1. Introducció
Thank you for choosing the Sharp QW-V610-SS Digital Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the dishwasher and keep them for future reference.
2. Informació de seguretat
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, or injury. This dishwasher is designed for household use only.
2.1 Seguretat general
- No permeteu que els nens juguin amb el rentaplats ni el facin funcionar.
- Mantingueu els detergents i l'abrillantador fora de l'abast dels nens.
- Els objectes punxants s'han de carregar amb les puntes cap avall per evitar lesions.
- Do not sit, stand, or place heavy objects on the open door.
- Assegureu-vos que el rentaplats estigui correctament connectat a terra.
2.2 Seguretat elèctrica
- Connect the appliance to a properly rated, protected, and sized power supply circuit.
- No utilitzeu cables d'extensió ni endolls adaptadors.
- Si el cable d'alimentació està danyat, l'ha de substituir el fabricant, el seu agent de servei o persones qualificades de manera similar per evitar perills.
2.3 Seguretat aquàtica
- Assegureu-vos que les mànegues d'entrada i sortida d'aigua estiguin ben connectades per evitar fuites.
- Do not operate the dishwasher if there is any visible damage to the water supply system.
3. Producte acabatview
The Sharp QW-V610-SS is a 45 cm digital dishwasher designed for efficiency and convenience. It features a durable stainless steel tub and a digital LED display for easy program selection and monitoring.
Imatge 1: Frontal view of the Sharp QW-V610-SS Digital Dishwasher, showing the stainless steel finish and the integrated control panel with LED display.
3.1 Tauler de control
The control panel is located on the top edge of the dishwasher door and features touch controls and an LED display.
- Botó On/Off: Encén o apaga el rentaplats.
- Botó de selecció del programa: Cycles through the available wash programs.
- Pantalla LED: Shows remaining time, delay start settings, and error codes.
- Opció d'inici retardat: Allows delaying the start of a cycle by up to 24 hours.
- Opció de mitja càrrega: Optimitza el consum d'aigua i energia per a càrregues més petites.
- Indicador de abrillantador: Illuminates when rinse aid needs refilling.
- Indicador de sal: Illuminates when dishwasher salt needs refilling.
- Wash Cycle Indicator: Shows the current stage del cicle de rentat.
4. Configuració
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your dishwasher. It is recommended to have the appliance installed by a qualified technician.
4.1 Instal·lació
- Col·loqueu el rentaplats sobre una superfície plana i estable.
- Ensure adequate space for ventilation and door opening.
- No instal·leu l'aparell a prop de fonts de calor.
4.2 Connexió d'aigua
- Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4-inch thread.
- Ensure the drain hose is properly connected to a drain pipe or sink trap, preventing kinks.
- Use the provided water hardness test strip to determine your water hardness level and adjust the water softener settings accordingly.
4.3 Connexió elèctrica
- Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent amb connexió a terra (220 V).
- No sobrecarregueu el circuit.
4.4 Primer ús
- Before the first wash cycle, fill the salt dispenser with dishwasher salt.
- Ompliu el dispensador de abrillantador amb abrillantador.
- Run an empty cycle with detergent to clean the interior.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Càrrega del rentavaixelles
- Rasqueu les partícules grans de menjar dels plats abans de carregar-los.
- Col·loqueu els articles més grans a la cistella inferior i els articles més petits i delicats a la cistella superior.
- Assegureu-vos que els plats no bloquegin els braços polvoritzadors.
- The upper basket is adjustable to accommodate taller items.
- Utilize the 4 foldable cup racks for mugs and glasses.
5.2 Afegir detergent i abrillantador
- Open the detergent dispenser and add the appropriate amount of dishwasher detergent (powder or tablet).
- Tanqueu la tapa del dispensador amb seguretat.
- Check the rinse aid indicator and refill if necessary.
5.3 Selecció de programes
This dishwasher offers 6 wash programs:
- Prerentat: Per esbandir plats que es rentaran després.
- Quick 30' 40°C: A fast wash cycle for lightly soiled dishes.
- Eco (Standard): Programa d'estalvi energètic per a plats normalment bruts.
- Super 50' 65°C (Fast Clean): A quick and effective wash for daily loads.
- Hygiene 70°C: High-temperature wash for heavily soiled items requiring sterilization.
- Intensiu 65 °C: Per a olles, paelles i plats molt bruts.
Press the Program Selection button to choose your desired program.
5.4 Inici d'un cicle de rentat
- Tanqueu la porta del rentavaixelles amb fermesa.
- Press the On/Off button to power on the appliance.
- Seleccioneu el programa de rentat desitjat.
- Premeu el botó Inici/Pausa per començar el cicle.
5.5 Funcions especials
- Inici retardat: Press the Delay Start button to set a delay from 1 to 24 hours before the cycle begins.
- Mitja càrrega: Select this option for smaller loads to save water and energy.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del rentaplats.
6.1 Neteja de filtres
- The dishwasher is equipped with an antibacterial filter system.
- Clean the coarse and fine filters regularly (e.g., weekly) to prevent blockages and ensure efficient cleaning.
- Remove the filters, rinse them under running water, and brush away any food debris. Reassemble correctly.
6.2 Neteja dels braços polvoritzadors
- Comproveu periòdicament si els broquets del braç polvoritzador estan obstruïts.
- Si estan bloquejats, retireu els braços polvoritzadors i netegeu els forats amb un objecte prim.
6.3 Neteja exterior
- Netegeu les superfícies exteriors amb un damp drap i detergent suau.
- No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
6.4 Descalcificació
- Depending on water hardness, descaling may be necessary periodically. Use a dishwasher-safe descaling product.
6.5 Hivernació (si escau)
- If the dishwasher is to be left in an unheated area during winter, drain all water from the appliance and hoses to prevent freezing damage.
7. Solució De Problemes
Abans de contactar amb el servei tècnic, comproveu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El rentavaixelles no arrenca | Power cord not plugged in; door not closed properly; fuse blown. | Comproveu la connexió elèctrica; assegureu-vos que la porta estigui tancada amb pany; comproveu el fusible/interruptor de la llar. |
| Mals resultats de neteja | Improper loading; clogged spray arms; insufficient detergent; dirty filters. | Reload dishes correctly; clean spray arms; add more detergent; clean filters. |
| L'aigua no drena | Clogged drain hose or filter; drain pump malfunction. | Clean drain hose and filters; contact service if pump is faulty. |
| Fugides de rentavaixelles | Loose hose connections; damaged door seal; excessive suds. | Check hose connections; inspect and clean door seal; use less detergent. |
| Els plats no s'assequen | No rinse aid; incorrect program selected; dishes loaded improperly. | Refill rinse aid; select a program with drying cycle; ensure proper loading. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | QW-V610-SS |
| Tipus | Freestanding Digital Dishwasher |
| Capacitat | 10 Configuració del lloc |
| Dimensions (P x A x A) | 59.8 cm x 44.8 cm x 85 cm |
| Pes net | 40 kg |
| Pes brut | 42 kg |
| Material | Stainless Steel (Tub and Exterior) |
| Tipus de control | Touch, Digital LED Display |
| Nombre de programes | 6 (Prewash, Quick, Eco, Super, Hygiene, Intensive) |
| Voltage | 220 V |
| Consum anual d'energia | 27 kWh (This value seems unusually low for annual consumption, typically it's in the hundreds. Assuming it's a typo in the source and refers to something else, but using the provided value.) |
| Nivell de soroll | 6 dB (This value is extremely low and likely a typo in the source. Typical dishwasher noise levels are 40-60 dB. Using the provided value.) |
| Característiques especials | Digital, Portable (Freestanding), Rinse Aid Dispenser, Antibacterial Filter, Overflow & Leakage Protection, Heater Protection, Active Mini Water Softener System |
| País d'origen | Turquia |
9. Garantia i Suport
9.1 Informació de la garantia
This Sharp QW-V610-SS dishwasher comes with a 3-year full free warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal household use. It does not cover damage caused by improper installation, misuse, accidents, or unauthorized repairs.
9.2 Atenció al client
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Sharp customer support. Refer to the warranty card included with your product for specific contact details and service center locations.
Quan contacteu amb el servei d'assistència, tingueu a mà la informació següent:
- Model Number: QW-V610-SS
- Serial Number (found on the appliance rating plate)
- Data de compra
- Una descripció clara del problema
