BOSE ArenaMatch DeltaQ Array Module Zvučnici

Važna sigurnosna uputstva

Molimo pročitajte i čuvajte sva uputstva za sigurnost i upotrebu.
Ovaj proizvod je namijenjen samo za ugradnju od strane profesionalnih instalatera! Ovaj dokument ima za cilj da pruži profesionalnim instalaterima osnovne instalacijske i sigurnosne smjernice za ovaj proizvod u tipičnim sistemima fiksne instalacije. Molimo pročitajte ovaj dokument i sva sigurnosna upozorenja prije pokušaja instalacije.
Ne pokušavajte sami servisirati ovaj proizvod. Sav servis uputite ovlaštenim servisnim centrima, instalaterima, tehničarima, trgovcima ili distributerima. Da kontaktirate Bose Professional ili da pronađete distributera ili distributera u vašoj blizini, posjetite PRO.BOSE.COM.

UPOZORENJA / OPREZ:

• Svi Bose proizvodi moraju biti instalirani u skladu s lokalnim, državnim, saveznim i industrijskim propisima. Odgovornost instalatera je da osigura da se instalacija zvučnika i montažnog sistema izvrši u skladu sa svim važećim propisima, uključujući lokalne građevinske propise i propise. Prije instaliranja ovog proizvoda obratite se nadležnim lokalnim vlastima.
• Nesigurna montaža ili vješanje bilo kakvog teškog tereta može dovesti do ozbiljnih ozljeda ili smrti i oštećenja imovine. Odgovornost instalatera je da proceni pouzdanost bilo koje metode montaže koja se koristi za njihovu primenu. Samo profesionalni instalateri sa znanjem o pravilnom hardveru i bezbednim tehnikama montiranja treba da pokušaju da instaliraju bilo koji zvučnik iznad glave.
• NEMOJTE vršiti neovlaštene izmjene na ovom proizvodu.
• Nemojte montirati na površine koje nisu čvrste ili iza kojih su skrivene opasnosti, kao što su električne žice ili vodovod. Uvjerite se da je nosač instaliran u skladu s lokalnim građevinskim propisima.
• Nemojte koristiti rastvarače, maziva ili sredstva za čišćenje na bazi ugljovodonika bilo koje vrste na ili oko Bose zvučnika i pripadajućeg montažnog hardvera tokom instalacije. Upotreba takvih maziva, rastvarača ili sredstava za čišćenje na bazi ugljovodonika na ili oko montažnih ankera i vijaka može dovesti do degradacije plastičnog materijala, što može rezultirati pucanjem i preranim kvarom proizvoda.
• Ne postavljajte niti instalirajte držač ili proizvod u blizini izvora toplote, kao što su kamini, radijatori, grijači ili drugi uređaji (uključujući ampLifiers) koji proizvode toplotu.

Regulatorne informacije

Datum proizvodnje: Osma cifra u serijskom broju označava godinu proizvodnje; "7" je 2007 ili 2017.
Kina Uvoznik: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, nivo 6, toranj D, br. 2337 Gudai Rd. Okrug Minhang, Šangaj 201100
UK Uvoznik: Bose Limited Bose House, Quayside Chatham Maritime, Chatham, Kent, ME4 4QZ, Ujedinjeno Kraljevstvo
Uvoznik iz EU: Bose Products BV, Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Holandija
Meksiko Uvoznik: Bose de México, S. de RL de CV , Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, DF
Za informacije o uvozniku i servisu: +5255 (5202) 3545
Tajvanski uvoznik: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan. Broj telefona: +886-2-2514 7676
Bose, ArenaMatch i DeltaQ su zaštitni znakovi Bose Corporation.
Sjedište korporacije Bose: 1-877-230-5639
©2022 Bose Corporation. Nijedan dio ovog djela ne smije se reproducirati, modificirati, distribuirati ili na drugi način koristiti bez prethodne pismene dozvole.

Informacije o garanciji
Ovaj proizvod pokriva ograničeno jamstvo. Za detalje o garanciji posjetite PRO.BOSE.COM.

Gotovoview

Bose ArenaMatch pribor za montiranje niza dizajniran je za upotrebu samo sa ArenaMatch DeltaQ Array zvučnicima (AM10, AM20 i AM40).

Ploče s nizom (AMAPSHRT) (AMAPLONG)
Koristite ploče niza da pričvrstite gornji modul niza za građevinske strukture. Svi kompleti pribora se isporučuju u parovima i uključuju sve potrebne pričvršćivače.

Nosač za povlačenje (AMPULL)
Koristite držač za povlačenje da pričvrstite donji modul niza za građevinske strukture i podesite ukupni ugao niza. Svi kompleti pribora se isporučuju u paru i uključuju sve potrebne pričvršćivače.

Modul Connect Plate (AMMCPLAT)
Koristite ploču za spajanje modula da učvrstite dva ArenaMatch modula zvučnika zajedno. Svi kompleti pribora se isporučuju u parovima i uključuju sve potrebne pričvršćivače.

Šipka za posipanje (AMAPSPRD)
Upotrijebite šipku za širenje kako biste osigurali alternativne točke pričvršćivanja kako biste pomogli u pozicioniranju niza na konačnoj lokaciji instalacije. Uključuje sve potrebne pričvršćivače.

Sadržaj paketa

Fusnote

1. 30 milimetara dužine; sa plastičnom podloškom i uključuje prethodno nanesenu smjesu za zaključavanje navoja.
2. 35 milimetara dužine; uključuje prethodno nanesenu smjesu za zaključavanje navoja.

Specifikacije

Dimenzije proizvoda i ograničenja radnog opterećenja

Array Plate Short

Neto težina kompleta proizvoda: 5.3 kg (11.7 lbs)

Jedna tačka, 10:1 Granica radnog opterećenja

Array Plate Long
Neto težina kompleta proizvoda: 16.8 kg (37.0 lbs)

Jedna tačka, 10:1 Granica radnog opterećenja

Pullback bracket

Neto težina kompleta proizvoda: 5.1 kg (11.3 lbs)

Jedna tačka, 10:1 Granica radnog opterećenja

Napomena: Zagrade za povlačenje mogu se koristiti i na vrhu i na dnu niza.

Module Connect Plate

Neto težina kompleta proizvoda: 4.4 kg (9.7 lbs)

Jedna tačka, 10:1 Granica radnog opterećenja

Spreader Bar

Neto težina kompleta proizvoda: 10.3 kg (22.7 lbs)

WLL = 250 kg (550 lbs) svaka bočna tačka
WLL = 476 kg (1050 lbs) središnja točka

Instalacija

UPOZORENJE: Zvučnik i sve komponente za montažu moraju biti pregledane godišnje od strane kvalifikovanog stručnjaka koji je obučen i certificiran za sisteme zvučnika. Svi dijelovi i komponente montaže koji se koriste u ovjesu sistema zvučnika trebaju biti vizualno pregledani na znakove pucanja, savijanja, oštećenja od vode, korozije, de-laminacije ili bilo kojeg drugog stanja koje bi moglo ugroziti integritet sistema i stvoriti opasnu opasnost od pada.

Array Rigging

ArenaMatch DeltaQ niz zvučnika uključuje četiri M12 umetka s navojem po strani, dizajnirana da se koriste sa opcionim ArenaMatch priborom za montiranje. Dodatno, umetci M10 i M6 sa svake strane su dizajnirani da se koriste sa opcionim ArenaMatch dodatkom U-držača.
Napomena: Uvijek potvrdite sigurne granice radnog opterećenja s tačnim konfiguracijama niza, uglovima nagiba i spojnim točkama koristeći odobreni softver za dizajn niza. Pogledajte stranicu proizvoda ArenaMatch na PRO.BOSE.COM za kompletnu listu odobrenog softvera za dizajn nizova.
Napomena: Sve operacije podizanja zahtijevaju dvije osobe postavljene sa svake strane zvučnika.
OPREZ: Da biste održali otpornost na vremenske uvjete nakon instalacije, osigurajte da su svi umetci modula zvučnika zapečaćeni, da svi premazi ostanu neoštećeni i da su svi moduli instalirani s dovoljnim nagibom prema dolje.
OPREZ: Koristite samo Bose ArenaMatch hardver za zvučnike ili prilagođeni hardver za vješanje dizajniran i odobren od strane kvalifikovanih, profesionalnih inženjerskih usluga.

Povezivanje ploča niza na modul zvučnika

1. Uklonite plastične čepove sa modula zvučnika sa obe strane modula.
2. Poravnajte svoju ploču sa otvorenim umetcima sa obe strane modula.
   Napomena: Ako koristite ploču s dugačkim nizom, odredite koje rupe za pričvršćivanje i orijentaciju koristiti na osnovu vašeg dizajna niza.
   Napomena: Ako koristite držač za povlačenje kao ploču niza, odredite koju orijentaciju ćete koristiti na osnovu dizajna vašeg niza.
3. Koristeći priložene M12 zavrtnje i podloške, pričvrstite ploču niza na modul. Napomena: Zatezni moment vijaka iznosi 40.7 njutn·metara (30 funti· stopa).

Povezivanje modula zvučnika pomoću ploče za povezivanje modula

1. Uklonite plastične čepove sa modula zvučnika sa obe strane modula.
2. Poravnajte ploču za povezivanje modula sa otvorenim umetcima sa obe strane oba modula.
3. Koristeći priložene M12 zavrtnje i podloške, pričvrstite module zajedno sa pločom za povezivanje modula.
   Napomena: Moment zavrtnja na 40.7 njutn·metara (30 funti· stopa).

Povezivanje držača za povlačenje na modul zvučnika

1. Uklonite plastične čepove sa modula zvučnika sa obe strane modula.
2. Poravnajte svoj držač za povlačenje sa otvorenim umetcima sa obe strane modula. Napomena: Odredite koju orijentaciju ćete koristiti na osnovu dizajna vašeg niza.
3. Koristeći priložene M12 zavrtnje i podloške, pričvrstite držač za povlačenje na modul.
   Napomena: Zatezni moment vijaka do 40.7 njutna · metara (30 funti · stopa).

Povezivanje širine trake na modul zvučnika

1. Potvrdite orijentaciju i položaj šipke za posipanje u odnosu na ploče niza na osnovu vašeg dizajna niza.
   Napomena: Centralna tačka pričvršćivanja je malo izvan centra kako bi se uračunala pozicija centra gravitacije modula. Da biste potvrdili da je šipka za širenje u ispravnoj orijentaciji, provjerite je li etiketa proizvoda na šipki za širenje na istoj strani kao i ulazna ploča zvučnika.
2. Instalirajte jednu ploču niza na jednu stranu modula (pogledajte Povezivanje ploča niza na modul zvučnika na stranici 14).
3. Umetnite šipku za rasipanje u odabrani otvor za pričvršćivanje na ploči (od koraka 2) i pričvrstite ga pomoću priloženog hardvera kao što je prikazano.
   Napomena: Šipka za rasipanje će i dalje moći da se okreće nakon što su pričvršćivači postavljeni. Budite oprezni kako biste izbjegli lične ozljede i oštećenje proizvoda.
   Napomena: Priloženi mali odstojnici se koriste samo sa pločama dugačkog niza. Postavite odstojnik između ploče niza i šipke za rasipanje.
4. Instalirajte drugu ploču niza.
   Napomena: Zatezni moment vijaka do 40.7 njutn·metara (30 funti· stopa).

* Uvjerite se da je plastična obloga podloške blatobrana okrenuta prema ploči.

©2022 Bose Corporation, Sva prava zadržana. Framingham, MA 01701-9168 SAD
PRO.BOSE.COM
AM829278 Rev. 01
april 2022

Dokumenti / Resursi

BOSE ArenaMatch DeltaQ Array Module Zvučnici [pdf] Vodič za instalaciju ArenaMatch DeltaQ Array Modul zvučnici, ArenaMatch DeltaQ, Array Modul zvučnici, Modul zvučnici, Zvučnici

Reference

• Uputstvo za upotrebu