Introducció
The Beko Espresso Machine with GrindPro technology is designed for coffee enthusiasts who value precision, convenience, and exceptional flavor. This advanced coffee maker combines cutting-edge features to deliver a personalized, cafe-quality coffee experience at home. It allows you to prepare up to 13 types of beverages, including Espresso, Cappuccino, and Latte, with a single touch.
Informació important de seguretat
Si us plau, llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
- Assegureu-vos que el voltagEl volum indicat a l'aparell correspon al volum de la xarxa elèctricatage abans de connectar.
- No submergiu l'aparell, el cable d'alimentació o l'endoll en aigua o cap altre líquid.
- Desendolleu sempre la màquina abans de netejar-la i quan no l'utilitzeu.
- Mantingueu els nens allunyats de l'aparell durant el funcionament i la neteja.
- Feu servir només aigua freda i fresca al dipòsit d'aigua.
- No feu funcionar l'aparell si el cable d'alimentació o l'endoll estan danyats, o si l'aparell no funciona correctament o ha estat danyat de qualsevol manera.
- Eviteu el contacte amb superfícies calentes. Feu servir nanses o poms.
- Aquest aparell només és per a ús domèstic.
Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your Beko Espresso Machine.

Figura 1: Davant view of the Beko CEG 7304 X Espresso Machine, highlighting the coffee dispenser and CreamyPro milk frother.

Figura 2: A dalt view of the Beko CEG 7304 X Espresso Machine, illustrating the intuitive touch control panel for beverage selection.
- Tauler de control: Touch display for selecting beverage types and adjusting settings.
- Tremuja de grans de cafè: Situat a la part superior, per a grans de cafè sencers.
- Dipòsit d'aigua: Removable, 2.0-liter capacity, located at the side/rear.
- Milk Container (CreamyPro): 600ml capacity, integrated frothing system.
- Broc de cafè: Adjustable height, with two outlets for simultaneous dispensing.
- Safata de degoteig: Extraïble per a una fàcil neteja.
- Escalfador de copes: Superfície superior per preescalfar tasses.
Configuració
1. Desembalatge i col·locació
- Traieu amb cura tots els materials d'embalatge.
- Col·loqueu la màquina sobre una superfície estable, plana i resistent a la calor, allunyada de fonts d'aigua i de la llum solar directa.
- Assegureu-vos una ventilació adequada al voltant de l'aparell.
2. Neteja inicial
- Wash the removable water tank, milk container, and drip tray with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Netegeu l'exterior de la màquina amb anunciamp tela.
3. Omplir el dipòsit d'aigua
- Traieu el dipòsit d’aigua de la màquina.
- Fill it with fresh, cold drinking water up to the MAX level.
- Torneu a inserir el dipòsit d'aigua de manera segura a la màquina.
4. Omplir el contenidor de grans de cafè
- Obriu la tapa de la tremuja del gra de cafè.
- Aboqueu els grans de cafè sencers a la tremuja. No l'ompliu massa.
- Close the lid to maintain freshness.

Figura 3: View of the top section of the machine, indicating the coffee bean hopper and water tank placement.
Instruccions de funcionament
1. Powering On and Pre-heating
- Plug the machine into a grounded power outlet (220-240V, 50-60Hz).
- Press the power button. The machine will begin its pre-heating cycle.
- Wait for the machine to indicate it is ready for use (usually a steady light or message on the LCD screen).
2. Adjusting Grind Settings (GrindPro System)
The GrindPro system offers 13 adjustable grind settings. For a finer grind, turn the adjustment knob towards the smaller dots; for a coarser grind, turn it towards the larger dots. Adjusting the grind should ideally be done while the grinder is operating.
3. Elaboració d'espresso
- Col·loca una o dues tasses sota el broc del cafè. Ajusta l'alçada del broc segons calgui.
- Select "Espresso" on the touch control panel.
- The machine will automatically grind the beans, tamp, and brew your espresso using ProSense technology for optimal pressure and temperature.
- You can customize cup volume via the settings on the display.
4. Preparing Milk-Based Beverages (CreamyPro)
- Fill the milk container with fresh, cold milk.
- Connecteu el recipient de llet a la màquina.
- Place a cup under the milk frother spout and the coffee spout.
- Select your desired beverage (e.g., "Cappuccino" or "Latte") from the control panel.
- The CreamyPro system will automatically froth the milk and dispense it, followed by the espresso.
- Adjust the foam density using the knob on the milk container if desired.

Figura 4: The machine dispensing coffee into two cups, demonstrating the dual coffee outlet feature.
Manteniment
1. Neteja diària
- Buideu i esbandiu la safata de degoteig i el contenidor de cafè mòlt diàriament.
- Clean the milk frother system after each use to prevent milk residue buildup.
- Netegeu l'exterior de la màquina amb un damp tela.
2. Neteja setmanal
- Remove and thoroughly clean the brewing unit according to the instructions in the full manual.
- Use the provided cleaning brush to clear any coffee residue from the grinder area.
3. Descalcificació
The machine will indicate when descaling is required. Follow the on-screen prompts and use a suitable descaling solution designed for espresso machines. Regular descaling ensures optimal performance and extends the lifespan of your machine.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La màquina no s'encén | No connectat; apagadatage. | Comproveu la connexió elèctrica; assegureu-vos que la presa de corrent funcioni. |
| El cafè és massa fluix/fort | Incorrect grind setting; insufficient coffee dose. | Adjust grind setting (finer for stronger, coarser for weaker); check coffee bean level. |
| No hi ha escuma de llet o és de mala qualitat | Milk container not clean; milk type unsuitable; frother blocked. | Clean milk container and frother; use cold, fresh milk (dairy or barista-style plant-based); check for blockages. |
| Fuites d'aigua | El dipòsit d'aigua no està ben col·locat; la safata de degoteig està plena. | Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui inserit correctament; buideu i netegeu la safata de degoteig. |
| Missatge d'error a la pantalla | Problema específic indicat pel codi. | Consulteu el manual d'usuari complet per obtenir informació sobre els significats i les solucions específics dels codis d'error. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Beko |
| Model | CEG 7304 X |
| Color | Negre |
| Poder | 1350 watts |
| Pressió | 19 Bar |
| Capacitat del dipòsit d'aigua | 2.0 litres |
| Capacitat del contenidor de llet | 600 ml |
| Configuració de la mòlta | 13 levels (GrindPro System) |
| Tipus de visualització | Pantalla tàctil a color |
| Material | Acer inoxidable |
| Dimensions (L x P x A) | 27.5 x 34 x 40.5 cm (aproximadament) |
| Voltage / Freqüència | 220-240V ~ 50-60Hz |
| Característiques especials | GrindPro, ProSense, CreamyPro, 2 Coffee Outlets, Cup Warmer, Removable Drip Tray, Adjustable Spout Height, Removable Water Tank, Cleaning Brush included. |
Garantia i Suport
This Beko Espresso Machine comes with a garantia d'un any des de la data de compra. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
For technical support, service, or to inquire about spare parts, please contact Beko customer service in your region. You can usually find contact information on the official Beko website or in the full product manual included with your purchase.
Note: Unauthorized repairs or modifications will void the warranty.





