Уюні 2022.12
Кароткае кіраўніцтва
19 снежня 2022 г
Хуткі старт
Абноўлена: 2022-12-19
У гэтым кіраўніцтве паказана, як выкарыстоўваць усталяванне і наладжванне аднаго сервера або проксі Uyuni.
Ён змяшчае інструкцыі па выбары простых налад, працоўных працэсаў і некаторых распаўсюджаных выпадкаў выкарыстання.
Вы можаце прачытаць кароткія дапаможнікі для:
- Усталюйце сервер Uyuni
- Усталюйце Uyuni Proxy
Раздзел 1. Усталюйце сервер Uyuni з openSUSE Leap
Сервер Uyuni можна ўсталяваць на openSUSE Leap.
- Для атрымання інфармацыі аб стабільнай версіі Uyuni гл https://www.uyuni-project.org/pages/stableversion.html.
- Інфармацыю пра версію Uyuni для распрацоўкі гл https://www.uyuni-project.org/pages/devel-version.html.
- Для атрымання інфармацыі аб апошняй версіі і абнаўленнях openSUSE Leap гл https://doc.opensuse.org/release-notes/.
1.1. Патрабаванні да праграмнага і апаратнага забеспячэння
У гэтай табліцы паказаны праграмныя і апаратныя патрабаванні для ўстаноўкі сервера Uyuni на openSUSE Leap.
Табліца 1. Патрабаванні да праграмнага і апаратнага забеспячэння
| Праграмнае і апаратнае забеспячэнне | Рэкамендуецца |
| Аперацыйная сістэма: | openSUSE Leap 15.4: чыстая ўстаноўка, абноўлены |
| працэсар: | Мінімум 4 вылучаных 64-разрадных ядра x86-64CPU |
| Аператыўная памяць: | Тэставы сервер Мінімум 8 ГБ |
| Базавая ўстаноўка Мінімум 16 ГБ | |
| Вытворчы сервер Мінімум 32 ГБ | |
| Месца на дыску: | Месца на дыску залежыць ад патрабаванняў вашага канала, не менш за 100 ГБ |
| 50 ГБ на прадукт SUSE або openSUSE і 360 ГБ на прадукт Red Hat | |
| Памяняць месца: | 3 ГБ |
1.2. Усталюйце сервер Uyuni на openSUSE Leap
Вы можаце выкарыстоўваць фізічную або віртуальную машыну, на якой працуе openSUSE Leap, каб усталяваць сервер Uyuni. Перш чым пачаць, наладзьце поўнае даменнае імя на серверы, каб гарантаваць, што сервер даступны па сетцы.
Праграмнае забеспячэнне Uyuni Server даступна на сайце download.opensuse.org, і вы можаце выкарыстоўваць zypper, каб атрымаць праграмнае забеспячэнне і ўсталяваць яго.
Працэдура: усталяванне openSUSE Leap з Uyuni
- Усталюйце openSUSE Leap у якасці базавай сістэмы і пераканайцеся, што ўсе даступныя пакеты абслугоўвання і абнаўленні пакетаў прыменены.
- Наладзьце дазволенае поўнае даменнае імя (FQDN) з дапамогай YaST, перайшоўшы ў раздзел Сістэма › Налады сеткі › Імя хаста/DNS.
- У камандным радку ад права root дадайце рэпазітар для ўсталявання праграмнага забеспячэння Uyuni Server: repo=repositories/systemsmanagement:/ repo=${repo}Uyuni:/Stable/images/repo/Uyuni-Server-POOL-x86_64-Media1/ цыпер ар https://download.opensuse.org/$repouyuni-server-stable
- Абнавіць метаданыя са сховішчаў:
цыпер рэф - Усталюйце шаблон для сервера Uyuni:
zypper у patterns-uyuni_server - Перазагрузіце сервер.
Пасля завяршэння ўстаноўкі вы можаце працягнуць наладжванне Uyuni. Для атрымання дадатковай інфармацыі гл. Усталёўка і абнаўленне › Uyuni-server-setup.
1.3. Наладзьце сервер Uyuni з YaST
Працэдура пачатковай налады ажыццяўляецца YaST.
Працэдура: Налада Uyuni
- Увайдзіце на сервер Uyuni і запусціце YaST.
- У YaST перайдзіце да Сеткавыя службы › Наладка Uyuni, каб пачаць наладжванне.
- На ўступным экране выберыце «Настройка Uyuni › Наладзіць Uyuni з нуля» і націсніце [Далей], каб працягнуць.
- Увядзіце адрас электроннай пошты, каб атрымліваць апавяшчэнні аб стане, і націсніце [Далей], каб працягнуць. Uyuni часам можа адпраўляць вялікую колькасць паведамленняў па электроннай пошце. Вы можаце адключыць апавяшчэнні па электроннай пошце ў Web Карыстацкі інтэрфейс пасля наладкі, калі вам трэба.
- Увядзіце інфармацыю аб сертыфікаце і пароль. Даўжыня пароля павінна складаць не менш за сем сімвалаў і не павінна ўтрымліваць прабелаў, адзінарных або падвойных двукоссяў (' або “), клічнікаў (!) або знакаў даляра ($). Заўсёды захоўвайце свае паролі ў бяспечным месцы.
Калі вам трэба таксама наладзіць проксі-сервер Uyuni, пераканайцеся, што вы занатавалі пароль сертыфіката. - Каб працягнуць, націсніце [Далей].
- На экране «Настройка Uyuni › Налады базы дадзеных» увядзіце імя карыстальніка базы дадзеных і пароль і націсніце [Далей], каб працягнуць. Даўжыня пароля павінна складаць не менш за сем сімвалаў і не павінна ўтрымліваць прабелаў, адзінарных або падвойных двукоссяў (' або “), клічнікаў (!) або знакаў даляра ($). Заўсёды захоўвайце свае паролі ў бяспечным месцы.
- Каб працягнуць, націсніце [Далей].
- Націсніце [Так], каб запусціць наладку, калі будзе прапанавана.
- Пасля завяршэння ўстаноўкі націсніце [Далей], каб працягнуць. Вы ўбачыце адрас Уюні Web UI.
- Націсніце [Finish], каб завяршыць наладжванне Uyuni.
1.4. Стварыце галоўны ўліковы запіс адміністравання
Перш чым вы зможаце ўвайсці на сервер для кіравання кліентамі, вам неабходна стварыць уліковы запіс адміністравання. Галоўны ўліковы запіс адміністрацыі мае вышэйшую ўладу ў Уюні. Пераканайцеся, што вы захоўваеце інфармацыю доступу для гэтага ўліковага запісу ў бяспецы. Мы рэкамендуем вам стварыць уліковыя запісы адміністравання ніжэйшага ўзроўню для арганізацый і груп. Не паведамляйце асноўныя дэталі доступу адміністравання.
Працэдура: Настройка галоўнага ўліковага запісу адміністравання
- У вашым web браўзера, увядзіце адрас для Uyuni Web карыстацкі інтэрфейс. Гэты адрас быў дадзены пасля завяршэння наладжвання.
- Увайдзіце ў Web UI, перайдзіце ў поле «Стварыць арганізацыю › Назва арганізацыі» і ўвядзіце назву арганізацыі.
- У палях Стварыць арганізацыю › Жаданы лагін і Стварыць арганізацыю › Жаданы пароль увядзіце імя карыстальніка і пароль.
- Запоўніце палі інфармацыі аб уліковым запісе, у тым ліку адрас электроннай пошты для сістэмных апавяшчэнняў.
- Націсніце [Стварыць арганізацыю], каб завяршыць стварэнне ўліковага запісу адміністравання.
Калі вы скончыце Уюні Web Наладжванне карыстальніцкага інтэрфейсу, вы трапіце на галоўную ›view старонка.
1.5. Дадаткова: Сінхранізацыя прадуктаў з цэнтра кліентаў SUSE
SUSE Customer Center (SCC) падтрымлівае калекцыю сховішчаў, якія змяшчаюць пакеты, праграмнае забеспячэнне і абнаўленні для ўсіх падтрымоўваных карпаратыўных кліенцкіх сістэм. Гэтыя рэпазітары арганізаваны ў каналы, кожны з якіх забяспечвае праграмнае забеспячэнне, спецыфічнае для дыстрыбутыва, выпуску і архітэктуры. Пасля сінхранізацыі з SCC кліенты могуць атрымліваць абнаўленні, арганізоўвацца ў групы і прызначацца для пэўных праграмных каналаў прадукту.
У гэтым раздзеле разглядаецца сінхранізацыя з SCC з Web Карыстацкі інтэрфейс і даданне вашага першага кліенцкага канала.
Для Uyuni сінхранізацыя прадуктаў з Цэнтра кліентаў SUSE неабавязковая.
Перш чым вы зможаце сінхранізаваць сховішчы праграмнага забеспячэння з SCC, вам трэба ўвесці арганізацыю
даверчыя граматы ва Уюні. Уліковыя даныя арганізацыі даюць вам доступ да загрузкі прадуктаў SUSE. Вы знойдзеце ўліковыя даныя сваёй арганізацыі https://scc.suse.com/organizations.
Увядзіце ўліковыя даныя вашай арганізацыі ў Uyuni Web карыстацкі інтэрфейс:
Дадатковая працэдура: увод уліковых даных арганізацыі
- 1У Уюні Web Карыстацкі інтэрфейс, перайдзіце да Адміністратар › Майстар наладкі.
- На старонцы майстра ўстаноўкі перайдзіце на ўкладку [Уліковыя дадзеныя арганізацыі].
- Націсніце [Дадаць новыя ўліковыя дадзеныя].
- Увядзіце імя карыстальніка і пароль і націсніце [Захаваць].
Значок галачкі паказваецца, калі ўліковыя даныя пацверджаны. Калі вы паспяхова ўвялі новыя ўліковыя дадзеныя, вы можаце сінхранізаваць з SUSE Customer Center.
Дадатковая працэдура: Сінхранізацыя з Цэнтрам кліентаў SUSE
- Ва Уюні Web Карыстацкі інтэрфейс, перайдзіце да Адміністратар › Майстар наладкі.
- На старонцы майстра ўстаноўкі абярыце ўкладку [Прадукты SUSE]. Пачакайце, пакуль спіс прадуктаў запоўніцца. Калі вы раней зарэгістраваліся ў Цэнтры абслугоўвання кліентаў SUSE, у табліцы з'явіцца спіс прадуктаў. У гэтай табліцы пералічана інфармацыя аб архітэктуры, каналах і статусе.
- Калі ваш кліент SUSE Linux Enterprise заснаваны на архітэктуры x86_64, пракруціце старонку ўніз і ўсталюйце сцяжок для гэтага канала.
- Дадайце каналы ў Uyuni, усталяваўшы сцяжок злева ад кожнага канала. Пстрыкніце сімвал стрэлкі злева ад апісання, каб разгарнуць прадукт і пералічыць даступныя модулі.
- Націсніце [Дадаць прадукты], каб пачаць сінхранізацыю прадуктаў.
Пры даданні канала Uyuni заплануе сінхранізацыю канала. У залежнасці ад колькасці і памеру гэтых каналаў, гэта можа заняць шмат часу. Вы можаце сачыць за ходам сінхранізацыі ў Web UI.
Для атрымання дадатковай інфармацыі аб выкарыстанні майстра ўстаноўкі гл. Даведка › Адміністратар.
Пасля завяршэння працэсу сінхранізацыі канала вы можаце зарэгістраваць і наладзіць кліентаў. Для атрымання дадатковых інструкцый гл. Канфігурацыя кліента › Завяршэнне рэгістрацыіview.
Раздзел 2. Усталёўка Uyuni Proxy з openSUSE Leap
Uyuni Proxy можна ўсталяваць як пашырэнне сервера на openSUSE Leap. Проксі-сервер усталёўваецца гэтак жа, як і кліент, але пры ўсталёўцы пазначаецца як проксі-сервер. Гэта дасягаецца шляхам дадання шаблона проксі-сервера Uyuni і выканання сцэнарыя наладкі проксі-сервера.
- Для атрымання дадатковай інфармацыі аб стабільнай версіі Uyuni гл https://www.uyuni-project.org/pages/stable-version.html.
- Для атрымання дадатковай інфармацыі аб версіі Uyuni для распрацоўкі гл https://www.uyuni-project.org/pages/devel-version.html.
2.1. Праграмнае забеспячэнне Mirror Uyuni Proxy
Праграмнае забеспячэнне Uyuni Proxy даступна з https://download.opensuse.org. Вы можаце сінхранізаваць проксі-сервер з вашым серверам Uyuni. Гэты працэс таксама вядомы як люстраное адлюстраванне.
Працэдура: Адлюстраванне праграмнага забеспячэння Uyuni Proxy
- На серверы Uyuni стварыце каналы openSUSE Leap і Uyuni Proxy з дапамогай каманды spacewalkcommon-channels. spacewalk-common-channels з'яўляецца часткай пакета spacewalkutils:
адкрытыя каналы \
opensuse_leap15_4 \
opensuse_leap15_4-non-oss \
opensuse_leap15_4-non-oss-updates \
opensuse_leap15_4-абнаўленні \
opensuse_leap15_4-backports-updates \
opensuse_leap15_4-sle-абнаўленні \
opensuse_leap15_4-uyuni-кліент \
uyuni-proxy-stable-leap-154
Замест версіі uyuni-proxy-stable-leap-154 вы таксама можаце паспрабаваць апошнюю версію распрацоўкі, якая называецца uyuni-proxy-devel-leap. Для атрымання дадатковай інфармацыі гл. Client- configuration › Clients-opensuseleap.
2.2. Зарэгіструйце сістэму openSUSE Leap
Пачніце з устаноўкі openSUSE Leap на фізічную або віртуальную машыну. Каб пераканацца, што проксі-сервер даступны па ўсёй сетцы, перад пачаткам усталявання ў вас павінна быць поўнае даменнае імя (FQDN) у сістэме openSUSE Leap. Вы можаце наладзіць FQDN з дапамогай YaST, перайшоўшы ў Сістэма › Налады сеткі › Імя хаста/DNS.
Калі вы ўсталявалі openSUSE Leap на проксі і наладзілі FQDN, вы можаце падрыхтаваць сервер Uyuni і зарэгістраваць сістэму openSUSE Leap у якасці кліента.
Працэдура: Рэгістрацыя сістэмы openSUSE Leap
- На серверы Uyuni стварыце ключ актывацыі з openSUSE Leap у якасці базавага канала, а проксі і іншыя каналы ў якасці даччыных каналаў. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб ключах актывацыі гл. Канфігурацыя кліента › Ключы актывацыі.
- Змяніце скрыпт загрузкі для проксі. Пераканайцеся, што вы дадалі ключ GPG для Уюні ў параметр ORG_GPG_KEY=. Напрыкладampль:
ORG_GPG_KEY=uyuni-gpg-pubkey-0d20833e.key
Для атрымання дадатковай інфармацыі гл. xref:client-configuration:clients-opensuse.adoc[]. - Загрузіце кліент з дапамогай сцэнарыя. Для атрымання дадатковай інфармацыі гл. Канфігурацыя кліента › Загрузка рэгістрацыі.
- Перайдзіце да Salt › Keys і прыміце ключ. Калі ключ будзе прыняты, новы проксі-сервер будзе паказаны ў Systems › Overview у раздзеле Нядаўна зарэгістраваныя сістэмы.
- Перайдзіце да звестак аб сістэме › Праграмнае забеспячэнне › Каналы праграмнага забеспячэння і праверце, ці выбраны проксі-канал.
2.3. Усталюйце Uyuni Proxy на openSUSE Leap
На кліенце выкарыстоўвайце інструмент каманднага радка zypper або на серверы Uyuni Web Карыстальніцкі інтэрфейс для ўсталёўкі праграмнага забеспячэння проксі на openSUSE Leap.
Працэдура: усталяванне Uyuni Proxy на openSUSE Leap
- Усталюйце шаблон для Uyuni Proxy. Вы можаце зрабіць гэта альбо на кліенце, альбо на серверы.
◦ Для кліента выкарыстоўвайце zypper zypper у patterns-uyuni_proxy
- Акрамя таго, на серверы Uyuni выкарыстоўвайце Web карыстацкі інтэрфейс. Перайдзіце на ўкладку падрабязных звестак кліента, націсніце Праграмнае забеспячэнне › Пакеты › Усталяваць і заплануйце ўстаноўку patterns-uyuni_proxy.
1. Перазагрузіце кліент.
2.4. Падрыхтуйце проксі
Перш чым пачаць, пераканайцеся, што шаблон проксі ўсталяваны правільна. Каб праверыць паспяховую ўстаноўку, на серверы Uyuni абярыце пакет pattern_uyuni_proxy для ўстаноўкі.
Сэрвіс salt-broker запускаецца аўтаматычна пасля завяршэння ўстаноўкі. Гэтая служба перасылае ўзаемадзеянне Salt на сервер Uyuni.
Можна арганізаваць Salt проксі ў ланцужок. У гэтым выпадку вышэйстаячы проксі называецца бацькоўскім.
Пераканайцеся, што парты TCP 4505 і 4506 адкрыты на проксі. Проксі-сервер павінен мець доступ да сервера Uyuni або бацькоўскага проксі-сервера праз гэтыя парты.
Проксі-сервер абагульвае некаторую інфармацыю SSL з серверам Uyuni. Вам неабходна скапіяваць сертыфікат і яго ключ з сервера Uyuni або бацькоўскага проксі на проксі, які вы наладжваеце.
Працэдура: Капіраванне сертыфіката і ключа сервера
- На проксі, які вы наладжваеце, у камандным радку ад імя root стварыце каталог для сертыфіката і ключа:
mkdir -m 700 /корань/ssl-buildcd /корань/ssl-build - Скапіруйце сертыфікат і ключ з крыніцы ў новы каталог. У гэтым эксample, зыходнае размяшчэнне называецца PARENT. Заменіце гэта правільным шляхам:
корань scp@ :/root/ssl-build/RHN-ORG-PRIVATE-SSL-KEY.
корань scp@ :/root/ssl-build/RHN-ORG-TRUSTED-SSL-CERT.
корань scp@ :/root/ssl-build/rhn-ca-openssl.cnf.
Каб захаваць ланцужок бяспекі некранутым, функцыянальнасць Uyuni Proxy патрабуе, каб сертыфікат SSL быў падпісаны тым жа ЦС, што і сертыфікат сервера Uyuni. Выкарыстанне сертыфікатаў, падпісаных рознымі ЦС для проксі і сервера, не падтрымліваецца. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб тым, як Uyuni апрацоўвае сертыфікаты, глядзіце Адміністраванне › Sslcerts.
2.5. Наладзьце проксі
Калі вы падрыхтавалі проксі-сервер, выкарыстоўвайце пастаўлены інтэрактыўны скрыпт configure-proxy.sh, каб завяршыць наладжванне проксі-сервера.
Працэдура: Настройка проксі
- На проксі-серверы, які вы наладжваеце, у камандным радку ад імя root запусціце сцэнар усталёўкі:
configure-proxy.sh - Выконвайце падказкі, каб наладзіць проксі. Пакіньце поле пустым і ўвядзіце Enter, каб выкарыстоўваць значэнні па змаўчанні, паказаныя ў квадратных дужках.
Дадатковая інфармацыя аб наладах, зададзеных скрыптам:
Бацька Уюні
бацькам Uyuni можа быць іншы проксі або сервер.
Проксі HTTP
HTTP-проксі дазваляе вашаму Uyuni Proxy атрымаць доступ да Web. Гэта неабходна, калі прамы доступ да Web забаронена брандмаўэрам.
Адсочванне электроннай пошты
Адрас электроннай пошты, куды можна паведаміць аб праблемах.
Хочаце імпартаваць існуючыя сертыфікаты?
Адказ N. Гэта забяспечвае выкарыстанне новых сертыфікатаў, якія раней былі скапіяваны з сервера Uyuni.
Арганізацыя
Наступныя пытанні тычацца характарыстык, якія трэба выкарыстоўваць для сертыфіката SSL проксі-сервера. Арганізацыя можа быць той жа арганізацыяй, што выкарыстоўвалася на серверы, калі, вядома, ваш проксі не належыць да той жа арганізацыі, што і ваш асноўны сервер.
Арганізацыйная адзінка
Значэннем па змаўчанні тут з'яўляецца імя хаста проксі.
Горад
Дадатковая інфармацыя прыкладаецца да сертыфіката даверанасці.
Дзяржава
Дадатковая інфармацыя прыкладаецца да сертыфіката даверанасці.
Код краіны
У поле кода краіны ўвядзіце код краіны, усталяваны падчас усталёўкі Uyuni. Напрыкладample, калі ваш проксі знаходзіцца ў ЗША, а ваш Uyuni знаходзіцца ў Германіі, увядзіце DE для проксі.
Код краіны павінен складацца з дзвюх вялікіх літар. Поўны спіс кодаў краін гл https://www.iso.org/obp/ui/#search.
Псеўданімы Cname (падзеленыя прабелам)
Выкарыстоўвайце гэта, калі ваш проксі можа быць даступны праз розныя псеўданімы DNS CNAME. У адваротным выпадку яго можна пакінуць пустым.
Пароль CA
Увядзіце пароль, які выкарыстоўваўся для сертыфіката вашага сервера Uyuni.
Вы хочаце выкарыстоўваць існуючы ключ SSH для проксі SSH-Push Salt Minion?
Выкарыстоўвайце гэты параметр, калі хочаце паўторна выкарыстоўваць ключ SSH, які выкарыстоўваўся для кліентаў SSH-Push Salt на серверы.
Стварыць і запоўніць канал канфігурацыі rhn_proxy_config_1000010001?
Прыняць стандартны Y.
Імя карыстальніка SUSE Manager
Выкарыстоўвайце тое ж імя карыстальніка і пароль, што і на серверы Uyuni.
Калі такія часткі адсутнічаюць, як ключ ЦС і публічны сертыфікат, скрыпт друкуе каманды, якія вы павінны выканаць для інтэграцыі неабходнага fileс. Пры абавязковым files капіююцца, зноў запусціце configure-proxy.sh. Калі вы атрымліваеце памылку HTTP падчас выканання сцэнарыя, запусціце сцэнар яшчэ раз.
configure-proxy.sh актывуе службы, неабходныя для Uyuni Proxy, такія як squid, apache2, saltbroker і jabberd.
Каб праверыць стан проксі-сістэмы і яе кліентаў, пстрыкніце старонку звестак проксі-сістэмы на
Web Карыстацкі інтэрфейс (Сістэмы › Спіс сістэм › Проксі, потым імя сістэмы). Падукладкі "Злучэнне" і "Проксі" адлюстроўваюць розную інфармацыю аб стане.
Калі вы жадаеце загрузіць сваіх кліентаў па PXE з проксі-сервера Uyuni, вам таксама неабходна сінхранізаваць даныя TFTP з сервера Uyuni. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб гэтай сінхранізацыі гл. Канфігурацыя кліента › Autoinst-pxeboot.
Працэдура: Сінхранізацыя Profiles і сістэмная інфармацыя
- На проксі-серверы ў камандным радку ад права root усталюйце пакет susemanager-tftpsync-recv:
zypper у susemanager-tftpsync-recv - На проксі запусціце скрыпт наладкі configure-tftpsync.sh і ўвядзіце запытаную інфармацыю:
configure-tftpsync.sh
Вам трэба ўказаць імя хаста і IP-адрас сервера Uyuni і проксі. Вам таксама неабходна ўвесці шлях да каталога tftpboot на проксі. - На серверы ў камандным радку ўсталюйце susemanager-tftpsync ад імя root:
zypper у susemanager-tftpsync - На серверы запусціце скрыпт наладкі configure-tftpsync.sh і ўвядзіце запытаную інфармацыю:
configure-tftpsync.sh - Запусціце скрыпт яшчэ раз з поўным даменным імем проксі, які вы наладжваеце. Гэта стварае канфігурацыю і загружае яе ў Uyuni Proxy:
configure-tftpsync.sh FQDN_of_Proxy - На серверы запусціце першапачатковую сінхранізацыю:
шавец сінхр
Вы таксама можаце сінхранізаваць пасля змены ў Cobbler, якую неабходна неадкладна сінхранізаваць. У адваротным выпадку сінхранізацыя Cobbler будзе запускацца аўтаматычна пры неабходнасці. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб загрузцы PXE гл. Канфігурацыя кліента › Autoinst-pxeboot.
2.6. Наладзьце DHCP для PXE праз проксі
Uyuni выкарыстоўвае Cobbler для забеспячэння кліента. PXE (tftp) усталяваны і актываваны па змаўчанні. Кліенты павінны мець магчымасць знайсці загрузку PXE на проксі Uyuni з дапамогай DHCP. Выкарыстоўвайце гэту канфігурацыю DHCP для зоны, якая змяшчае кліентаў, якія будуць падрыхтаваны:
наступны сервер:
fileімя: «pxelinux.0»
2.7. Пераўсталёўка проксі
Проксі не ўтрымлівае ніякай інфармацыі аб кліентах, якія да яго падключаны. Такім чынам, проксі можа быць заменены на новы ў любы момант. Проксі-сервер для замены павінен мець тое ж імя і IP-адрас, што і яго папярэднік.
Для атрымання дадатковай інфармацыі аб пераўсталёўцы проксі гл. Устаноўка і абнаўленне › Налада проксі.
Проксі-сістэмы рэгіструюцца як кліенты Salt з дапамогай скрыпта загрузкі.
Гэтая працэдура апісвае настройку праграмнага канала і рэгістрацыю ўсталяванага проксі з ключом актывацыі ў якасці кліента Uyuni.
Перш чым вы зможаце выбраць правільныя даччыныя каналы падчас стварэння ключа актывацыі, пераканайцеся, што вы правільна сінхранізавалі канал openSUSE Leap з усімі неабходнымі даччынымі каналамі і каналам Uyuni Proxy.
2.8. Дадатковая інфармацыя
Для атрымання дадатковай інфармацыі аб праекце Uyuni і для загрузкі крыніцы гл https://www.uyuniproject.org/.
Дадатковую дакументацыю па прадукце Uyuni гл https://www.uyuni-project.org/uyuni-docs/uyuni/index.html.
Каб падняць пытанне або прапанаваць змяненне дакументацыі, скарыстайцеся спасылкамі ў меню "Рэсурсы" на сайце дакументацыі.
Раздзел 3. Ліцэнзія на бясплатную дакументацыю GNU
Аўтарскія правы © 2000, 2001, 2002 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. Кожнаму дазволена капіяваць і распаўсюджваць даслоўныя копіі гэтага ліцэнзійнага дакумента, але змяняць яго не дазваляецца.
0. ПРЕАМБУЛА
Мэта дадзенай Ліцэнзіі - зрабіць дапаможнік, падручнік ці іншы функцыянальны і карысны дакумент "бясплатным" у сэнсе свабоды: гарантаваць кожнаму дзейсную свабоду капіяваць і распаўсюджваць яго, са змяненнем або без яго, камерцыйна або некамерцыйна . Па-другое, гэтая Ліцэнзія захоўвае за аўтарам і выдаўцом магчымасць атрымаць заслугу сваёй працы, не лічачы пры гэтым адказнасцю за змены, зробленыя іншымі.
Гэтая Ліцэнзія з'яўляецца своеасаблівым "капілефтам", што азначае, што вытворныя працы дакумента самі павінны быць свабоднымі ў тым жа сэнсе. Яна дапаўняе GNU General Public License, якая з'яўляецца ліцэнзіяй аўтарскага лева, распрацаванай для бясплатнага праграмнага забеспячэння.
Мы распрацавалі гэтую Ліцэнзію, каб выкарыстоўваць яе ў дапаможніках для бясплатнага праграмнага забеспячэння, таму што бясплатнае праграмнае забеспячэнне патрабуе бясплатнай дакументацыі: бясплатная праграма павінна пастаўляцца з кіраўніцтвамі, якія забяспечваюць тыя ж свабоды, што і праграмнае забеспячэнне. Але гэта Ліцэнзія не абмяжоўваецца інструкцыямі па праграмным забеспячэнні; ён можа быць выкарыстаны для любой тэкставай працы, незалежна ад тэматыкі і таго, ці выдадзена яна ў выглядзе друкаванай кнігі. Мы рэкамендуем гэтую Ліцэнзію галоўным чынам для работ, мэтай якіх з'яўляюцца інструкцыі або даведка.
1. УЖЫВАННЕ І ВЫЗНАЧЭННІ
Гэтая Ліцэнзія прымяняецца да любога дапаможніка або іншай працы на любым носьбіце, якая змяшчае паведамленне ўладальніка аўтарскага права аб тым, што яна можа распаўсюджвацца ў адпаведнасці з умовамі гэтай Ліцэнзіі. Такое апавяшчэнне дае сусветную бязвыплатную ліцэнзію, неабмежаваную па працягласці, на выкарыстанне гэтага твора на ўмовах, выкладзеных тут. «Дакумент» унізе адносіцца да любога падобнага кіраўніцтва або працы. Любы прадстаўнік грамадскасці з'яўляецца ўладальнікам ліцэнзіі і да яго звяртаюцца на "вы". Вы прымаеце ліцэнзію, калі капіруеце, змяняеце або распаўсюджваеце твор спосабам, які патрабуе дазволу ў адпаведнасці з законам аб аўтарскім праве.
«Змененая версія» Дакумента азначае любую працу, якая змяшчае Дакумент або яго частку, альбо скапіяваную даслоўна, альбо з мадыфікацыямі і/або перакладзеную на іншую мову.
«Другасны раздзел» - гэта названы дадатак або асноўны раздзел Дакумента, які тычыцца выключна ўзаемаадносін выдаўцоў або аўтараў Дакумента з агульнай тэмай Дакумента (або звязанымі з ім пытаннямі) і не змяшчае нічога, што магло б падпадаць непасрэдна у рамках гэтай агульнай тэмы. (Такім чынам, калі Дакумент збольшага з'яўляецца падручнікам матэматыкі, дадатковы раздзел можа не тлумачыць матэматыкі.) Сувязь можа быць звязана з гістарычнай сувяззю з прадметам або звязанымі з ім пытаннямі, або юрыдычнымі, камерцыйнымі, філасофскімі, этычнымі ці палітычная пазіцыя адносна іх.
«Нязменныя раздзелы» - гэта пэўныя Другасныя раздзелы, назвы якіх пазначаны як нязменныя раздзелы ў паведамленні аб тым, што Дакумент выпушчаны ў адпаведнасці з гэтай Ліцэнзіяй. Калі раздзел не адпавядае прыведзеным вышэй азначэнні другаснага, яго нельга пазначаць як нязменны. Дакумент можа ўтрымліваць нуль нязменных раздзелаў. Калі ў Дакуменце няма нязменных раздзелаў, іх няма.
«Тэксты вокладкі» - гэта пэўныя кароткія ўрыўкі тэксту, якія пералічаны як тэксты на першай або задняй вокладцы ў паведамленні аб тым, што Дакумент выпушчаны ў адпаведнасці з гэтай Ліцэнзіяй. Тэкст на першай вокладцы можа змяшчаць не больш за 5 слоў, а тэкст на задняй вокладцы - не больш за 25 слоў.
«Празрыстая» копія Дакумента азначае машыначытаемую копію, прадстаўленую ў фармаце, спецыфікацыя якога даступная для шырокай публікі, прыдатную для непасрэднага прагляду дакумента з дапамогай агульных тэкставых рэдактараў або (для малюнкаў, якія складаюцца з пікселяў) агульнай фарбы. праграмы або (для чарцяжоў) нейкі шырокадаступны рэдактар чарцяжоў, які падыходзіць для ўводу ў фарматаў тэксту або для аўтаматычнага перакладу ў розныя фарматы, прыдатныя для ўводу ў фарматаў тэксту. Копія, зробленая ў празрыстым выглядзе file фармат, у якім разметка або адсутнасць разметкі была арганізавана, каб перашкодзіць або перашкаджаць наступным мадыфікацыям чытачоў, не з'яўляецца празрыстым. Фармат выявы не з'яўляецца празрыстым, калі выкарыстоўваецца для значнай колькасці тэксту. Копія, якая не з'яўляецца «Празрыстай», называецца «Непразрыстай».
ExampДа прыдатных фарматаў для празрыстых копій адносяцца звычайны ASCII без разметкі, фармат уводу Texinfo, фармат уводу LaTeX, SGML або XML з выкарыстаннем агульнадаступнага DTD і стандартны просты HTML, PostScript або PDF, прызначаны для змены чалавекам. напрыкладampФайлы празрыстых фарматаў малюнкаў ўключаюць PNG, XCF і JPG. Непразрыстыя фарматы ўключаюць прапрыетарныя фарматы, якія можна чытаць і рэдагаваць толькі прапрыетарнымі тэкставымі працэсарамі, SGML або XML, для якіх DTD і/або сродкі апрацоўкі недаступныя, а таксама створаныя машынай HTML, PostScript або PDF, створаныя некаторымі тэкставымі працэсарамі для толькі для вываду.
«Тытульны ліст» для друкаванай кнігі азначае сам тытульны ліст, а таксама наступныя старонкі, неабходныя для разборлівага размяшчэння матэрыялу, які патрабуе дадзеная Ліцэнзія для з'яўлення на тытульным лісце. Для твораў у фарматах, якія не маюць тытульнага ліста як такога, «Тытульны ліст» азначае тэкст побач з найбольш прыкметным выглядам назвы твора, які папярэднічае пачатку асноўнага тэксту.
Раздзел «Падзагалоўкам XYZ» азначае названы падраздзел Дакумента, назва якога альбо дакладна XYZ, альбо змяшчае XYZ у дужках пасля тэксту, які перакладае XYZ на іншую мову. (Тут XYZ абазначае назву канкрэтнага раздзела, згаданага ніжэй, напрыклад, «Падзякі», «Прысвячэнні», «Падтрымкі» або «Гісторыя».) «Захаваць назву» такога раздзела пры змяненні Дакумента азначае, што ён застаецца раздзел «Пад назвай XYZ» у адпаведнасці з гэтым вызначэннем.
Дакумент можа ўключаць Адмову ад гарантыйных абавязацельстваў побач з паведамленнем аб тым, што гэтая Ліцэнзія прымяняецца да Дакумента. Гэтыя Заявы аб адмове ад гарантый лічацца ўключанымі ў якасці спасылкі ў гэтай Ліцэнзіі, але толькі ў дачыненні да адмовы ад гарантый: любыя іншыя наступствы, якія гэтыя Заявы аб гарантыях могуць мець, з'яўляюцца несапраўднымі і не ўплываюць на значэнне гэтай Ліцэнзіі.
2. ДАСЛОЎНАЕ СПІСАННЕ
Вы можаце капіяваць і распаўсюджваць Дакумент на любым носьбіце, у камерцыйных ці некамерцыйных мэтах, пры ўмове, што дадзеная Ліцэнзія, паведамленні аб аўтарскім праве і паведамленне аб ліцэнзіі, у якім гаворыцца, што гэтая Ліцэнзія прымяняецца да Дакумента, прайграваюцца ва ўсіх копіях і што вы не дадаеце ніякіх іншых умоў. тым, хто ўваходзіць у гэтую Ліцэнзію. Вы не маеце права выкарыстоўваць тэхнічныя меры, каб перашкаджаць або кантраляваць чытанне або далейшае капіраванне копій, якія вы робіце або распаўсюджваеце. Аднак вы можаце прыняць кампенсацыю ў абмен на копіі. Калі вы распаўсюджваеце дастаткова вялікую колькасць копій, вы таксама павінны выконваць умовы раздзела 3. Вы таксама можаце пазычаць копіі на тых жа ўмовах, што пазначаны вышэй, і вы можаце публічна дэманстраваць копіі.
3. КАПІРАВАННЕ Ў КОЛЬКАСЦІ
Калі вы публікуеце друкаваныя копіі (або копіі ў сродках масавай інфармацыі, якія звычайна маюць друкаваныя вокладкі) Дакумента, колькасць якіх перавышае 100, і апавяшчэнне аб ліцэнзіі на Дакумент патрабуе тэкстаў вокладкі, вы павінны ўкласці копіі ў вокладкі, якія выразна і разборліва змяшчаюць усе гэтыя Тэксты на вокладцы: тэксты на пярэдняй вокладцы і тэксты на задняй вокладцы. Абедзве вокладкі таксама павінны дакладна і разборліва ідэнтыфікаваць вас як выдаўца гэтых копій. На пярэдняй вокладцы павінен быць поўны загаловак з аднолькава прыкметнымі і бачнымі ўсімі словамі загалоўка. Вы можаце дадаць іншы матэрыял на вокладкі ў дадатак. Капіраванне са зменамі, абмежаванымі вокладкамі, пры ўмове, што яны захоўваюць назву дакумента і задавальняюць гэтым умовам, можа разглядацца як даслоўнае капіраванне ў іншых адносінах.
Калі неабходныя тэксты для якой-небудзь вокладкі занадта аб'ёмныя, каб іх можна было разборліва змясціць, вы павінны змясціць першыя з пералічаных (столькі, колькі падыходзіць) на сапраўднай вокладцы, а астатнія працягнуць на суседніх старонках.
Калі вы публікуеце або распаўсюджваеце непразрыстыя копіі Дакумента, якія налічваюць больш за 100, вы павінны альбо ўключыць машыначытаемую празрыстую копію разам з кожнай непразрыстай копіяй, альбо пазначыць у кожнай непразрыстай копіі або разам з кожнай непразрыстай копіяй месца ў камп'ютарнай сетцы, з якой агульная сетка- з выкарыстаннем агульнадаступных мае доступ да загрузкі з выкарыстаннем агульнадаступных стандартных сеткавых пратаколаў поўнай празрыстай копіі Дакумента без дадатковых матэрыялаў. Калі вы карыстаецеся апошнім варыянтам, вы павінны прыняць дастаткова разумныя меры, калі вы пачынаеце распаўсюджваць непразрыстыя копіі ў вялікай колькасці, каб гарантаваць, што гэтая празрыстая копія будзе заставацца даступнай у паказаным месцы як мінімум праз год пасля апошняга распаўсюджвання Непразрыстая копія (непасрэдна або праз вашых агентаў або прадаўцоў) гэтага выдання для грамадскасці.
Патрабуецца, але не абавязкова, каб вы звязаліся з аўтарамі Дакумента задоўга да распаўсюджвання любой вялікай колькасці копій, каб даць ім магчымасць даць вам абноўленую версію Дакумента.
4. МАДЫФІКАЦЫІ
Вы можаце капіяваць і распаўсюджваць Змененую версію Дакумента ў адпаведнасці з умовамі раздзелаў 2 і 3 вышэй, пры ўмове, што вы выпускаеце Змененую версію менавіта пад гэтай Ліцэнзіяй, пры гэтым Змененая версія выконвае ролю Дакумента, такім чынам ліцэнзуючы распаўсюджванне і мадыфікацыю Змененую версію таму, хто валодае яе копіяй. Акрамя таго, вы павінны выканаць наступныя дзеянні ў мадыфікаванай версіі:
А. Выкарыстоўвайце на тытульнай старонцы (і на вокладках, калі ёсць) назву, адрозную ад назвы Дакумента і папярэдніх версій (якія павінны быць пералічаны ў раздзеле «Гісторыя» Дакумента, калі такія былі). . Вы можаце выкарыстоўваць тую ж назву, што і папярэдняя версія, калі першапачатковы выдавец гэтай версіі дасць дазвол.
B. Пералічыце на тытульным лісце ў якасці аўтараў адну або некалькі асоб або арганізацый, адказных за аўтарства мадыфікацый у Змененай версіі, а таксама як мінімум пяць асноўных аўтараў Дакумента (усе яго асноўныя аўтары, калі ёсць менш за пяць), калі яны не вызваляюць вас ад гэтага патрабавання.
C. Укажыце на тытульным лісце назву выдаўца мадыфікаванай версіі ў якасці выдаўца.
D. Захаваць усе паведамленні аб аўтарскім праве Дакумента.
E. Дадайце адпаведнае паведамленне аб аўтарскім праве для вашых змяненняў побач з іншымі паведамленнямі аб аўтарскім праве.
F. Уключыце, адразу пасля паведамленняў аб аўтарскіх правах, паведамленне аб ліцэнзіі, якое дае публічны дазвол на выкарыстанне Змененай версіі ў адпаведнасці з умовамі гэтай Ліцэнзіі ў форме, паказанай у Дадатку ніжэй.
G. Захаваць у гэтым паведамленні аб ліцэнзіі поўны спіс нязменных раздзелаў і неабходных тэкстаў вокладкі, прыведзеных у паведамленні аб ліцэнзіі Дакумента.
H. Дадайце нязмененую копію гэтай Ліцэнзіі.
I. Захавайце раздзел пад назвай «Гісторыя», захавайце яго назву і дадайце да яго пункт, у якім указваецца прынамсі назва, год, новыя аўтары і выдавец Змененай версіі, як паказана на тытульным лісце. Калі ў дакуменце няма раздзела пад назвай «Гісторыя», стварыце яго, указаўшы назву, год, аўтараў і выдаўца дакумента, як пазначана на яго тытульным лісце, затым дадайце пункт з апісаннем змененай версіі, як паказана ў папярэднім сказе.
J. Захаваць сеткавае месцазнаходжанне, пры наяўнасці, указанае ў Дакуменце для публічнага доступу да празрыстай копіі Дакумента, а таксама сеткавае размяшчэнне, указанае ў Дакуменце для папярэдніх версій, на якіх ён заснаваны. Іх можна размясціць у раздзеле «Гісторыя». Вы можаце не ўказваць сеткавае размяшчэнне твора, які быў апублікаваны як мінімум за чатыры гады да самага Дакумента, або калі першапачатковы выдавец версіі, на якую ён спасылаецца, дасць дазвол.
K. Для любога раздзела пад назвай «Падзякі» або «Прысвячэнні» захавайце назву раздзела і захавайце ў раздзеле ўсю сутнасць і тон кожнага з падзяк удзельнікаў і/або прысвячэнняў, выказаных у ім.
L. Захаваць усе нязменныя раздзелы дакумента без змяненняў у іх тэксце і назвах. Нумары раздзелаў або іх эквівалент не лічацца часткай назваў раздзелаў.
M. Выдаліце любы раздзел пад назвай «Падтрымкі». Такі раздзел можа не быць уключаны ў мадыфікаваную версію.
N. Забараняецца пераназываць любы існуючы раздзел у назву «Пацвярджэнне» або канфліктаваць у назве з любым нязменным раздзелам.
O. Захоўвайце любую адмову ад гарантыі.
Калі Мадыфікаваная версія ўключае новыя асноўныя раздзелы або дадаткі, якія кваліфікуюцца як Другасныя раздзелы і не ўтрымліваюць матэрыялаў, скапіяваных з Дакумента, вы можаце па сваім жаданні пазначыць некаторыя або ўсе гэтыя раздзелы нязменнымі. Для гэтага дадайце іх назвы ў спіс нязменных раздзелаў у паведамленні аб ліцэнзіі на змененую версію. Гэтыя загалоўкі павінны адрознівацца ад загалоўкаў іншых раздзелаў.
Вы можаце дадаць раздзел пад назвай «Пацверджанне», пры ўмове, што ён утрымлівае толькі адабрэнне вашай мадыфікаванай версіі рознымі бакамі, напрыклад,ampле, заявы равеснікаў рэview або што тэкст быў ухвалены арганізацыяй у якасці аўтарытэтнага вызначэння стандарту.
Вы можаце дадаць урывак да пяці слоў у якасці тэксту на першай вокладцы і ўрывак да 25 слоў у якасці тэксту на задняй вокладцы ў канец спісу тэкстаў вокладкі ў мадыфікаванай версіі. Толькі адзін урывак з тэксту на першай вокладцы і адзін з тэксту на задняй вокладцы можа быць дададзены адной арганізацыяй (або па дамоўленасцях, зробленых ёю). Калі Дакумент ужо змяшчае тэкст вокладкі для той жа вокладкі, раней дададзены вамі або па дамоўленасці той жа арганізацыі, ад імя якой вы дзейнічаеце, вы не можаце дадаць іншую; але ты
можа замяніць стары з дазволу папярэдняга выдаўца, які дадаў стары.
Аўтар (аўтары) і выдавец (выдаўцы) Дакумента не даюць дазволу на выкарыстанне сваіх імёнаў у рэкламных мэтах або для сцвярджэння або намякання на адабрэнне любой змененай версіі.
5. АБ'ЯДНАВАННЕ ДАКУМЕНТАЎ
Вы можаце камбінаваць Дакумент з іншымі дакументамі, выпушчанымі ў адпаведнасці з гэтай Ліцэнзіяй, у адпаведнасці з умовамі, вызначанымі ў раздзеле 4 вышэй для мадыфікаваных версій, пры ўмове, што вы ўключыце ў камбінацыю ўсе Нязменныя раздзелы ўсіх арыгінальных дакументаў без змяненняў і пералічыце іх усе як нязменныя раздзелы вашай сумеснай працы ў паведамленні аб ліцэнзіі, і што вы захоўваеце ўсе іх Адмовы ад гарантыі.
Аб'яднаная праца павінна ўтрымліваць толькі адну копію гэтай Ліцэнзіі, і некалькі ідэнтычных нязменных раздзелаў могуць быць заменены адной копіяй. Калі існуе некалькі нязменных раздзелаў з аднолькавай назвай, але розным зместам, зрабіце назву кожнага такога раздзела унікальнай, дадаўшы ў канцы яе ў дужках імя першапачатковага аўтара або выдаўца гэтага раздзела, калі вядома, або унікальны нумар. Унясіце такую ж карэкціроўку ў назвы раздзелаў у спісе Нязменных раздзелаў у паведамленні аб ліцэнзіі аб'яднанай працы.
У камбінацыі вы павінны аб'яднаць любыя раздзелы пад назвай «Гісторыя» ў розных арыгінальных дакументах, утвараючы адзін раздзел пад назвай «Гісторыя»; такім жа чынам аб'яднаць любыя раздзелы пад назвай «Падзяка» і любыя раздзелы пад назвай «Прысвячэнні». Вы павінны выдаліць усе раздзелы пад назвай «Падтрымкі».
6. ЗБОРНІКІ ДАКУМЕНТАЎ
Вы можаце стварыць калекцыю, якая складаецца з Дакумента і іншых дакументаў, выпушчаных у адпаведнасці з гэтай Ліцэнзіяй, і замяніць асобныя копіі гэтай Ліцэнзіі ў розных дакументах адной копіяй, уключанай у калекцыю, пры ўмове, што вы выконваеце правілы гэтай Ліцэнзіі для даслоўнае капіраванне кожнага з дакументаў ва ўсіх астатніх адносінах.
Вы можаце атрымаць асобны дакумент з такой калекцыі і распаўсюджваць яго асобна ў адпаведнасці з гэтай Ліцэнзіяй пры ўмове, што вы ўстаўляеце копію гэтай Ліцэнзіі ў выняты дакумент і выконваеце гэтую Ліцэнзію ва ўсіх астатніх адносінах адносна даслоўнага капіравання гэтага дакумента.
7. АБ’ЯДНЕННЕ САМАСТОЙНЫМІ ТВОРАМІ
Кампіляцыя Дакумента або яго вытворных з іншымі асобнымі і незалежнымі дакументамі або творамі ў або на аб'ёме носьбіта захоўвання або распаўсюджвання называецца «сукупнасцю», калі аўтарскае права, атрыманае ў выніку кампіляцыі, не выкарыстоўваецца для абмежавання законных правоў карыстальнікаў кампіляцыі, акрамя таго, што дазваляюць асобныя творы. Калі Дакумент уключаны ў сукупнасць, гэтая Ліцэнзія не распаўсюджваецца на іншыя працы ў сукупнасці, якія самі па сабе не з'яўляюцца вытворнымі ад Дакумента.
Калі патрабаванне раздзела 3 адносна тэксту вокладкі прымяняецца да гэтых копій Дакумента, тады, калі Дакумент складае менш за палову ўсёй сукупнасці, тэксты вокладкі Дакумента могуць быць размешчаны на вокладках, якія заключаюць Дакумент у дужкі ў сукупнасці, або электронны эквівалент вокладак, калі Дакумент у электронным выглядзе. У адваротным выпадку яны павінны з'яўляцца на друкаваных вокладках, якія ахопліваюць увесь агрэгат.
8. ПЕРАКЛАД
Пераклад лічыцца своеасаблівай мадыфікацыяй, таму вы можаце распаўсюджваць пераклады Дакумента ў адпаведнасці з умовамі раздзела 4. Для замены нязменных раздзелаў на пераклады патрабуецца спецыяльны дазвол ад уладальнікаў аўтарскіх правоў, але вы можаце ўключаць пераклады некаторых або ўсіх нязменных раздзелаў у дадатак да арыгінальныя версіі гэтых нязменных раздзелаў. Вы можаце ўключыць пераклад дадзенай Ліцэнзіі і ўсіх паведамленняў аб ліцэнзіі ў Дакуменце, а таксама любых Адмоваў ад гарантыі пры ўмове, што вы таксама ўключыце арыгінальную ангельскую версію гэтай Ліцэнзіі і арыгінальныя версіі гэтых паведамленняў і адмоваў ад адказнасці. У выпадку рознагалоссяў паміж перакладам і арыгінальнай версіяй гэтай Ліцэнзіі або апавяшчэннем або адмовай ад адказнасці, арыгінальная версія будзе мець перавагу.
Калі раздзел у дакуменце мае назву «Падзяка», «Прысвячэнне» або «Гісторыя», патрабаванне (раздзел 4) аб захаванні яго назвы (раздзел 1) звычайна патрабуе змены фактычнай назвы.
9. СПЫНЕННЕ
Вы не можаце капіяваць, змяняць, субліцэнзаваць або распаўсюджваць Дакумент, за выключэннем выпадкаў, прама прадугледжаных гэтай Ліцэнзіяй. Любыя іншыя спробы скапіяваць, змяніць, субліцэнзаваць або распаўсюдзіць Дакумент з'яўляюцца несапраўднымі і аўтаматычна спыняюць вашыя правы ў адпаведнасці з гэтай Ліцэнзіяй. Аднак ліцэнзіі бакоў, якія атрымалі ад вас копіі або правы ў адпаведнасці з гэтай Ліцэнзіяй, не будуць спынены, пакуль такія бакі застаюцца ў поўнай адпаведнасці.
10. БУДУЧЫЯ ПЕРАГЛЯДЫ ГЭТАЙ ЛІЦЭНЗІІ
Фонд свабоднага праграмнага забеспячэння можа час ад часу публікаваць новыя, перагледжаныя версіі Ліцэнзіі свабоднай дакументацыі GNU. Такія новыя версіі будуць падобныя па духу на цяперашнюю версію, але могуць адрознівацца ў дэталях для вырашэння новых праблем або праблем. Глядзіце http://www.gnu.org/copyleft/.
Кожная версія Ліцэнзіі мае адметны нумар версіі. Калі ў Дакуменце вызначана, што да яго прымяняецца пэўная пранумараваная версія гэтай Ліцэнзіі «ці любая больш позняя версія», у вас ёсць магчымасць прытрымлівацца ўмоў гэтай названай версіі або любой больш позняй версіі, якая была апублікаваная (не як праект) Фондам свабоднага праграмнага забеспячэння. Калі ў Дакуменце не пазначаны нумар версіі гэтай Ліцэнзіі, вы можаце выбраць любую версію, калі-небудзь апублікаваную (не як чарнавік) Фондам свабоднага праграмнага забеспячэння.
ДАДАТАК: Як выкарыстоўваць гэтую Ліцэнзію для вашых дакументаў
Аўтарскае права (c) ГОД ВАШАЕ ІМЯ.
Дазваляецца капіраванне, распаўсюджванне і/або змяненне гэтага дакумента ў адпаведнасці з умовамі Ліцэнзіі свабоднай дакументацыі GNU версіі 1.2 або любой больш позняй версіі, апублікаванай Фондам свабоднага праграмнага забеспячэння; без нязменных раздзелаў, без тэкстаў на першай вокладцы і без тэкстаў на задняй вокладцы.
Копія ліцэнзіі змяшчаецца ў раздзеле пад назвай{ldquo}Ліцэнзія на бясплатную дакументацыю GNU{rdquo}.
Калі ў вас ёсць нязменныя раздзелы, тэксты на першай вокладцы і тэксты на задняй вокладцы, заменіце «на…Тэксты». лінія з гэтым:
з нязменнымі раздзеламі - СПІС ІХ НАЗВАЎ, з тэкстамі на першай вокладцы - СПІС, а з тэкстамі на задняй вокладцы - СПІСАМ.
Калі ў вас ёсць нязменныя раздзелы без вокладкі або іншая камбінацыя з трох, аб'яднайце гэтыя дзве альтэрнатывы ў адпаведнасці з сітуацыяй.
Калі ваш дакумент змяшчае нетрывіяльныя exampпраграмнага кода, мы рэкамендуем выпусціць гэтыя прыкладыamples паралельна ў адпаведнасці з выбранай вамі ліцэнзіяй на бясплатнае праграмнае забеспячэнне, напрыклад, GNU General Public License, каб дазволіць іх выкарыстанне ў свабодным праграмным забеспячэнні.
Раздзел 3. Ліцэнзія на бясплатную дакументацыю GNU | Уюні 2022.12
Дакументы / Рэсурсы
 |
Канфігурацыя сервера або проксі-кліента UYUNI 2022.12 [pdfКіраўніцтва карыстальніка 2022.12, канфігурацыя сервера або проксі-кліента, 2022.12 канфігурацыя сервера або проксі-кліента |
