1. Introducció
Thank you for choosing the Nokia Essential Wireless Earbuds E3110. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with convenient features such as Bluetooth 5.1 connectivity, Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear calls, and intuitive touch controls. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
2. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el contingut del paquet per assegurar-vos que hi hagi tots els elements:
- 1 x Nokia E3110 Earbuds (Left and Right)
- 1 x funda de càrrega
- 1 x cable de càrrega USB
- 1 x Manual d'usuari
3. Producte acabatview
The Nokia E3110 earbuds feature a semi in-ear design, weighing approximately 3.2g per earbud for comfortable wear. They are equipped with a 13mm dynamic driver for balanced sound and deep bass. The charging case provides additional battery life and protects the earbuds when not in use.
4. Configuració
4.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.
- Els auriculars proporcionen fins a 4 hores de reproducció amb una sola càrrega.
- The 250mAh charging case extends total playback time up to 25 hours.
- A 20-minute charge can provide approximately one hour of music playback.
4.2 Vinculació Bluetooth
The Nokia E3110 earbuds utilize Bluetooth 5.1 technology for a stable and fast connection.
- Maridatge inicial: Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "Nokia E3110" from the list of found devices to connect.
- Once paired, the earbuds will automatically connect to your device when taken out of the case for subsequent uses.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Controls tàctils
The Nokia E3110 earbuds feature intuitive touch controls on each earpiece. A light tap allows you to manage music playback, calls, and voice assistant functions.
| Funció | Acció | Auricular (L/R) |
|---|---|---|
| Reproducció/pausa de música | Un sol toc | L/R |
| Següent Cançó | Fes doble toc | D'acord |
| Cançó anterior | Fes doble toc | Esquerra |
| Puja el volum | Toca tres vegades | D'acord |
| Baixa el volum | Toca tres vegades | Esquerra |
| Respondre/Finalitzar la trucada | Un sol toc | L/R |
| Rebutja la trucada | Mantén premut (2s) | L/R |
| Activa l'Assistent de veu (Siri, Google Assistant) | Mantén premut (2s) | L/R |
5.2 Cancel·lació de soroll ambiental (ENC)
The E3110 earbuds feature ENC technology, which helps reduce ambient noise during calls. This ensures your voice is transmitted clearly to the other party, even in noisy environments.
5.3 Ús d'un o dos auriculars
The E3110 earbuds support independent use of either the left or right earbud. You can switch between using one or both earbuds seamlessly, providing flexibility for calls or music listening.
6. Manteniment
6.1 Neteja
- Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- No utilitzeu netejadors abrasius, dissolvents ni aerosols.
- Assegureu-vos que els contactes de càrrega dels auriculars i de la funda estiguin nets i lliures de residus.
6.2 Resistència a l'aigua
The Nokia E3110 earbuds feature an IP44 splash-proof design, meaning they are resistant to splashes of water and sweat. They are not designed for submersion in water.
6.3 Emmagatzematge
Store the earbuds in their charging case when not in use to protect them and ensure they remain charged. Avoid storing them in extreme temperatures or high humidity.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Nokia E3110 earbuds, refer to the following common solutions:
- Sense so/Mala qualitat de so:
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin correctament emparellats i connectats al dispositiu.
- Comprova el nivell de volum tant del dispositiu com dels auriculars.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin nets i lliures de residus.
- Try resetting the earbuds (refer to manufacturer's specific reset instructions if available, otherwise place back in case and re-pair).
- Problemes d'aparellament:
- Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre dispositiu.
- Ensure earbuds are in pairing mode (open the charging case).
- Oblida't del dispositiu de la configuració de Bluetooth del telèfon i intenta emparellar-lo de nou.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
- Problemes de càrrega:
- Verifiqueu que el cable de càrrega i l'adaptador de corrent funcionin correctament.
- Assegura't que els contactes de càrrega dels auriculars i de l'interior de la funda estiguin nets.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin correctament col·locats a l'estoig de càrrega.
- Earbuds Not Turning On:
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin prou carregats.
- Place them back in the charging case and then remove them again.
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | E3110 |
| Versió Bluetooth | 5.1 |
| Unitat de Conductor | 13 mm dinàmic |
| Pes de l'auricular | Aprox. 3.2 g (cadascun) |
| Temps de reproducció (auriculars) | Fins a 4 hores |
| Temps total de reproducció (amb estoig) | Fins a 25 hores |
| Capacitat de la caixa de càrrega | 250 mAh |
| Reducció de soroll | ENC (Cancel·lació de Soroll Ambiental) |
| Classificació de resistència a l'aigua | IP44 (a prova d'esquitxades) |
| Tipus de control | Toca |
| Micròfon | Integrat |
| Dispositius compatibles | Smartphones, Tablets, Laptops, Desktops, Cars |
| Dimensions del producte | 11.8 x 11.6 x 4.2 cm |
| Pes de l'article | 80 g |
9. Garantia i Suport
Nokia products are manufactured by Richgo under license. For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Nokia accessories weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
