Introducció
Aquest manual proporciona informació essencial per a la configuració, el funcionament, el manteniment i la resolució de problemes del vostre telèfon intel·ligent BlackBerry Keyone Limited Edition Black. Dissenyat per a la productivitat i la seguretat, el BlackBerry Keyone combina un teclat físic amb el sistema operatiu Android.
Primers passos
Contingut del paquet
Comproveu que el vostre paquet contingui els elements següents:
- Dispositiu BlackBerry Keyone
- Cable de dades
- Auriculars
- Para-orelles
- Eina d'expulsió de PIN
- Carregador de paret
- Guia d'inici ràpid (QSG)
Disseny del dispositiu

Aquesta imatge mostra la part frontal del BlackBerry Keyone, destacant la pantalla tàctil de 4.5 polzades i el teclat QWERTY físic integrat a sota. La càmera frontal i l'auricular són visibles a la part superior.

La part posterior del BlackBerry Keyone, amb un material d'agafada texturitzat i suau al tacte i el logotip de BlackBerry al centre. La càmera principal i el flaix LED de doble to es troben a la part superior.

El costat esquerre del BlackBerry Keyone, amb els botons de pujar/baixar el volum i una tecla de conveniència personalitzable a sota.

El costat dret del BlackBerry Keyone, que mostra el botó d'engegada/bloqueig situat a la part superior.

La vora superior del BlackBerry Keyone, on es troba el connector per a auriculars de 3.5 mm.

La vora inferior del BlackBerry Keyone, que mostra el port de càrrega USB-C flanquejat per les reixes dels altaveus.
Instal·lació de la targeta SIM i la targeta de memòria
Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu. Fes servir l'eina d'expulsió de PIN proporcionada per obrir la safata. Introdueix la targeta SIM GSM i una targeta de memòria microSD opcional a les ranures designades. Assegura't que la safata estigui completament inserida.
Engegada i configuració inicials
Premeu i manteniu premut el botó d'engegada al costat dret del dispositiu fins que aparegui el logotip de BlackBerry. Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per completar la configuració inicial, inclosa la selecció d'idioma, la connexió Wi-Fi, la configuració del compte de Google i la configuració de seguretat.
Càrrega del dispositiu
Connecteu el cable de dades USB-C proporcionat al port de càrrega de la part inferior del dispositiu i al carregador de paret. Connecteu el carregador de paret a una presa de corrent. El dispositiu admet Quick Charge 3.0, que permet una càrrega aproximada del 50% en 36 minuts.
Funcionament del dispositiu
Funcions del teclat físic
El BlackBerry Keyone inclou un teclat QWERTY físic intel·ligent amb múltiples funcionalitats:
- Navegació tàctil: Llisca pel teclat per desplaçar-te web pàgines, correus electrònics i llistes.
- Mecanografia ràpida: Utilitzeu suggeriments de text predictiu movent les paraules cap amunt des del teclat fins a la pantalla.
- Dreceres personalitzables: Assigna dreceres a tecles individuals per accedir ràpidament a aplicacions, contactes o funcions.
- Sensor d'empremtes dactilars integrat: La barra espaiadora integra un sensor d'empremta digital per a un desbloqueig i una autenticació segurs.
Interfície de pantalla tàctil
La pantalla tàctil de 4.5 polzades ofereix una interfície intuïtiva per interactuar amb aplicacions i contingut. Està protegida per Corning Gorilla Glass 4 per a una major durabilitat.
Ús de la càmera
El dispositiu està equipat amb una càmera posterior de 12 MP amb un sensor de píxels grans (1.55 µm), enfocament automàtic i flaix LED de doble to per a un millor rendiment amb poca llum. La càmera frontal és de 8 MP, adequada per a videotrucades i selfies. Obriu l'aplicació de la càmera per capturar fotos i vídeos.
Gestió de la bateria
El BlackBerry Keyone funciona amb una bateria de 3505 mAh dissenyada per a un ús prolongat. Per optimitzar la durada de la bateria, gestioneu l'ús de les aplicacions en segon pla, ajusteu la brillantor de la pantalla i utilitzeu els modes d'estalvi d'energia.
Sistema operatiu i rendiment
El telèfon intel·ligent funciona amb Android 7.1 Nougat, impulsat pel processador Qualcomm Snapdragon 625 Octa-Core 2.0 GHz 64-bit i la GPU Adreno 506, juntament amb 4 GB de RAM. Aquesta configuració garanteix una multitasca fluida i un rendiment de les aplicacions.
Manteniment i cura
Neteja del teu dispositiu
Per netejar el BlackBerry Keyone, feu servir un drap suau i sense borrissol. Eviteu utilitzar productes químics agressius o materials abrasius que puguin danyar la pantalla o el dispositiu.asing. Per a marques difícils, una lleugera damp Es pot utilitzar un drap amb aigua, assegurant-se que no entri humitat als ports.
Actualitzacions de programari
Comproveu i instal·leu regularment si hi ha actualitzacions de programari per assegurar-vos que el dispositiu tingui les funcions, els pegats de seguretat i les millores de rendiment més recents. Normalment podeu trobar opcions d'actualització al menú de configuració del dispositiu, a "Sistema" o "Quant al telèfon".
Resolució de problemes comuns
Si teniu problemes amb el vostre BlackBerry Keyone, tingueu en compte els passos següents:
- El dispositiu no respon: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 10-15 segons per forçar un reinici.
- Problemes de connectivitat: Revisa la configuració del Wi-Fi i de les dades mòbils. Prova d'activar i desactivar el mode avió. Reiniciar el dispositiu sovint pot resoldre problemes de xarxa temporals.
- Problemes d'aplicació: Si una aplicació no funciona correctament, prova d'esborrar-ne la memòria cau i les dades a la configuració de l'aplicació o desinstal·la-la i torna-la a instal·lar.
- Poca durada de la bateria: Review ús de l'aplicació a la configuració de la bateria per identificar aplicacions que consumeixen molta energia. Redueix la brillantor de la pantalla i desactiva les funcions innecessàries com el GPS o el Bluetooth quan no estiguin en ús.
- Restabliment de fàbrica: Com a últim recurs per a problemes de programari persistents, podeu dur a terme un restabliment de fàbrica. Això esborrarà totes les dades del dispositiu, així que assegureu-vos d'haver fet una còpia de seguretat de la informació important prèviament. Aneu a Configuració > Sistema > Opcions de restabliment > Esborra totes les dades (restabliment de fàbrica).
Especificacions tècniques
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | BBB100-1 |
| Sistema operatiu | Google Android 7.1 Nougat |
| Processador | Qualcomm Snapdragon 625 de vuit nuclis a 2.0 GHz |
| RAM | 4 GB |
| Emmagatzematge intern | 64 GB |
| Mida de la pantalla | 4.5 polzades |
| Resolució de visualització | 720 x 1280 |
| Càmera posterior | 12 MP (píxel gran d'1.55 µm) amb enfocament automàtic i flaix LED de doble to |
| Càmera frontal | 8 MP |
| Capacitat de la bateria | 3505 mAh |
| Temps de conversa | Fins a 21 hores |
| Dimensions (L x A x A) | 5.87 x 2.85 x 0.87 polzades |
| Pes de l'article | 10.2 unces |
| Connectivitat | Wi-Fi, mòbil (NOMÉS GSM), GPS |
| Jack d'àudio | 3.5 mm (cal adaptador) |
Suport i recursos addicionals
Per obtenir més ajuda, podeu consultar la Guia de l'usuari oficial en PDF disponible en línia. Aquest document proporciona informació detallada sobre totes les característiques i funcions del vostre BlackBerry Keyone.
Guia d'usuari oficial (PDF): Descarrega la Guia de l'usuari en PDF
Per obtenir informació sobre la garantia, consulteu la documentació que s'inclou amb la compra o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de BlackBerry.





