Manual d'usuari del comandament a distància LG AKB74915304

1. Configuració

1.1 Instal·lació de la bateria

The LG AKB74915304 remote control requires two (2) AAA batteries for operation. Follow these steps to install the batteries:

1. Localitzeu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
2. Premeu la pestanya i feu lliscar la coberta cap avall.
3. Introduïu dues piles AAA, assegurant-vos que els terminals positiu (+) i negatiu (-) s'alineïn correctament amb les marques de l'interior del compartiment.
4. Feu lliscar la tapa del compartiment de la bateria fins que faci clic de manera segura.

Note: Ensure batteries are inserted with correct polarity to prevent damage to the remote control.

1.2 Ús inicial

This remote control is designed to work with compatible LG TV models, including 49LH5700-UD, 43LH5700-UD, 55LH5750-UB, 32LH570B, 43LH570B, 49LH570A, and 55LH575A. In most cases, no programming is required. Once batteries are installed, the remote should function immediately with your compatible LG TV.

2. Instruccions de funcionament

2.1 Disseny del comandament a distància

The image below illustrates the layout of the LG AKB74915304 remote control, highlighting its various buttons and their positions.

Imatge: Frontal view of the LG AKB74915304 remote control. It is a black rectangular remote with various buttons for TV operation. The top features a red power button, followed by function buttons like CAPTION, INFO, RATIO, and TV. Below these are the numeric keypad (0-9), LIST, FLASHBK, FAV, GUIDE, and MUTE. Central to the remote are the VOL (Volume) and CH PAGE (Channel) buttons, along with navigation controls (up, down, left, right, OK). Other buttons include PICTURE, HOME, SOUND, Q.MENU, BACK, EXIT, SAP/*, SLEEP, and media playback controls (rewind, play/pause, fast forward, stop). Four colored buttons (red, green, yellow, blue) are located near the bottom, above the LG logo and model number AKB74915304.

2.2 Funcions dels botons

• PODER: Encén o apaga el televisor.
• TV: Selects the TV input source.
• RELACIÓ: Adjusts the screen aspect ratio.
• TÍTOL: Activates or deactivates closed captions.
• INFO: Displays current program information.
• Botons numèrics (0-9): Directly selects channels or enters numerical values.
• LLISTA: Displays the channel list.
• FLASHBK: Torna a l'anterior viewcanal ed.
• FAV: Accesses favorite channels.
• VOL (+/-): Ajusta el nivell de volum.
• GUIA: Mostra la guia electrònica de programes.
• MUT: Silencia o activa el so del televisor.
• CH PAGE (Up/Down): Changes channels or navigates pages.
• IMATGE: Accesses picture mode settings.
• HOME (House icon): Opens the Smart TV home menu.
• SO: Accesses sound mode settings.
• Q.MENU (Quick Menu): Displays a quick menu for common settings.
• Botons de navegació (amunt, avall, esquerra, dreta): Navega pels menús i les opcions.
• OK: Confirms a selection or displays the current channel information.
• TORNAR: Torna a la pantalla o al menú anterior.
• Sortida: Surt del menú o de l'aplicació actual.
• SAP/*: Selects Secondary Audio Program (SAP) or other special audio features.
• DORMIR: Sets the sleep timer.
• Media Control Buttons (Rewind, Play/Pause, Fast Forward, Stop): Controls media playback functions.
• Botons de colors (vermell, verd, groc, blau): These buttons perform specific functions depending on the current menu or application. Refer to the on-screen prompts for their specific uses.

3. Manteniment

3.1 Neteja del comandament a distància

To maintain the remote control's functionality and appearance, clean it regularly:

• Feu servir un drap suau i sec per netejar la superfície del comandament a distància.
• Per a la brutícia persistent, lleugerament dampNetegeu el drap amb aigua o un netejador suau i no abrasiu. Eviteu la humitat excessiva.
• No utilitzeu productes químics agressius, dissolvents ni esponges de neteja abrasives, ja que poden danyar l'acabat del comandament a distància o els components interns.

3.2 Substitució de la bateria

Replace batteries when the remote control's response becomes sluggish or stops working. Always replace both batteries at the same time with new AAA batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries, as this can lead to leakage or malfunction.

4. Solució De Problemes

If you experience issues with your LG AKB74915304 remote control, refer to the following common troubleshooting steps:

• El comandament a distància no respon:
  • Comproveu si les piles estan inserides correctament amb la polaritat correcta.
  • Substituïu les piles per piles AAA noves.
  • Assegureu-vos que no hi hagi obstacles entre el comandament a distància i el receptor d'infrarojos del televisor.
  • Apunta el comandament a distància directament al sensor d'infrarojos del televisor.
• Botons específics que no funcionen:
  • Clean the remote control, especially around the affected buttons, to remove any dirt or debris that might be preventing proper contact.
  • If only certain buttons fail, and battery replacement does not resolve the issue, the remote control may require replacement.
• TV not turning on/off:
  • Verify that the TV is plugged into a working power outlet.
  • Try using the power button directly on the TV to confirm the TV itself is functional.

5. Especificacions

6. Informació de la garantia

This product is typically covered by a limited warranty provided by the manufacturer or seller. Please refer to the warranty documentation included with your purchase or contact the seller for specific warranty terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.

7. Atenció al client

For further assistance, technical support, or inquiries regarding your LG AKB74915304 remote control, please contact the retailer from whom you purchased the product or refer to the official LG customer support channels available in your region. Contact information can usually be found on the manufacturer's website or in your TV's user manual.