Introducció
Welcome to the user manual for your new FITAGE Smart Body Fat Scale. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device. Please read it thoroughly before first use to ensure optimal performance and longevity of your scale.
La FITAGE Smart Body Fat Scale, designed for comprehensive health tracking.
Informació de seguretat
- No l'utilitzeu si teniu un marcapassos o un altre dispositiu mèdic intern.
- No utilitzeu si està embarassada.
- Place the scale on a hard, flat surface for accurate measurements. Avoid carpets or soft surfaces.
- Keep the scale dry. Do not immerse in water.
- Netegeu la bàscula amb l'anunciamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius.
- The glass surface can be slippery when wet. Step on and off carefully.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
Contingut del paquet
- FITAGE Smart Body Fat Scale
- 3x piles AAA (incloses)
- Manual d'usuari
Guia de configuració
1. Instal·lació de bateries
- Obriu el compartiment de la bateria a la part inferior de la bàscula.
- Introduïu les 3 piles AAA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
- Tanqueu el compartiment de la bateria de manera segura.
The underside of the scale, showing the battery compartment and overall dimensions (30x30x2.4 cm).
2. Downloading the FITAGE App
To unlock the full potential of your FITAGE Smart Body Fat Scale, download the official FITAGE app.
App StoreDescarrega el FITAGE app from your device's app store. The image shows the app's interface and integration with Apple Health, Health Connect, and Fitbit.
3. Vinculació amb l'App
- Activa el Bluetooth al teu telèfon intel·ligent.
- Obriu la FITAGE app and create your user profile.
- Step onto the scale to activate it. The display will light up.
- The app will automatically detect the scale and prompt you to pair. Follow the on-screen instructions.
- Ensure the scale and your phone are within close proximity during pairing.
Instruccions de funcionament
Prendre una mesura
- Col·loqueu l'escala sobre una superfície dura i plana.
- Assegureu-vos que els vostres peus estiguin nets i secs.
- Step onto the scale barefoot, placing your feet on the metal electrodes. Stand still.
- The scale will display your weight first, then cycle through other measurements.
- If the app is open and connected, all measurements will automatically sync to your profile.
The large HD LED display shows weight, BMI color indication, body fat, muscle mass, body water, bone mass, and visceral fat. The scale can store up to 20 measurements before app connection is required.
Understanding Measurements
La FITAGE scale provides 17 essential body measurements for comprehensive health tracking.
This image illustrates the 17 essential measurements provided by the FITAGE scale, including Weight, BMI, Body Fat, Muscle Mass, and more.
- Pes: Your total body mass.
- IMC (índex de massa corporal): Una mesura del greix corporal basada en l'alçada i el pes.
- Greix corporal: Percenttage of total body weight that is fat.
- Massa muscular: Percenttage of total body weight that is muscle.
- Aigua corporal: Percenttage of total body weight that is water.
- Massa òssia: El pes total dels ossos del teu cos.
- Greix visceral: Fat stored around the organs in the abdomen.
- BMR (taxa metabòlica basal): El nombre de calories necessàries per mantenir el cos funcionant en repòs.
- Proteïna: Percenttage de proteïnes al teu cos.
- Greix subcutani: Greix emmagatzemat directament sota la pell.
- Múscul esquelètic: Muscle attached to bones, responsible for movement.
- Edat corporal: An estimation of your body's biological age.
- Tipus de cos: Classification of your body composition.
- Weight without Fat: Your body weight excluding fat.
- Body Score: An overall health score based on your measurements.
- Pes estàndard: The ideal weight for your height and age.
- Control de pes: Guidance on weight management.
Usuaris múltiples
La FITAGE scale supports an unlimited number of users, making it ideal for families. Each user can create their own profile within the app to track their individual progress.
La FITAGE scale supports multiple users, allowing each family member to track their data separately within the app.
Manteniment
Neteja de l'escala
- Netegeu la superfície de la bàscula amb un drap suau iamp tela.
- Do not use chemical cleaning agents or abrasive materials.
- Ensure the scale is dry before storage or next use.
Canvi de bateria
- When the display shows a low battery indicator, replace all 3 AAA batteries.
- Follow the battery installation steps in the Setup Guide.
- Eliminar les piles velles de manera responsable d'acord amb la normativa local.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'escala no s'encén. | Les bateries estan esgotades o instal·lades incorrectament. | Comproveu la polaritat de la bateria o substituïu les bateries. |
| Lectures inexactes. | Scale on uneven surface; not calibrated; feet not clean/dry. | Place on hard, flat surface. Step on and off to calibrate. Ensure feet are clean and dry. |
| App not connecting to scale. | Bluetooth off; app not open; scale not active; distance too far. | Ensure Bluetooth is on. Open app. Step on scale to activate. Keep phone close to scale. |
| Measurements not syncing to app. | App not open/connected; multiple users not selected. | Ensure app is open and connected during measurement. Select correct user profile in app. |
Especificacions
- Model: FITAGE-21
- Capacitat de pes: Fins a 225 kg
- Precisió: 50 grams
- Mides: 17 essential body metrics (Weight, BMI, Body Fat, Muscle Mass, Body Water, Bone Mass, Visceral Fat, BMR, Protein, Subcutaneous Fat, Skeletal Muscle, Body Age, Body Type, Weight without Fat, Body Score, Standard Weight, Weight Control)
- Visualització: 13.50 cm HD LED Display
- Potència: 3x piles AAA (incloses)
- Material: Vidre temperat, ABS
- Dimensions: 30 x 30 x 2.4 cm (L x A x A)
- Sensors: 4 High-precision G-sensors, BIA (Bio-Impedance Analysis)
- Connectivitat: Bluetooth, compatible with Apple Health, Fitbit, Health Connect
The scale features 4 accurate G-sensors and Bio-Impedance Analysis (BIA) for precise measurements, supporting a maximum weight of 225 kg with 50g accuracy, and includes 4 anti-slip pads.
Garantia i Suport
FITAGE offers a 2-year repair warranty for this product. Additionally, you can test the product risk-free for 30 days. If you are not satisfied, you can return the device for free within 30 days.
For technical support or warranty claims, please contact FITAGE customer service through the contact information provided on the official FITAGE weblloc web o a través de la vostra plataforma de compra.
Fabricant: FITAGE
Número de model: FITAGE-21
ASIN: B0CV2CR3MM