Manual d'usuari del rellotge intel·ligent Apple Watch SE (2a generació) amb GPS de 40 mm

1. Introducció i finalview

Aquest manual proporciona informació essencial per a la configuració, el funcionament i el manteniment del vostre Apple Watch SE (2a generació) GPS de 40 mm. El dispositiu ofereix funcionalitats per al seguiment de l'activitat física, la connectivitat, el seguiment de la salut i la seguretat. Compta amb un rendiment fins a un 20 per cent més ràpid, detecció de bloquejos i mètriques d'entrenament millorades.

El dispositiu ofereix opcions de personalització que inclouen diverses mides, colors, corretges intercanviables i esferes de rellotge personalitzables amb complicacions. Les funcions de salut i seguretat inclouen detecció de xocs, detecció de caigudes i SOS d'emergència. El rellotge també proporciona informació sobre salut, com ara notificacions de ritmes cardíacs irregulars o freqüències cardíaques inusualment altes o baixes.

L'Apple Watch SE s'integra amb els dispositius i serveis d'Apple. Les funcions inclouen el desbloqueig automàtic del Mac, la localització del dispositiu i Apple Pay. Es requereix un iPhone 8 o posterior amb la darrera versió d'iOS per al seu funcionament. El rellotge és resistent a l'aigua fins a 50 metres. Està disponible en tres acabats i presenta una carcassa posterior redissenyada i del mateix color. L'accés a una àmplia gamma d'aplicacions està disponible a través de l'App Store directament al rellotge.

Apple Watch SE (2a generació) amb caixa d'alumini Starlight i corretja esportiva Starlight, que mostra l'hora i la freqüència cardíaca.

Aquesta imatge mostra l'Apple Watch SE (2a generació) en color Starlight, on destaca el seu disseny elegant i la vibrant pantalla Retina. L'esfera del rellotge mostra l'hora actual, els anells d'activitat i les dades de freqüència cardíaca.

2. Què hi ha a la caixa

En desembalar el teu Apple Watch SE, hauries de trobar els components següents:

Funda per a l'Apple Watch SE
Banda esportiva (S/M)
Cable de càrrega magnètic d'1 m

Collage que mostra el contingut de la caixa de l'Apple Watch SE (funda, corretja, cable de càrrega) i icones per al seguiment del son, SOS, detecció de bloquejos i un rendiment més ràpid.

Aquesta imatge composta il·lustra el contingut que normalment es troba a l'embalatge de l'Apple Watch SE, juntament amb icones que representen funcions clau com ara la funció de son.tagseguiment electrònic, detecció de xocs, detecció de caigudes, SOS d'emergència i el rendiment millorat del dispositiu.

3. Configuració

Per començar a utilitzar el teu Apple Watch SE, segueix aquests passos de configuració inicials:

Carregueu el vostre Apple Watch: Connecta el cable de càrrega magnètic a la part posterior del teu Apple Watch i connecta l'extrem USB-C a un adaptador de corrent compatible (no inclòs).
Encès: Manteniu premut el botó lateral fins que vegeu el logotip d'Apple.
Emparella amb iPhone: Obre l'aplicació Apple Watch al teu iPhone. Sosté l'iPhone sobre l'Apple Watch quan se't demani per iniciar el procés d'emparellament. Segueix les instruccions que apareixen a la pantalla dels dos dispositius. Cal un iPhone 8 o posterior amb la darrera versió d'iOS.
Personalitza la configuració: Durant la configuració, pots triar la configuració que prefereixis per a funcions com el seguiment de l'activitat, les notificacions i l'Apple Pay.

Primer pla de la pantalla Retina de l'Apple Watch SE (2a generació) que mostra l'hora, els anells d'activitat i la freqüència cardíaca.

Un detallat view de la pantalla Retina de l'Apple Watch SE, que il·lustra la claredat de la pantalla i la informació presentada, com ara el temps, el progrés de l'activitat i el control de la freqüència cardíaca.

4. Funcionament de l'Apple Watch SE

4.1 Controls i navegació

L'Apple Watch SE es fa servir la corona digital, el botó lateral i la pantalla tàctil.

Corona digital: Gira per desplaçar-te, fer zoom o ajustar els valors. Prem una vegada per anar a l'esfera del rellotge o obrir l'aplicació. ViewPremeu dues vegades per canviar entre les aplicacions utilitzades recentment. Mantingueu premut per activar Siri.
Botó lateral: Prem una vegada per obrir el Dock (aplicacions utilitzades recentment). Prem dues vegades per utilitzar Apple Pay. Mantén premut per accedir a Emergència SOS, Identificació mèdica i opcions d'energia.
Pantalla tàctil: Toca per seleccionar, llisca per navegar entre pantalles i força el toc (prem fermament) per obtenir opcions addicionals en algunes aplicacions.

lateral view de diversos models d'Apple Watch SE, destacant la corona digital i el botó lateral.

Aquesta imatge mostra el lateral profile de l'Apple Watch SE, destacant la corona digital i el botó lateral, que són els controls principals per navegar per la interfície del rellotge i accedir a les funcions.

4.2 Seguiment de l'aptitud física

L'aplicació Workout millorada proporciona mètriques avançades per al seguiment del rendiment de l'entrenament. El rellotge fa un seguiment de l'activitat diària, incloent-hi el moviment, l'exercici i les hores que estàs dret, que es mostren com a anells d'activitat. Compta amb un GPS integrat per a un seguiment precís de l'entrenament a l'aire lliure i un monitor de freqüència cardíaca per a dades de freqüència cardíaca en temps real.

Apple Watch SE (2a generació) que mostra les mètriques d'entrenament actiu, com ara el temps, les calories i les voltes.

La pantalla de l'Apple Watch SE mostra dades d'entrenament en temps real, com ara el temps transcorregut, les calories actives cremades i el recompte de voltes, cosa que demostra la seva capacitat com a dispositiu de seguiment de l'activitat física.

4.3 Característiques de salut i seguretat

L'Apple Watch SE inclou diverses funcions dissenyades per millorar la seguretat de l'usuari i el control de la salut:

Detecció de xocs: Detecta automàticament accidents de cotxe greus i et pot connectar amb els serveis d'emergència.
Detecció de caigudes: Detecta caigudes fortes i pot iniciar una trucada d'emergència si no respons.
SOS d'emergència: Et permet trucar ràpidament als serveis d'emergència prement i mantenint premut el botó lateral.
Monitorització de la freqüència cardíaca: Proporciona notificacions per a ritmes cardíacs irregulars o freqüències cardíaques inusualment altes o baixes.
Seguiment del son: Monitoritza el teu sontages i durada per ajudar-vos a entendre i millorar els vostres patrons de son.

4.4 Connectivitat

Les funcions de connectivitat inclouen l'enviament de missatges de text, la realització de trucades, l'escolta de música i podcasts, l'ús de Siri i l'emergència SOS. L'Apple Watch SE (GPS) es connecta mitjançant un iPhone o Wi-Fi per mantenir-te connectat.

4.5 Resistència a l'aigua

L'Apple Watch SE és resistent a l'aigua fins a 50 metres. Això vol dir que es pot utilitzar per a activitats en aigües poc profundes com ara nedar en una piscina o a l'oceà. No s'ha d'utilitzar per a busseig, esquí aquàtic ni altres activitats que impliquin aigua a alta velocitat o submersió a poca profunditat.

Apple Watch SE (2a generació) amb gotes d'aigua, que indiquen el seu disseny resistent a l'aigua.

Una imatge de l'Apple Watch SE amb gotes d'aigua a sobre i al voltant, que representen visualment la seva funció de resistència a l'aigua, adequada per a la natació i altres activitats aquàtiques.

5. Manteniment

5.1 Neteja del teu Apple Watch

Per mantenir el rendiment i l'aspecte del teu Apple Watch SE:

Netegeu el rellotge i la corretja amb un drap no abrasiu i sense borrissol.
Si cal, lleugerament dampen el drap amb aigua fresca.
No utilitzeu sabons, productes de neteja, materials abrasius, aire comprimit, neteja per ultrasons ni fonts de calor externes.
Assegureu-vos que el rellotge estigui sec abans de carregar-lo o utilitzar-lo.

5.2 Càrrega

Feu servir el cable de càrrega magnètic d'1 m inclòs. Assegureu-vos que el cable de càrrega estigui net i lliure de brutícia. Carregueu el vostre Apple Watch regularment per garantir el funcionament continu de les seves funcions.

6. Solució De Problemes

Si teniu problemes amb el vostre Apple Watch SE, tingueu en compte els passos generals següents per resoldre problemes:

Reinicia el rellotge: Prem i mantén premut el botó lateral fins que aparegui el control lliscant d'apagada i, a continuació, arrossega el control lliscant. Després que el rellotge s'apagui, torna a prémer i mantén premut el botó lateral fins que aparegui el logotip d'Apple.
Comprova la connexió de l'iPhone: Assegura't que el teu iPhone estigui a prop i que el Bluetooth estigui activat. Verifica que l'aplicació Apple Watch del teu iPhone funcioni correctament.
Actualització del programari: Assegura't que tant l'Apple Watch com l'iPhone tinguin les versions de programari més recents. Les actualitzacions sovint inclouen correccions d'errors i millores de rendiment.
Restableix la configuració: Si els problemes persisteixen, és possible que hagis de restablir la configuració de l'Apple Watch a través de l'aplicació Apple Watch del teu iPhone.

7. Especificacions

Característica	Detall
Dimensions del producte	11.65 x 2.99 x 1.35 polzades
Pes de l'article	11.5 unces
Fabricant	Apple
Número de model de l'article	MNT33LL/A
Bateries	Necessita 1 bateria de ions de liti (inclosa)
Sistema operatiu	WatchOS
Capacitat d'emmagatzematge de memòria	32 GB
Característiques especials	Seguiment d'activitat, monitor de freqüència cardíaca, monitor de son, GPS, detecció de caigudes, botó SOS, trucada telefònica, notificació, seguiment d'altitud, seguiment de cicles, acceleròmetre
Tecnologia de connectivitat	USB, Wi-Fi
Comunicació sense fils estàndard	802.11n
Composició de les cèl·lules de la bateria	Ió de liti
GPS	GPS integrat
Forma	Plaçada
Mida de la pantalla	40 mil·límetres

8. Garantia i Suport

Cada Apple Watch inclou un any de cobertura de reparació de maquinari sota la seva garantia limitada i fins a 90 dies d'assistència tècnica gratuïta. AppleCare+ està disponible per a una cobertura ampliada, que pot reduir l'estrès i el cost de les reparacions inesperades.

Per obtenir informació detallada sobre la garantia, assistència tècnica o per comprar AppleCare+, visiteu el lloc web oficial d'assistència d'Apple. weblloc: support.apple.com/watch

	Guia de l'usuari de l'Apple Watch: domineu el vostre rellotge intel·ligent amb watchOS 10.4 La Guia d'usuari oficial de l'Apple Watch per a watchOS 10.4. Aprèn la configuració, les funcions, el seguiment de l'estat, la connectivitat, les aplicacions, la seguretat i molt més per a tots els models de l'Apple Watch. El teu company essencial per maximitzar la teva experiència amb el rellotge intel·ligent.
	Guia de l'usuari de l'Apple Watch: configuració, funcions, salut i forma física Guia d'usuari completa per a l'Apple Watch que cobreix la configuració, el seguiment de la salut, l'exercici físic, les aplicacions, Apple Fitness+, les funcions de seguretat i la connectivitat amb watchOS 10.4.
	Guia de l'usuari de l'Apple Watch: funcions i configuracions principals de watchOS 10 Guia d'usuari completa per a l'Apple Watch, que tracta la configuració, les funcions, les actualitzacions de watchOS 10, el seguiment de la salut, l'aptitud física, la connectivitat i la seguretat. Aprèn a maximitzar la teva experiència amb l'Apple Watch.
	Guia de l'usuari de l'Apple Watch: tot el que cal saber Guia d'usuari completa per a l'Apple Watch, que tracta la configuració, les funcions, el seguiment de l'estat, la seguretat i molt més. Aprèn a utilitzar el teu Apple Watch amb watchOS 9.4.
	Guia de desmuntatge de l'Apple Watch Un desmuntatge complet de l'Apple Watch (model del 2015), que detalla els seus components interns, les especificacions i la possibilitat de reparació.
	Guia de l'usuari de l'Apple Watch: la teva guia completa de watchOS 10.1 Explora totes les capacitats del teu Apple Watch amb aquesta guia d'usuari completa. Aprèn la configuració, les funcions, les aplicacions, el seguiment de l'estat, la connectivitat i molt més per a watchOS 10.1.

Apple Watch SE (2a generació) GPS 40 mm