BlackBerry KEYone BBB100-1 User Manual

Introducció

Welcome to the user manual for your new BlackBerry KEYone BBB100-1. This guide provides essential information to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your device. The BlackBerry KEYone combines a modern Android experience with the iconic physical QWERTY keyboard, offering a unique and efficient mobile experience.

This device is unlocked for use with any GSM SIM card. Please note that it will not function with CDMA SIM cards, such as those used by Verizon or Sprint networks.

1. Configuració i primer ús

1.1 Què hi ha a la caixa

Upon unboxing your BlackBerry KEYone, verify that the following items are included:

• BlackBerry KEYone BBB100-1 Smartphone
• Cable USB
• Adapter (Power Adapter)
• Handsfree (Earphones)

1.2 Dispositiu acabatview

Figura 1.1: Frontal view of the BlackBerry KEYone, highlighting the display and physical QWERTY keyboard.

The BlackBerry KEYone features a 4.7-inch display above a full physical QWERTY keyboard. The front of the device includes the earpiece, front camera, and various sensors. The physical keyboard allows for precise typing and navigation.

Figura 1.2: lateral view of the BlackBerry KEYone, illustrating the placement of the power button and volume controls.

The sides of the device house the power button, volume controls, and the SIM/microSD card tray. Familiarize yourself with these physical controls for ease of use.

1.3 Inserció de la targeta SIM

1. Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
2. Insert the SIM ejector tool (or a small paperclip) into the small hole on the tray to eject it.
3. Place your GSM Nano-SIM card into the tray with the gold contacts facing down.
4. Empenyeu amb cura la safata cap a dins de la ranura fins que encaixi al seu lloc.
5. Ensure the device is powered off before inserting or removing the SIM card.

1.4 Càrrega de la bateria

Before first use, fully charge your BlackBerry KEYone. The device is equipped with a 3505 mAh Lithium Ion battery.

1. Connecteu el cable USB a l'adaptador.
2. Connecteu l'adaptador a una presa de corrent.
3. Connecteu l'altre extrem del cable USB al port USB-C del telèfon.
4. L'indicador de càrrega apareixerà a la pantalla.

1.5 Engegada/apagada

• Per encendre: Press and hold the Power button (located on the right side) until the BlackBerry logo appears.
• Per apagar: Mantingueu premut el botó d'engegada fins que aparegui el menú d'opcions d'engegada i, a continuació, seleccioneu "Apagar".
• Per reiniciar: Mantingueu premut el botó d'engegada fins que aparegui el menú d'opcions d'energia i, a continuació, seleccioneu "Reiniciar".

2. Funcionament del vostre dispositiu

2.1 Navegació bàsica

The BlackBerry KEYone operates on the Android platform, offering both touchscreen and physical keyboard navigation.

• Pantalla tàctil: Swipe, tap, and pinch to navigate apps, menus, and content.
• Teclat físic: Use the QWERTY keys for typing. The keyboard also supports touch gestures for scrolling and quick actions.

2.2 Fer trucades i enviar missatges

To make a call, open the Phone app and dial the number or select a contact. To send a message, open the Messages app and compose your text.

2.3 Connexió a Wi-Fi

Per connectar-se a una xarxa Wi-Fi:

1. Vés a Configuració > Xarxa i Internet > Wi-Fi.
2. Activa la Wi-Fi.
3. Seleccioneu la xarxa desitjada de la llista i introduïu la contrasenya si se us demana.

2.4 Ús de la càmera

The BlackBerry KEYone features a 12MP rear camera and a front camera for photos and videos.

Figura 2.1: posterior view of the BlackBerry KEYone, highlighting the main camera module.

1. Obriu l'aplicació Càmera.
2. Toca la pantalla per enfocar.
3. Press the shutter button to capture a photo or start/stop video recording.
4. Canvieu entre la càmera frontal i la posterior mitjançant la icona de la càmera.

2.5 Audio Jack Usage

The device includes a 3.5 mm audio jack for connecting headphones or external speakers. Simply plug your audio device into the port located on the top of the phone.

3. Manteniment

3.1 Neteja del vostre dispositiu

To keep your BlackBerry KEYone in optimal condition:

• Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i la carcassa.
• Eviteu utilitzar productes químics agressius, netejadors abrasius o aerosols.
• No exposeu el dispositiu a una humitat excessiva.

3.2 Cura de la bateria

Per maximitzar la durada i el rendiment de la bateria:

• Eviteu temperatures extremes.
• Feu servir només el carregador i el cable USB proporcionats.
• No deixeu el dispositiu completament descarregat durant períodes prolongats.

3.3 Actualitzacions de programari

Comproveu i instal·leu regularment si hi ha actualitzacions de programari per assegurar-vos que el dispositiu tingui les darreres funcions, pegats de seguretat i millores de rendiment. Aneu a Configuració > Sistema > Actualització del sistema.

4. Solució De Problemes

If you encounter issues with your BlackBerry KEYone, try the following common troubleshooting steps:

• Device Freezing or Unresponsive: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 10-15 segons per forçar un reinici.
• Problemes de connectivitat de xarxa:
  • Ensure your SIM card is properly inserted and is a GSM SIM.
  • Comproveu si el mode avió està desactivat.
  • Reinicieu el dispositiu.
  • Verify your mobile data settings.
• Esgotament ràpid de la bateria:
  • Redueix la brillantor de la pantalla.
  • Tanca les aplicacions que no s'utilitzen i que s'executen en segon pla.
  • Desactiveu el Wi-Fi, el Bluetooth o el GPS quan no els feu servir.
• Problemes amb l'aplicació: Try clearing the app's cache or data in Configuració > Aplicacions i notificacionsSi el problema persisteix, desinstal·la i torna a instal·lar l'aplicació.
• Restabliment de fàbrica: As a last resort for persistent software issues, you may perform a factory reset. Avís: Això esborrarà totes les dades del dispositiu. Fes una còpia de seguretat de les dades importants abans de continuar. Ves a Configuració > Sistema > Restablir opcions > Esborra totes les dades (restabliment de fàbrica).

5. Especificacions

Below are the key technical specifications for the BlackBerry KEYone BBB100-1:

6. Garantia i Suport

6.1 Garantia del producte

Your BlackBerry KEYone BBB100-1 is covered by a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.

6.2 Atenció al client

For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official BlackBerry support weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client. També podeu visitar el BlackBerry Store on Amazon per obtenir informació i recursos addicionals sobre el producte.