TEHNIČKI KONTROLERI EU-M-9t Wifi modul žičane kontrolne ploče

Opis proizvoda

EU-M-9t kontrolna ploča je dizajnirana za rad sa EU-L-9r vanjskim kontrolerom, podređenim sobnim regulatorima, senzorima i termostatskim aktuatorima. Također se može koristiti za podešavanje postavki u drugim zonama kao što su unaprijed podešena temperatura i podno grijanje. Upravljačka ploča ima ugrađen Wi-Fi modul koji omogućava korisnicima da kontrolišu sistem grijanja online putem https://emodul.eu. Ima veliki stakleni ekran u boji i dolazi sa napajanjem EU-MZ-RS. Upravljačka ploča može kontrolisati do 32 zone grijanja.

Uputstva za upotrebu

Sigurnost

Prije izvođenja bilo kakvih aktivnosti koje uključuju napajanje, kao što je uključivanje kabela ili instaliranje uređaja, provjerite je li kontroler isključen iz električne mreže. Uređaj bi trebao instalirati kvalifikovani električar. Prije pokretanja regulatora, izmjerite otpor uzemljenja elektromotora kao i otpor izolacije kablova. Deca ne bi trebalo da rukuju kontrolerom. Tokom oluje, obavezno isključite utikač iz napajanja kako biste spriječili oštećenje od groma. Zabranjena je svaka druga upotreba osim što je navedeno od strane proizvođača. Prije i za vrijeme sezone grijanja provjerite da li regulator ima stanje kablova i da li je pravilno montiran i čist ako je prašnjav ili prljav.

Instalacija

Da biste montirali drugu kontrolnu tablu, povežite četvorožilni kabl na odgovarajuće portove koristeći dijagram dat u priručniku. Uvjerite se da su žice pravilno povezane.

Opis glavnog ekrana

Ekran na dodir kontrolne ploče omogućava praktičan i intuitivan rad. Na ekranu se prikazuje:

• Broj registrovanih eksternih senzora
• Status kontakta
• Status pumpe
• Promjena kartice
• Trenutno vrijeme
• Status zone
• Spoljna temperatura
• Ikona zone
• Naziv zone
• Trenutna temperatura zone
• Unaprijed podešena temperatura zone

Uređivanje postavki zone

EU-M-9t kontrolna tabla je glavni kontroler koji omogućava korisniku da promijeni unaprijed postavljene parametre zone bez obzira na regulator ili sobni senzor koji se koristi u zoni. Da biste unijeli postavke određene zone, dodirnite status zone. Na ekranu će se prikazati osnovni ekran za uređivanje zone.

SIGURNOST

Prije prve upotrebe uređaja korisnik treba pažljivo pročitati sljedeće propise. Nepoštivanje pravila sadržanih u ovom priručniku može dovesti do osobnih ozljeda ili oštećenja kontrolera. Korisnički priručnik treba pohraniti na sigurno mjesto za daljnje korištenje. Kako bi se izbjegle nezgode i greške, potrebno je osigurati da se svaka osoba koja koristi uređaj upozna sa principom rada kao i sigurnosnim funkcijama kontrolera. Ako se uređaj prodaje ili stavlja na drugo mjesto, uvjerite se da se uz uređaj nalazi i korisnički priručnik kako bi svaki potencijalni korisnik imao pristup bitnim informacijama o uređaju. Proizvođač ne preuzima odgovornost za bilo kakve ozljede ili štetu nastalu zbog nemara; stoga su korisnici dužni poduzeti potrebne sigurnosne mjere navedene u ovom priručniku kako bi zaštitili svoje živote i imovinu.

UPOZORENJE

•  High voltage! Uvjerite se da je kontroler isključen iz električne mreže prije izvođenja bilo kakvih aktivnosti koje uključuju napajanje (priključivanje kabela, instaliranje uređaja itd.).
•  Uređaj bi trebao instalirati kvalifikovani električar.
•  Prije pokretanja kontrolera korisnik treba izmjeriti otpor uzemljenja elektromotora kao i izolacijski otpor kablova.
•  Deca ne bi trebalo da rukuju kontrolerom.

NAPOMENA

•  Uređaj se može oštetiti ako ga udari grom. Uverite se da je utikač isključen iz napajanja tokom oluje.
• Zabranjena je svaka druga upotreba osim što je navedeno od strane proizvođača.
• Prije i za vrijeme sezone grijanja, regulator treba provjeriti da li su njegovi kablovi u stanju. Korisnik također treba provjeriti da li je kontroler pravilno montiran i očistiti ga ako je prašnjav ili prljav.

Promjene u robi opisane u priručniku mogu biti uvedene nakon njegovog završetka 07.01.2021. Proizvođač zadržava pravo izmjene strukture. Ilustracije mogu uključivati ​​dodatnu opremu. Tehnologija štampe može dovesti do razlika u prikazanim bojama.

Posvećeni smo zaštiti životne sredine. Proizvodnja elektronskih uređaja nameće obavezu obezbeđivanja ekološki bezbednog odlaganja korišćenih elektronskih komponenti i uređaja. Dakle, upisani smo u registar koji vodi Inspekcija za zaštitu životne sredine. Simbol precrtane kante na proizvodu znači da se proizvod ne smije odlagati u kontejnere za kućni otpad. Recikliranje otpada pomaže u zaštiti okoliša. Korisnik je dužan svoju rabljenu opremu prenijeti na sabirno mjesto gdje će se sve električne i elektronske komponente reciklirati.

OPIS UREĐAJA

EU-M-9t kontrolna tabla je namenjena za saradnju sa EU-L-9r eksternim kontrolerom i upravljanje podređenim sobnim regulatorima, senzorima i termostatskim aktuatorima. EU-M-9t kontrolna tabla se može koristiti za podešavanje podešavanja u drugim zonama – unapred podešena temperatura, podno grejanje.

NAPOMENA
U sistem grijanja smije se ugraditi samo jedna upravljačka ploča EU-M-9t. Panel može kontrolisati do 32 zone grijanja. Funkcije i oprema kontrolera:

•  mogućnost upravljanja radom glavnih regulatora i termostatskih aktuatora, sobnih regulatora, žičanih temperaturnih senzora (EU-R-9b, EU-R-9z, EU-R-9s, EU-C-7p) i bežičnih senzora temperature (EU- C-8r, EU-R-8b, EU-R-8z, EU-C-mini) registrovani u kontrolerima.
•  Ugrađen Wi-Fi modul
•  Mogućnost upravljanja sistemom grijanja online putem https://emodul.eu
• Veliki displej u boji od stakla
• Komplet uključuje napajanje EU-MZ-RS

NAPOMENA
Sama kontrolna tabla ne mjeri temperaturu. On prosljeđuje očitanja temperature sa sobnih regulatora i senzora na vanjski kontroler u kojem su registrirani.

Postoje 2 verzije u boji

KAKO INSTALIRATI KONTROLER

UPOZORENJE
Uređaj bi trebao instalirati kvalifikovani električar.

UPOZORENJE
Rizik od smrtonosnog strujnog udara zbog dodirivanja spojeva pod naponom. Prije radova na regulatoru isključite napajanje i spriječite njegovo slučajno uključivanje.

UPOZORENJE
Neispravno povezivanje kablova može dovesti do oštećenja kontrolera.

Da biste montirali ploču na zid, pričvrstite stražnji dio kućišta na zid (1) i gurnite uređaj u (2). EU-M-9t panel radi sa dodatnim napajanjem MZ-RS (3) uključenim u kompletu, montiranim u blizini uređaja za grijanje.

Da biste montirali drugu kontrolnu tablu, povežite četvorožilni kabl na odgovarajuće portove koristeći dijagram ispod.

NAPOMENA
Provjerite jesu li žice pravilno povezane.

OPIS GLAVNOG EKRANA

Ekran osjetljiv na dodir omogućava praktičan i intuitivan rad kontrolera.

1.  Uđite u meni kontrolera
2. Jačina WiFi signala
3. Ikona upitnika – dodirnite ovdje da otvorite ekran sa trenutnom vanjskom temperaturom, statusom kontakta i statusom pumpe.
   
4. Promjena kartice
5.  Trenutno vrijeme
6. Status zone:
7. Ikona zone
8. Naziv zone
9. Trenutna temperatura zone
10. Unaprijed podešena temperatura zone

EU-M-9t kontrolna tabla je glavni kontroler, koji omogućava korisniku da promeni unapred podešene parametre zone bez obzira na regulator ili sobni senzor koji se koristi u zoni. Da biste ušli u postavke date zone, dodirnite status zone. Na ekranu će se prikazati osnovni ekran za uređivanje zona:

1.  Vratite se na glavni ekran
2. Jačina WiFi signala
3. Broj zone na koju se odnose prikazane informacije.
4. Trenutno vrijeme
5. Ikona za promjenu načina rada: rasporedi (lokalni, globalni) ili konstantna temperatura.
6. Podna temperatura
7. Informacije o registrovanom senzoru prozora i aktuatorima
8. Unaprijed podešena temperatura zone
9. Trenutni tip rasporeda
10. Trenutna temperatura zone

FUNKCIJE KONTROLERA

Blok dijagram – meni kontrolera

1. NAČINI RADA
   Ova funkcija omogućava korisniku da aktivira odabrani način rada u svim glavnim kontrolerima iu svim zonama. Moguće je birati između normalnog načina rada, Eco načina rada, odmora i komfornog načina rada. Za svaki način rada korisnik može definirati temperaturu u glavnom regulatoru.
2. JEZIK
   Ova opcija se koristi za odabir verzije jezika.
3. POSTAVKE VREMENA
   Ova funkcija se koristi za postavljanje trenutnog vremena i datuma. Također je moguće odabrati funkciju Download, koja uključuje preuzimanje podataka o vremenu sa interneta i njihovo automatsko slanje glavnom kontroleru.
4. POSTAVKE EKRANA
   Ova funkcija omogućava korisniku da prilagodi parametre ekrana individualnim potrebama.
5. SCREENSAVER
   Korisnik može aktivirati screensaver koji će se pojaviti nakon unaprijed definiranog vremena neaktivnosti. Da biste se vratili na glavni ekran view, kucnite na ekran. Korisnik može postaviti screensaver u obliku sata, datuma ili vanjske temperature. Takođe je moguće izabrati da nema čuvara ekrana.
6. TEMA
   Ova funkcija omogućava korisniku da odabere verziju u boji ekrana kontrolera.
7.  ZVUK
   Ova funkcija omogućava korisniku da aktivira/deaktivira zvukove tipki.
8. REGISTRACIJA
   Ova funkcija omogućava korisniku da registruje EU-M-9t kontrolni panel u EU-L-9r eksterni kontroler. Da biste registrirali EU-M-9t panel, slijedite ove korake:
   •  Odaberite Registracija u EU-M-9t (Izbornik > Registracija)
   •  Odaberite Registracija u izborniku vanjskog kontrolera (Izbornik > Registracija)
     Odaberite mjesto registracije glavnog kontrolera ( modul 1, modul 2, modul 3, modul 4).
     NAPOMENA
     Moguće je registrovati do četiri EU-L-9r eksterna kontrolera na EU-M-9t panel. Da bi proces registracije bio uspješan, potrebno je registrovati vanjske kontrolere jednog po jednog. Ako se proces registracije aktivira u više od jednog vanjskog kontrolera istovremeno, završit će neuspjehom.
9. MODUL WI-FI
   Internet modul je uređaj koji korisniku omogućava daljinsko upravljanje sistemom grijanja. Korisnik kontroliše status svih uređaja sistema grijanja na ekranu računara, tableta ili mobilnog telefona. Online kontrola je moguća putem https://emodul.eu. Detaljno je opisano u posebnom odjeljku. Nakon uključivanja modula i odabira DHCP opcije, kontroler automatski preuzima parametre kao što su IP adresa, IP maska, adresa gatewaya i DNS adresa sa lokalne mreže. Ako dođe do problema prilikom preuzimanja mrežnih parametara, oni se mogu postaviti ručno.
10. PROTECTIONS
    Izaberite Zaštite u glavnom meniju da konfigurišete postavke roditeljskog zaključavanja. Korisnik može izabrati Auto-lock ON ili Auto-lock PIN kod funkcije – moguće je postaviti individualni PIN kod za ulazak u meni kontrolera.
    
11. FABRIČKE POSTAVKE
    Ova funkcija omogućava korisniku da vrati postavke menija montera koje je sačuvao proizvođač.
    
12. VERZIJA SOFTVERA
    Kada se odabere ova opcija, na displeju se prikazuje logo proizvođača kotlova i verzija softvera regulatora.
    

 KAKO KONTROLIRATI SISTEM GRIJANJA PREKO WWW.EMODUL.EU

1. REGISTRACIJA
   The webstranica nudi više alata za kontrolu vašeg sistema grijanja. Da biste uzeli puni advantage tehnologije, kreirajte svoj vlastiti račun: nakon što ste prijavljeni, registrirajte modul. EU-M-9t kontrolna tabla u Wi-Fi →Registracija generiše kod koji treba uneti prilikom registracije novog modula.
   
2. HOME TAB
   Kartica Početna prikazuje glavni ekran sa pločicama koje ilustruju trenutno stanje pojedinih uređaja sistema grejanja. Dodirnite pločicu da podesite parametre rada:
   
   NAPOMENA
   Poruka „Nema komunikacije” znači da je prekinuta komunikacija sa temperaturnim senzorom u datoj zoni. Najčešći uzrok je prazna baterija koju je potrebno zamijeniti.
   Dodirnite pločicu koja odgovara datoj zoni da uredite njenu unapred podešenu temperaturu:
   
3. Gornja vrijednost je trenutna temperatura zone, dok je donja vrijednost unaprijed podešena temperatura. Unaprijed podešena temperatura zone ovisi o zadanim postavkama sedmičnog rasporeda. Način rada s konstantnom temperaturom omogućava korisniku da podesi posebnu unaprijed zadanu vrijednost temperature koja će se primjenjivati ​​u zoni bez obzira na vrijeme.

Odabirom ikone Konstantna temperatura, korisnik može definirati unaprijed podešenu temperaturu koja će se primjenjivati ​​na unaprijed definirani vremenski period. Nakon isteka vremena, temperatura će biti podešena prema prethodnom rasporedu (raspored ili konstantna temperatura bez vremenskog ograničenja).

Dodirnite ikonu Raspored da otvorite ekran za odabir rasporeda:

U EU-M-9t kontroleru su dostupne dvije vrste sedmičnih rasporeda:

1. Lokalni raspored
   To je sedmični raspored koji je dodijeljen određenoj zoni. Kada kontroler otkrije sobni senzor, raspored se automatski dodjeljuje zoni. Korisnik ga može uređivati.
2. Globalni raspored (raspored 1-5)
   Globalni raspored se može dodijeliti bilo kojem broju zona. Promjene uvedene u globalni raspored odnose se na sve zone u kojima je globalni raspored aktiviran.

Nakon odabira rasporeda odaberite OK i pređite na uređivanje postavki sedmičnog rasporeda:

Snimak ekrana koji prikazuje ekran za uređivanje postavki sedmičnog rasporeda.
Uređivanje omogućava korisniku da definira dva programa i odabere dane kada će programi biti aktivni (npr. od ponedjeljka do petka i vikenda). Polazna tačka za svaki program je unaprijed podešena vrijednost temperature. Za svaki program korisnik može definirati do 3 vremenska perioda kada će se temperatura razlikovati od unaprijed zadane vrijednosti. Vremenski periodi se ne smiju preklapati. Izvan vremenskih perioda primjenjivat će se unaprijed podešena temperatura. Tačnost definisanja vremenskih perioda je 15 minuta.

ZONE TAB

Korisnik može prilagoditi početnu stranicu view promjenom naziva zona i odgovarajućih ikona. Da biste to učinili, idite na karticu Zone:
MENU TAB
Na kartici Meni korisnik može aktivirati jedan od četiri načina rada: normalan, odmor, Eko ili komforan.

STATISTIGS TAB
Kartica Statistika omogućava korisniku da view vrijednosti temperature za različite vremenske periode npr. 24h, sedmica ili mjesec. Također je moguće view statistika za prethodne mjesece.

SETTINGS TAB
Kartica Postavke omogućava korisniku da registruje novi modul i promijeni e-mail adresu ili lozinku.

ZAŠTITE I ALARMI

Tip alarma	Mogući uzrok	Kako to popraviti
Senzor oštećen (sobni senzor, podni senzor)	Kratak spoj ili oštećenje senzora	– Provjerite vezu sa senzorom   – Zamijenite senzor novim; po potrebi kontaktirajte servisno osoblje.
Nema komunikacije sa senzorom / bežičnim sobnim regulatorom	- Izvan opsega   – Nema baterije   – Potrošnja baterije	– Stavite senzor/regulator na drugo mjesto – Umetnite baterije u senzor/regulator Nakon što se komunikacija ponovo uspostavi, alarm se briše automatski
Alarm: nema komunikacije sa modulom/bežičnim kontaktom	Nema dometa	– Stavite uređaj na drugo mjesto ili koristite repetitor da proširite domet.   – Alarm se automatski deaktivira kada se uspostavi komunikacija.
Alarmni aktuator STT-868
GREŠKA #0	Prazna baterija u aktuatoru	Zamijenite baterije
GREŠKA #1	– Neki dijelovi su oštećeni	Pozovite servisno osoblje
GREŠKA #2	– Nema klipa koji kontroliše ventil – Prevelik hod (pokret) ventila – Pogon nije pravilno montiran na radijator – Neodgovarajući ventil na radijatoru	Ugradite klip koji kontroliše aktuator Provjerite hod ventila Ispravno instalirajte aktuator Zamijenite ventil na radijatoru
GREŠKA#3	– Ventil se zaglavio – Neodgovarajući ventil na radijatoru – Premali hod (pokret) ventila	Provjerite rad ventila Zamijenite ventil na radijatoru Provjerite hod ventila
GREŠKA #4	- Izvan opsega – Nema baterija	Pogon je predaleko od regulatora Umetnite baterije u aktua to Nakon što se komunikacija ponovo uspostavi, alarm se automatski deaktivira.

Alarmni aktuator STT-869
GREŠKA #1 – Greška kalibracije 1 – Premještanje zavrtanj u položaj za montažu je također uzeo mnogo vremena	Senzor graničnog prekidača je oštećen	– Pozovite servisno osoblje
GREŠKA #2 – Greška kalibracije 2 – Vijak je maksimalno izvučena. Nema otpora prilikom izvlačenja	Pogon nije pričvršćen na ventil ili nije do kraja Hod ventila je prevelik ili dimenzije ventila nisu tipične Senzor struje aktuatora je oštećen	– Provjerite da li je kontroler pravilno instaliran – Zamijenite baterije – Pozovite servisno osoblje
GREŠKA #3 – Greška kalibracije 3 – Šraf nije dovoljno izvučen – vijak nailazi na otpor prerano	Hod ventila je premali ili dimenzije ventila nisu tipične Senzor struje aktuatora je oštećen Nizak nivo baterije	– Zamijenite baterije – Pozovite servisno osoblje
GREŠKA #4 – Nema povratnih informacija-	Glavni kontroler je isključen Loš domet ili nikakav domet u glavnom kontroleru Radio modul u aktuatoru je oštećen	– Uključite glavni kontroler – Smanjite udaljenost od mastera kontroler – Pozovite servisno osoblje
GREŠKA #5 – Nizak nivo baterije	Baterija je prazna	– Zamijenite baterije
GREŠKA #6 – Enkoder je zaključan	Enkoder je oštećen	– Pozovite servisno osoblje
GREŠKA #7 – Do visoke jačine zvukatage	Neravnina zavrtnja, navoja itd. može uzrokovati preveliki otpor Previsok otpor zupčanika ili motora Senzor struje je oštećen	– Pozovite servisno osoblje
GREŠKA #8 – Greška senzora krajnjeg prekidača	– Senzor krajnjeg prekidača je oštećen	– Pozovite servisno osoblje

TEHNIČKI PODACI

Specifikacija	Vrijednost
Napajanje	7-15V DC
Max. potrošnja energije	2W
Radna temperatura	5°C ÷ 50°C
Prijenos	IEEE 802.11 b/g/n

MZ-RS napajanje

Specifikacija	Vrijednost
Napajanje	100-240V/50-60Hz
izlaz voltage	9V
Radna temperatura	5°C ÷ 50°C

EU Deklaracija o usklađenosti

Ovime izjavljujemo pod svojom isključivom odgovornošću da je EU-M-9t proizvođača TECH STEROWNIKI, sa sjedištem u Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, usklađen sa Direktivom 2014/53/EU Evropskog parlamenta i Vijeća od 16. aprila 2014. o usklađivanju zakona država članica koje se odnose na stavljanje na tržište radio opreme i stavljanja van snage Direktive 1999/5/EC (EU OJ L 153 od 22.05.2014., str.62), Direktiva 2009. /125/EC od 21. oktobra 2009. godine kojim se uspostavlja okvir za postavljanje zahtjeva ekodizajna za proizvode koji se odnose na energiju (EU OJ L 2009.285.10 sa izmjenama i dopunama) kao i uredba MINISTARSTVA PREDUZETNIŠTVA I TEHNOLOGIJE od 24. juna 2019. Uredba o bitnim zahtjevima u pogledu ograničenja upotrebe određenih opasnih tvari u električnoj i elektronskoj opremi, provedbene odredbe Direktive (EU) 2017/2102 Evropskog parlamenta i Vijeća od 15. novembra 2017. o izmjeni Direktive 2011/65/ EU o ograničenju upotrebe određenih opasnih tvari u električnoj i elektronskoj opremi (SL L 305, 21.11.2017., str. 8).
Za ocjenu usklađenosti korišteni su usklađeni standardi:

• PN-EN 62368-1:2020-11 par. 3.1a Sigurnost upotrebe
• PN-EN IEC 62479:2011 art. 3.1a Sigurnost upotrebe
• ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09) par.3.1b Elektromagnetska kompatibilnost
• ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) par.3.1b Elektromagnetska kompatibilnost
• ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 par.3.1 b Elektromagnetska kompatibilnost,
• ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07) par.3.2 Efektivno i koherentno korištenje radio spektra

Centralno sjedište:
ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
Usluga:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
telefon: +48 33 875 93 80
e-mail: serwis@techsterowniki.pl

Dokumenti / Resursi

TEHNIČKI KONTROLERI EU-M-9t Wifi modul žičane kontrolne ploče [pdf] Korisnički priručnik EU-M-9t Wifi modul žičane kontrolne ploče, EU-M-9t, Wifi modul žičane kontrolne ploče, Wifi modul panela, WiFi modul

Reference

• Uputstvo za upotrebu