1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your VEVOR Undercounter Built-in Ice Maker, Model IMC20. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference.
2. Instruccions de seguretat importants
Per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions quan utilitzeu la màquina de gel, seguiu aquestes precaucions bàsiques:
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- Connecteu-vos només al subministrament d'aigua potable.
- No l'utilitzeu amb un cable d'extensió.
- No submergiu l'aparell, el cable d'alimentació ni l'endoll en aigua ni en altres líquids.
- Superviseu els nens quan l'aparell estigui en ús.
- Unplug the ice maker before cleaning or performing any maintenance.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
- Ensure proper ventilation around the unit. Maintain at least 50mm (2 inches) of clearance on the sides and top for proper installation.
- This unit is designed for making ice only and is not suitable for food storage.
3. Què hi ha a la caixa
Upon unpacking, ensure all items are present and in good condition:
- 1 x VEVOR Undercounter Built-in Ice Maker (Model IMC20)
- 1 x cullera de gel
- 1 x Water Connector
- 1 x manual d'instruccions
- Installation Kit (for reversible door and mounting)
4. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | Undercounter Built-in Ice Maker |
| Número de model de l'article | IMC20 |
| Ice Production per Day | 15 lliures (6.8 kg) |
| Capacitat d'emmagatzematge de gel | 11 lliures (5 kg) |
| Ice Shape & Size | Crescent-Shaped, 0.87" x 0.87" x 2.36" (22 x 22 x 60 mm) |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 14.96" x 16.93" x 24.8" (380 x 430 x 630 mm) |
| Pes net | 59.5 lliures (27 kg) |
| Voltage | 110 Volts |
| Refrigerant | R134a |
| Nivell de soroll | ≤45dB(A) |
| Material | Acer inoxidable |

Image: Detailed dimensions and key specifications of the VEVOR Ice Maker.
5. Configuració i instal·lació
5.1 Col·locació i desplaçament
The ice maker supports undercounter, freestanding, or built-in installation. For proper ventilation and operation, ensure a minimum of 50mm (2 inches) of clearance on both the sides and top of the unit.

Image: VEVOR Ice Maker seamlessly integrated under a kitchen counter, highlighting its compact design and 15 lbs/day ice production capacity.

Image: The VEVOR Ice Maker shown in diverse environments such as a kitchen, restaurant, entertainment room, bar, and yacht, demonstrating its versatile installation options (built-in, freestanding, undercounter) and the 'no drain required' feature.
5.2 Instal·lació de portes reversibles
The stainless steel door can be reversed to open from either the left or right side, providing flexibility for your installation needs. Follow the steps below to change the door swing direction:
- Treure la frontissa superior: Carefully remove the top hinge cover and the top hinge from the current side.
- Remove Door: Aixequeu la porta del passador de la frontissa inferior.
- Treure la frontissa inferior: Unscrew and remove the bottom hinge from its current position.
- Install Bottom Hinge on Opposite Side: Attach the bottom hinge to the desired new side using the provided screws.
- Transfer Door Components: Remove the door stop and bearing sleeve from the bottom of the door and install them on the opposite side of the door.
- Torna a col·locar la porta: Place the door onto the newly installed bottom hinge pin.
- Install Top Hinge: Attach the top hinge to the top of the cabinet on the new side, aligning it with the door. Secure with screws.
- Replace Top Hinge Cover: Place the top hinge cover over the installed top hinge.

Image: The VEVOR Ice Maker demonstrating its reversible stainless steel door feature, allowing for left or right hinge installation to suit various kitchen layouts. A note indicates 50mm clearance is required on sides and top.
Video: This video demonstrates the process of installing the reversible door on the VEVOR ice maker, showing how to switch the door's opening direction from right to left or vice versa.
5.3 Connexió d'aigua
Connect the ice maker to a potable water supply using the provided water connector. Ensure all connections are secure to prevent leaks.
5.4 No Drain Required Feature
This ice maker features a built-in freezing compartment that keeps ice frozen without the need for a separate drain line. This simplifies installation and allows for placement in various locations.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Inici inicial
After installation, allow the unit to stand upright for at least 2 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle. Plug the unit into a grounded 110V outlet.
6.2 Procés de fabricació de gel
The VEVOR Ice Maker is designed for easy operation with a one-touch control. Once powered on and connected to water, the unit will automatically begin the ice-making cycle. It can produce crescent-shaped ice cubes in as fast as 20 minutes, with a daily production capacity of up to 15 lbs and an ice storage capacity of 11 lbs.

Image: A close-up of the VEVOR Ice Maker's simple one-click switch for easy operation, alongside an illustration of its compressor which maintains ice temperature between 26.6-32°F to prevent melting.
6.3 Ice Retention
The unit features triple-layer insulation to maintain a cold environment, keeping the ice crisp and clear. The internal temperature is maintained between 26.6-32°F (-3 to 0°C) to minimize ice melting.

Image: A cross-section diagram illustrating the VEVOR Ice Maker's triple-layer cold insulation, featuring an inner layer, a 2.0-inch thick Cyclopentane Foam insulation layer, and an outer layer, designed for long-lasting ice retention.
7. Manteniment
Una neteja i un manteniment regulars garantiran la longevitat i el rendiment òptim de la vostra màquina de gel.
7.1 Neteja de l'exterior
Netegeu les superfícies exteriors amb un drap suau dampened with mild detergent and water. Dry thoroughly. Avoid abrasive cleaners or solvents.
7.2 Cleaning the Interior and Ice Bin
Periodically clean the ice storage bin and interior surfaces with a solution of mild detergent and warm water. Rinse thoroughly with clean water and dry completely before resuming operation. For sanitation, a diluted bleach solution (1 tablespoon bleach per gallon of water) can be used, followed by thorough rinsing.
7.3 Descalcificació
Depending on water hardness, mineral deposits may accumulate. Descale the unit periodically using a commercial ice maker descaler or a solution of citric acid. Follow the descaler product instructions carefully.
8. Solució De Problemes
Abans de contactar amb el servei d'atenció al client, review els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La màquina de gel no produeix gel | No water supply; power issue; ambient temperature too high. | Check water connection and supply valve; ensure unit is plugged in; operate in a cooler environment. |
| Ice production is slow | High ambient temperature; poor ventilation; dirty condenser. | Ensure adequate clearance for ventilation; clean condenser coils. |
| Ice cubes are small or soft | Water temperature too high; low water pressure. | Ensure cold water supply; check water pressure. |
| La unitat és sorollosa | Normal operation sounds; unit not level. | Some operational noise is normal. Ensure the unit is on a level surface. |
| Fuga d'aigua | Loose water connections; clogged drain (if applicable, though this model is no-drain). | Reviseu i estrenyeu totes les connexions d'aigua. |
9. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia, assistència tècnica o consultes sobre el servei, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial de VEVOR. weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Servei d'atenció al client de VEVOR: For assistance, please contact VEVOR customer support through their official channels.