JBL Tune Buds 2 Безжични слушалки с шумопотискане - ръководство за потребителя

1. Продуктът свършиview

The JBL Tune Buds 2 are true wireless noise cancelling earbuds designed to provide an immersive audio experience with JBL Pure Bass Sound and JBL Spatial Sound. Featuring Adaptive Noise Cancelling and Smart Ambient technology, these earbuds allow users to control their audio environment. With up to 48 hours of total playback and 6 microphones for clear calls, they are also IP54 dust and water resistant, making them suitable for various conditions. The JBL Headphones app offers extensive customization options for sound and features.

Image: JBL Tune Buds 2 in Teal, showing both earbuds and the charging case.

2. Какво има в кутията

Your JBL Tune Buds 2 package includes the following items:

• 1 x JBL Tune Buds 2 headphones (earbuds)
• 1 x Type-C USB кабел за зареждане
• 1 x Калъф за зареждане
• 3 x Sizes of ear tips (Small, Medium, Large)
• 1 x Гаранционен / Предупредителен документ (W / !)
• 1 x Product Quick Start Guide (QSG) / Safety Sheet (S / i)

Image: Included accessories: a USB-C charging cable and three pairs of teal ear tips in different sizes.

3. Настройка

3.1 Първоначално зареждане

Before first use, fully charge your JBL Tune Buds 2. Place the earbuds into the charging case and connect the Type-C USB charging cable to the case and a power source. The LED indicators on the case will show the charging status. A full charge typically takes 2 hours.

Изображение: Отстрани view of the teal charging case, highlighting the USB-C charging port.

3.2 Сдвояване с устройство

1. Отворете кутията за зареждане. Слушалките автоматично ще влязат в режим на сдвояване.
2. На вашето устройство (смартфон, таблет, компютър) отидете в настройките на Bluetooth.
3. Select "JBL Tune Buds 2" from the list of available devices.
4. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the LED indicators on the earbuds will change.

The JBL Tune Buds 2 support Multi-Point Connection, allowing them to be connected to two devices simultaneously. They also feature Fast Pair enabled by Google for quick pairing with Android devices.

4. Proper Fitting

Achieving a proper fit is crucial for optimal sound quality, noise cancellation, and comfort. The JBL Tune Buds 2 come with three sizes of ear tips (Small, Medium, Large) to ensure a secure fit.

4.1 Избор на правилните накрайници за уши

• Experiment with all three sizes of ear tips.
• A tight fit provides better bass, volume, and more effective background noise blocking.
• If the earbuds feel too tight or too loose, try a different size.

Image: A person wearing a teal JBL Tune Buds 2 earbud, demonstrating proper in-ear placement.

4.2 Inserting the Earbuds

1. Внимателно поставете слушалката в ушния си канал.
2. Rotate the earbud forward or backward until you achieve a tight seal.
3. Twisting and slightly pushing the earbud can help create the optimal seal.

Once a good and comfortable seal is achieved, you will immediately notice improved sound quality and noise isolation.

4.3 Using the JBL Headphones App for Best Fit

The JBL Headphones App features a "Check My Best Fit" function. This step-by-step guide helps you find the optimal fit for your earbuds, ensuring the best possible audio experience.

5. Инструкции за работа

5.1 Включване/изключване

• Включване: Отворете кутията за зареждане или извадете слушалките от кутията. Те ще се включат автоматично.
• Изключване: Поставете слушалките обратно в кутията за зареждане и затворете капака. Те ще се изключат автоматично.

5.2 Сензорни контроли

The JBL Tune Buds 2 feature intuitive touch controls on each earbud:

• Еднократно: Възпроизвеждане/Пауза на музика, Отговаряне/Прекратяване на повикване.
• Двойно почукване: Преминаване към следващата песен, Отхвърляне на повикване.
• Тройно докосване: Преминете към предишната песен.
• Дълго натискане (лява слушалка): Toggle between Adaptive Noise Cancelling, Ambient Aware, and TalkThru modes.
• Дълго натискане (дясна слушалка): Активирайте Гласов асистент.

5.3 Adaptive Noise Cancelling & Smart Ambient

These technologies allow you to control how much of your surroundings you hear:

• Адаптивно шумопотискане: Блокира външния шум за поглъщащо слушателско изживяване.
• Околна среда: Позволява ви да чувате обкръжението си, докато все още се наслаждавате на аудиото си.
• TalkThru: Намалява силата на звука на музиката и ampоживява речта, позволявайки разговори без да сваляте слушалките.

These modes can be toggled via the left earbud's touch control or customized further through the JBL Headphones App.

Image: A person wearing teal JBL Tune Buds 2 earbuds, illustrating the use of Adaptive Noise Cancelling and Smart Ambient features.

5.4 Приложение за слушалки JBL

Download the JBL Headphones App for advanced customization:

• Adjust Adaptive Noise Cancelling levels.
• Tweak Ambient Sound Control settings.
• Създайте персонализирани настройки на еквалайзера.
• Check battery status for each earbud and the charging case.
• Актуализирайте фърмуера.
• Access "Check My Best Fit" feature.

6. Поддръжка и грижа

• Почистване: Редовно почиствайте слушалките и кутията за зареждане с мека, суха кърпа. Избягвайте използването на агресивни химикали или абразивни материали.
• Съвети за уши: Remove and clean ear tips periodically with water and mild soap. Ensure they are completely dry before reattaching.
• Водоустойчивост: The earbuds are IP54 dust and water resistant. This means they can withstand splashes and light rain, but should not be submerged in water. Ensure the charging port is dry before charging.
• Съхранение: Съхранявайте слушалките в кутията им за зареждане, когато не ги използвате, за да ги предпазите и поддържате заредени.

7. Отстраняване на проблеми

• Няма проблеми със звука/връзката:
  • Уверете се, че слушалките са заредени.
  • Изключете и включете Bluetooth на устройството си.
  • Forget "JBL Tune Buds 2" from your device's Bluetooth list and re-pair.
  • Try resetting the earbuds (refer to the Quick Start Guide for specific instructions).
• Лошо качество на звука:
  • Ensure ear tips provide a tight seal. Try different sizes.
  • Почистете всички замърсявания от накрайниците на слушалките и накрайниците им.
  • Проверете качеството на аудио източника.
• Проблеми с микрофона:
  • Уверете се, че слушалките са правилно поставени в ушите ви.
  • Check for any obstructions on the microphone openings.
  • Ensure your device's microphone settings are correctly configured for the earbuds.
• Батерията не се зарежда:
  • Уверете се, че кабелът за зареждане е здраво свързан както към кутията, така и към източника на захранване.
  • Опитайте с друг кабел за зареждане или захранващ адаптер.
  • Почистете контактите за зареждане както на слушалките, така и на калъфа.

8. Спецификации

9. Гаранция и поддръжка

JBL products are designed to provide years of reliable performance. For detailed warranty information specific to your region and product, please refer to the "Warranty / Warning (W / !)" document included in your product packaging.

For technical support, troubleshooting assistance, or to register your product, please visit the official JBL support website or contact their customer service. Contact information can be found in your product documentation or on the JBL webсайт.