1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Samsung WB100 Digital Camera. Please read it thoroughly before operating the device to ensure proper handling and to maximize your photographic experience. The Samsung WB100 features a 16.2 effective megapixel sensor, a 26x optical zoom lens, and the ability to record 720p HD movies, designed for capturing life's moments in detail.
2. Informació de seguretat
- Seguretat de la bateria: Use only specified AA batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Remove batteries if the camera will not be used for an extended period.
- Aigua i humitat: This camera is not waterproof. Avoid exposing it to rain, moisture, or high humidity to prevent damage.
- Temperatura: Do not expose the camera to extreme temperatures (hot or cold). Store it in a cool, dry place.
- Neteja: Use a soft, dry cloth for cleaning. For the lens, use a specialized lens cleaning cloth and solution. Avoid harsh chemicals.
- Manipulació: Handle the camera with care. Avoid dropping or subjecting it to strong impacts.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements estiguin presents a l'embalatge de la càmera:
- Samsung WB100 Digital Camera
- Manual d'instruccions (aquest document)
- Lent Cap
- Cable USB
- Corretja

Descripció: Una sobrecàrrega view of the Samsung WB100 Digital Camera and its accessories neatly arranged within its white cardboard packaging. Visible items include the red camera with its lens cap on, a black strap, and a black USB cable. A black leather-like case with 'SAMSUNG' embossed on it is also present.
4. Configuració
4.1. Instal·lació de bateries
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria que es troba a la part inferior de la càmera.
- Introduïu quatre (4) piles AA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-) tal com s'indica a l'interior del compartiment.
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.

Descripció: Un primer pla view of the bottom of the red Samsung WB100 Digital Camera. The battery and memory card compartment door is visible, along with the tripod mount and various regulatory markings. The camera strap attachment point is also visible on the left side.
4.2. Inserció d'una targeta de memòria
The Samsung WB100 uses SD (Secure Digital) memory cards. A minimum of 52 MB internal memory is available, but an SD card is recommended for extensive use.
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria/targeta de memòria.
- Insert the SD card into the memory card slot with the label facing the correct direction until it clicks into place.
- Tanqueu la tapa del compartiment.
4.3. Encès / apagat
Premeu el botó PODER button located on the top of the camera to turn the camera on or off.
5. Funcionament de la càmera
5.1. Fotografia bàsica
To take a picture, ensure the mode dial is set to INTELLIGENT mode for automatic scene recognition. Frame your shot using the 3-inch LCD screen, then gently press the shutter button halfway to focus. Once focus is achieved (indicated by green boxes), press the shutter button fully to capture the image.

Descripció: A top-side view of the red Samsung WB100 Digital Camera. The black mode dial is prominently visible on the top, with settings like 'SMART', 'SCN', 'LIVE PANORAMA', and 'HD VIDEO'. The power button is located near the mode dial, and the zoom lever surrounds the shutter button.

Descripció: Una esquena view of the red Samsung WB100 Digital Camera, focusing on the large 3-inch LCD screen. The screen displays a live view with various camera settings overlaid, such as aperture (F3.1), shutter speed (1/145s), and battery indicator. The 'SAMSUNG' logo is visible below the screen, and control buttons are to the right.
5.2. Ús del zoom
The camera features a 26x optical zoom and a 5x digital zoom. Use the zoom lever located around the shutter button to adjust the focal length. Move the lever towards 'W' for wide-angle (zoom out) and 'T' for telephoto (zoom in).
5.3. Modes de tir
Rotate the mode dial to select different shooting modes:
- INTELLIGENT: Automatically analyzes the scene and selects the optimal settings.
- SCN (Scene): Offers various scene modes like Portrait, Landscape, Night, Children, Sunset, and more for specific shooting conditions.
- LIVE PANORAMA: Capture sweeping panoramic images by simply sweeping the camera across a scene.
- HD VIDEO: Record high-definition video at 720p resolution.
- DUAL IMAGE: Allows for picture-in-picture effects.
- CARACTERÍSTIQUES ESPECIALS: Access creative options such as 3D photo, Magic Frame, Photo Filters (e.g., Vignetting, Fish-eye), and a Photo Editor.
5.4. Flash Operation
The camera has a built-in flash. In most automatic modes, the flash will activate automatically when needed. You can also manually control flash settings through the camera's menu, including options like Fill-in Flash, Slow Sync, and Flash Off.
6. Manteniment
6.1. Neteja de la càmera
- Cos de la càmera: Netegeu amb un drap suau i sec. Per a la brutícia persistent, netegeu lleugerament.ampNetegeu el drap amb aigua i després eixugueu-lo.
- Lent: Use a lens brush to remove dust, then gently wipe with a clean, dry microfiber lens cloth. For smudges, use a small amount of lens cleaning solution on the cloth, not directly on the lens.
- Pantalla LCD: Use a soft, dry microfiber cloth. Avoid pressing too hard.
6.2. Emmagatzematge
When not in use, store the camera in a dry, dust-free environment, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries if storing for an extended period to prevent leakage.
7. Solució De Problemes
- La càmera no s'encén: Check if batteries are inserted correctly and are fully charged. Replace with new AA batteries if necessary.
- Poor image quality / blurry photos: Ensure the lens is clean. Hold the camera steady while shooting, especially when using high zoom levels. Use a tripod if possible. Check lighting conditions; use flash or adjust ISO if needed.
- Autonomia curta de la bateria: Battery life can vary based on usage (e.g., frequent flash use, video recording, LCD brightness). Use high-quality alkaline or rechargeable AA batteries.
- Error de la targeta de memòria: Ensure the memory card is inserted correctly. Try formatting the card (this will erase all data) or use a different compatible SD card.
- La càmera es congela: Traieu i torneu a inserir les piles per reiniciar la càmera. Si el problema persisteix, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | WB100 |
| Resolució de fixes efectius | 16.2 MP |
| Tecnologia del sensor fotogràfic | CCD |
| Zoom òptic | 26x |
| Zoom digital | 5x |
| Distància focal mínima | 22.3 mil·límetres |
| Distància focal màxima | 579.8 mil·límetres |
| Apertura màxima | 3.2 f |
| Mida de la pantalla | 3 polzades |
| Tipus de visualització | LCD |
| Resolució de vídeo | 720p HD |
| Estabilització d'imatge | Digital, Òptic |
| Admet File Format | JPEG, RAW |
| Tipus de memòria flash | SD |
| Tecnologia de connectivitat | USB |
| Font d'alimentació | 4x piles AA (no incloses) |
| Pes de l'article | 403 grams |
9. Garantia i Suport
Warranty information for your Samsung WB100 Digital Camera is typically provided on a separate document included with your purchase or can be found on the official Samsung website. For technical support, service, or further inquiries, please refer to the contact information provided in your product's warranty card or visit the official Samsung support weblloc per a la vostra regió.