Manual d'usuari del Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G

1. Introducció

This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G smartphone. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize your device's capabilities.

1.1 Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet del producte:

• Telèfon intel·ligent Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G
• Carregador de cotxes ràpid
• Expulsor de la safata SIM
• Cable USB
• Adaptador de paret

2. Informació de seguretat

Per evitar lesions o danys al dispositiu, observeu les precaucions de seguretat següents:

• Feu servir només carregadors i accessoris aprovats.
• Eviteu exposar el dispositiu a temperatures extremes, llum solar directa o humitat excessiva.
• No intenteu desmuntar ni reparar el dispositiu vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb personal de servei autoritzat.
• Maintain a safe distance from medical devices, such as pacemakers, to avoid interference.
• Dispose of the device and its battery responsibly, following local regulations.

3. Configuració

3.1 Instal·lació de la targeta SIM

The Redmi Note 13 Pro 5G supports dual SIM functionality (nano SIM + nano SIM or nano SIM + eSIM).

1. Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
2. Introduïu l'eina d'expulsió de la safata de la SIM al forat petit que hi ha al costat de la safata i premeu fermament fins que la safata surti.
3. Col·loqueu la targeta o targetes nano SIM a les ranures designades de la safata. Assegureu-vos que els contactes daurats estiguin mirant cap avall.
4. Torneu a inserir amb cura la safata de la targeta SIM al dispositiu.
5. For eSIM activation, follow the on-screen instructions during initial setup or consult your network provider.

Figura 1: Davant i darrere view of the Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G, showing the sleek design and camera module.

3.2 Engegada/apagada

• Per encendre: Press and hold the Power/Wake button on the side of the device until the Xiaomi logo appears.
• Per apagar: Press and hold the Power/Wake button, then select 'Power Off' from the options on the screen.

3.3 Assistent de configuració inicial

Upon first power-on, the device will guide you through an initial setup process. This includes selecting your language, connecting to a Wi-Fi network, setting up your Google account, and configuring security features like fingerprint and AI Face Unlock.

4. Funcionament

4.1 Pantalla

The device features a 6.67-inch AMOLED display with a refresh rate of up to 120Hz, providing smooth visuals. It offers a peak brightness of 1800 nits and a resolution of 2712x1220 pixels (446 PPI). The screen is protected by Corning Gorilla Glass Victus and includes features like 1920Hz PWM dimming, 16,000-level brightness adjustment, Dolby Vision support, and TÜV Rheinland certifications for low blue light, circadian friendliness, and flicker-free viewing.

4.2 Càmera

Capture high-quality photos and videos with the triple camera system:

• Càmera principal: 200MP with Optical Image Stabilization (OIS), f/1.65 aperture, 1/1.4” sensor size, and 7P lens for exceptional detail and low-light performance.
• Càmera ultra gran angular: 8MP amb obertura f/2.2.
• Càmera macro: 2MP amb obertura f/2.4.
• Gravació de vídeo: Supports 4K (3840x2160) at 30fps, 1080p (1920x1080) at 30/60fps, and 720p (1280x720) at 30fps. Slow motion video is available at 1080p (120fps) and 720p (120/240fps).
• Estabilització: OIS and Electronic Image Stabilization (EIS) work together to reduce blur from camera movement.

Figure 2: Close-up of the rear camera module on the Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G.

4.3 Àudio

The device features dual speakers for enhanced audio output and supports Dolby Atmos for immersive sound. A 3.5mm headphone jack is also included for wired audio connections.

4.4 Connectivitat

The Redmi Note 13 Pro 5G offers extensive connectivity options:

• Xarxa: 5G (n1/3/5/7/8/20/28/38/40/41/66/77/78), 4G LTE TDD (Band 38/40/41), 4G (1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/18/19/20/26/28/66), 3G WCDMA (Band 2/4/5/8), 2G GSM (Quad Band). Compatible with T-Mobile, Mint, Tello, and other GSM carriers.
• Sense fil: Wi-Fi, Bluetooth.
• Posicionament: GPS (L1), GLONASS (G1), BDS (B1I+B1C), Galileo (E1), QZSS (L1), A-GNSS.
• USB: Port tipus C per a càrrega i transferència de dades.

4.5 Sensors and Features

The device integrates various sensors and smart features:

• Sensor d'empremtes dactilars en pantalla per a un desbloqueig segur.
• AI Face Unlock for convenient access.
• Proximity sensor, Ambient light sensor, Accelerometer, Electronic compass, Gyroscope.
• IR Blaster: Allows the device to function as a universal remote control for compatible appliances.
• X-axis linear motor for haptic feedback.

4.6 Sistema operatiu

The Redmi Note 13 Pro 5G runs on MIUI 14, offering a user-friendly interface and a range of pre-installed applications.

5. Manteniment

5.1 Neteja del vostre dispositiu

Gently wipe the screen and body of the device with a soft, lint-free cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the finish.

5.2 Actualitzacions de programari

Regularly check for and install software updates to ensure your device has the latest features, security patches, and performance improvements. You can usually find this option in the device's settings menu under "About phone" or "System updates."

5.3 Cura de la bateria

The device is equipped with a 5000 mAh Lithium Polymer battery. To prolong battery life:

• Eviteu descarregar completament la bateria amb freqüència.
• No exposeu el dispositiu a calor o fred extrems.
• Feu servir el carregador i el cable USB proporcionats per a una càrrega òptima.

5.4 Gestió d'emmagatzematge

The device comes with 512GB of internal storage. Regularly review i gestiona el teu files, applications, and media to optimize performance and free up space. You can use the built-in file manager or storage settings to assist with this.

6. Solució De Problemes

Si teniu problemes amb el dispositiu, proveu les solucions habituals següents:

• El dispositiu no s'encén: Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu el dispositiu al carregador i espereu uns minuts abans d'intentar engegar-lo de nou.
• Problemes de connectivitat de xarxa: Check if your SIM card is properly inserted. Restart the device. Verify your network settings or contact your service provider.
• Les aplicacions es bloquegen o es bloquegen: Close and reopen the app. Clear the app's cache or data in settings. If the issue persists, uninstall and reinstall the app.
• Rendiment lent: Tanca les aplicacions en segon pla innecessàries. Esborra la memòria cau i les aplicacions temporals files. Ensure sufficient storage space is available.
• La càmera no funciona: Reinicia l'aplicació de la càmera o el dispositiu. Comprova els permisos de l'aplicació per a la càmera.

Per a problemes més complexos, consulteu el suport oficial de Xiaomi. weblloc o contacteu amb el servei d'atenció al client.

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

Your Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G is covered by a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Xiaomi website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Xiaomi customer service through their official channels.

You can find additional support resources, FAQs, and community forums on the official Xiaomi support page: mi.com/global/support