Grundig KMP 8650 S

Grundig KMP 8650 S Kitchen Machine User Manual

Model: KMP 8650 S

1. Introducció

Thank you for choosing the Grundig KMP 8650 S Kitchen Machine. This appliance is designed to assist you with various kitchen tasks, including mixing, kneading, and whipping, with its powerful 1000W motor and versatile attachments. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and efficient operation and to achieve optimal results.

2. Instruccions de seguretat importants

WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, read and understand all instructions before operating this appliance.

  • Assegureu-vos sempre que l'aparell estigui desendollat ​​de la presa de corrent abans de muntar-lo, desmuntar-lo o netejar-lo.
  • No submergiu la unitat del motor en aigua ni en cap altre líquid. Netegeu-la amb un adhesiu.amp només tela.
  • Mantingueu les mans, els cabells, la roba i els estris allunyats de les parts mòbils durant el funcionament per evitar lesions.
  • No feu servir mai l'aparell amb un cable o endoll danyat, o després que l'aparell no funcioni correctament o s'hagi deixat caure o s'hagi fet malbé de qualsevol manera.
  • Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat. .
  • Els nens han de ser supervisats per assegurar-se que no juguin amb l'aparell.
  • Use only original Grundig accessories and attachments.
  • No utilitzar a l'aire lliure.
  • The appliance features a safety lock mechanism. Ensure the head is fully lowered and locked before operation.

3. Producte acabatview

Familiarize yourself with the components of your Grundig KMP 8650 S Kitchen Machine.

Grundig KMP 8650 S Kitchen Machine with whisk attachment

Figure 1: Grundig KMP 8650 S Kitchen Machine with whisk attachment. This image shows the main unit, the stainless steel mixing bowl, and the whisk attachment in place.

Components:

  1. Unitat motora: The main body housing the 1000W motor, control panel, and attachment hub.
  2. Bol gran: A 4.6-liter stainless steel bowl for ingredients.
  3. Head Release Lever: Used to lift and lower the motor head.
  4. Marcador de control de velocitat: Adjusts the operating speed (12 settings).
  5. Digital Display & Timer: Shows current settings and elapsed/remaining time.
  6. Centre de fitxers adjunts: Where the various mixing tools are connected.

Adjunts:

Three attachments for Grundig KMP 8650 S: whisk, dough hook, and flat beater

Figure 2: The three primary attachments: whisk, dough hook, and flat beater. These tools are designed for different mixing tasks.

  • Adjunt de la batedora: Ideal per muntar nata, clares d'ou i masses lleugeres.
    Close-up of the whisk attachment

    Figure 3: Whisk attachment.

  • Ganxo de massa: Dissenyat per pastar masses pesades com el pa o la massa de pizza.
    Primer pla de l'accessori del ganxo per a massa

    Figure 4: Dough hook attachment.

  • Flat Beater (Mixing Attachment): Suitable for general mixing tasks, such as cake batters, cookies, and frostings.

4. Configuració

  1. Desembalar: Traieu amb cura tots els components de l'embalatge. Conserveu l'embalatge per a futurs emmagatzematges o transports.
  2. Neteja: Before first use, wash the mixing bowl and all attachments in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the motor unit with a damp tela.
  3. Posició: Place the kitchen machine on a stable, flat, and dry surface. Ensure adequate ventilation around the appliance.
  4. Enganxar bol: Place the stainless steel mixing bowl onto the base and turn it clockwise until it locks securely into position.
  5. Instal·la el fitxer adjunt:
    • Assegureu-vos que l'aparell estigui desconnectat.
    • Press the head release lever and lift the motor head until it locks in the tilted-up position.
    • Select the desired attachment (whisk, dough hook, or flat beater).
    • Align the attachment with the shaft in the attachment hub and push upwards, then turn clockwise until it clicks into place.
    • Lower the motor head by pressing the head release lever again and gently pushing the head down until it locks.
  6. Connectar l'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent adequada.

5. Instruccions de funcionament

The Grundig KMP 8650 S features 12 speed settings, a digital display, and a timer for precise control.

Funcionament general:

  1. Ensure the machine is properly assembled with the desired attachment and the mixing bowl is in place.
  2. Afegiu els ingredients al bol de barreja.
  3. Plug the appliance into the power outlet. The digital display will illuminate.
  4. Use the speed control dial to select the desired speed. Start with a lower speed and gradually increase as needed.
  5. The digital display will show the current speed and the elapsed time. You can also set a timer for specific mixing durations.
  6. To stop the machine, turn the speed control dial to the "0" position or press the "Pause/Start" button.
  7. Once mixing is complete, unplug the appliance before removing the attachment or bowl.

Configuració de velocitat recomanada:

Tasca Adjunt Velocitat recomanada
Whipping egg whites, cream Batre 8-12 (alt)
Light batters (pancakes, cakes) Flat Beater / Whisk 4-7 (Medium)
Mixing cookie dough, frostings Batedora plana 2-5 (Low to Medium)
Kneading bread dough, pizza dough Ganxo de massa 1-3 (baix)

Note: These are general recommendations. Adjust speed and time based on recipe and desired consistency.

Ús de la funció de temporitzador:

The digital display allows you to set a specific operating time. When the set time elapses, the machine will automatically stop.

  1. After selecting a speed, press the timer button (refer to your appliance's specific button layout, usually indicated by a clock icon or "Timer").
  2. Use the control dial or dedicated buttons to adjust the desired mixing time.
  3. Press the "Start" button to begin operation. The display will count down the remaining time.
  4. The machine will stop automatically when the timer reaches zero.

6. Neteja i Manteniment

WARNING: Always unplug the appliance before cleaning.

  • Unitat motora: Netegeu l'exterior de la unitat motora amb un drap suau iamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni submergiu en aigua.
  • Bol gran: The stainless steel mixing bowl is dishwasher safe or can be washed by hand in warm, soapy water.
  • Attachments (Whisk, Dough Hook, Flat Beater): These attachments are generally dishwasher safe. For stubborn residue, soak them in warm, soapy water before cleaning. Ensure they are completely dry before storage.
  • Emmagatzematge de cables: The integrated cable winding system helps keep the power cord tidy. Gently push the cord into the storage compartment at the base of the unit.
  • Emmagatzematge: Guardeu l'aparell i els seus accessoris en un lloc net i sec.

7. Solució De Problemes

Problema Causa possible Solució
L'aparell no s'engega. Not plugged in; Motor head not locked; Speed dial not set. Ensure power cord is securely plugged in. Lower and lock the motor head. Turn the speed dial to a desired setting (not '0').
Els accessoris són difícils d'instal·lar/treure. Incorrect alignment; Residue build-up. Ensure the motor head is fully lifted. Align the attachment correctly with the shaft. Clean any food residue from the attachment hub.
La màquina vibra excessivament. Uneven surface; Too much/too heavy ingredients; Incorrect attachment for task. Place on a stable, flat surface. Reduce ingredient quantity. Use the appropriate attachment for the task (e.g., dough hook for heavy dough).
El motor s'atura durant el funcionament. Overload protection activated; Timer elapsed. Reduce load and allow the motor to cool down for 15-20 minutes before restarting. Check if the timer has reached zero.

8. Especificacions

  • Model: KMP 8650 S
  • Marca: Grundig
  • Potència: 1000 W
  • Capacitat del bol: 4.6 litres
  • Configuració de velocitat: 12 velocitats regulables
  • Material del cos: Stainless Steel Die-cast Body
  • Color: Plata
  • Dimensions (P x A x A): 22.5 x 38 x 35 cm
  • Característiques principals: Digital Display, Timer, Safety Lock, Cable Winding System

9. Garantia i Suport

For detailed warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Grundig weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

If you encounter issues not covered in the troubleshooting section, please contact Grundig customer service for assistance.

Grundig Official Weblloc: www.grundig.com