Ръководство за потребителя на LSC CONTROL Ethernet DMX възел

О: Ако срещнете някакви проблеми с продукта, вижте раздела за отстраняване на неизправности в ръководството за потребителя или се свържете с LSC Control Systems Pty Ltd за поддръжка.

В: Необходимо ли е да се използват само препоръчаните захранвания?

A: Препоръчително е да използвате посочените захранващи устройства NEXEN, за да осигурите оптимална производителност и да предотвратите повреда на продукта.

Отказ от отговорност

LSC Control Systems Pty Ltd има корпоративна политика за непрекъснато усъвършенстване, обхващаща области като дизайн на продукта и документация. За да постигнем тази цел, ние се ангажираме редовно да пускаме софтуерни актуализации за всички продукти. В светлината на тази политика някои подробности, съдържащи се в това ръководство, може да не съответстват на точната работа на вашия продукт. Информацията, съдържаща се в това ръководство, подлежи на промяна без предупреждение. Във всеки случай LSC Control Systems Pty Ltd не може да носи отговорност за каквито и да било преки, непреки, специални, случайни или последващи щети или загуби (включително, без ограничение, щети за пропуснати печалби, прекъсване на дейността или друга имуществена загуба), произтичащи извън употреба или невъзможността да използвате този продукт по предназначение, както е посочено от производителя и във връзка с това ръководство. Сервизното обслужване на този продукт се препоръчва да се извършва от LSC Control Systems Pty Ltd или негови оторизирани сервизни агенти. Не се поема никаква отговорност за загуби или щети, причинени от обслужване, поддръжка или ремонт от неупълномощен персонал. В допълнение, обслужването от неоторизиран персонал може да анулира гаранцията ви. Продуктите на LSC Control Systems трябва да се използват само за целта, за която са предназначени. Въпреки че са положени всички грижи при подготовката на това ръководство, LSC Control Systems не поема отговорност за грешки или пропуски. Бележка за авторски права “LSC Control Systems” е регистрирана trademark.lsccontrol.com.au и е собственост и се управлява от LSC Control Systems Pty Ltd. Всички търговски марки, посочени в това ръководство, са регистрираните имена на съответните им собственици. Работният софтуер на NEXEN и съдържанието на това ръководство са с авторски права на LSC Control Systems Pty Ltd © 2024. Всички права запазени. „Art-Net™, проектирано от и авторско право Artistic License Holdings Ltd“

Описание на продукта

крайview

Семейството NEXEN е набор от Ethernet/DMX конвертори, осигуряващи надеждно преобразуване на протоколи от развлекателната индустрия, включително Art-Net, sACN, DMX512-A, RDM и ArtRDM. Вижте раздел 1.3 за списък на поддържаните протоколи. Устройствата за управление DMX512 (като контролери за осветление) могат да изпращат данни за осветление през Ethernet мрежа до свързани възли на NEXEN. Възлите на NEXEN извличат данните от DMX512 и ги изпращат до свързани устройства като интелигентни осветителни тела, светодиодни димери и т.н. Обратно, DMX512 данни, свързани към NEXEN, могат да бъдат преобразувани в Ethernet протоколи. Предлагат се четири модела NEXEN, два модела за монтаж на DIN шина и два преносими модела. При всички модели всеки порт е напълно електрически изолиран от входа и всички други портове, което гарантира, че voltagРазликите и шумът няма да компрометират вашата инсталация. Безплатният софтуерен продукт на LSC, HOUSTON X, се използва за конфигуриране и наблюдение на NEXEN. HOUSTON X също позволява софтуерът NEXEN да бъде актуализиран чрез RDM. Следователно, след като NEXEN бъде инсталиран, всички операции могат да се извършват дистанционно и няма нужда от нов достъп до продукта. RDM (Управление на отдалечено устройство) е разширение на съществуващия стандарт DMX и позволява на контролерите да конфигурират и наблюдават продукти, базирани на DMX. NEXEN поддържа RDM, но също така може индивидуално да деактивира RDM на всеки от своите портове. Тази функция е предоставена, защото докато много устройства вече предлагат RDM съвместимост, все още има налични продукти, които не работят правилно, когато има RDM данни, причинявайки трептене или задръстване на DMX мрежата. Несъвместимите RDM устройства ще работят правилно, ако са свързани към порт(ове) с деактивиран RDM. RDM може да се използва успешно на останалите портове. Вижте раздел 5.6.4

Характеристики

Всички модели се захранват от PoE (захранване през Ethernet)
Моделите с DIN шина могат също да се захранват от 9-24v DC захранване

Преносимият модел може да се захранва и от USC-C
Индивидуално изолирани DMX портове
Всеки порт може да бъде индивидуално конфигуриран за извеждане на всяка DMX вселена
Всеки порт може да бъде индивидуално конфигуриран като вход или изход

Всеки порт, конфигуриран като вход, може да бъде настроен да генерира sACN или ArtNet
Всеки порт може да бъде индивидуално конфигуриран с активиран или деактивиран RDM

Всеки порт може да бъде етикетиран за по-голяма яснота в по-сложни мрежи
Светодиодите за състояние осигуряват незабавно потвърждение за дейността на порта
HTP (Highest Takes Precedence) сливане на порт
Може да се конфигурира чрез HOUSTON X или ArtNet
Отдалечен софтуерен ъпгрейд през ethernet
Бързо време за зареждане < 1.5s
Режими DHCP или статичен IP адрес
LSC 2 години гаранция за части и труд
CE (европейски) и RCM (австралийски) одобрени
Проектиран и произведен в Австралия от LSC

протоколи

NEXEN поддържа следните протоколи.

Art-Net, Art-Net II, Art-Net II и Art-Net IV
sACN (ANSI E1-31)
DMX512 (1990), DMX-512A (ANSI E1-11)
RDM (ANSI E1-20)
ArtRDM

Модели

NEXEN се предлага в следните модели.

Формат на DIN шина
Преносим
Преносим IP65 (на открито)

Модели с DIN шина

Моделът за монтиране на DIN шина NEXEN е проектиран за постоянни инсталации и се намира в пластмасова кутия, проектирана да бъде монтирана върху стандартна DIN шина TS-35, която се използва широко в електрическата индустрия за монтиране на прекъсвачи и индустриално контролно оборудване. Той осигурява четири отделни DMX порта, които могат да бъдат индивидуално конфигурирани като DMX изходи или входове. Двата модела на DIN шина се различават само по вида на DMX порт конекторите, които се предоставят.

NXD4/J. RJ45 гнезда за 4-те DMX изхода/входа, където се използва кабел в стил Cat-5 за DMX512 ретикулация
NXD4/T. Терминали за натискане за 4-те DMX изхода/входа, където се използва кабел за данни за DMX512 ретикулация

ВОДИ NEXEN DIN

Когато се подаде захранване и NEXEN стартира (<1.5 секунди), всички светодиоди (с изключение на активността) мигат в червено и след това в зелено.
Светодиод за DC захранване.
- Бавно мигане (сърцебиене) в зелено = има постояннотоково захранване и работата е нормална.
- Светодиод за захранване на PoE. Бавно мигане (сърцебиене) зелено = PoE захранване е налице и работата е нормална.

Светодиод за захранване с постоянен ток и PoE
- Бързи редуващи се мигания между двата светодиода = RDM Идентификация. Вижте раздел 5.5

LED ДЕЙНОСТ НА ВРЪЗКАТА
- Зелено = Ethernet връзката е установена
- Мигащо зелено = Данни на връзката
Светодиод за скорост на връзката
- Червено = 10mb/s
- Зелено = 100mb/s (мегабита в секунда)

DMX порт светодиоди. Всеки порт има собствен светодиод "IN" и "OUT".
- Зелено = налични са DMX данни Трептене
- налице са зелени RDM данни
- Червено Няма данни

Преносим модел

Преносимият модел NEXEN се помещава в здрава изцяло метална кутия с отпечатан на обратната страна поликарбонатен етикет. Той осигурява два DMX порта (един мъжки 5-пинов XLR и един женски 5-пинов XLR), които могат да бъдат индивидуално конфигурирани като DMX изходи или входове. Може да се захранва от PoE (захранване през Ethernet) или USB-C. Предлага се опционална монтажна скоба.

NEXEN ПРЕНОСИМИ ПОРТ СВЕТОДИОДИ

Когато се подаде захранване и NEXEN стартира (<1.5 секунди), всички светодиоди (с изключение на Ethernet) мигат в червено и след това в зелено.
USB светодиод за захранване. Бавно мигане (сърцебиене) в зелено = USB захранване има и работата е нормална.

LED захранване на POE. Бавно мигане (сърцебиене) зелено = PoE захранване е налице и работата е нормална.
DC захранване И POE LED захранване
Бързи редуващи се мигания между двата светодиода = RDM Идентификация. Вижте раздел 5.5
ETHERNET LED
- Зелено = Ethernet връзката е установена

Мигащо зелено = Данни на връзката
DMX порт светодиоди. Всеки порт има собствен светодиод "IN" и "OUT".
- Зелено = налични са DMX данни Трептене
- зелено = има RDM данни
- Червено = Няма данни
Bluetooth LED. Бъдеща функция

NEXEN PORTABLE RESET

Преносимият модел има малък отвор, разположен близо до Ethernet конектора. Вътре има бутон, който може да се натисне с малка карфица или кламер.
Натискането на бутона RESET и отпускането му ще рестартира NEXEN и всички настройки и конфигурации се запазват.
Натискането на бутона RESET и задържането му за 10 секунди или повече ще върне NEXEN към фабричните настройки по подразбиране. Настройките по подразбиране са:
- Порт A – вход sACN вселена 999
- Порт B – изход sACN вселена 999, активиран RDM
Забележка: Всички модели на NEXEN могат да бъдат нулирани чрез HOUSTON X.

Преносим IP65 (външен) модел

Моделът NEXEN IP65 е предназначен за употреба на открито (водоустойчив) и се намира в здрава изцяло метална кутия с конектори с рейтинг IP65, гумени брони и поликарбонатен етикет с обратен печат. Той осигурява два DMX порта (и двата женски 5-пинови XLR), които могат да бъдат индивидуално конфигурирани като DMX изходи или входове. Захранва се от PoE (Power over Ethernet). Предлага се опционална монтажна скоба.

ПРЕНОСИМИ IP65 LED

Когато се подаде захранване и NEXEN се зарежда (<1.5 секунди), всички светодиоди (с изключение на Ethernet) мигат в червено и след това в зелено.
Светодиод за СЪСТОЯНИЕ. Бавно мигане (сърцебиене) зелено = нормална работа. Постоянно червено = не работи. Свържете се с LSC за обслужване.
Светодиод за захранване на PoE. Зелено = има PoE захранване.
Индикатор за СЪСТОЯНИЕ И PoE захранване
- Бързи редуващи се мигания между двата светодиода = RDM Идентификация. Вижте раздел 5.5
ETHERNET LED
- Зелено = Ethernet връзката е установена
- Мигащо зелено = Данните във връзката
DMX порт светодиоди. Всеки порт има собствен светодиод "IN" и "OUT".
- Зелено = налични са DMX данни Трептене
- зелено = има RDM данни
- Червено = Няма данни
Bluetooth LED. Бъдеща функция

Монтажни скоби

Монтаж на DIN шина

Монтирайте модела на DIN шина върху стандартна DIN шина TS-35 (IEC/EN 60715).

NEXEN DIN е модул с ширина 5 DIN
Размери: 88 мм (ш) x 104 мм (д) x 59 мм (в)

Преносим модел и IP65 монтажни скоби

Предлагат се опционални монтажни скоби за преносими и IP65 външни NEXEN.

Захранване

NEXEN DIN захранване

Има две възможни захранващи връзки за DIN модели. Както PoE, така и DC захранването могат да бъдат свързани едновременно, без да се повреди NEXEN.
PoE (захранване през Ethernet), PD клас 3. PoE доставя захранване и данни през единичен мрежов кабел CAT5/6. Свържете ETHERNET порта към подходящ PoE мрежов комутатор, за да осигурите захранване (и данни) на NEXEN.
Захранване от 9-24 V DC, свързано към клемите за натискане, спазва правилния поляритет, както е отбелязано под конектора. Вижте раздел 4.2 за размерите на проводниците. LSC препоръчва използването на захранване от най-малко 10 вата за надеждна дългосрочна работа.

Преносимо захранване NEXEN

Има две възможни захранващи връзки за преносимия модел. Изисква се само един вид мощност.
PoE (захранване през Ethernet). PD Class 3. PoE доставя захранване и данни през единичен CAT5/6 мрежов кабел. Свържете ETHERNET порта към подходящ PoE мрежов комутатор, за да осигурите захранване (и данни) на NEXEN.
USB-C. Свържете захранване, което може да осигури поне 10 вата.

Както PoE, така и USB-C захранването могат да бъдат свързани едновременно, без да се повреди NEXEN.

NEXEN Преносимо IP65 захранване

Преносимият модел IP65 се захранва от PoE (захранване през Ethernet), PD Class 3. PoE доставя захранване и данни през един мрежов кабел CAT5/6. Свържете ETHERNET порта към подходящ PoE мрежов комутатор, за да осигурите захранване (и данни) на NEXEN.

DMX връзки

Видове кабели

LSC препоръчва използването на Beldon 9842 (или еквивалентен). Приемливи са кабели Cat 5 UTP (неекранирана усукана двойка) и STP (екранирана усукана двойка). Никога не използвайте аудио кабел. Кабелът за данни трябва да отговаря на изискванията за кабели EIA485, като предоставя следните спецификации:

Нисък капацитет
Една или повече усукани двойки
Фолио и оплетка екранирани
Импедансът е 85-150 ома, номинално 120 ома
22AWG габарит за непрекъснати дължини над 300 метра

Във всички случаи краят на DMX линията трябва да бъде прекратен (120 Ω), за да се предотврати отразяването на сигнала обратно по линията и причиняването на възможни грешки.

DIN DMX Push-Fit терминали

Следните кабели са подходящи за използване с клеми за пуш-фит:

2.5 mm² многожилен проводник
4.0 mm² плътен проводник

Дължината на оголване е 8 мм. Поставете малка отвертка в гнездото до отвора за кабела. Това освобождава пружината вътре в конектора. Поставете кабела в кръглия отвор, след което извадете отвертката. Плътни проводници или проводници, снабдени с накрайници, често могат да бъдат вкарани директно в съединителя без използването на отвертка. Когато свързвате няколко кабела към един терминал, проводниците трябва да бъдат усукани заедно, за да се осигури добра връзка с двата крака. Неизолираните накрайници могат да се използват и за многожилни кабели. Накрайниците не се препоръчват за твърди кабели. Могат да се използват и изолирани накрайници за връзки, позволяващи лесно вкарване на многожилни кабели без необходимост от инструмент за задействане на освобождаването на пружината. Максималният външен диаметър на втулката е 4 mm.

DIN DMX RJ45 конектори

RJ45
PIN номер	функция
1	+ Данни
2	– Данни
3	Не се използва
4	Не се използва
5	Не се използва
6	Не се използва
7	Земя
8	Земя

Преносими/IP65 DMX XLR изходи

5 пинов XLR
PIN номер	функция
1	Земя
2	– Данни
3	+ Данни
4	Не се използва
5	Не се използва

Някои DMX-контролирани устройства използват 3-пинов XLR за DMX. Използвайте тези изводи, за да направите 5-пинови към 3-пинови адаптери.

3-пинов XLR
PIN номер	функция
1	Земя
2	– Данни
3	+ Данни

Конфигурация NEXEN / HOUSTON X

крайview NEXEN се конфигурира с помощта на HOUSTON X, софтуера за дистанционно конфигуриране и наблюдение на LSC. HOUSTON X е необходим само за конфигуриране и (опционално) наблюдение на NEXEN.
Забележка: Описанията в това ръководство се отнасят за HOUSTON X версия 1.07 или по-нова.

Подсказка: HOUSTON X работи и с други продукти на LSC като APS, GEN VI, MDR-DIN, LED-CV4, UNITOUR, UNITY и Mantra Mini.

ХЮСТЪН X Изтегляне

Софтуерът HOUSTON X работи на компютри с Windows (MAC е бъдеща версия). HOUSTON X е достъпен за безплатно изтегляне от LSC webсайт. Отворете браузъра си, след това отворете www.lsccontrol.com.au, след което щракнете върху „Продукти“, след това върху „Контрол“, след което върху „Houston X“. В долната част на екрана щракнете върху „Изтегляния“, след което щракнете върху „Инсталатор за Windows“. Софтуерът ще се изтегли, но вашата операционна система може да ви предупреди, че „HoustonX Installer не се изтегля често“. Ако се появи това съобщение, задръжте курсора на мишката върху него и ще се появят 3 точки. Кликнете върху точките, след което щракнете върху „Запазване“. Когато се появи следващото предупреждение, щракнете върху „Покажи още“, след което щракнете върху „Запази въпреки това“. Изтегленото file има името „HoustonXInstaller-vx.xx.exe, където x.xx е номерът на версията. Отворете file като щракнете върху него. Може да бъдете посъветвани, че „Windows защити вашия компютър“. Щракнете върху „Повече информация“, след което щракнете върху „Изпълни въпреки това“. Отваря се „Houston X Setup Wizard“. Щракнете върху „Напред“, след което следвайте подканите, за да инсталирате софтуера, отговаряйки с „Да“ на всички заявки за разрешение. Houston X ще бъде инсталиран в папка с име Program Files/LSC/Хюстън X.

Мрежови връзки

Компютърът, работещ с HOUSTON X и всички NEXEN, трябва да бъде свързан към управляван мрежов комутатор. Свържете “ETHERNET” порта на NEXEN към комутатора.

Подсказка: Когато избирате мрежов превключвател, LSC препоръчва използването на превключватели „NETGEAR AV Line“. Те предоставят предварително конфигуриран „Lighting“ професионалистfile които можете да приложите към превключвателя, така че да се свързва лесно с sACN(sACN) и Art-Net устройства.
Подсказка: Ако се използва само един NEXEN, той може да бъде свързан директно към компютъра HX без превключвател. За да стартирате програмата, щракнете два пъти върху „HoustonX.exe“.
NEXEN е фабрично настроен на DHCP (протокол за динамична конфигурация на хост). Това означава, че той автоматично ще получи IP адрес от DHCP сървъра в мрежата.

Повечето управлявани комутатори включват DHCP сървър. Можете да настроите NEXEN на статичен IP.
Подсказка: Ако NEXEN е настроен на DCHP, той ще търси DHCP сървър, когато стартира. Ако подадете захранване към NEXEN и Ethernet превключвателя едновременно, NEXEN може да стартира, преди Ethernet превключвателят да предаде DHCP данните.
Стартирането на съвременните Ethernet комутатори може да отнеме 90-120 секунди. NEXEN чака 10 секунди за отговор. Ако няма отговор, той изчаква и задава автоматичен IP адрес (169. xyz). Това е според DHCP стандарта. Компютрите с Windows и Mac правят същото. Продуктите на LSC обаче изпращат повторно DHCP заявката на всеки 10 секунди. Ако DHCP сървър се появи онлайн по-късно, NEXEN автоматично ще се промени на определен от DHCP IP адрес. Тази функция се прилага за всички LSC продукти с вътрешен Ethernet.
Ако HOUSTON X открие повече от една мрежова интерфейсна карта (NIC) на компютъра, той ще отвори прозореца „Избор на мрежова интерфейсна карта“. Щракнете върху NIC, който се използва за свързване с вашия NEXEN.

Ако щракнете върху „Запомни избора“, HOUSTON X няма да ви помоли да изберете карта следващия път, когато стартирате програмата.

Откриване на NEXEN

HOUSTON X автоматично ще открие всички NEXEN (и други съвместими LSC устройства), които са в същата мрежа. В горната част на екрана ще се появи раздел NEXEN. Кликнете върху раздела NEXEN (разделът му става зелен), за да видите обобщена информация за NEXEN в мрежата.

Използвайте стари портове

Ранните устройства на NEXEN бяха конфигурирани да използват различен „номер на порт“ от този, използван от настоящите устройства. Ако HOUSTON X не може да намери вашия NEXEN, щракнете върху Действия, Конфигурация и след това поставете отметка в квадратчето „Използване на стари портове“.

Houston X вече може да намери NEXEN, използвайки стария номер на порт. Сега използвайте HOUSTON X, за да инсталирате най-новата версия на софтуера в NEXEN, вижте раздел 5.9. Инсталирането на най-новия софтуер променя номера на порта, използван от NEXEN, на текущия номер на порт. След това премахнете отметката от квадратчето „Използване на стари портове“.

Идентифицирайте

Можете да използвате функцията IDENTIFY на HOUSTON X, за да сте сигурни, че избирате правилния NEXEN. Щракването върху бутон ИДЕНТИФИЦИРАНЕ Е ИЗКЛЮЧЕНО (той се променя на ВКЛЮЧЕНО) кара два светодиода на този NEXEN да мигат бързо последователно (както е описано в таблицата по-долу), идентифицирайки устройството, което управлявате.

Модел	DIN	Преносим	Преносим IP65
Мигащи светодиоди „Идентификация“.	DC + PoE	USB + PoE	Статус + PoE

Забележка: Светодиодите също ще мигат бързо последователно, когато NEXEN получи заявка за „Идентифициране“ чрез всеки друг RDM контролер.

Конфигуриране на портове

При избран раздел NEXEN щракнете върху бутона + на всеки NEXEN, за да разгънете view и вижте настройките на портовете на NEXEN. Вече можете да промените настройките на порта и етикетите с имена, като щракнете върху съответната клетка.

Щракването върху клетка, съдържаща текст или числа, ще оцвети текста или числото в синьо, което показва, че са избрани. Въведете желания текст или номер, след което натиснете Enter (на клавиатурата на компютъра) или щракнете в друга клетка.
Щракването върху клетка за режим, RDM или протокол ще покаже стрелка надолу. Кликнете върху стрелката, за да видите наличните селекции. Кликнете върху необходимия избор.

Могат да бъдат избрани множество клетки от един и същи тип и всички могат да бъдат променени с едно въвеждане на данни. Напримерample, щракнете и плъзнете клетките „Вселена“ на няколко порта, след което въведете новия номер на вселена. Прилага се към всички избрани портове.
Всеки път, когато промените настройка, има малко забавяне, докато промяната се изпрати на NEXEN и след това NEXEN отговаря, като връща новата настройка на HOUSTON X, за да потвърди промяната.

Етикети

Всеки NEXEN има етикет и всеки порт има етикет на порт и име на порт.

„Етикетът NEXEN“ по подразбиране на NEXEN DIN е „NXND“, а NEXEN Portable е NXN2P. Можете да промените етикета (като щракнете върху клетката и въведете необходимото име, както е описано по-горе), за да го направите описателен. Това ще ви помогне да идентифицирате всеки NEXEN, което е полезно, когато се използва повече от един NEXEN.
„ЕТИКЕТЪТ“ по подразбиране на всеки порт е „Етикетът“ на NEXEN (по-горе), последван от буквата на порта, A, B, C или D. Напр.ample, етикетът по подразбиране на порт A е NXND: PA. Въпреки това, ако промените етикета на NEXEN, за да казва „Rack 6“, тогава неговият порт A ще бъде автоматично означен като „Rack 6:PA“.

Име

„ИМЕ“ по подразбиране на всеки порт е Порт A, Порт B, Порт C и Порт D, но можете да промените името (както е описано по-горе) на нещо по-описателно. Това ще ви помогне да идентифицирате целта на всеки порт.

Режим (изход или вход)

Всеки порт може да бъде индивидуално конфигуриран като DMX изход, DMX вход или изключен. Щракнете върху полето „MODE“ на всеки порт, за да разкриете падащо поле, което предлага наличните режими за този порт.

Изкл. Портът е неактивен.
DMX изход. Портът ще изведе DMX от избрания „Протокол“ и „Вселена“, както е избрано по-долу в раздел 5.6.5. Протоколът може да бъде получен на Ethernet порта или да бъде генериран вътрешно от NEXUS от DMX, получен на DMX порт, който е конфигуриран като вход. Ако съществуват множество източници, те ще бъдат изведени на базата на HTP (най-високият има приоритет). Вижте 5.6.9 за повече подробности относно сливането.
DMX вход. Портът ще приеме DMX и ще го преобразува в избрания от него „Протокол“ и „Вселена“, както е избрано по-долу в раздел 5.6.5. Той ще изведе този протокол на Ethernet порта и също ще изведе DMX на всеки друг порт, избран за извеждане на същия „Протокол“ и „Вселена“. Кликнете върху желания режим, след което натиснете Enter

Деактивиране на RDM

Както бе споменато в раздел 1.1, някои DMX-контролирани устройства не работят правилно, когато има RDM сигнали. Можете да изключите RDM сигнала на всеки порт, така че тези устройства да работят правилно. Кликнете върху полето „RDM“ на всеки порт, за да разкриете възможностите за избор.

Изкл. RDM не се предава или получава.
включено RDM се предава и получава.
Кликнете върху желания избор, след което натиснете Enter.
Забележка: HOUSTON X или който и да е друг Art-Net контролер няма да види никакви устройства, които са свързани към порт, чийто RDM е изключен.

Налични вселени

Ако NEXEN е свързан към мрежа, която съдържа активни sACN или Art-Net сигнали, HOUSTON X има функция, която ви позволява да видите всички тези sACN или Art-Net вселени в момента в мрежата и след това да изберете необходимия сигнал/вселена за всеки порт. Портът трябва да бъде зададен като „ИЗХОД“, за да работи тази функция. Щракнете върху точката под всеки порт, за да видите всички налични вселени и след това направете избор за този порт. Напримерample, за да зададете сигнал към порт B, щракнете върху точката на порт B.

Ще се отвори изскачащ прозорец, показващ всички активни sACN и Art-Net вселени в мрежата. Щракнете върху протокол и вселена, за да го изберете за този порт.

Ако NEXEN не е свързан към активна мрежа, все още можете ръчно да изберете протокола и вселената, както е описано в следващите раздели.

протокол

Кликнете върху полето „PROTOCOL“ на всеки порт, за да разкриете падащо поле, което предлага наличните протоколи за този порт.

Изкл. Портът не обработва sACN или Art-Net. Портът все още преминава RDM (ако RDM е настроен на ON, както е описано в раздел 5.6.4).

sACN.

Когато портът е настроен на режим OUTPUT, той генерира DMX от sACN данните, получени на Ethernet порта или от DMX порт, който е конфигуриран като „Вход“ и е зададен на sACN. Вижте също „Вселената“ по-долу. Ако множество sACN източници с една и съща вселена и
ниво на приоритет, те ще бъдат обединени на базата на HTP (Highest Takes Precedence). Вижте раздел 5.6.8 за повече подробности относно „sACN приоритет“.

Когато портът е настроен на режим INPUT, той генерира sACN от DMX входа на този порт и го извежда на Ethernet порта. Всеки друг порт, настроен да извежда DMX от същата sACN вселена, също ще извежда този DMX. Вижте също „Вселената“ по-долу.

Арт-Нет

Когато портът е настроен на режим OUTPUT, той генерира DMX от Art-Net данните, получени на Ethernet порта или от DMX порт, който е конфигуриран като „Вход“ и е настроен на Art-Net. Вижте също „Вселената“ по-долу.
Когато портът е настроен на режим INPUT, той генерира Art-Net данните от DMX входа на този порт и ги извежда на Ethernet порта. Всеки друг порт, настроен да извежда DMX от същата вселена на Art-Net, също ще извежда този DMX. Вижте също „Вселената“ по-долу.
- Кликнете върху желания избор, след което натиснете Enter

Вселена

DMX вселената, която е изход или вход на всеки порт, може да бъде независимо зададена. Щракнете върху типа клетка „Вселена“ на всеки порт в необходимия номер на вселена, след което натиснете Enter. Вижте също „Налични вселени“ по-горе.

Обединяване на ArtNet

Ако NEXEN види два източника на Art-Net, изпращащи една и съща вселена, той прави HTP (Highest Takes precedence) сливане. Напримерampнапример, ако един източник има канал 1 на 70%, а друг източник има канал 1 на 75%, DMX изходът на канал 1 ще бъде 75%.

sACN Приоритет / Обединяване

Стандартът sACN има два метода за работа с множество източници, приоритет и сливане.

sACN приоритет на предаване

Всеки sACN източник може да присвои приоритет на своя sACN сигнал. Ако DMX порт на NEXEN има свой “Mode” зададен като DMX “Input” и неговият “Protocol” е зададен на sACN, тогава той става sACN източник и следователно можете да зададете неговото ниво на “Priority”. Диапазонът е от 0 до 200, а нивото по подразбиране е 100.

sACN Приоритет на получаване

Ако NEXEN получи повече от един sACN сигнал (в избраната вселена), той ще отговори само на сигнала с настройка с най-висок приоритет. Ако този източник изчезне, NEXEN ще изчака 10 секунди и след това ще премине към източника със следващото най-високо ниво на приоритет. Ако се появи нов източник с по-високо ниво на приоритет от текущия източник, тогава NEXEN незабавно ще превключи към новия източник. Обикновено приоритетът се прилага за вселена (всички 512 канала), но има и нератифициран формат „приоритет на канал“ за sACN, където всеки канал може да има различен приоритет. NEXEN поддържа напълно този формат „приоритет на канал“ за всеки порт, зададен като „Изход“, но не го поддържа за портове, зададени като вход.

sACN Обединяване

Ако два или повече sACN източника имат еднакъв приоритет, тогава NEXEN ще извърши HTP (най-висок приоритет) сливане на канал.

Рестартиране / Нулиране / Ограничаване

Щракнете върху NEXEN Икона „COG“, за да отворите менюто „НАСТРОЙКА НА NEXEN“ за този NEXEN.

Има три възможности за избор „Настройки на Nexen“;
Рестартирайте
Възстановяване на настройките по подразбиране
Ограничете RDM IP адреса

Рестартирайте

В малко вероятния случай, когато NEXEN не работи правилно, можете да използвате HOUSTON X, за да рестартирате NEXEN. Щраквайки върху COG, РЕСТАРТИРАНЕ, ОК, тогава ДА ще рестартира NEXEN. Всички настройки и конфигурации се запазват.

Възстановяване на настройките по подразбиране

Щраквайки върху COG, ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ КЪМ ПО ПОДРАЗБИРАНЕ, OK, след това ДА ще изтрие всички текущи настройки и ще върне към настройките по подразбиране.

Настройките по подразбиране за всеки модел са:

NEXEN DIN

Порт A – изключен
Порт B – изключен
Порт C – изключен
Порт D – изключен

NEXEN Portable

Порт A – вход, sACN вселена 999
Порт B – Изход, sACN вселена 999, активиран RDM

NEXEN Outdoor IP65

Порт A – Изход, sACN вселена 1, активиран RDM
Порт B – Изход, sACN вселена 2, активиран RDM

Ограничете RDM IP адреса

HOUSTON X използва RDM (Reverse Device Management) за управление на свързани устройства, но други контролери в мрежата също могат да изпращат RDM команди за управление на същите устройства, което може да не е желателно. Можете да ограничите контрола на NEXEN, така че да може да се контролира само от IP адреса на компютъра, работещ с HOUSTON X. Щракнете върху COG, Ограничете IP адреса на RDM, след което въведете IP адреса на компютъра, който изпълнява HOUSTON X
Натиснете OK. Сега само този компютър с HOUSTON X може да управлява този NEXEN.

IP адрес

Както бе споменато в раздел 5.3, NEXEN е фабрично настроен на DHCP (протокол за динамична конфигурация на хост). Това означава, че той автоматично ще получи IP адрес от DHCP сървъра в мрежата. За да зададете статичен IP адрес, щракнете двукратно върху номера на IP адреса.

Отваря се прозорецът „Задаване на IP адрес“.
Премахнете отметката от квадратчето „Използване на DHCP“, след което въведете необходимите „Ip адрес“ и „Маска“, след което щракнете върху OK.

Актуализация на софтуера

LSC Control Systems Pty Ltd има корпоративна политика за непрекъснато усъвършенстване, обхващаща области като дизайн на продукта и документация. За да постигнем тази цел, ние се ангажираме редовно да пускаме софтуерни актуализации за всички продукти. За да актуализирате софтуера, изтеглете най-новия софтуер за NEXEN от LSC webсайт, www.lsccontrol.com.au. Изтеглете софтуера и го запазете на известно място на вашия компютър. The file името ще бъде във формат NEXENDin_vx.xxx.upd където xx.xxx е номерът на версията. Отворете HOUSON X и щракнете върху раздела NEXEN. Клетката „APP VER“ ви показва номера на текущата версия на софтуера NEXEN. За да актуализирате софтуера NEXEN, щракнете двукратно върху номера на версията на NEXEN, която искате да актуализирате.
„Намиране на актуализация File” се отваря прозорец. Отидете до мястото, където сте запазили изтегления софтуер, щракнете върху file след това щракнете върху Отвори. Следвайте инструкциите на екрана и софтуерът NEXEN ще бъде актуализиран.

Използвайте NEXEN, за да инжектирате RDM в DMX.

HOUSTON X използва ArtRDM за комуникация с LSC устройства (като GenVI димери или APS превключватели за захранване). Повечето (но не всички) производители на Ethernet (ArtNet или sACN) към DMX възли поддържат RDM комуникация през Ethernet чрез използване на протокола ArtRDM, предоставен от ArtNet. Ако вашата инсталация използва възли, които не предоставят ArtRDM, HOUSTON X не може да комуникира, наблюдава или контролира LSC устройства, които са свързани към тези възли
В следното изхample, възелът не поддържа ArtRDM, така че не препраща RDM данните от HOUSTON X в своя DMX изход към превключвателите за захранване на APS, така че HOUSTON X не може да комуникира с тях.
Можете да преодолеете този проблем, като вмъкнете NEXEN в DMX потока, както е показано по-долу.

NEXEN взема DMX изхода от възела и добавя RDM данните от Ethernet порта на NEXEN, след което извежда комбинирания DMX/RDM към свързаните устройства. Той също така взема върнатите RDM данни от свързаните устройства и ги извежда обратно към HOUSTON X. Това позволява на HOUSTON X да комуникира с LSC устройствата, като същевременно позволява устройствата да бъдат управлявани от DMX от възел, който не е съвместим с ArtRDM.
Тази конфигурация поддържа мрежовия трафик за наблюдение изолиран от мрежовия трафик за управление на осветлението. Той позволява на компютъра HOUSTON X да бъде разположен в офисна мрежа или директно свързан с NEXEN. Процедурата за настройка на RDM инжектиране с помощта на NEXEN е...
Вход NEXEN. Свържете DMX изхода от несъответстващия възел към порт на NEXEN. Задайте този порт като INPUT, протокола към ArtNet или sACN и изберете номер на вселена. Протоколът и номерът на вселената, които избирате, са без значение, при условие че вселената вече не се използва в същата мрежа, към която може да е свързан HOUSTON X.

Изход NEXEN. Свържете порт на NEXEN към DMX входа на DMX-контролираното оборудване. Задайте този порт като OUTPUT и протокола и номера на вселената да бъдат същите като използваните на входния порт.

Също така е възможно да свържете компютъра HOUSTON X и NEXEN към мрежата за управление на осветлението. Уверете се, че протоколът и вселената, избрани на NEXEN, не се използват в контролната мрежа.

Терминология

DMX512A

DMX512A (обикновено наричан DMX) е индустриалният стандарт за предаване на цифрови контролни сигнали между осветително оборудване. Той използва само една двойка кабели, по които се предава информацията за нивото за управление на до 512 DMX слота.
Тъй като сигналът DMX512 съдържа информация за нивото за всички слотове, всяка част от оборудването трябва да може да чете нивото(ята) на слотовете, които се отнасят само за тази част от оборудването. За да се позволи това, всяка част от оборудването за приемане на DMX512 е снабдено с адресен превключвател или екран. Този адрес е зададен на номера на слота, на който оборудването трябва да отговори.

DMX вселени

Ако са необходими повече от 512 DMX слота, тогава са необходими повече DMX изходи. Номерата на слотовете на всеки DMX изход са винаги от 1 до 512. За да се прави разлика между всеки DMX изход, те се наричат Universe1, Universe 2 и т.н.

RDM

RDM означава отдалечено управление на устройства. Това е „разширение“ на DMX. От създаването на DMX, тя винаги е била „еднопосочна“ система за управление. Данните винаги текат само в една посока, от контролера за осветление навън към всичко, към което може да е свързан. Контролерът няма представа към какво е свързан или дори дали това, към което е свързан, работи, включено е или изобщо е там. RDM променя всичко това, позволявайки на оборудването да отговори! Движеща се светлина с активиран RDM, напрample, може да ви каже много полезни неща за работата му. DMX адресът, на който е зададен, режимът на работа, в който се намира, дали панорамата или наклонът му е обърнат и колко часа са минали от lamp беше последно променен. Но RDM може да направи повече от това. Не се ограничава само до отчитане, може и да промени нещата. Както подсказва името му, той може да управлява дистанционно вашето устройство. RDM е проектиран да работи със съществуващи DMX системи. Той прави това, като преплита своите съобщения с обикновения DMX сигнал по същите кабели. Няма нужда да сменяте нито един от вашите кабели, но тъй като RDM съобщенията сега вървят в две посоки, всяка вградена DMX обработка, която имате, трябва да бъде променена за нов RDM хардуер. Това най-често означава, че DMX сплитерите и буферите ще трябва да бъдат надстроени до устройства, поддържащи RDM.

ArtNet

ArtNet (проектиран от и авторски права, Artistic License Holdings Ltd) е протокол за стрийминг за транспортиране на множество DMX вселени през един Ethernet кабел/мрежа. NEXEN поддържа Art-Net v4. Има 128 мрежи (0-127), всяка с 256 вселени, разделени на 16 подмрежи (0-15), всяка съдържаща 16 вселени (0-15).

ArtRdm

ArtRdm е протокол, който позволява RDM (Remote Device Management) да се предава чрез Art-Net.

SACN

Streaming ACN (sACN) е неофициално наименование за протокола за стрийминг E1.31 за транспортиране на множество DMX вселени през единичен Cat 5 Ethernet кабел/мрежа.

Отстраняване на неизправности

Когато избирате мрежов превключвател, LSC препоръчва използването на превключватели „NETGEAR AV Line“. Те предоставят предварително конфигуриран „Lighting“ професионалистfile които можете да приложите към превключвателя, така че да се свързва лесно с sACN(sACN) и Art-Net устройства. Ако HOUSTON X не може да намери вашия NEXEN, може да търси грешен номер на порт. Вижте раздел 5.4.1 за разрешаване на този проблем. Устройствата, свързани към NEXEN DMX порт, не се показват на HOUSTON X. Уверете се, че NEXEN DMX портът е настроен на OUTPUT и портовете RDM са ВКЛЮЧЕНИ. Ако NEXEN не работи, светодиодът POWER (за свързания източник на захранване) ще свети ЧЕРВЕНО. Свържете се с LSC или вашия LSC агент за обслужване. info@lsccontrol.com.au

История на функциите

Новите функции, добавени към NEXEN във всяка версия на софтуера, са изброени по-долу: Версия: v1.10 Дата: 7-юни-2024 г.

Софтуерът вече поддържа моделите NEXEN Portable (NXNP/2X и NXNP/2XY)
Вече е възможно да се ограничи RDM конфигурацията на възлите до конкретен IP адрес

Информацията за вселената, изпратена до HOUSTON X, вече включва името на източника. Издаване: v1.00 Дата: 18 август 2023 г.
Първо публично освобождаване

Спецификации

Декларации за съответствие

NEXEN от LSC Control Systems Pty Ltd отговаря на всички необходими CE (европейски) и RCM (австралийски) стандарти.

CENELEC (Европейски комитет за електротехническа стандартизация).
Австралийски RCM (маркировка за съответствие с нормативните изисквания).
WEEE (Отпадъчно електрическо и електронно оборудване).
Символът WEEE показва, че продуктът не трябва да се изхвърля като несортиран отпадък, а трябва да се изпрати в съоръжения за разделно събиране за възстановяване и рециклиране.

За повече информация как да рециклирате вашия LSC продукт, свържете се с търговеца, от който сте закупили продукта, или се свържете с LSC по имейл на info@lsccontrol.com.au Можете също така да занесете всяко старо електрическо оборудване на участващите обществени обекти (често известни като „центрове за рециклиране на битови отпадъци“), управлявани от местните съвети. Можете да намерите най-близкия участващ център за рециклиране, като използвате следните връзки.
АВСТРАЛИЯ http://www.dropzone.org.au.
НОВА ЗЕЛАНДИЯ http://ewaste.org.nz/welcome/main
СЕВЕРНА АМЕРИКА http://1800recycling.com
UK www.recycle-more.co.uk.

ИНФОРМАЦИЯ ЗА КОНТАКТИ

+61 3 9702 8000
info@lsccontrol.com.au
www.lsccontrol.com.au
LSC Control Systems Pty Ltd
21 090 801 675 ABN
65-67 Discovery Road
Dandenong South, Виктория 3175 Австралия
Тел: +61 3 9702 8000

Документи / Ресурси

LSC CONTROL Ethernet DMX възел [pdf] Ръководство за потребителя
DIN Rail Models, Portable Model, Portable IP65 Outdoor Model, Ethernet DMX Node, DMX Node, Node

Референции

Ръководство за потребителя

LSC CONTROL Ethernet DMX възел

Често задавани въпроси