Oraimo SpaceBox Pro prijenosni Bluetooth zvučnik - uputstvo za upotrebu

1. Uvod

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Oraimo SpaceBox Pro Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

Image 1: Oraimo SpaceBox Pro Portable Bluetooth Speaker. This image shows the speaker's front grille with an illuminated infinity symbol light effect.

2. Sadržaj paketa

Provjerite da li se u vašem paketu nalaze sve dolje navedene stavke:

• Bežični zvučnik x 1
• Vodič dobrodošlice x 1
• Naramenica x 1
• Type-C kabl za punjenje x 1

Image 2: Package contents including the speaker, welcome guide, shoulder strap, and Type-C charging cable.

3. Proizvod je gotovview

Upoznajte se s različitim dijelovima i kontrolama vašeg zvučnika.

3.1. Kontrole i indikatori

Image 3: Top panel of the speaker showing power, Bluetooth, volume down, play/pause, volume up, light effect, and bass buttons, along with battery indicator lights.

• Dugme za napajanje: Pritisnite i držite za uključivanje/isključivanje.
• Bluetooth dugme: Pritisnite za ulazak u način uparivanja.
• Stišavanje (-): Smanjite jačinu zvuka.
• Dugme za reprodukciju/pauzu: Pustite ili pauzirajte zvuk.
• Jačina zvuka (+): Povećajte jačinu zvuka.
• Dugme za svjetlosne efekte: Cycle through light modes.
• Dugme za bas: Activate/deactivate Bass Boost.
• Indikatorska svjetla baterije: Prikaži trenutni nivo baterije.

3.2. Portovi i veze

Image 4: Rear panel of the speaker showing the microphone input, AUX-in port, TF card slot, USB-A port, and USB-C charging port.

• Ulaz za mikrofon (6.35 mm): For connecting a wired microphone or wireless microphone dongle.
• AUX-in Port (3.5mm): For connecting external audio devices via an auxiliary cable.
• Utor za TF karticu: For playing audio directly from a TF (microSD) card (up to 128GB).
• USB-A port: For playing audio from a USB drive or charging other devices.
• USB-C priključak za punjenje: Za punjenje zvučnika.

4. Podešavanje

4.1. Punjenje zvučnika

Before first use, fully charge your speaker. Connect the provided Type-C charging cable to the speaker's USB-C port and a compatible power adapter (not included). A full charge takes approximately 2 hours with a 35W charger.

Image 5: The speaker connected to a power source via its USB-C charging port.

4.2. Uključivanje/isključivanje

• Za uključivanje: Pritisnite i držite dugme za napajanje dok se indikatorska svjetla ne upale.
• Za isključivanje: Pritisnite i držite dugme za napajanje dok se indikatorska svjetla ne ugase.

4.3. Bluetooth uparivanje

1. Power on the speaker. The Bluetooth indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
2. Na svom uređaju (pametnom telefonu, tabletu itd.) omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
3. Select "Oraimo SpaceBox Pro" from the list. Once connected, the Bluetooth indicator will stop flashing and remain solid.
4. For Android devices, a Google Pop-Up Notification may appear for quick pairing.

Image 6: A smartphone showing a Google Pop-Up Notification for quick pairing with the speaker.

4.4. Oraimo zvučna aplikacija

Download the Oraimo Sound app for enhanced control and customization options. The app allows you to:

• Prilagodite postavke ekvilajzera (EQ).
• Change light effects and patterns.
• Enable Karaoke effects.
• Ažurirajte firmver zvučnika.

Image 7: The Oraimo Sound app displaying various customization options for the speaker.

5. Uputstvo za upotrebu

5.1. Reprodukcija zvuka

• Bluetooth: Connect your device via Bluetooth as described in Section 4.3.
• AUX ulaz: Connect an audio device to the 3.5mm AUX-in port using an auxiliary cable. The speaker will automatically switch to AUX mode.
• TF kartica: Umetnite TF (microSD) karticu sa zvukom fileu utor za TF karticu. Zvučnik će automatski reproducirati muziku s kartice.
• USB disk: Umetnite USB disk sa zvukom files into the USB-A port. The speaker will automatically play music from the drive.

Image 8: The speaker supports various playback options including Bluetooth, TF Card, AUX-in, and USB Drive.

5.2. Svjetlosni efekti

Press the Light Effect Button on the top panel to cycle through different beat-adaptive light modes. Further customization of light patterns and colors is available via the Oraimo Sound app.

Slika 9: Primjeramples of different beat-adaptive light patterns available on the speaker, including Grooving, Flowing, Breathing, and Crossing.

5.3. Funkcija karaoke

Connect a 6.35mm wired microphone or a wireless microphone with a 6.35mm dongle to the dedicated microphone input port. Use the Oraimo Sound app to adjust voice enhancement, echo effects, and other settings for an optimized karaoke experience.

Image 10: The speaker being used for karaoke, with a smartphone app showing microphone and effect controls.

5.4. Uparivanje putem pravog bežičnog stereo sistema (TWS)

To achieve 160W surround sound, you can pair two Oraimo SpaceBox Pro speakers together:

1. Provjerite jesu li oba zvučnika uključena i nisu povezana ni sa jednim Bluetooth uređajem.
2. Na jednom zvučniku (ovo će biti primarni zvučnik) pritisnite i držite dugme Bluetooth dok ne čujete poruku koja označava TWS način uparivanja.
3. The primary speaker will automatically search for the secondary speaker. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the Bluetooth indicators on both speakers will synchronize.
4. Povežite svoj uređaj s primarnim zvučnikom putem Bluetootha. Zvuk će se sada reproducirati preko oba zvučnika.

Image 11: Two Oraimo SpaceBox Pro speakers shown together, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) feature.

5.5. Playtime Boost Mode

Activate Playtime Boost Mode via the Oraimo Sound app to extend battery life. In this mode, the speaker can provide 24-27 hours of playtime, compared to 13-20 hours in normal mode. Note that equalizer and light settings may be disabled in Playtime Boost Mode to conserve battery.

Image 12: The speaker shown in two scenarios (day and night camping) to highlight the extended battery life with Playtime Boost Mode.

6. Održavanje

• čišćenje: Koristite meku, suhu krpu za čišćenje površine zvučnika. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
• Otpornost na vodu: The speaker is IPX4 splash-proof. Avoid submerging it in water or exposing it to heavy rain for extended periods. Ensure the port cover is securely closed to maintain water resistance.
• Skladištenje: Čuvajte zvučnik na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
• Održavanje baterije: Da biste produžili vijek trajanja baterije, redovno punite zvučnik, čak i ako ga ne koristite često. Izbjegavajte potpuno pražnjenje baterije tokom dužeg perioda.

7. Otkrivanje problema

Ako naiđete na probleme sa zvučnikom, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:

• Zvučnik se ne uključuje: Provjerite je li baterija napunjena. Spojite zvučnik na izvor napajanja i pokušajte ponovo.
• Nije moguće uparivanje sa Bluetooth uređajem:
  1. Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing indicator).
  2. Make sure your device's Bluetooth is enabled and within range (up to 10 meters).
  3. Zaboravite "Oraimo SpaceBox Pro" sa Bluetooth liste vašeg uređaja i pokušajte ponovo upariti.
  4. Ponovo pokrenite i zvučnik i uređaj.
• Nema zvuka:
  1. Provjerite nivoe jačine zvuka i na zvučniku i na povezanom uređaju.
  2. Ensure the correct input source (Bluetooth, AUX, TF Card, USB) is selected or automatically detected.
  3. If using AUX, TF card, or USB, ensure the media files are not corrupted and the cable/card/drive is properly inserted.
• Loš kvalitet zvuka:
  1. Približite zvučnik Bluetooth uređaju kako biste smanjili smetnje.
  2. Izbjegavajte prepreke između zvučnika i uređaja.
  3. Try adjusting the EQ settings via the Oraimo Sound app.
• Uparivanje TWS-a nije uspjelo:
  1. Ensure both speakers are the same model (Oraimo SpaceBox Pro).
  2. Prije pokretanja TWS uparivanja provjerite da nijedan zvučnik nije povezan s drugim Bluetooth uređajem.
  3. Pažljivo ponovite korake uparivanja TWS-a.

8. Specifikacije

Napomena: Specifikacije su podložne promjenama bez prethodne najave.

9. Garancija i podrška

9.1. Informacije o garanciji

The Oraimo SpaceBox Pro Portable Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. For detailed information regarding warranty terms, conditions, and duration, please refer to the official Oraimo webweb-mjesto ili garantni list koji se nalazi u vašem paketu.

9.2. Korisnička podrška

For further assistance, technical support, or inquiries, please visit the official Oraimo store or contact their customer service through the channels provided on their website.

Official Oraimo Store: OraimoHome on Amazon