MC3.1 – Kontroler monitora
Uputstvo za upotrebu

MC3.1 Active Monitor Controller

COPYRIGHT
Ovaj priručnik je zaštićen autorskim pravima © 2023 od strane Drawmer Electronics Ltd. Uz sva prava zadržana. U skladu sa zakonima o autorskim pravima, nijedan dio ove publikacije ne smije se reproducirati, prenositi, pohranjivati ​​u sustavu za pronalaženje ili prevoditi na bilo koji jezik u bilo kojem obliku na bilo koji način, mehaničkim, optičkim, elektronskim, snimanjem ili na drugi način, bez pismene dozvole Drawmer Electronics doo

OGRANIČENA GARANCIJA JEDNOM GODINOM

Drawmer Electronics Ltd., garantuje da će Drawmer MC3.1 kontroler monitora biti suštinski usklađen sa specifikacijama ovog priručnika u periodu od jedne godine od prvobitnog datuma kupovine kada se koristi u skladu sa specifikacijama navedenim u ovom priručniku. U slučaju važećeg jamstvenog zahtjeva, vaš jedini i isključivi pravni lijek i cijela odgovornost Drawmera prema bilo kojoj teoriji odgovornosti bit će da, prema Drawmerovom nahođenju, popravi ili zamijeni proizvod bez naknade, ili, ako nije moguće, povrat kupovne cijene za tebe. Ova garancija nije prenosiva. Primjenjuje se samo na originalnog kupca proizvoda.
Za servis u garanciji nazovite svog lokalnog prodavca Drawmer.
Alternativno nazovite Drawmer Electronics Ltd. na +44 (0)1709 527574. Zatim pošaljite neispravan proizvod, uz unaprijed plaćene troškove transporta i osiguranja, u Drawmer Electronics Ltd., Coleman Street, Parkgate, Rotherham, S62 6EL UK. Napišite RA broj velikim slovima na istaknutom mjestu na kutiji za otpremu. Priložite svoje ime, adresu, broj telefona, kopiju originalne prodajne fakture i detaljan opis problema. Drawler neće prihvatiti odgovornost za gubitak ili oštećenje tokom transporta.
Ovo jamstvo je nevažeće ako je proizvod oštećen pogrešnom upotrebom, modifikacijom, neovlaštenom popravkom ili instaliran s drugom opremom za koju se pokazalo da je neispravna.
OVA GARANCIJA JE ZAMJENA SVIH GARANCIJA, BILO USMENA ILI PISANA, IZRIČENA, IMPLICIRANA ILI ZAKONSKA. DRAWMER NE DAJE NIKAKVU DRUGU GARANCIJU BILO IZRIČITU NI PODRAZUMEVANU, UKLJUČUJUĆI, BEZ OGRANIČENJA, BILO KAKVE IMPLICIRANE GARANCIJE O PRODAJNOSTI, PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU ILI NEKRŠENJA PRAVA. JEDINI I EKSKLUZIVNI PRAVNI LIJEK KUPCA POD OVOM GARANCIJOM BIĆE POPRAVAK ILI ZAMJENU KAKO JE OVDJE NAVEDENO.
Ni u kom slučaju DRAWMER ELECTRONICS LTD. BITI ODGOVORAN ZA BILO KAKVU DIREKTNU, INDIREKTNU, POSEBNU, SLUČAJNU ILI POSLJEDIČNU ŠTETU KOJA JE PROIZLAZLA IZ BILO KAKVOG KVARA NA PROIZVODU, UKLJUČUJUĆI GUBITAK DOBITKA, ŠTETU IMOVINE I, U MJERI KOJI JE DOZVOLJENO ZAKONOM DOZVOLJENO, DVISED O MOGUĆNOSTI TAKVIH ŠTETA.
Neke države i određene zemlje ne dozvoljavaju isključivanje impliciranih garancija ili ograničenja koliko dugo implicirana garancija može trajati, tako da se gornja ograničenja možda ne odnose na vas. Ova garancija vam daje određena zakonska prava. Možda imate dodatna prava koja se razlikuju od države do države i od zemlje do zemlje.

Za SAD
FEDERALNA KOMISIJA ZA KOMUNIKACIJE IZJAVA O SMETNJAMA RADIO FREKVENCIJA
Ova oprema je testirana i utvrđeno je da je u skladu s ograničenjima za digitalne uređaje klase B, u skladu s dijelom 15 FCC pravila. Ova ograničenja su dizajnirana da obezbede
razumnu zaštitu od štetnih smetnji u stambenoj instalaciji. Ova oprema stvara, koristi i može emitovati radiofrekventnu energiju i, ako nije instalirana i
ako se koristi u skladu s uputama, može uzrokovati štetne smetnje radio komunikacijama. Međutim, ne postoji garancija da se smetnje neće pojaviti u određenoj instalaciji. Ako ova oprema uzrokuje smetnje radio ili televizijskom prijemu, što se može utvrditi isključivanjem i uključivanjem opreme, tada se korisnik ohrabruje da pokuša ispraviti smetnje jednom ili više od sljedećih mjera:
Preusmjerite ili premjestite prijemnu antenu.
Povećajte razmak između opreme i prijemnika.
Povežite opremu u utičnicu na strujnom kolu različitom od onog na koji je priključen prijemnik.
Za pomoć se obratite prodavaču ili iskusnom radio/TV tehničaru.
Neovlaštene promjene ili modifikacije ovog sistema mogu poništiti korisnikovo ovlaštenje za rukovanje ovom opremom.
Ova oprema zahtijeva oklopljene interfejs kablove kako bi zadovoljila FCC ograničenje klase B.

Za Kanadu

KLASA B
NAPOMENA
Ovaj digitalni aparat ne premašuje ograničenja klase B za emisije radio buke utvrđene Pravilnikom o radio smetnjama kanadskog odjela za komunikacije.

BEZBEDNOSNA RAZMATRANJA

OPREZ – SERVISIRANJE
NE OTVARATI. SVE SERVISIRANJE UPUTE SE KVALIFIKOVANOM SERVISNOM OSOBLJU.
UPOZORENJE
DA BISTE SMANJILI RIZIK OD POŽARA/ELEKTRIČNOG UDARA NE IZLAŽITE OVAJ OPREMU VLAGI.
UPOZORENJE
NE POKUŠAVAJTE PROMJENU ILI TAMPER SA ISPORUČENIM NAPAJANJEM ILI KABLOVIMA.
UPOZORENJE
NEMA ZAMENLJIVIH OSIGURAČA NI U MC3.1 NI U NJEGOVOM NAPAJANJU. AKO IZ BILO KOGA RAZLOGA MC3.1 PRESTANE RADITI NE POKUŠAVAJTE DA GA POPRAVITE - KONTAKTIRAJTE CRTAČA DA SE DOGOVORITE ZA POPRAVKU/ZAMJENU.
UPOZORENJE
NEMOJTE PRIKLJUČIVATI VANJSKI NAPAJANJE DOK JE PREKIDAČ NA ZADNJEM DELU MC3.1 U POLOŽAJU UKLJUČENO.
U interesu razvoja proizvoda, Drawmer zadržava pravo izmjene ili poboljšanja specifikacija ovog proizvoda u bilo koje vrijeme, bez prethodne najave.

Nadovezujući se na uspjeh MC2.1, MC3.1 Monitor Controller je jednako precizan i transparentan i istog kvaliteta izrade. Još uvijek može vjerno reproducirati ono što ima
snimljen je bez bojenja zvuka, ali dolazi sa mnogo proširenim skupom funkcija, uključujući više ulaza, bolju kontrolu, prošireno rutiranje kanala i 'klin' faktor oblika.

Dodaci uključuju kombinovani digitalni AES/SPDIF (svi AES standardi do 24 bita/192kHz) ulaz, dajući ukupno 5 izvora koji se mogu pojedinačno prebaciti, uključujući pomoćni ulaz na prednjoj ploči sa kontrolom nivoa za jednostavno povezivanje vašeg mp3 plejera, pametnog telefona ili tablet.
Mogućnosti pune cue mix-a, s kontrolom nivoa, pružaju odvojen izbor izvora za glavne ili cue izlaze i dvije slušalice amplifiers, tako da umjetnik može slušati u potpunosti
drugačija mješavina za inženjera, nprample. Dostupan je i namjenski miks miksa.
Sekundarna unapred podešena kontrola jačine zvuka na prednjoj strani obezbeđuje ponovljivi kalibrisani nivo izlaza za monitore, tako da jednim potezom prekidača inženjer može čuti miks na istoj unapred određenoj jačini, svaki put, bez potrebe da pažljivo podešava kontrole.
MC3.1 uključuje tri stereo balansirana izlaza za zvučnike, plus namjenski izlaz mono zvučnika/sub-woofera, svaki sa pojedinačnim trimovima lijevo/desno ispod jedinice kako bi se osigurala potpuna kontrola nad usklađivanjem nivoa. Osim toga, svaki se može uključiti pojedinačno i istovremeno i bilo kojim redoslijedom. Možete slušati više zvučnika sa istim subwooferom ili potpuno isključiti subwoofer.
Ostala poboljšanja uključuju dodatne mogućnosti provjere miksa, koje sada uključuju niske, srednje i visoke solo prekidače da čujete kako niske tonove ulaze u srednju ili stereo širinu svakog, npr.ample, kao i mogućnost zamjene lijevog i desnog kanala.
Talkback je proširen tako da uključuje rad nožnog prekidača i eksterni mikrofon pored unutrašnjeg.

Možete li vjerovati zvuku koji pruža vaš trenutni kontroler monitora? Da li to boji zvuk? Za sve kontrolere Drawmer monitora imperativ je da ono što snimate bude upravo ono što čujete. Aktivno kolo je dizajnirano da vjerno proizvodi audio signal, a istovremeno uklanja mnoge probleme koje pasivno kolo može donijeti.
Postoji jedna stvar koja uvijek treba biti apsolutno zagarantovana – da se možete osloniti na tačnost kontrolera vašeg monitora.

• Ultra niska razina buke i transparentan dizajn kola.
• Prekidači izvora za Main & Cue mogu biti aktivni u bilo kojoj kombinaciji. Ukupno 5 ulaza – 1x digitalni AES/SPDIF Neutrik XLR/JACK COMBI & 2 balansirana analogna Neutrik XLR/JACK COMBI i 1 stereo RCA analogni na stražnjoj ploči i 1 3.5 mm prednji panel Aux.
• 3x zvučnika plus mono sub može se prebacivati ​​pojedinačno i istovremeno ili dati A/B poređenja. Svaki od njih ima trim nivoe kako bi se osiguralo precizno podudaranje kanala.
• Vremenska relejna zaštita na svim izlazima zvučnika kako bi se spriječilo pojačanje/isključivanje snage.
• Jačina zvuka se može podesiti pomoću varijabilnog dugmeta na prednjoj ploči ili unapred podešene kontrole. Svaki ima paralelne prilagođene quad potove za odlično usklađivanje kanala i glatki osjećaj.
• 2x slušalice AmpLifieri sa individualnim kontrolama nivoa i prebacivanjem između glavnog i cue ulaza tako da izvođač može da sluša drugačiji miks inženjeru.
• Prednja ploča 3.5 mm AUX ulaz i kontrola nivoa za povezivanje MP3 plejera, pametnog telefona ili tableta itd.
• Cue Level Control podešava jačinu zvuka za monitore izvođača.
• Ugrađen Talkback sa kontrolom nivoa, unutrašnjim ili eksternim mikrofonom, prebacivanjem preko desktopa ili nožnog prekidača, mono izlaznim utičnicom i internim usmeravanjem na izlaze za slušalice i cue.
• Sveobuhvatni objekti za provjeru miksa uključujući Low, Mid, High Solo; Dim; L/R Mute; Faza Reverse i još mnogo toga, pomozite provjeriti svaki aspekt vašeg miksa i pružite ultimativnu kontrolu.
• Desktop 'klin' oblik faktor.
• Kensington sigurnosni utor.
• Čvrsto čelično kućište i elegantni poklopac od brušenog aluminija

Uporedite karakteristike MC2.1 i MC3.1

	MC2.1	MC3.1
Ultra niska razina buke i transparentan dizajn kola. Paralelni četverostruki potovi na glavnim kontrolama i kontrolama nivoa slušalica Precizno i ​​glatko dugme za jačinu zvuka Podesiva unapred podešena jačina zvuka
Ulazi: Bal. Neutrik XLR/Jack Combi Bal. Neutrik XLR AUX lijevi/desni Phono AUX 3.5 mm priključak za MP3 itd. Digitalni AES / SPDIF kombinovani *dijeljeni ulazi Pojedinačni glavni izvor Odabire pojedinačni izvor signala.
Sveobuhvatna provjera miksa: Lijevi i desni rez Faza Reverse Mono Dim Mute Low, Mid, High Band Solo lijevo – desno Zamjena
Izlazi: Lijeva/Desna Bal. XLR 0/P Mono/Sub Bal. XLR 0/P Individualni Mono/Sub odabir Pojedinačni zvučnik 0/P Trims Timed Relay Protection Cue 0/P s kontrolom nivoa
TalkBack: Ugrađena (interna) individualna kontrola nivoa Namjenski TalkBack 0/P priključak Interno usmjeravanje slušalica. Rutiranje nožnog prekidača za ulaz vanjskog mikrofona na Cue 0/P
slušalice: Individualna ruta kontrole razine od glavnog izvora Odaberite rutu od odabira izvora signala
Šasija: Čvrsti čelik i aluminijum koji se može složiti i montirati u stalak u obliku klina

INSTALACIJA

MC3.1 je samostojeća, desktop jedinica, sa kontrolama i priključcima za slušalice na prednjoj ploči i svim ostalim ulazima i izlazima na stražnjoj strani.

Pričvršćivanje MC3.1 na sto.
Umjesto da MC3.1 slobodno stoji, može se pričvrstiti na stol korištenjem rupa koje drže gumene noge na donjoj strani. Imajte na umu da kada se fiksira na sto, okviri zvučnika na bazi jedinice neće biti dostupni i stoga bi postupak kalibracije trebao biti izveden prije pričvršćivanja MC3.1 na mjesto (pogledajte 'Kalibracija monitora').

Izbušite četiri rupe u stolu, prečnika 4 mm i do dimenzija kao što je prikazano na dijagramu. (Imajte na umu da je na dijagramu MC3.1 viewizdanje odozgo).
Gurnuvši četiri zavrtnja kroz donju stranu stola, zašrafite MC3.1, uključujući gumene nožice, na ploču da se pričvrsti. Vijci bi trebali biti M3 i imati dužinu od 14 mm plus debljinu panela.

PRIKLJUČAK NAPAJANJA
MC3.1 jedinica će biti snabdjevena eksternim prekidačkim napajanjem koje je sposobno za 100-240Vac kontinuirano (90-264Vac max) i tako bi trebalo raditi globalno. Preporučujemo da se koristi izvor napajanja koji je isporučen s MC3.1, a ne onaj s ekvivalentnim ocjenama. Osim toga, u slučaju kvara napajanja
iz bilo kojeg razloga toplo savjetujemo da kontaktirate Drawmer radi zamjene umjesto da sami popravljate jedinicu. Neuspeh da uradite bilo šta od ovoga može trajno oštetiti MC3.1 i takođe će poništiti garanciju.
Napajanje će biti isporučeno sa kablom pogodnim za kućne utičnice u vašoj zemlji. Zbog vaše vlastite sigurnosti, važno je da koristite ovaj kabel za spajanje na uzemljenje mrežnog napajanja. Kabl ne smije biti tampprerađeno ili modificirano.
Prije povezivanja MC3.1 na napajanje provjerite jesu li sva dugmad isključena (tj. potpuno u smjeru suprotnom od kazaljke na satu) i da je prekidač nivoa odmah ispod glavne kontrole glasnoće
je postavljeno na dugme.
Prekidač pored DC ulaza za napajanje na stražnjoj strani jedinice uključuje/isključuje napajanje.
Uvjerite se da je ovo u OFF položaju.
UPOZORENJE
NEMOJTE PRIKLJUČIVATI VANJSKI NAPAJANJE DOK JE PREKIDAČ NA ZADNJEM DELU MC3.1 U POLOŽAJU UKLJUČENO.

SIGURNOST
Kako bi se zaštitio MC3.1 od krađe, stražnja strana ima Kensington sigurnosni utor (koji se također naziva K-utor) koji omogućava postavljanje pribora za zaključavanje hardvera koji može pričvrstiti vaš MC3.1 na nepokretni predmet, čineći MC3.1 više izazova za potencijalne lopove da ukradu.
TESTIRANJE PRENOSNIH UREĐAJA
Da biste se podvrgli proceduri testiranja prijenosnog uređaja (poznatoj kao “PAT”, “PAT inspekcija” ili “PAT testiranje”) koristite bilo koji od vijaka koji drže noge na dnu jedinice. Ovi zavrtnji se povezuju direktno na kućište i obezbeđuju tačku uzemljenja.
Ako je potrebno, stopalo se može ukloniti i sondirati šupljina, ili se vijak može zamijeniti nečim što je prikladnije za posao, kao što je lopatasti terminal s M3 navojem.

AUDIO VEZE

• smetnje:
  Ako se jedinica koristi tamo gdje je možda izložena visokim nivoima smetnji, kao što je to u blizini TV ili radio predajnika, savjetujemo da jedinica radi u izbalansiranoj konfiguraciji. Ekrani signalnih kablova treba da budu povezani na priključak šasije na XLR konektoru, a ne na pin1. MC3.1 je u skladu sa EMC standardima.
• petlje uzemljenja:
  Ako naiđete na probleme sa petljom za uzemljenje, nikada nemojte isključivati ​​mrežno uzemljenje, već umjesto toga pokušajte odspojiti signalni ekran na jednom kraju svakog od kablova koji povezuju izlaze MC3.1 sa patchbay-om. Ako su takve mjere neophodne, preporučuje se uravnotežen rad.

TIPIČNI VODIČ ZA POVEZIVANJE

OPIS KONTROLE

Kontrole MC3.1

1 IZBOR IZVORA
Sastoji se od dva dijela: MAIN (koji se usmjerava kroz glavnu kontrolu jačine zvuka 6 i do izlaza za zvučnike 12) i/ili slušalice i CUE (koji se usmjerava
kroz Cue Level 3 i na Cue Output ) 13 i/ili slušalice.
Pet prekidača bira koji od AUX 2, I/P1, I/P2, I/P3 10 i DIGI 11 ulaza će se čuti. Svakim se može upravljati pojedinačno ili istovremeno i u bilo kojoj kombinaciji.
Kada se rade istovremeno, pojedinačni signali se zbrajaju u jedan stereo signal. Imajte na umu da MC3.1 ne pruža individualne trimove nivoa za ulaze i
tako da bilo koje uparivanje nivoa treba primeniti pre nego što dođe do MC3.1.
2 AUX I/P
Ulaz za stereo utičnicu od 3.5 mm nalazi se na prednjoj ploči kako bi se omogućio lak pristup za povezivanje MP3 plejera, pametnog telefona ili sličnog audio uređaja. Komandno dugme omogućava podešavanje AUX jačine zvuka u skladu sa nivoom sistema. AUX ulaz se uključuje/isključuje preko prekidača u odjeljku za odabir izvora 1.
3 CUE NIVO
Kontrola CUE LEVEL podešava nivo signala oba stereo kanala CUE miksa za CUE O/P 13, koji se nalazi na zadnjoj ploči, i nema uticaja na bilo koji drugi izlaz, kao što su slušalice ili talkback.
4 TALKBACK
MC3.1 ima namjensku funkciju povratnog razgovora uključujući ugrađeni mikrofon, priključak za vanjski mikrofon, kontrolu razine pojačanja i vanjski konektor nožnog prekidača.
Eksterni prekidač mikrofona: Kada je aktivan, isključuje ugrađeni mikrofon na prednjoj ploči i usmjerava glas operatera kroz vanjski mikrofon (nije isporučen), koji je priključen na stražnju ploču (vidi ) 14.
Talkback Active Switch: Kada je aktivan uključuje ugrađeni ili eksterni mikrofon i usmjerava glas operatera kroz slušalice, a također i do talkback-a i
CUE izlazi na stražnjoj strani jedinice. Prekidač je bez zabravljivanja i stoga se mora držati da bi bio aktivan. Po želji se sa stražnje strane može spojiti nožni prekidač koji radi isti posao (vidi ) 14.
Talkback Level. Dugme podešava nivo pojačanja mikrofona za razgovor. Može se podesiti da kompenzuje udaljenost na kojoj se operater nalazi od mikrofona, koliko je glasan njegov glas ili jačinu muzike koja se pušta, kao i nekoliko drugih faktora.
TalkBack mikrofon. Elektretni kondenzatorski mikrofon je ugrađen u MC3.1 i nalazi se ispod CUE nivoa na prednjoj ploči.
Aktiviranje Talkback-a automatski uključuje prekidač za zatamnjenje (tj. prigušuje jačinu zvuka za 20dB) za slušalice 7, kao i izlaze zvučnika 12, što omogućava umjetniku da jasno čuje upute.
Kao i slušalice, signal za povratni razgovor se također usmjerava na CUE izlaz ( 13 ) i direktnu izlaznu utičnicu za povratni razgovor na stražnjoj strani jedinice 14 kako bi se usmjerio prema nahođenju inženjera.
5 ZVUČNICI
Četiri prekidača biraju koji od četiri izlaza zvučnika A, B, C ili SUB će se čuti (pogledajte ) 12.
Svaki prekidač se može upravljati pojedinačno ili istovremeno iu bilo kojoj kombinaciji i savršen je za izvođenje A/B poređenja između različitih postavki monitora. Kako se prekidači ne prebacuju između izlaza prilikom A/B poređenja, oba ta prekidača treba pritisnuti istovremeno, tj. da biste uporedili zvučnike A i C, sa aktivnim A pritisnite oba prekidača A i C da promijenite izlaz na C aktivni , a zatim ponovo za povratak na prethodnu postavku – ovaj metod se može koristiti između sva četiri izlaza ako je potrebno.
Dodatna prednost se dobija kada se koristi subbas. Ako je subbas priključen na SUB/MONO izlaz na stražnjoj strani MC3.1, izlazi A i B bi mogli isporučiti više frekvencije i omogućiti A/B (ili u ovom slučaju A+Sub/B+Sub) poređenja između dva podešavanja monitora pritiskom na prekidače A i B istovremeno i ostavljajući SUB uvijek aktivnim. Dodatno, monitor punog frekventnog opsega bi se mogao priključiti na C, tako da sa aktivnim C prekidačem SUB treba biti isključen.
Imajte na umu da svaki izlaz zvučnika ima individualno podešavanje nivoa na bazi jedinice tako da se može postići precizno usklađivanje nivoa monitora – pogledajte odeljke 15, kao i odeljak 'Kalibracija monitora'.
6 MASTER VOLUME
Kontrola jačine zvuka monitora prilagođava nivo signala oba stereo kanala za sve izlaze zvučnika. Dugme za jačinu zvuka utiče samo na jačinu zvuka na monitorima A,B,C i SUB i nema uticaja na bilo koji drugi izlaz kao što je priključak za slušalice ili talkback.
Sekundarna unapred podešena kontrola jačine zvuka na prednjoj ivici obezbeđuje ponovljivi kalibrirani izlazni nivo za monitore, tako da pritiskom na prekidač odmah ispod glavnog dugmeta za jačinu zvuka, inženjer može čuti miks na istoj unapred određenoj jačini, svaki put, bez moraju pažljivo podešavati kontrole. Kada se sistem kalibriše (pogledajte poglavlje Kalibracija monitora), unapred određeni nivo može se podesiti pomoću odvijača na maksimalni nivo slušanja, 85dB u slučaju TV-a, filma i muzike, npr.ample, ili do standardnog nivoa slušanja radija, ili čak do željenog nivoa za miran prolaz. Odabrani nivo je po nahođenju operatera.

I dugme za jačinu zvuka i dizajn unapred podešenog kontrolnog kola uključuju identične paralelne prilagođene četvorostruke potenciometre, za odlično usklađivanje kanala i gladak osećaj, sa
raspon od Off (-beskonačno) do +12dB pojačanja.
Budući da je kolo aktivno, omogućava da se nivo signala poveća, a ne samo da se priguši, stvarajući suptilne probleme unutar miksa (kao što je šum na niskim razinama ili neželjeni harmonici, npr.ample) očigledniji i lakši za peglanje, posebno tokom muzičkih pasusa koji bi inače bili tihi.
Pre nego što možete u potpunosti efikasno koristiti kontrolu jačine zvuka, potrebno je kalibrisati ceo sistem za praćenje (pogledajte odeljak 'Kalibracija monitora') – ovo omogućava preciznu kontrolu nivoa, kao i balans levo/desno u celom opsegu dugmeta. Imajte na umu da će se stvarni nivoi izlaza, uključujući maksimalni izlazni nivo i položaj jediničnog pojačanja (0dB) oko dugmeta, menjati u zavisnosti od kalibracije monitora.

UPOZORENJE:
Preporučljivo je da smanjite kontrolu jačine zvuka na niži nivo prije isključivanja MC3.1 – to je kako biste osigurali da naglo povećanje jačine zvuka prilikom uključivanja ne ošteti vaše zvučnike ili sluh. Osim toga, nemojte koristiti pretjeranu silu na oba kraja dugmeta za jačinu zvuka – njegova veličina bi značila da je moguće oštećenje potenciometra.
LED dioda POWER nalazi se unutar ovog odjeljka i kada svijetli pokazuje da je jedinica uključena. Za uključivanje MC3.1 pogledajte odjeljak o mrežnom ulazu.
7 SLUŠALICE
MC3.1 ima dva namenska izlaza za slušalice, preko 1/4” TRS priključaka koji se nalaze na prednjoj ivici, svaki sa individualnim izborom izvora i kontrolom nivoa – Imajte na umu da imaju sopstvenu kontrolu nivoa i da na njih ne utiče glavno dugme za jačinu zvuka na monitoru. .
Izvor slušalica: Izvor svakog od ulaza za slušalice može se prebaciti između glavnog izvora i izvora signala, omogućavajući inženjeru da sluša potpuno drugačiji miks umjetnika koristeći slušalice, npr.ample.
Osim toga, imajte na umu da prekidači ne utiču uvijek na slušalice na isti način kao na izlaze monitora. Kontrole izvora (AUX, I/P1, I/P2, I/P3 i DIGI.) i kontrole Mix Check (Phase Rev, Mono, Dim, Band Solo & Swap) utiču na slušalice na isti način kao i na zvučnike, međutim, prekidači Mute i L/R Cut na njih utiču drugačije (pogledajte ispod).

Upozorenje:
Preporučljivo je da isključite slušalice prije nego što uključite ili isključite MC3.1.
Takođe se preporučuje da smanjite nivo slušalica pre nego što ubacite utičnicu, i da ih povećate na željeni nivo slušanja – ove mere ne samo da će sprečiti oštećenje vaših ušiju već i drajvera slušalica.
Također, imajte na umu da su ovo sklopovi visokog kvaliteta i da su dizajnirani za profesionalne slušalice, tako da morate biti oprezni kada koristite slušalice nižeg standarda, potrošačkog kvaliteta, kao što su slušalice za uši ili ipod telefoni itd., jer može doći do oštećenja.
8 PROVJERA MJEŠAVANJA
Odjeljak za provjeru miksa omogućava inženjeru da testira različite aspekte miksa bez potrebe da mijenja signal ranije u lancu i potencijalno utiče na snimanje, te je vrlo temeljit i svestran alat za provjeru. Prekidači su posebno korisni kada se koriste u kombinaciji jedan s drugim.
Pored prekidača za provjeru miksa koji se nalaze na MC2.1, MC3.1 također uključuje Band Solo i L/R Swap prekidače.

Band Solo: Tri prekidača omogućavaju inženjeru da lako solira niske, srednje i visoke frekvencije stereo miksa. Ovo pomaže da se preciziraju problemi koji se javljaju na određenim frekvencijama ili da se provjeri da li ima neželjenih signalnih artefakata koji mogu krvariti u svakom opsegu, npr.ample.
Svaki prekidač se može koristiti u kombinaciji jedan s drugim i bilo kojim redoslijedom. Međutim, ne preporučuje se da sva tri Band Solo prekidača budu aktivna istovremeno jer će to uticati na signal na frekvencijama skretnice. Upravo iz tog razloga, MC3.1 je dizajniran tako da bez aktivnih Band Solo prekidača cijelo Band Solo kolo je potpuno relejno zaobiđeno.
Obrnuta faza: Invertira polaritet signala na lijevom kanalu i koristi se prvenstveno za skiciranje bilo kakvih faznih problema koji se mogu pojaviti u miksu/snimku, kao što je poništavanje faze ili neuravnotežen stereo signal. Kako je prekidač uključen, svi problemi s fazom će postati očigledniji i lakše ih je prepoznati.
Zamjena lijevo/desno: Zamjena lijevog i desnog kanala stereo signala. Posebno je koristan kada se provjeravaju promjene u stereo balansu miksa. Ispod naslova Cut su ugrađena tri prekidača – Lijevo Rezanje, Mute i Desno Rezanje.
Lijevo rezanje: Isključuje signal lijevog kanala dozvoljavajući da se čuje samo desni signal, Desni Cut: Isključuje signal desnog kanala dozvoljavajući da se čuje samo signal lijevog kanala, Mute: Isključuje oba kanala (posebno korisno u hitnim slučajevima). Ako su aktivni i levi rez i desni rez, to je isto kao da je aktivno isključenje zvuka.
Imajte na umu da Cut/Mute ne utiče na slušalice (pogledajte 7) na isti način kao na zvučnike (pogledajte 12). Kada je uključen prekidač za isključivanje zvuka, slušalice će i dalje prenositi zvuk na isti način kao da su isključene, na njih to ne utiče. Ovo omogućava nekome da uređuje zvuk koristeći slušalice dok se razgovor odvija u kontrolnoj sobi, nprample.

Takođe, imajte na umu da, kada aktivirate Left ili Right Cut dok koristite slušalice, signal nije 100% panoran na ovaj ili onaj način – tj. centar signala se pomiče u stranu, ali nije u potpunosti uklonjen sa suprotnog uha slušalica – ovo je tako da lijevi/desni rez zvuči malo prirodnije, na kraju krajeva, ako slušanje preko zvučnika sa aktivnim samo lijevim zvučnikom dio signala dobro stigne do desnog uha nekoliko milisekundi kasnije.
Mono: Sa aktivnim prekidačem i levi i desni stereo signali se kombinuju u jedan mono signal.
Neophodno je prilikom testiranja audio signala ne samo slušati stereo, već i mono. Pomaže da se ocrtaju problemi u miksu, ali i pri testiranju za upotrebu na nestandardnim aplikacijama kao što su za emitovanje ili mobilni telefon.
Dim: Kada je prekidač aktivan, nivo izlaza je oslabljen za 20dB. Omogućava vam da smanjite jačinu zvuka bez podešavanja bilo koje postavke.

9 SNAGA
MC3.1 će se isporučiti sa eksternim prekidačkim napajanjem koje je sposobno za 100-240Vac kontinuirano (90-264Vac max) i tako bi trebalo da radi globalno, ali se isporučuje sa kablom pogodnim za kućne utičnice u vašoj zemlji. Preporučujemo da se koristi izvor napajanja koji je isporučen s MC3.1, a ne onaj s ekvivalentnim ocjenama. Prekidač na dugme uključuje/isključuje MC3.1. (pogledajte Povezivanje napajanja).
Imajte na umu da je tempirano relejno zaštitno kolo ugrađeno u MC3.1 kako bi se spriječilo pojavljivanje praska i drugih potencijalno štetnih artefakata tokom uključivanja i isključivanja napajanja.

UPOZORENJE
NEMOJTE PRIKLJUČIVATI VANJSKI NAPAJANJE DOK JE PREKIDAČ NA ZADNJEM DELU MC3.1 U POLOŽAJU UKLJUČENO.

10 ULAZA ANALOGNI
MC3.1 ima četiri analogna ulaza koji se sastoje od I/P1 i I/P2 – oba balansirana Neutrik XLR/džek kombinacija (kombinuje 3-polni XLR utičnicu i ¼” telefonski priključak u jednom XLR-u
kućište), I/P3 – stereo RCA, kao i AUX. – 3.5 mm stereo priključak koji se nalazi na prednjoj ploči (pogledajte 2 & 'Audio veze').
11 DIGITALNO
Pored četiri analogna ulaza, MC3.1 ima kombinovani AES & SPDIF digitalni ulaz (svi AES standardi do 192kHz) preko Neutrik XLR (AES)/utičnice(SPDIF) kombinacije.
AES je dizajniran da se koristi sa standardnim 100 ohmskim balansiranim mikrofonskim kablom sa preporučenom maksimalnom dužinom od 20m. Nije preporučljivo imati mnogo kratkih kablova spojenih zajedno jer svaki konektor može uzrokovati neželjene refleksije signala.
SPDIF je preko 75 ohmskog kabla sa 1/4” utičnicom, gde su podaci u skladu sa SonyJ PhillipsJ Digital InterFace formatom. Budući da ovaj konektor pruža samo neuravnotežen završetak, preporučena maksimalna dužina za ovaj kabel je 3 metra, čak i sa vrlo kvalitetnim kablom. ('Audio veze')
Svaki ulaz se aktivira prekidačima izvora (vidi 1)
12 IZLAZA
Tri stereo balansirana izlaza za zvučnike – A, B i C, plus namjenski izlaz za mono zvučnik/sub-woofer – SUB/MONO – nalaze se na stražnjoj strani jedinice, sve u obliku Neutrik 3-pin XLR-a. Svaki od ovih izlaza ima individualni potenciometar lijevi/desni/mono trim na donjoj strani jedinice kako bi se omogućilo jednostavno i precizno usklađivanje nivoa monitora/prostora (pogledajte 'Kalibracija monitora').
Svaki izlaz se aktivira prekidačima zvučnika (pogledajte 5) – i može se aktivirati pojedinačno ili istovremeno iu bilo kojoj konfiguraciji.
13 CUE O/P
CUE miks se obično šalje na slušalice ampLifier da se izvođaču obezbedi zvuk tokom snimanja. Namjenski CUE izlaz MC3.1 nalazi se na stražnjoj strani i sastoji se od dva dvostruka L/R 1/4” mono utičnica. Miks je izveden iz Cue Source Select (3), a jačina zvuka se kontroliše nivoom Cue Level (1). Kada je talkback aktivan, miješa se u CUE izlaz.
14 TALKBACK
TALKBACK OUTPUT, EXTERNAL FOOTSWITCH i EXTERNAL MICROPHONE konektori se mogu naći na zadnjoj ploči, u obliku ¼” priključaka.
EKSTERNI MIKROFON: Eksterni mikrofon se može povezati kako bi se obezbedila pogodnija lokacija za razgovor. TO JE amplified ugrađenim preamp kola sa nivoom jačine koji se kontroliše preko Talkback dugmeta za jačinu zvuka ( 4 ), međutim, fantomsko napajanje se ne isporučuje pa treba koristiti dinamički mikrofon. Za rad postavite prekidač EXT MIC ( 4 ) na aktivan – ovo će zaobići MC3.1 ugrađeni mikrofon.
VANJSKI NOŽNI PREKIDAČ: Eksterni nožni ili ručni prekidač se može spojiti kako bi se omogućilo lakši razgovor. Ovo radi paralelno sa prekidačem na prednjoj ploči ( 4 ) tako da će raditi kada je bilo koji od njih aktivan.
TALKBACK IZLAZ: Namjenski ¼” mono talkback izlazni priključak se može naći na stražnjoj ploči, tako da, osim što se usmjerava kroz slušalice, talkback signal se može usmjeriti na druge uređaje prema nahođenju inženjera. Ovo se obično može uklopiti u aktivne monitorske zvučnike u živoj sobi radi praktičnosti prilikom snimanja akustičnih ansambala gdje izvođači možda ne žele ili ne trebaju nositi slušalice.
Može se koristiti i kao dodatni kanal na mikserskom stolu za spajanje na više slušalica amplifier zajedno sa stereo miksom, nprample. Utičnica takođe omogućava usmeravanje u poseban kanal DAW-a ili drugog uređaja za snimanje, kako bi se omogućilo dodavanje informacija na snimku.
Za povezivanje mono talkback-a na Dual Mono priključak koristite sljedeće kablovsko ožičenje:

15 KONTROLE KALIBRACIJE ZVUČNIKA
Na donjoj strani MC3.1 nalazi se sedam rotirajućih kontrola koje omogućavaju individualnu kalibraciju nivoa zvučnika vašeg sistema. Svaki izlaz zvučnika ima kontrolu, uključujući mono/sub. Da biste promijenili nivo zvučnika, koristite mali odvijač za okretanje – u smjeru suprotnom od kazaljke na satu, nivo zvučnika se okreće prema dolje, a u smjeru kazaljke na satu prema gore.
Za proces kalibracije pogledajte odjeljak “Kalibracija monitora” u ovom priručniku. Nakon što je sistem kalibriran, ove trimove ne treba dirati.

KALIBRACIJA MONITORA
Bilo da instalirate jedan, dva ili tri seta zvučnika, imperativ je da vaš sistem bude kalibriran, ne samo da bi se centrirala stereo slika i da bi se osiguralo da su svi nivoi zvučnika isti, već i da biste bili sigurni da miksate svoju muziku na industrijski standardni nivoi slušanja. MC3.1 može kalibrirati zvučnike bilo kojeg sistema jer ima pojedinačne rotacijske kontrole nivoa za svaki priključeni zvučnik (nalazi se na donjoj strani proizvoda).

Sljedeća metoda nikako nije jedini način za kalibraciju vašeg sistema, a brzi pregled na internetu uskoro će pronaći mnoge druge, ali je dobra polazna tačka.
Prije početka postupka potrebno je nekoliko stvari:
Mjerač nivoa zvučnog pritiska (SPL):
Nažalost, praktično je nemoguće izmjeriti nivo zvuka iz svakog zvučnika samo ušima. Dobar instrument koji radi precizniji posao je mjerač nivoa zvučnog pritiska.
SPL mjerači dolaze u dvije varijante: s analognim mjeračem ili sa digitalnim displejom, bilo koji od njih radi dobro, samo odaberite željeni tip. SPL mjerač možete kupiti u većini elektronskih trgovina ili pretražiti internet u trgovinama kao što je Amazon, po cijenama od 25 do 800 funti. Radio Shack je dobar izvor SPL mjerača po razumnoj cijeni u SAD-u, iako da biste dobili bolje rezultate, možete razmotriti skuplji SPL mjerač, kao što su Galaxy, Gold Line, Nady, itd.
Idealan mjerač treba da ima industrijsku standardnu ​​"C-ponderiranu" krivu, sporo podešavanje. Pogledajte priručnik za vaš mjerač kako biste saznali kako odabrati ove postavke.
Ako ništa drugo ne uspije, postoje aplikacije za iPhone/Android koje tvrde da su SPL mjerači – iako nisu ni blizu kvaliteta namjenskog mjerača, bolje su nego ništa.

Test files:
Test tonovi se mogu generirati putem vašeg DAW-a (kao što je dodatak Signal Generator u Pro Tools-u), ali također možete preuzeti test/kalibraciju files interneta ako tražite okolo: wav files su poželjniji od mp3-a zbog kompresije/ograničenog frekventnog opsega mp3-a. Također možete kupiti referentne CD-e/DVD-e dobrog kvaliteta u raznim trgovinama.

Tonovi potrebni za ovaj proces kalibracije su:

1. 40Hz do 80Hz propusni opseg ograničen ružičastim šumom file snimljeno na -20dBFS.
2. 500Hz do 2500Hz propusni opseg ograničen ružičastim šumom file snimljeno na -20dBFS.
3. Ružičasti šum punog propusnog opsega file snimljeno na -20dBFS.

Zadržavanje SPL – Postavite mjerač na C ponderisano i na sporoj skali. Počnite tako što ćete sedeti u svom normalnom položaju za mešanje, držite SPL merač na dužini ruke i u nivou grudi sa mikrofonom merača okrenutim prema monitoru koji treba da se kalibriše. Održavajte ovu poziciju tokom procesa kalibracije – to bi moglo biti lakše ako se fiksira putem a
postolje i držač, i pomaknuti samo da bi uperili u odgovarajući zvučnik.
Sljedeća metoda postavlja nivo zvučnog pritiska na 85dB – standardni nivo slušanja za film, TV i muziku, međutim, zbog promjene zvuka veličinom prostorije, to se može promijeniti, u suštini, što je vaša soba manja, snizite nivo slušanja na oko 76dB. Sljedeća tabela bi trebala dati predstavu o nivou zvučnog pritiska koji treba koristiti za vaše okruženje.

Veličina sobe

Cubic Feet	Kubični metri	SPL Reading
>20,000	>566	85dB
10,000 do 19,999	283 do 565	82dB
5,000 do 9,999	142 do 282	80dB
1,500 do 4,999	42 do 141	78dB
<1,499	<41	76dB

Slušanje na odgovarajućim nivoima za vaše specifično okruženje će pomoći u održavanju integriteta vaših mikseva dok se kreću sa jednog sistema na drugi, u prostorijama različitih veličina.

Procedura:

1. Počnite tako što ćete isključiti sistem za nadzor i osigurati da su svi ulazi i zvučnici ispravno povezani.
2. Postavite sve DAW/sistemske kontrole na 0dB/jedinstveno pojačanje – ovo bi od sada trebalo ostati na ovoj postavci. Uklonite sve ekvilajzere i dinamiku sa putanje signala.
3. Ako imate aktivne zvučnike sa vlastitom kontrolom nivoa ili zvučnike sa amplifier, sve ovo postavite na maksimum, tako da ne umanjuju signal.
4. Na donjoj strani MC3.1 ćete pronaći okvire za kalibraciju zvučnika – pomoću odvijača u početku ih sve postavite u njihov položaj potpunog prigušenja tako što ćete ih rotirati u potpunosti u smjeru suprotnom od kazaljke na satu. (Pogledajte fotografiju, suprotnu stranu).
5. Sa glavnim prekidačem za jačinu zvuka postavite 'Kučak' ( 6 ) postavite veliku jačinu zvuka na prednjoj strani MC3.1 na 12 0 sati i ostavite je tamo tokom postupka kalibracije – to će biti pozicija koja osigurava nivo slušanja od 85 dB Od sada.
6. Uključite sistem i reprodukujte ružičasti šum ograničenog propusnog opsega od 500 Hz – 2.5 kHz na -20 dBFS. Odaberite željeni izvor na prednjoj strani MC3.1 – I/P1, I/P2, I/P3, AUX ili DIGI. Ne bi trebalo da ga čujete.
7. Aktivirajte zvučnik A tako što ćete imati aktivan samo prekidač zvučnika A u dijelu zvučnika na prednjoj ploči.
8. Da biste čuli samo lijevi A zvučnik, uklonite desni zvučnik aktiviranjem prekidača Right Cut.
9. Na donjoj strani MC3.1 rotirajte lijevi A trim u smjeru kazaljke na satu.
   Sada ćete početi da čujete signal, ali samo za taj zvučnik. Rotirajte dok SPL metar ne očita 85dB.
10. Da biste čuli samo desni A zvučnik, prebacite u lijevom rezu i deaktivirajte desni rez.
11. Na donjoj strani MC3.1 rotirajte desni A trim u smjeru kazaljke na satu dok SPL metar ne očita željeni nivo.
12. Za kalibraciju svakog zvučnika ponovite korake od 7 do 11 – zamjenjujući zvučnik u koraku 7 za svaki set – A, B ili C.
13. Za kalibraciju pomoćnog uređaja – reprodukujte signal od 40-80Hz, ali ovaj put neka bude aktivan samo prekidač SUB – Lijevo i Desno sečenje ne moraju biti aktivne jer je frekvencija signala ograničena samo na sub.
14. Na donjoj strani MC3.1 povećajte Mono trim povećavajući jačinu sab-a sve dok se ne postigne željeno očitanje SPL mjerača.
15. Ponovite korake od 7 do 12 dok puštate ružičasti šum punog propusnog opsega i prilagođavate ga. Očitavanja bi trebala biti prilično blizu i zahtijevaju samo fino podešavanje.
16. Sada je sistem kalibriran i vrijeme je za postavljanje PRESET kontrole jačine zvuka. Postavite glavni prekidač za jačinu zvuka na 'PRESET' ( 6) i sa samo jednim setom zvučnika aktivnim u prekidačima za odabir zvučnika ( 5 ) pomoću odvijača podesite prednivelaciju na prednjoj strani MC3.1 dok SPL metar ne očita željeno slušanje nivo.
17. Završili ste i proces kalibracije je završen.
    Kontrola jačine zvuka će imati nekoliko dB prostora za glavu, tako da morate paziti i na sluh i na sistem kada povećanje jačine prelazi poziciju od 12 sati.
    Kao i kod svih stvari koje su kalibrirane, dobra je ideja da redovno provjeravate kalibraciju svojih monitora kako biste bili sigurni da se ništa nije promijenilo.

Savjeti za provjeru mješavine
Zbog svestranosti MC3.1 i njegovog opsežnog niza kontrola, neke vrlo korisne tehnike za provjeru vašeg miksa mogu se lako postići, koje mogu pomoći u poboljšanju
balans unutar miksa, precizno odredite stereo širinu, fazu i mono probleme, a također pomaže pri monogizaciji.
Slijedi nekoliko korisnih savjeta koji će vam pomoći da iskorijenite probleme i postignete ravnotežu unutar mješavine:
Ne preglasno
Odmori uši. Nemojte imati previše glasnoću – često praćenje na bilo čemu iznad 90dB samo će vam umoriti uši, što znači da nećete stvarno čuti
probleme koji se mogu pojaviti, i daju vam lažni osjećaj da miks zvuči lijepo i glasno. Takođe, stalno slušanje na bilo čemu iznad 100dB će verovatno imati a
dugotrajno štetno dejstvo na vaš sluh.
šššš…
Steknite naviku da često slušate svoj miks na vrlo niskim nivoima. Imajte na umu da svi koji slušaju vašu pjesmu ne puštaju muziku. Kao i davanje svoje
Uši, to će povećati probleme u miksu – Da li ključni elementi imaju dobar balans ili su neki instrumenti istaknutiji nego što bi trebali biti? Ako nešto
je previše tih ili glasan, podesite glasnoću ili koristite EQ da to popravite. Ako miks zvuči dobro na niskim nivoima, vjerovatno će zvučati i kada je glasan.
Imajte na umu da je na MC3.1 bolje smanjiti jačinu zvuka pomoću DIM prekidača, a zatim pojačati glasnoću, umjesto da samo smanjite glasnoću, kako održavate
veća kontrola jačine zvuka kao i bolje usklađivanje lijevog/desnog kanala.
Povećajte jačinu tihih prolaza.
Budući da je kolo MC3.1 aktivno, omogućava da se nivo signala poveća, a ne samo priguši, čineći suptilne probleme unutar miksa, kao što su šum na niskim razinama ili neželjeni harmonici, očiglednijim i lakšim za glačanje, posebno tokom prolaza koji bi inače bili tihi.
Čujte, tamo i svuda……
Slušajte svoj miks na što više sistema. Tri izlaza monitora omogućavaju dodavanje nestandardnog podešavanja za testiranje, tj. sistem bi mogao biti primoran da emulira sisteme domaće reprodukcije niske kvalitete, kao i zvučnike automobila ili prijenosni radio, ugradnjom zvučnika ograničenog propusnog opsega u izlaz C. uslovima možete otkriti da neki instrument ispadne iz miksa, ili da je drugi previše istaknut, i potrebno je prilagoditi miks. Za najbolje rezultate kalibrirajte zvučnike tako da odgovaraju izlaznom nivou ostatka sistema.
Prekini…
Korištenje prekidača lijevo i desno će istaknuti stereo balans svakog kanala.
U stereo zvuku miks zvuči ok, međutim, moguće je da želite da se instrument pomeri toliko ulijevo da se to uopće ne dogodi na desnom kanalu, tako što ćete presjeći lijevi i samo čuti desni kanal čut ćete da li instrument krvari popreko i može se izvršiti podešavanje pomeranja.
Obrnuta faza
Iskoristite fazni prekidač. Ako zvuk ne postane manje fokusiran kada se polaritet okrene, onda nešto nije u redu. Ne samo da će prekidač pomoći da se potvrdi da su zvučnici monitora povezani na ispravan polaritet, inverzija faze na određenom instrumentu može ponekad poboljšati način na koji instrument stupa u interakciju sa ostatkom miksa uklanjanjem poništavanja faze.
Monogiziranje
Provjeravajte svoj miks u mono – često! Samo zato što miks zvuči dobro u stereo zvuku ne znači da će zvučati dobro kada se kombiniraju lijevi i desni kanal. Zašto bi vas zanimalo da li vaš miks zvuči dobro u mono? Pa, većina mesta za muziku uživo i zvučni sistemi u plesnim klubovima su mono – pokretanje PA ili zvučnog sistema u mono je uobičajena praksa
kako bi se osiguralo da muzika zvuči dobro svuda u prostoriji jer uklanja 'slatke točke' i složene fazne probleme stereo. U mnogim slučajevima niske frekvencije će se proći kroz skretnicu i zbrojiti u mono prije slanja na sub, kao što je sistem kućnog kina, npr.ample. Monogizacija je također neophodna kada se zvuk testira za korištenje na nestandardnim aplikacijama kao što su emitiranje ili mobilni telefon.
Osim toga, monogiziranje će istaknuti fazne probleme. U nekim slučajevima, kada aktivirate Mono prekidač, možete čuti češljasto filtriranje, koje će obojiti zvuk vašeg miksa i uzrokovati vrhove i padove u njegovom frekvencijskom odzivu. Kada se stereo miks kombinuje u mono, svi elementi koji su van faze će pasti na nivou ili čak nestati
potpuno. To bi moglo biti zato što su lijevi i desni izlazi povezani van faze, ali je vjerojatnije da je to zbog poništavanja faze.
Šta uzrokuje otkazivanje faze?
Mnogi efekti i tehnike proširenja stereo zvuka, kao što je refren;
Simultano direktno snimanje kutije i mikrofona – Ako ste ikada snimili gitaru istovremeno preko direktne kutije i mikrofona, možda ste primijetili probleme s vremenskim usklađivanjem koje ovo uzrokuje. Ova vrsta situacije se često može popraviti pažljivim postavljanjem mikrofona ili ponovnim poravnanjem talasnog oblika u DAW-u;
Svaka situacija u kojoj se više od jednog mikrofona koristi za snimanje izvora – na bubnjevima sa više mikrofona dva mikrofona mogu uhvatiti potpuno isti signal i poništiti jedan drugog. Možda zvuči malo vjerovatno, ali jedan zgodan savjet je da prilagodite pomicanje bubnjeva dok ste u mono – odjednom će se sve fazno otkazivanje bubnjeva poboljšati, a zvučati još bolje kada se vrati na stereo.
Slušanje mono također naglašava probleme sa stereo širinom i balansom miksa i očiglednije je kada koristite mnogo tehnika i alata za proširenje stereo zvuka ili povećanje širine. Prilično brzo uključivanje i isključivanje mono može učiniti očiglednim da se centar miksa pomiče ulijevo ili udesno, nešto što može proći nezapaženo
ako samo radi u stereo.
True Mono
Kako bi mono signal normalno dolazio iz jednog izvora, bilo bi pogrešno jednostavno aktivirati mono prekidač – jer su i lijevi i desni zvučnik i dalje aktivni. Kada slušate mono signal na dva zvučnika, čujete lažnu ili 'fantomsku' sliku koja se dobija na sredini između zvučnika, ali pošto oba zvučnika doprinose zvuku, nivo basa se čini da je prenaduvan. Da biste istinski čuli monogizirani signal preko jednog zvučnika (na način na koji će ga svi drugi čuti), mono prekidač bi trebao biti aktivan, ali također treba aktivirati ili lijevo ili desno rez (ovisno o preferencijama/lokaciji) kako bi se signal izveo iz jednog lokacija.
Slušajte 'Stereo razliku' ili bočni signal
Vrlo korisna mogućnost MC3.1 je mogućnost slušanja 'stereo razlike' ili bočnog signala, vrlo brzo i jednostavno. Bočni signal je razlika između dva kanala i opisuje one elemente koji doprinose stereo širini.
Čuti stereo razliku je tako jednostavno pomoću MC3.1: dok se reprodukuje stereo signal, aktivirajte prekidač za obrnutu fazu, a zatim zbrojite lijevi i desni kanal koristeći Mono prekidač (drugim riječima lijevo-desno). To je tako jednostavno.
Mogućnost slušanja 'bočnog' signala posebno je korisna za procjenu kvaliteta i kvantiteta bilo kojeg ambijenta ili odjeka u stereo miksu. Takođe je objekat od neprocenjive vrednosti
ako stereo snimak ima vremenske razlike između kanala (kao što je uzrokovano greškom azimuta na kasetofonu), ili za poravnavanje para stonih kanala za upotrebu sa parovima stereo mikrofona XY. U oba slučaja, slušanje duboke nule poništavanja, pošto se dva signala međusobno poništavaju, je vrlo brz i precizan način uparivanja nivoa u svakom kanalu, što je osnova za precizno poravnanje.
Going Solo
Dok radite na miksu, možete se toliko naviknuti da čujete cijeli zvuk u cjelini da je teško odrediti bilo kakve probleme u određenim frekventnim opsezima, korištenje niskih, srednjih i visokih solo tipki zaista može pomoći. Uobičajeni problem u mnogim miksevima je da se previše događa u bilo kojem frekvencijskom opsegu što dovodi do neuravnoteženog miksa. Možda je bas nadjačao vokal, ili se negdje čuje nepoželjna buka na koju ne možete dotaknuti prst. Koristeći solo dugmad na MC3.1 možete lako ukloniti bas da biste čuli šta se dešava u srednjim i visokim, ili da čujete kako funkcioniše pomeranje srednjeg opsega, npr.ample, i ispravite mješavinu kako biste popravili ravnotežu.
Uobičajeni problem kada se koristi visok nivo kompresije u miksu je pumpanje, ovo može biti zaista poželjno u slučaju dance muzike, ali ne drugdje. Ako je većina energije u miksu u basu, svaki put kada udari bubanj će pokrenuti kompresor, smanjujući na taj način jačinu, ali ne samo basa, već i cijelog miksa, stvarajući efekat pumpanja. Soliranje srednjeg i visokog čini vrlo lako čuti opseg pumpanja i ispraviti ga ako želite.
Upoznajte svoju ljevicu s desne strane
Korisno je steći naviku da s vremena na vrijeme koristite tipku za promjenu lijevo/desno kada radite na stereo miksu. Toliko smo se navikli da čujemo miks dok se razvija da je lako dobiti stereo neravnotežu. Ako se prilikom pritiska na dugme Zameni stereo slika preslikava oko centra i primetite da je istaknutija u određenom uhu, onda je verovatno da će stereo slika biti neuravnotežena. Ako je nejasno da se promijenio, stereo miks bi trebao biti izbalansiran.
Dugme Swap takođe naglašava probleme sa sistemom za praćenje, kao što je ako se deo zvuka pomera centralno, ali zapravo zvuči izvan centra. Ako pritiskom na dugme stereo slika ostane ista, to pokazuje da je jedan zvučnik glasniji od drugog i sistem treba ponovo kalibrisati. Ako se isti zvuk preslikava oko centra onda to pokazuje da je greška unutar samog miksa.
Aktivna vs. pasivna kola
Postoji velika rasprava o tome šta je najbolje – pasivni ili aktivni kontrolni krug monitora. Teorija je da pasivni kontroleri monitora moraju biti najbolji, jer ne dodaju transformatore ili druge komponente na putanju signala, zajedno sa šumom i izobličenjem koje mogu donijeti, ali imaju ozbiljne nedostatke.tages preko aktivnih kola. Najznačajnije je da je izlazna impedansa priključene izvorne opreme i ulazna impedansa snage amp ili aktivni zvučnik će uticati na rad pasivnog kontrolera – svakom je potrebno baferovanje da bi ostao pouzdan i konzistentan, inače će problemi sa usklađivanjem nivoa biti neizbežni. Budući da čak i najbolji kablovi imaju kapacitet, izuzetno je važno držati dužine kablova na apsolutnom minimumu (tj. manje od nekoliko metara) kako bi se izbegla degradacija signala, posebno u visokofrekventnim signalima. Dugi kablovi će se ponašati kao jednostavan filter niske frekvencije.
Nadalje, nevjerovatno je teško dobiti mono signal iz pasivnog kola bez utjecaja na zvuk, tako da je bilo kakva pouzdana provjera miksa gotovo nemoguća.
Aktivni dizajn čini lakšim i pouzdanijim garantovanje visokog nivoa performansi jer se prigušenje signala i prebacivanje aktivno baferuju, kao i obezbeđivanje potpune kontrole nad izobličenjem, preslušavanjem, frekvencijskim odzivom i vernošću tranzijenta. Štaviše, dužine kablova od desetina metara ne bi trebalo da budu problem.
Nadalje, omogućava uvođenje funkcija provjere miksa koje bi inače nedostajale. NedostataktagKod aktivnih kontrolera monitora elektronika ima potencijal da unese šum i izobličenje. Dizajniranje čistog kontrolnog sistema monitora daleko je od jednostavnog, međutim, koristeći samo najbolje komponente i pametan dizajn kola, sa Drawmer MC3.1 smo prevazišli sve ove probleme i uspeli da kombinujemo najbolje od oba – dok smo zadržali transparentnost i odzivnost koju bi pasivno kolo donelo sa advan-omtage od aktivnog.

MC3.1 OPĆE INFORMACIJE

AKO SE NASTANE KVAR
Za servis u garanciji nazovite DrawmerElectronics Ltd. ili njihov najbliži ovlašteni servis, dajući sve detalje o poteškoćama.
Spisak svih glavnih dilera može se naći na Drawmeru webstranice. Po prijemu ovih informacija, biće vam proslijeđene upute za servis ili otpremu.
Nijedna oprema se ne smije vraćati pod garancijom bez prethodnog pristanka Drawmera ili njegovog ovlaštenog predstavnika.
Za zahtjeve za servisiranje prema ugovoru o jamstvu izdat će se broj ovlaštenja za vraćanje usluge (RA).
Napišite ovaj RA broj velikim slovima na istaknutom mjestu na kutiji za otpremu. Priložite svoje ime, adresu, broj telefona, kopiju originalne prodajne fakture i detaljan opis problema.
Ovlašteni povrati trebaju biti unaprijed plaćeni i moraju biti osigurani.
Svi Drawmer proizvodi pakirani su u posebno dizajnirane kontejnere za zaštitu. Ako se jedinica vraća, mora se koristiti originalni kontejner. Ako ovaj kontejner nije dostupan, tada oprema treba biti upakovana u materijal otporan na udarce, sposoban da izdrži rukovanje tokom tranzita.

KONTAKTIRANJE DRAWMER
Sa zadovoljstvom ćemo odgovoriti na sva pitanja o aplikaciji kako bismo poboljšali vaše korištenje Drawmer opreme.
Molimo da dopise uputite na:
DRAWMER Electronics LTD
Coleman Street
Parkgate
Rotherham
South Yorkshire
S62 6EL
Ujedinjeno Kraljevstvo
Telefon: +44 (0) 1709 527574
Fax: +44 (0) 1709 526871

Kontakt putem e-maila: tech@drawmer.com
Dodatne informacije o svim Drawmer proizvodima, trgovcima, ovlaštenim servisima i ostale kontakt informacije možete pronaći na našoj stranici webstranica: www.drawmer.com

SPECIFIKACIJA

INPUT
Maksimalni ulazni nivo	27dBu
IZLAZ
Maksimalni izlazni nivo pre klipinga	27dBu
DINAMIČKI RANGE
@ jedinstvo dobitak	117dB
CROSSTALK
L/R @ 1kHz	>84dB
Susedni ulaz	>95dB
THD & NOISE
jedinstvo pojačanja 0dBu ulaz	0.00%
FREKVENCIJSKI REAKCIJ
20Hz-20kHz	+/- 0.2dB
FAZA ODGOVA
20Hz-20kHz max	+/- 2 stepena

ZAHTJEVI NAPAJANJA
Eksterno napajanje
Ulaz: 100-240V ~ 50-60Hz, 1.4A MAX.
Izlaz: 15V 4.34A

Voltage automatski bira PSU
Koristite samo eksternu PSU koju je isporučio Drawmer ili akreditovani partner. Ako to ne učinite, možete trajno oštetiti MC3.1 i poništiti garanciju.

CASE SIZE

Dubina (sa kontrolama i utičnicama)	220mm
Širina	275mm
Visina (sa stopalima)	100mm
TEŽINA	2.5kg

BLOK DIJAGRAM

MC3.1 – Kontroler monitora

DRAWMER
Drawmer Electronics Ltd, Coleman St, Parkgate,
Rotherham, Južni Jorkšir, UK

Dokumenti / Resursi

DRAWMER MC3.1 Active Monitor Controller [pdf] Korisnički priručnik MC3.1 Active Monitor Controller, MC3.1, Active Monitor Controller, Monitor Controller

Reference

• Uputstvo za upotrebu