Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your Adcraft 11.4 Quart Soup Kettle Warmer, Model SK-500W. Please read all instructions thoroughly before using the appliance to ensure proper function and to prevent injury or damage.
Instruccions importants de seguretat
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar.
- No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
- Per protegir-vos contra les descàrregues elèctriques, no submergiu el cable, els endolls ni la carcassa de l'aparell en aigua ni en altres líquids.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
- Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Contact qualified service personnel for examination, repair, or adjustment.
- L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot causar lesions.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Cal extremar la precaució quan es mou un aparell que contingui oli calent o altres líquids calents.
- Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després el cable a la presa de corrent. Per desconnectar-lo, gireu qualsevol control a la posició "off" i, a continuació, retireu l'endoll de la presa de corrent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
- Aquest aparell només és per a ús comercial.
- ADVERTIMENT: Aquest producte us pot exposar a substàncies químiques, com ara el plom, que l'estat de Califòrnia sap que causa càncer i defectes de naixement o altres danys reproductius. Per a més informació aneu a www.P65Warnings.ca.gov.
Què hi ha a la caixa
En desembalar, assegureu-vos que tots els components estiguin presents i no estiguin danyats:
- Adcraft Soup Kettle Warmer Base
- Stainless Steel Insert (11.4 Quart)
- Slotted Stainless Steel Lid with Hinge
Instruccions de configuració
- Desembalar: Carefully remove all packaging materials from the soup kettle. Retain packaging for future storage or transport if needed.
- Inspeccionar: Check the appliance for any signs of damage. Do not operate if damaged.
- Neteja inicial: Before first use, wash the stainless steel insert and lid with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the kettle base with a damp tela.
- Col·locació: Place the soup kettle on a stable, level, heat-resistant surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit and that it is not near flammable materials or water sources.
- Muntar: Place the clean stainless steel insert into the kettle base.

Image: The Adcraft 11.4 Quart Soup Kettle Warmer, showing its black exterior, stainless steel insert, and hinged lid. The power cord and temperature control knob are visible on the side.
Instruccions de funcionament
- Fill Water Bath: Pour approximately 0.6 to 0.8 liters (20 to 27 fluid ounces) of water into the kettle base, surrounding the stainless steel insert. Do not overfill; the water level should be below the rim of the insert. This water bath helps to evenly distribute heat and prevent scorching.
- Afegir menjar: Place your pre-heated soup, stew, chili, or sauce into the stainless steel insert. The kettle is designed to keep food warm, not to cook it from cold.
- Tapa segura: Place the slotted stainless steel lid onto the insert. The hinged design allows for easy access and serving.
- Connectar l'alimentació: Ensure the temperature control knob is set to the "OFF" position. Plug the power cord into a grounded 120V AC electrical outlet.
- Temperatura establerta: Turn the temperature control knob clockwise to the desired setting. The temperature can be adjusted from 80°F (27°C) to 200°F (93°C). A red indicator light will illuminate, indicating the unit is heating.
- Temps d'escalfament: Allow approximately 20-30 minutes for the water bath and food to reach the set temperature.
- Servei: Use the hinged lid for convenient serving. Always use appropriate serving utensils.
- Després de l'ús: Turn the temperature control knob to the "OFF" position and unplug the unit from the wall outlet. Allow the kettle to cool completely before cleaning.
Manteniment i Neteja
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your soup kettle warmer.
- Desconnecteu l'alimentació: Desconnecteu sempre la unitat i deixeu-la refredar completament abans de netejar-la.
- Eliminar components: Carefully remove the stainless steel insert and lid.
- Clean Insert and Lid: Wash the stainless steel insert and lid with warm, soapy water. Use a non-abrasive sponge or cloth. Rinse thoroughly and dry completely to prevent water spots or mineral buildup. These parts are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended for longevity.
- Exterior net: Wipe the exterior of the kettle base with a damp cloth. For stubborn stains, use a mild, non-abrasive cleaner. Do not immerse the base in water or spray water directly onto it.
- Clean Water Bath Area: Periodically clean the interior of the kettle base where the water bath sits to remove any mineral deposits. Use a descaling solution if necessary, following the product's instructions, then rinse thoroughly with a damp tela.
- Emmagatzematge: Ensure all parts are dry before reassembling or storing the unit. Store in a cool, dry place.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no escalfa. | Not plugged in; power switch off; faulty outlet; internal issue. | Ensure unit is securely plugged into a working 120V outlet. Check if the temperature control knob is turned ON. Test the outlet with another appliance. If problem persists, contact service. |
| El menjar no està prou calent. | Temperature setting too low; insufficient warm-up time; lid not properly sealed. | Increase the temperature setting. Allow more time for the unit to reach temperature. Ensure the lid is properly seated on the insert. Ensure water bath is filled correctly. |
| Food is too hot/scorching. | Temperature setting too high; no water in the water bath. | Reduce the temperature setting. Ensure the water bath is filled with the recommended amount of water. |
| Water bath is boiling rapidly. | Ajust de temperatura massa alt. | Lower the temperature setting. The water bath should simmer gently, not boil vigorously. |
Especificacions
| Número de model | SK-500W |
| Capacitat | 11.4 quarts |
| Voltage | 120 V |
| Wattage | 500W |
| Ampedat | 4 Amps |
| Interval de temperatura | De 80 °F a 200 °F (de 27 °C a 93 °C) |
| Dimensions (total) | 15.9 "L x 15.9" W x 14.56" H |
| Material (Exterior) | High-impact Plastic |
| Material (Insert & Lid) | Acer inoxidable |
| Color | Negre |
Garantia i assistència al client
For warranty information, technical assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Adcraft customer support. Refer to your purchase documentation or the Adcraft official weblloc web per obtenir dades de contacte actuals.
Adcraft Weblloc: www.adcraft.com





