Ръководство за потребителя на Microsoft Modern Mobile Mouse KTF-00013

1. Въведение

The Microsoft Modern Mobile Mouse (Model KTF-00013) is a lightweight, portable, and ergonomically designed wireless mouse. It connects to your device via Bluetooth, eliminating the need for cords or dongles. Featuring a redesigned metal scroll wheel for smooth navigation and BlueTrack technology, it operates effectively on various surfaces. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your mouse.

Microsoft Modern Mobile Mouse in black, top view.

Фигура 1: Отгоре view of the Microsoft Modern Mobile Mouse. The mouse features a sleek, minimalist design with a metal scroll wheel.

2. Какво има в кутията

Microsoft Modern Mobile Mouse (Model KTF-00013)
1 AAA Battery (pre-installed)
Ръководство за бърз старт (това ръководство)

3. Настройка

3.1. Инсталиране на батерията

Locate the magnetic battery cover on the underside of the mouse.
Внимателно повдигнете капака, за да разкриете отделението за батерии.
Remove the protective tab from the pre-installed AAA battery.
Ensure the battery is correctly oriented according to the polarity markings (+/-).
Replace the magnetic battery cover, ensuring it snaps securely into place.

Отдолу view of Microsoft Modern Mobile Mouse showing battery compartment and Bluetooth button.

Figure 2: The underside of the mouse, showing the magnetic battery cover and the Bluetooth pairing button.

3.2. Bluetooth сдвояване

Turn on your computer or device and ensure Bluetooth is enabled.
On the underside of the mouse, press and hold the Bluetooth pairing button (often indicated by a Bluetooth symbol) for approximately 3-5 seconds until the LED indicator light begins to flash. This indicates the mouse is in pairing mode.
На вашия компютър или устройство отидете до настройките на Bluetooth.
Select "Add Bluetooth or other device" and choose "Bluetooth".
From the list of available devices, select "Microsoft Modern Mobile Mouse".
Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The LED light on the mouse will stop flashing and remain solid for a few seconds, then turn off, indicating a successful connection.

Video 1: Demonstration of Microsoft Mobile Mouse battery installation and Bluetooth pairing. This video illustrates the process of inserting batteries and connecting the mouse wirelessly to a device.

Video 2: Unboxing and initial setup of the Microsoft Surface Mobile Mouse. This video provides a visual guide to getting started with the mouse, including its physical features and connectivity.

4. Инструкции за работа

4.1. Основни функции

Ляв клик: Натиснете левия бутон, за да изберете елементи, да отворите връзки или да активирате функции.
Кликнете с десния бутон: Натиснете десния бутон, за да отворите контекстни менюта или да получите достъп до допълнителни опции.
Колело за превъртане: Roll the metal scroll wheel up or down to navigate through documents and web pages. The wheel is optimized for smooth, natural scrolling.
Технология BlueTrack: The mouse utilizes Microsoft's BlueTrack technology, allowing it to track on a wide variety of surfaces, including rough wood, carpet, and glossy surfaces, without the need for a mouse pad.

Фигура 3: Страничен професионалистfile of the Microsoft Modern Mobile Mouse, highlighting its ergonomic and thin design.

Видео 3: Крайview of the Microsoft Surface Bluetooth mouse, demonstrating its sleek design and basic functionality. This video showcases the mouse's physical attributes and how it operates.

5. Поддръжка

5.1. Почистване

To clean the mouse, use a soft, lint-free cloth lightly dampизмийте с вода или мек почистващ разтвор.
Избягвайте използването на агресивни химикали, абразивни почистващи препарати или разтворители, тъй като те могат да повредят покритието на мишката.
Regularly clean the optical sensor on the underside of the mouse to ensure optimal tracking performance.

5.2. Смяна на батерията

When the mouse's performance degrades or the LED indicator signals low battery, replace the AAA battery.
Следвайте стъпките за инсталиране на батерията, описани в раздел 3.1.
Изхвърляйте използваните батерии отговорно в съответствие с местните разпоредби.

6. Отстраняване на проблеми

Издаване	Възможно решение
Мишката не се свързва чрез Bluetooth.	Уверете се, че Bluetooth е активиран на вашето устройство. Check if the mouse battery has sufficient charge. Re-enter pairing mode on the mouse by pressing and holding the Bluetooth button. Remove the mouse from your device's Bluetooth list and attempt to pair again. Рестартирайте компютъра или устройството си.
Курсорът на мишката е непостоянен или не реагира.	Почистете оптичния сензор от долната страна на мишката. Ensure you are using the mouse on a suitable surface (BlueTrack technology supports many surfaces, but extreme textures or highly reflective surfaces may cause issues). Сменете батерията. Уверете се, че наблизо няма силни източници на безжични смущения.
Scroll wheel is not functioning correctly.	Clean any debris from around the scroll wheel. Уверете се, че мишката е правилно свързана.

7. Спецификации

Характеристика	детайл
Номер на модела	KTF-00013
Технология за свързване	Bluetooth
Безжичен тип	2.4 GHz Radio Frequency (Bluetooth)
Технология за откриване на движение	BlueTrack Technology (Laser)
Съвместимост на операционната система	Windows 8, Windows 10, Windows 11, Mac, PC, Laptop
Източник на захранване	Захранван от батерия
Необходими са батерии	1 AAA батерия (включена)
Тегло на артикула	5.4 унции
Размери на продукта (ДxШxВ)	4.22 x 2.37 x 1.01 инча
Специална функция	Lightweight, Ergonomic Design, Metal Scroll Wheel

8. Гаранция и поддръжка

For warranty information and technical support, please refer to the official Microsoft support website or the documentation included with your product at the time of purchase. Microsoft provides various resources, including FAQs, troubleshooting guides, and contact options for assistance.

Обикновено можете да намерите информация за поддръжка, като посетите support.microsoft.com and searching for your specific product model (KTF-00013).

	Surface Precision Mouse - Ръководство за функции, сдвояване и настройка Научете за мишката Microsoft Surface Precision, нейните функции за точност и комфорт, как да сдвоите няколко устройства чрез Bluetooth и как да персонализирате настройките с приложението Mouse and Keyboard Center.
	Ръководство за потребителя на Microsoft Mouse - Ръководство за инсталиране и употреба Разгледайте ръководството за потребителя на Microsoft Mouse от 1986 г. Научете как да инсталирате, конфигурирате и използвате вашата Microsoft Mouse със съвместими с IBM PC компютри, включително настройка за Bus, Serial и InPort версии, интеграция на софтуер и основни операции.
	Ръководство за потребителя на Microsoft Mouse: Инструкции за инсталиране и употреба Подробно ръководство за потребителя на мишката Microsoft, обхващащо инсталиране, настройка на хардуера, конфигурация на софтуера и съвместимост със системи IBM PC и популярни приложения.
	Microsoft Surface Laptop Go Quick Start Guide Get started with your Microsoft Surface Laptop Go. This guide covers setup, Windows Hello, battery health, safety information, and warranty details.
	Ръководство за бърз старт на Word за Microsoft 365 за Mac Научете основите на Word за Microsoft 365 за Mac с това ръководство за бърз старт. Открийте функции като лентата с инструменти за бърз достъп, контекстни команди, търсене на документи, навигация, диктовка, създаване на документи, управление fileс, инструменти за сътрудничество и достъп до помощ.
	Кратко ръководство за Windows 10: Функции и иновации Изчерпателен прегледview на Windows 10, като се открояват ключови функции като Cortana, Microsoft Edge, интеграция с игри и Xbox, подобрена сигурност и подобрения в потребителския интерфейс за безпроблемно изживяване при работа с компютър.

Microsoft KTF-00013