1. Instruccions de seguretat importants
Please read all instructions carefully before using the HAVERLAND COMPACT6 Portable Dry Thermal Emitter. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Assegureu-vos sempre que l'aparell estigui col·locat sobre una superfície estable i anivellada.
- No tapeu l'escalfador. Si l'escalfador està tapat, es pot sobreescalfar.
- Keep flammable materials such as furniture, curtains, and bedding at least 1 meter (3 feet) from the front and sides of the heater.
- No utilitzeu aquest escalfador a l'entorn immediat d'un bany, una dutxa o una piscina.
- No introduïu cap objecte a les obertures de ventilació o d'escapament, ja que això podria provocar descàrregues elèctriques, incendis o danys a l'escalfador.
- Desendolleu l'escalfador quan no l'utilitzeu.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
2. Producte acabatview
The HAVERLAND COMPACT6 is a portable dry thermal emitter designed for efficient and programmable heating. It features an electronic control panel with an LCD display for easy operation and temperature management. The unit is designed for floor mounting and comes with a remote control for convenient adjustments.
Imatge 2.1: Frontal view of the HAVERLAND COMPACT6 Portable Dry Thermal Emitter, showing its white finish, vertical heating elements, and integrated LCD control panel on the right side.
Image 2.2: Remote control for the HAVERLAND COMPACT6, featuring power, temperature adjustment, mode selection (sun, snowflake, moon), and program buttons.
3. Configuració
Follow these steps to set up your HAVERLAND COMPACT6 emitter:
- Desembalatge: Carefully remove the emitter from its packaging. Retain packaging for future storage or transport.
- Col·locació: Place the emitter on a firm, level surface. Ensure there is adequate clearance around the unit for proper air circulation (at least 1 meter from walls, furniture, and curtains). The unit is designed for floor mounting.
- Connexió d'alimentació: Ensure the power cord is fully extended and plug it into a suitable electrical outlet (220V). Do not use extension cords or power strips.
- Encesa inicial: Press the power button on the control panel or remote control to turn on the unit. The LCD display will illuminate.
4. Instruccions de funcionament
The HAVERLAND COMPACT6 offers various operating modes and programming options for optimal comfort and energy efficiency.
4.1 Tauler de control i comandament a distància
The emitter can be controlled using the integrated LCD control panel or the provided remote control. Both offer similar functionalities.
4.2 Funcionament bàsic
- Encès/apagat: Premeu el botó Poder botó (red circle with vertical line) to turn the emitter on or off.
- Ajust de temperatura: Utilitza el Up (triangle pointing up) i Avall (triangle pointing down) buttons to set your desired temperature. The current temperature setting will be displayed on the LCD.
- Selecció del mode: Premeu el botó Mode button (often represented by a sun, moon, or snowflake icon) to cycle through available operating modes:
- Comfort Mode (Sun icon): Maintains a comfortable temperature.
- Economy Mode (Moon icon): Manté una temperatura més baixa i estalvia energia.
- Anti-frost Mode (Snowflake icon): Prevents the room temperature from dropping below a certain point (e.g., 5°C) to protect against freezing.
4.3 Programació
The COMPACT6 features programmable settings to customize heating schedules. Refer to the detailed programming section in the full manual for specific instructions on setting daily or weekly programs. Generally, this involves:
- Prement el Programa (P) botó.
- Utilitzant el Amunt/Avall buttons to select the day and time.
- Selecting the desired operating mode (Comfort, Economy, Anti-frost) for each time slot.
- Confirming your settings.
5. Manteniment
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your HAVERLAND COMPACT6 emitter.
- Neteja: Before cleaning, always unplug the emitter and allow it to cool down completely. Wipe the exterior surfaces with a soft, damp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius, dissolvents ni productes químics agressius.
- Emmagatzematge: If storing the emitter for an extended period, ensure it is clean and dry. Store it in its original packaging in a cool, dry place.
- Sense manteniment intern: The emitter does not require any internal maintenance. Do not attempt to open or repair the unit yourself. Contact qualified service personnel for any repairs.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your HAVERLAND COMPACT6, refer to the following common troubleshooting steps:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Emitter does not turn on. | No power supply. Unit is unplugged. Power button not pressed. | Check if the unit is properly plugged into a working outlet. Press the power button. Check circuit breaker. |
| Emitter is on but not heating. | Temperature setting is too low. Anti-frost mode is active. | Increase the desired temperature setting. Change the operating mode from Anti-frost to Comfort or Economy. |
| El comandament a distància no funciona. | Batteries are depleted. Obstruction between remote and emitter. | Replace batteries in the remote control. Ensure a clear line of sight to the emitter's receiver. |
| Sorolls o olors inusuals. | Dust accumulation. Internal fault. | Unplug the unit and clean the exterior. If the problem persists, discontinue use and contact customer support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact HAVERLAND customer support.
7. Especificacions
Key technical specifications for the HAVERLAND COMPACT6 Portable Dry Thermal Emitter:
- Marca: Haverland
- Model: COMPACT 6
- Tipus: Portable Dry Thermal Emitter
- Potència: 900 W (Wat)tage derived from product title)
- Voltage: 220 Volts
- Font d'alimentació: Elèctric amb cable
- Control: Electronic, Programmable LCD
- Factor de forma: Pedestal
- Compatibilitat de muntatge: Muntatge al terra
- Pes del producte: Aproximadament 1 kg
8. Garantia i Suport
Specific warranty details are not provided in this document. For information regarding the warranty period, terms, and conditions for your HAVERLAND COMPACT6 emitter, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HAVERLAND weblloc.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact HAVERLAND customer service through their official channels. Always have your model number (COMPACT6) and purchase date ready when contacting support.
You can visit the HAVERLAND store on Amazon for more information: HAVERLAND Store