càrrega completa triga 3 hores fins a 24 hores de funcionament. La bateria es pot substituir si el rendiment ha disminuït després d'anys d'ús.
Micròfon incorporat
El TC-1 té un petit micròfon integrat a la part superior del dispositiu. Es pot utilitzar per gravar so de referència en càmeres DSLR o dispositius amb una entrada de micròfon estèreo de 3.5 mm. El micròfon integrat només es pot utilitzar quan es treballa a nivell de MIC amb l'alimentació connectada encesa al costat de la càmera. Mitjançant l'ús del cable TRS de 3.5 mm inclòs, el senyal del codi de temps es gravarà al canal esquerre i el so de referència es gravarà al canal dret.

S'ha acabat la pantalla OLEDview
Configuració de bloqueig/desbloqueig
- Introduïu l'opció Bloquejar/Desbloquejar a la interfície principal i podeu seleccionar "BLOQUEAR" per bloquejar la pantalla immediatament. Quan la pantalla està bloquejada, els botons no funcionaran.
- Això ajuda a evitar que la configuració canviï durant el funcionament. Seleccioneu "AUTO" per seguir la configuració de bloqueig de pantalla anterior. També podeu bloquejar o desbloquejar la pantalla ràpidament prement tres vegades el botó MENU/BACK.
Selecció del mode TC-1
- Gireu la roda de control de funcions per seleccionar el mode i premeu breument per seleccionar el mode de treball desitjat. Hi ha tres opcions:
- Execució mestra: en aquest mode, el vostre TC-1 envia sense fil el codi de temps a altres unitats TC-1 del mateix grup en el mode Auto Jam o en mode Jam Once And Lock. També es pot sincronitzar amb embussos mitjançant un cable de 3.5 mm.
- Embús automàtic: en aquest mode, el vostre TC-1 espera a ser sincronitzat per una font de codi de temps externa. El mode predeterminat del sistema és Auto Jam.
- Jam una vegada i bloqueja: en aquest mode, el vostre TC-1 es bloqueja després de sincronitzar-se una vegada. Aleshores, el TC-1 no seguirà cap ordre del mestre TC-1 o de l'aplicació Sidus Audio™.
- Haureu de canviar el mode per desbloquejar.
Configuració FPS
Seleccioneu "25" i podeu configurar la velocitat de fotogrames per al codi de temps com a 23.98, 24, 25, 29.97, 29.97DF, 30. DF significa drop frame. La velocitat de fotogrames predeterminada del sistema és 25. Recomanem establir una velocitat de fotogrames adequada per endavant perquè el TC-1 pugui alimentar cada dispositiu de gravació amb codi de temps.
Configuració del canal
Si no teniu cap dispositiu mòbil a mà, podeu sincronitzar les unitats TC-1 entre elles mitjançant la tecnologia de sincronització sense fil si tenen la mateixa configuració de canal. El canal predeterminat del sistema és el grup A.
Configuració del tipus de sortida
Segons el mode TC-1 i la càmera o la gravadora d'àudio a la qual es connectarà el vostre TC-1, heu de seleccionar el tipus de codi de temps correcte.
- L-IN: Requereix l'entrada del codi de temps a nivell de línia.
- L-OUT: Sortides Codi de temps a nivell de línia.
- A-OUT: Emet el codi de temps de nivell de micròfon a un dispositiu DSLR i el codi de temps s'enregistra com a senyal d'àudio en una pista d'àudio.
Configuració del TC
Quan el mode de treball del TC-1 està configurat com a "Execució mestra", hi ha tres opcions per a la configuració del TC:
- SINCRONITZACIÓ: Doneu el codi de temps a altres dispositius.
- SET: Doneu el codi de temps a altres dispositius a partir de les 00:00:00:00 o a qualsevol punt de partida del codi de temps personalitzat.
- EXT: El TC-1 pot detectar i ser sincronitzat mitjançant una font de codi de temps externa mitjançant la presa de 3.5 mm.
Configuració BT
- Seleccioneu BT i podreu activar/desactivar la funció Bluetooth. El Bluetooth està desactivat per defecte.
- Seleccioneu RESET i SÍ per restablir el Bluetooth. El missatge "ÈXIT" indica que el restabliment s'ha completat.
Configuració general
1. Introduïu l'opció "DID" a la configuració general per establir un nou nom de dispositiu simplement prement breument la roda de control. L'elecció de noms diferents per al vostre TC-1 ajudarà a identificar millor les diferents unitats TC-1 a la pantalla de monitorització de l'aplicació Sidus Audio™.
2. Introduïu l'opció "PANTALLA" al menú Configuració general per establir el temps de bloqueig de la pantalla (per defecte del sistema 15 s). Hi ha quatre opcions: Mai, 15S, 30S, 60S. Després del primer ús, el TC-1 arrencarà amb la vostra darrera configuració de bloqueig de pantalla.
3. Introduïu l'opció "SYS RESET" al menú per restablir el sistema i restaurar la configuració predeterminada.
4. Introduïu l'opció "FIRMWARE" per veure quina versió de FW està executant el vostre TC-1. Gireu la roda de control de funcions , a view l'adreça MAC del vostre TC-1.
5. Actualització del firmware
  Podeu actualitzar el microprogramari amb un disc U (unitat flash USB exFat/Fat32). Descarrega la darrera actualització del nostre weblloc. Col·loqueu el firmware al directori arrel del disc U. Utilitzeu l'"Adaptador d'actualització de firmware USB-C a USB-A" per connectar el disc U al port d'entrada USB-C, seleccioneu l'opció "ACTUALITZAR" al menú i actualitzeu el microprogramari seguint les instruccions de la pantalla. Un cop finalitzada l'actualització del microprogramari, es mostra el missatge "ÈXIT". La versió del microprogramari reflectirà l'actualització i podeu introduir FIRMWARE al menú Configuració general per comprovar-ho.
  * El TC-1 també admet l'actualització del microprogramari mitjançant el procés OTA Sidus Audio™.
Configura l'aplicació Sidus Audio™ per a iOS i Android
Podeu descarregar l'aplicació Sidus Audio™ des de l'App Store d'iOS o de Google Play Store per millorar la funcionalitat del TC-1. Si us plau, visiteu sidus.link/support/helpcenter per obtenir més detalls sobre com utilitzar l'aplicació per controlar el vostre Deity Timecode Box TC-1 (Kit).
Sincronització del codi de temps
* El TC-1 utilitza un oscil·lador de precisió que genera codi de temps amb un alt grau de precisió (aproximadament menys d'1 fotograma per 48 hores). Recomanem alimentar tots els dispositius de gravació amb el codi de temps d'un TC-1 per garantir la precisió del fotograma durant tota la sessió.
1. Sincronització de cable
  - Podeu utilitzar el cable de 3.5 mm inclòs o un cable adaptador adequat per connectar el TC-1 a un codi de temps extern. Seguiu els passos següents:
  - Estableix el mode TC-1 a Auto Jam o Jam Once And Lock i defineix el tipus com a L-IN. Quan es connecta a un cable de 3.5 mm, el TC-1 detecta automàticament i es fa càrrec de la velocitat de fotogrames entrants i el codi de temps immediatament a la sincronització de l'embolic.
2. Sincronització mestre sense fil
  - Si no teniu cap dispositiu mòbil a mà, podeu sincronitzar les unitats TC-1 entre elles mitjançant la sincronització mestra sense fil.
  - Inicieu un TC-1 en mode Master Run i totes les altres unitats TC-1 en mode Auto Jam o Jam Once And Lock. Configureu totes les unitats TC-1 al mateix canal (grup A, per exemple). Introduïu la configuració TC de la unitat mestra i seleccioneu SYNC per realitzar la sincronització mestra sense fil mitjançant el codi de temps que està executant el TC-1 mestre. Totes les unitats TC-1 es sincronitzaran en pocs segons. També podeu seleccionar SET per sincronitzar el codi de temps a partir de les 00:00:00:00 o el punt de partida personalitzat.
  - LED SÍNC parpellejar lentament en vermell indica que el TC-1 està esperant a ser sincronitzat o que la sincronització no ha tingut èxit.
  - LED SÍNC el parpelleig ràpid indica que la sincronització està en curs.
  - LED SÍNC mantenir-se en verd indica que el TC-1 es manté en mode d'execució mestra o que la sincronització ha estat correcta.
    Nota: Durant el mode d'execució mestre, el TC-1 també es pot sincronitzar amb una font de codi de temps externa o un altre TC-1 mitjançant el cable de 3.5 mm.
  - Establiu el mode TC-1 al mode d'execució mestre, introduïu la configuració TC, seleccioneu l'opció EXT i el TC-1 detectarà automàticament el codi de temps extern i la velocitat de fotogrames. Premeu la roda de control de funcions per seleccionar Jam i sincronitzar-lo amb una font de codi de temps extern.
3. Sincronització sense fil mitjançant Sidus Audio™
  - L'aplicació Sidus Audio™ per al TC-1 us permet sincronitzar sense fil diversos TC-1 entre si mitjançant Bluetooth. (Provat amb més de 20 unitats). Podeu sincronitzar, supervisar, configurar, realitzar actualitzacions de microprogramari i canviar els paràmetres bàsics del vostre TC-1 mitjançant Sidus Audio™. Això inclou configuracions com ara el codi de temps, la velocitat de fotogrames, el nom del dispositiu, el tipus de sortida, el codi de temps TOD (hora del dia) i molt més.
  - Sidus Audio™ es comunica amb el vostre TC-1 mitjançant Bluetooth. Assegureu-vos que el Bluetooth estigui activat al dispositiu mòbil i al TC-1.
  - Per realitzar la sincronització sense fil, només cal que obriu Sidus Audio™ al dispositiu mòbil i afegiu totes les unitats TC-1 a la llista de monitorització. En aquesta llista trobareu el botó Establir. Abans de la sincronització sense fil, es recomana utilitzar el DID per definir noms de dispositius individuals per identificar millor les unitats TC-1.
  - Toqueu Configura i apareixerà una finestra amb l'opció Sincronitzar-ho tot. Això sincronitzarà totes les unitats TC-1 amb el codi de temps TC-1 "mestre" o el codi de temps TOD que obté del dispositiu modile.
  - Toqueu SYNC per a cada TC-1 per sincronitzar-vos amb aquest individu TC-1 "mestre".
    
    Podeu descarregar el manual d'usuari detallat de Sidus Audio™ aquí https://m.sidus.link/support/sidusAudio/index.

Especificacions

Caixa de codi de temps TC-1
Codi de temps	SMPTE
Tipus sense fil	2.4G RF i Bluetooth
Tipus de visualització	Pantalla OLED de 0.96 ″
Tipus de bateria	Bateria recarregable d'ions de liti
Capacitat de la bateria	950 mAh
Carregador de bateria	Cable USB-C
Patró polar de micròfon integrat	Omni-direccional
Pes net TC-1	41 g (no inclou el suport de xoc)
Dimensions TC-1	53.4 mm * 40 mm * 21.8 mm (no inclou el suport de xoc)
Interval de temperatura	–20 °C a +45 °C

Consells: Les il·lustracions del manual són només diagrames de referència. A causa del desenvolupament continu de noves versions del producte, si hi ha diferències entre el producte i els diagrames del manual d'usuari, consulteu el propi producte.

Documents/Recursos

	Caixa de codi de temps DEITY TC-1 Codi de temps sense fil ampliat [pdfManual d'usuari Caixa de codi de temps TC-1 Codi de temps sense fil ampliat, Caixa de codi de temps, Codi de temps sense fil TC-1 ampliat, Codi de temps ampliat
	Caixa de codi de temps DEITY TC-1 Codi de temps sense fil ampliat [pdfManual d'usuari Caixa de codi de temps TC-1 Codi de temps sense fil ampliat, Caixa de codi de temps TC-1, Codi de temps sense fil ampliat, Codi de temps ampliat, ampliat