1. Introducció
Aquest manual proporciona instruccions detallades per a la instal·lació, el funcionament i el manteniment del vostre receptor de satèl·lit Sagemcom DSI83 HD tivùsat. Llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar el dispositiu per garantir una configuració i un funcionament correctes. El Sagemcom DSI83 HD és un receptor de satèl·lit d'alta definició dissenyat per accedir als canals de la plataforma de satèl·lit tivùsat i altres emissions de satèl·lit en obert.
2. Producte acabatview
El receptor Sagemcom DSI83 HD és un dispositiu compacte i versàtil. Familiaritzeu-vos amb els seus components abans de procedir amb la instal·lació.

Figura 1: Panell frontal del Sagemcom DSI83 HD. Aquesta imatge mostra el panell frontal del receptor Sagemcom DSI83 HD tivùsat. Les característiques visibles inclouen el logotip de Sagemcom, el botó d'engegada, els botons de canal amunt/avall i les ranures per a targetes intel·ligents.
Característiques del panell frontal:
- Botó d'encesa: Per encendre o apagar el receptor (mode d'espera).
- Botons de canal amunt/avall: Per navegar pels canals.
- Ranura per a targetes intel·ligents: Per inserir la targeta intel·ligent tivùsat.
Característiques del panell posterior (típiques):
- LNB IN: Connexió per al cable de l'antena parabòlica.
- Sortida HDMI: Es connecta al televisor per a vídeo i àudio d'alta definició.
- Port Ethernet: Per a connexió de xarxa i funcions avançades.
- Entrada d'alimentació: Es connecta a l'adaptador de corrent.
- Port USB (si n'hi ha): Per a possibles actualitzacions de programari o emmagatzematge extern.
3. Configuració
3.1 Desembalatge
Traieu amb cura tots els components de l'embalatge. Assegureu-vos que hi hagi els elements següents:
- Receptor Sagemcom DSI83 HD
- Control remot
- Adaptador d'alimentació
- Targeta intel·ligent tivùsat
- Manual d'usuari (aquest document)
3.2 Connexió al televisor
- Assegureu-vos que tant el televisor com el receptor estiguin apagats.
- Connecteu un extrem d'un cable HDMI (no inclòs) al port de sortida HDMI de la part posterior del receptor DSI83 HD.
- Connecteu l'altre extrem del cable HDMI a un port d'entrada HDMI disponible del televisor. Anoteu el número d'entrada HDMI (per exemple, HDMI 1, HDMI 2).
3.3 Connexió a l'antena parabòlica
- Connecteu el cable coaxial de l'antena parabòlica (LNB) al port 'LNB IN' de la part posterior del receptor DSI83 HD.
- El DSI83 HD admet sistemes de distribució de cable únic per a una instal·lació simplificada.
3.4 Inserció de la targeta intel·ligent tivùsat
- Localitzeu la ranura per a targetes intel·ligents al panell frontal del receptor.
- Introduïu la targeta intel·ligent tivùsat amb el xip cap avall i cap al receptor, fins que encaixi al seu lloc.
- Seguiu les instruccions d'activació que us proporcionen amb la targeta intel·ligent tivùsat.
3.5 Connexió d'alimentació
- Connecteu l'adaptador de corrent al port "Entrada d'alimentació" del receptor.
- Connecteu l'adaptador d'alimentació a una presa de corrent adequada.
3.6 Assistent de configuració inicial
- Engegueu el televisor i seleccioneu la font d'entrada HDMI correcta.
- Premeu el botó d'engegada del receptor o del comandament a distància per encendre'l.
- El receptor mostrarà un assistent de configuració inicial. Segueix les instruccions que apareixen a la pantalla per a:
- Seleccioneu el vostre idioma preferit.
- Configura els paràmetres del satèl·lit (si se't demana).
- Realitza una cerca automàtica de canals. El receptor inclou la classificació automàtica de canals (LCN) per als canals tivùsat.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Funcions bàsiques
- Encès/apagat: Premeu el botó PODER botó del comandament a distància.
- Selecció de canals: Utilitza el CH + / CH- botons per canviar de canal seqüencialment o introduir el número de canal directament amb el teclat numèric.
- Control de volum: Utilitza el VOL + / VOL- botons per ajustar el volum.
- Silenciar: Premeu el botó MUT botó per silenciar temporalment l'àudio.
4.2 Guia electrònica de programes (EPG)
Premeu el botó EPG del comandament a distància per accedir a la Guia electrònica de programes. Aquesta funció mostra els horaris de programació de les emissions actuals i futures, cosa que us permet planificar les vostres viewing.
4.3 Gestió de canals
- Canals preferits: Podeu crear una llista dels vostres canals preferits per accedir-hi ràpidament. Consulteu el menú en pantalla per obtenir instruccions sobre com afegir i gestionar els canals preferits.
- Cerca manual de canals: Si cal, podeu fer una cerca manual de canals a través del menú del receptor.
4.4 Control parental
El receptor inclou una funció de control parental per restringir l'accés a determinats canals o programes. Aquesta funció normalment està protegida per un codi PIN. Accediu a la configuració del control parental a través del menú principal per configurar i gestionar les restriccions.
4.5 Actualitzacions de programari (OTA)
El Sagemcom DSI83 HD admet actualitzacions de programari Over-The-Air (OTA). El receptor pot detectar i instal·lar automàticament noves versions de programari per millorar el rendiment i afegir noves funcions. Assegureu-vos que el receptor estigui connectat al senyal del satèl·lit per a les actualitzacions OTA.
4.6 Connexió Ethernet
Connecteu un cable Ethernet al port Ethernet del receptor i a la vostra xarxa domèstica per accedir a serveis interactius i funcionalitats addicionals, tal com admet la plataforma tivùsat.
5. Manteniment
5.1 Neteja
Per netejar el receptor, desconnecteu-lo de la font d'alimentació. Feu servir un drap suau i sec per netejar les superfícies exteriors. No utilitzeu netejadors líquids, materials abrasius ni dissolvents, ja que poden danyar l'acabat o els components interns.
5.2 Emmagatzematge
Si guardeu el receptor durant un període prolongat, assegureu-vos que estigui desconnectat de l'alimentació i de tots els cables. Guardeu-lo en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
6. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el receptor Sagemcom DSI83 HD, consulteu els passos de resolució de problemes habituals següents:
- Sense energia: Comproveu si l'adaptador de corrent està connectat correctament tant al receptor com a la presa de corrent. Assegureu-vos que la presa de corrent funciona.
- Sense imatge/so:
- Verifiqueu que el televisor estigui configurat a la font d'entrada HDMI correcta.
- Comproveu la connexió del cable HDMI entre el receptor i el televisor.
- Assegureu-vos que el receptor estigui encès i no estigui en mode d'espera.
- Sense senyal de satèl·lit:
- Comproveu la connexió del cable satèl·lit al port 'LNB IN'.
- Assegureu-vos que l'antena parabòlica estigui correctament alineada. El mal temps de vegades pot afectar la recepció del senyal.
- Missatge de "Senyal codificat":
- Verifiqueu que la targeta intel·ligent tivùsat estigui inserida correctament a la ranura.
- Assegureu-vos que la vostra targeta intel·ligent estigui activada i sigui vàlida.
- Alguns canals poden requerir subscripcions específiques o poden no formar part del paquet tivùsat.
- El control remot no funciona:
- Substituïu les piles del comandament a distància.
- Assegureu-vos que no hi hagi obstacles entre el comandament a distància i el panell frontal del receptor.
Si el problema persisteix després d'intentar aquests passos, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Sagemcom per obtenir més ajuda.
7. Especificacions
| Número de model | DSI83HD |
| Dimensions (AxAxP) | 216 mm x 40 mm x 150 mm |
| Pes | Aproximadament 2.2 lliures (1 kg) |
| Sintonitzador de satèl·lit | DVB-S2 / DVB-S |
| Descodificació de vídeo | MPEG2 MP@HL (50 Hz, màx. 15 Mbit/s), MPEG4 AVC HP@L4 (HD, 50 Hz, màx. 20 Mbit/s), MPEG-4 AVC HP@L3 (SD, màx. 10 Mbit/s) |
| Descodificació d'àudio | MPEG-1 Capa I i II, MPEG2 Capa II, DOLBY DIGITAL (passthrough/downmixed), DOLBY DIGITAL PLUS (passthrough/transcodificat/downmixed) |
| Definició de vídeo | HD (alta definició) |
| Connectivitat | 1x HDMI, Ethernet |
| Mètode de control | Control remot |
| Característiques | Descodificador interactiu (MHP), recepció de ràdio, actualització de programari (OTA), classificació automàtica de canals (LCN), cerca automàtica/manual de canals, temporitzador, control parental, EPG, llista de canals preferits, teletext/subtítols, codi PIN, comandes LNB/motor |
8. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia del producte, consulteu la targeta de garantia inclosa amb la compra o visiteu el lloc web oficial de Sagem.com. weblloc web. Per a assistència tècnica, assistència per a la resolució de problemes més enllà d'aquest manual o consultes de servei, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Sagemcom a través dels seus canals oficials.





