Мультыдатчык Philio PST10 4 у 1

Мультыдатчык 4 у 1 PST10 – A/B/C/E

Мультыдатчык 4 у 1 PST10 мае датчык PIR, датчык дзвярэй/вокнаў, тэмпературы і асветленасці для аб'яднання некалькіх функцый у адной прыладзе. Гэта прылада з'яўляецца бяспечным прадуктам Z-Wave Plus™. Зашыфраваныя паведамленні Z-Wave Plus™ падтрымліваюць PST10 для сувязі з іншымі прадуктамі Z-Wave Plus™. PST10 можа выкарыстоўвацца з прыладамі Z-Wave™ (з лагатыпам Z-Wave™) ад розных вытворцаў, ён таксама можа быць уключаны ў сеткі Z-Wave™ ад розных вытворцаў. Прадукт падтрымлівае функцыю Over-the-Air (OTA) для абнаўлення прашыўкі.

Функцыя Параўнанне A/B/C/E

	PIR	Дзверы/акно	тэмпература	Датчык святла
PST10-A	V	V	V	V
PST10-B	V		V	V
PST10-C		V	V	V
PST10-E	V	V	V

Спецыфікацыя

Магутнасць	3VDC (літыевая батарэя CR123A)
радыёчастотная адлегласць	Мін. 40 м у памяшканні, 100 м вонкавая лінія бачнасці,
ВЧ частата	868.40 МГц, 869.85 МГц (ЕС) 908.40 МГц, 916.00 МГц (ЗША) 920.9 МГц, 921.7 МГц, 923.1 МГц (TW/KR/Thai/SG)
Максімальная магутнасць радыёчастот	+10 дБм (пік), -10 дБм (Сярэдні)
Вымярэнне	24.9 х 81.4 х 23.1 мм 25.2 х 7.5 х 7 мм (магнітны)
Вага	23.2 г (PST10-A, PST10-B, PST10-E) 21.2 г (PST10-C)
Размяшчэнне	толькі для выкарыстання ў памяшканні
Працоўная тэмпература	-20oC ~ 50oC
Вільготнасць	85% адносная вільготнасць макс
Ідэнтыфікатар FCC	RHHPST10

Ліквідацыю непаладак

Сімптом	Прычына няўдачы	Рэкамендацыя
Прылада не можа далучыцца да сеткі Z-Wave ™	Прылада можа быць у сетцы Z-Wave™.	Выключыце прыладу, а потым зноў уключыце.

Для інструкцыі да http://www.philio-tech.com

Скончанаview

УВАГА

• замена акумулятара на акумулятар няправільнага тыпу, які можа вывесці з ладу ахоўны механізм (напрыклад,ample, у выпадку некаторых тыпаў літыевых батарэй);
• кіданне батарэі ў агонь або гарачую печ, механічнае разбіванне або разразанне батарэі, што можа прывесці да выбуху;
• пакіданне батарэі ў навакольным асяроддзі з надзвычай высокай тэмпературай, што можа прывесці да выбуху або ўцечкі гаручай вадкасці або газу;
• акумулятар падвяргаецца надзвычай нізкаму ціску паветра, што можа прывесці да выбуху або ўцечкі гаручай вадкасці або газу Інфармацыя аб маркіроўцы размешчана ў ніжняй частцы прылады \

 

Дадаць у / выдаліць з сеткі Z-WaveTM
Ёсць дзве тampключы ў прыладзе, адна на задняй баку, другая на пярэдняй. Абодва яны могуць дадаваць, выдаляць, скідаць або асацыявацца з сеткай Z-WaveTM. У табліцы ніжэй прыведзены кароткі змест асноўных функцый Z-Wave. Калі ласка, звярніцеся да інструкцый для вашага сертыфікаванага асноўнага кантролера Z-WaveTM, каб атрымаць доступ да функцыі наладкі і дадаваць/выдаляць/звязваць прылады
Заўвага: Уключэнне ідэнтыфікатара вузла, вылучанага кантролерам Z-WaveTM, азначае «Дадаць» або «Уключэнне». Выключэнне ідэнтыфікатара вузла, вылучанага кантролерам Z-WaveTM, азначае «Выдаліць» або «Выключыць».

Функцыя	Апісанне
Дадаць	1. Уключыце кантролер Z-WaveTM у рэжым уключэння. 2. Націск tampКаб увайсці ў рэжым уключэння, націсніце клавішу er тры разы на працягу 2 секунд. 3. Пасля паспяховага дадання прылада прачнецца, каб атрымаць каманду наладкі ад кантролера Z-WaveTM прыкладна праз 20 секунд.
Выдаліць	1. Уключыце кантролер Z-WaveTM у рэжым выключэння. 2. Націск tamper тры разы на працягу 2 секунд, каб увайсці ў рэжым выключэння. Ідэнтыфікатар вузла быў выключаны.

Скінуць	Заўвага: Выкарыстоўвайце гэтую працэдуру толькі ў тым выпадку, калі асноўны кантролер страчаны альбо іншым чынам не працуе. 1. Націсніце кнопку чатыры разы і ўтрымлівайце каля 5 секунд. 2. Ідэнтыфікатары выключаюцца, і ўсе налады будуць скінуты да заводскіх.
SmartStart	1. Прадукт мае радок DSK, вы можаце ўвесці першыя пяць лічбаў, каб павялічыць працэс разумнага запуску, або вы можаце адсканаваць QR-код. 2. Прадукты з падтрымкай SmartStart можна дадаваць у сетку Z-Wave шляхам сканавання QR-кода Z-Wave, прысутнага на прадукце, кантролерам, які забяспечвае ўключэнне SmartStart. Ніякіх далейшых дзеянняў не патрабуецца і прадукт SmartStart будзе дададзены аўтаматычна на працягу 10 хвілін пасля ўключэння паблізу сеткі. *notice1: QR-код можна знайсці на прыладзе або ў скрынцы.
Асацыяцыя	Гэтая машына забяспечвае 2 групы вузлоў. Першая група падтрымлівае максімум 1 вузел, а другая група падтрымлівае максімум 5 вузлоў. Група 1 (група лініі жыцця): выкарыстоўваецца для вяртання падзей. Клас каманды: 1. Справаздача аб апавяшчэнні 2. Шматузроўневы справаздачу датчыка 3. Лакальнае апавяшчэнне аб скідзе прылады 4. Справаздача аб батарэі 5. Справаздача аб паказчыках Група 2: выкарыстоўваецца для кіравання святлом, прылада адправіць каманду «Асноўны набор» у гэтую групу. Клас каманды: 1. Базавы набор
• Збой або поспех пры даданні/выдаленні ідэнтыфікатара вузла можа быць viewed

Заўвага T 1M: Заўсёды СКІДЗІЦЕ прылада Z-WaveTM перад спробай дадаць яе ў сетку Z-Wave

Апавяшчэнне Z-WaveTM
Пасля таго як прылада дадаецца ў сетку, яна будзе выходзіць з рэжыму сну адзін раз у дзень па змаўчанні. Пры выхадзе з рэжыму сну ён перадае ў сетку паведамленне «Апавяшчэнне пра абуджэнне» і прачынаецца праз 10 секунд для атрымання зададзеных каманд. Мінімальная налада інтэрвалу абуджэння складае 30 хвілін, а максімальная - 120 гадзін. І крок інтэрвалу - 30 хвілін. Калі карыстальнік хоча неадкладна вывесці прыладу з рэжыму сну, зніміце пярэднюю крышку і націсніце tampключ адзін раз. Прылада выйдзе з рэжыму сну праз 10 секунд.

Справаздача аб паведамленнях Z-WaveTM
Пры спрацоўванні руху PIR прылада паведаміць пра падзею трыгера, а таксама пра тэмпературу і ўзровень асветленасці.

Справаздача аб руху: Пры выяўленні руху PIR прылада самавольна адправіць справаздачу на вузлы ў групе 1.
Справаздача пра дзверы/вокны: Калі стан дзвярэй/акна змяняецца, прылада па жаданні адпраўляе справаздачу вузлам у групе 1.

Справаздача аб апавяшчэнні (V8)

Тып апавяшчэння: Кантроль доступу (0x06)
падзея: Дзверы/акно адчынены (0x16)

Дзверы/акно зачыненыя (0x17)
TampСправаздача: Тamper клавішы націскаюцца на працягу 5 секунд. Прылада перайдзе ў стан сігналізацыі. У такім стане, калі які-небудзь з тampКалі ключы будуць адпушчаныя, прылада будзе непажадана адпраўляць справаздачу вузлам у групе 1.

Справаздача аб апавяшчэнні (V8)
Тып апавяшчэння: Хатняя бяспека (0x07)
падзея: Tampэрынг. Пакрыццё прадукту знята (0x03)

Справаздача аб тэмпературы:
Калі стан выяўленага руху PIR змяніўся, прылада будзе непажадана адпраўляць «шматузроўневы справаздачу датчыка» вузлам групы 1.
Тып датчыка: Тэмпература (0x01)

Справаздача аб перападах тэмператур 
Гэта функцыя па змаўчанні ўключана, каб адключыць гэтую функцыю, усталяваўшы канфігурацыю NO.12 на 0.
Па змаўчанні, калі тэмпература змяняецца на плюс-мінус адзін градус Фарэнгейта (0.5 градуса Цэльсія), прылада будзе паведамляць інфармацыю аб тэмпературы вузлам у групе 1.
Засцярога 1: уключыце гэтую функцыю, гэта прывядзе да таго, што PIR Motion адключыць выяўленне пры вымярэнні тэмпературы. Іншымі словамі, рух PIR будзе асляпляць на адну секунду кожную хвіліну.

Справаздача LightSensor:
Калі стан выяўленага руху PIR змяніўся, прылада будзе непажадана адпраўляць «шматузроўневы справаздачу датчыка» вузлам групы 1.

Тып датчыка: Яркасць (0x03)
Дыферэнцыяльны справаздачу LightSensor
Гэтая функцыя па змаўчанні адключана, каб уключыць гэтую функцыю, усталяваўшы канфігурацыю NO.13 не на нуль. І калі датчык асветленасці змяняецца на плюс або мінус значэнне (устаноўка ў канфігурацыі NO.13), прылада будзе паведамляць інфармацыю аб асветленасці вузлам у групе 1.
Увага 1: Уключыце гэту функцыянальнасць, гэта прымусіць PIR Motion адключыць выяўленне пры вымярэнні асветленасці. Іншымі словамі, рух PIR будзе асляпляць на адну секунду кожную хвіліну.

Справаздача аб тэрмінах
Акрамя таго, што ініцыяваная падзея можа паведамляць пра паведамленне, прылада таксама падтрымлівае час непажаданай справаздачы аб стане.

• Справаздача аб стане дзвярэй / вокнаў: кожныя 6 гадзін паведамляць адзін раз па змаўчанні. Гэта можна змяніць, усталяваўшы канфігурацыю NO. 2.
• Справаздача аб узроўні зарада батарэі: кожныя 6 гадзін паведамляюць адзін раз па змаўчанні. Яго можна змяніць, усталяваўшы канфігурацыю NO. 8.
• Справаздача пра нізкі ўзровень батарэі: калі ўзровень батарэі занадта нізкі. (Страціце справаздачу аб батарэі пры ўключэнні або PIR трыгер.)
• Справаздача аб узроўні датчыка святла: кожныя 6 гадзін справаздача адзін раз па змаўчанні. Гэта можа быць зменена, усталяваўшы канфігурацыю NO. 9.
• Справаздача аб тэмпературы: кожныя 6 гадзін паведамляйце адзін раз па змаўчанні.
  Гэта можна змяніць, усталяваўшы канфігурацыю NO. 10.

Заўвага: Канфігурацыя NO. 8 можа быць устаноўлена на нуль, каб адключыць аўтаматычны справаздачу. І канфігурацыі НЕ. 11 можа змяніць інтэрвал цікаў, значэнне па змаўчанні роўна 30, калі ўстаноўка 1, гэта азначае, што мінімальны інтэрвал аўтаматычнай справаздачы складзе адну хвіліну.
Працэдура ўключэння
Праверка зарада батарэі
Калі прылада ўключыцца, прылада адразу выявіць узровень зарада батарэі. Калі ўзровень магутнасці занадта нізкі, святлодыёд будзе працягваць міргаць каля 5 секунд. Зменіце іншую новую батарэю.

Прачнуцца

Калі прылада ўключана, яна выйдзе з рэжыму сну прыкладна на 20 секунд. У гэты час кантролер можа звязвацца з прыладай. Звычайна прылада заўсёды знаходзіцца ў спячым рэжыме для эканоміі энергіі батарэі.

Сетка бяспекі
Прылада падтрымлівае функцыю бяспекі. Калі прылада ўключана ў камплект кантролера бяспекі, прылада аўтаматычна пераключыцца ў рэжым бяспекі. У бяспечным рэжыме для сувязі наступным камандам неабходна выкарыстоўваць Security CC, упакаваны, інакш ён не адкажа.

• COMMAND_CLASS_VERSION_V3
• COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC_V2
• COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY
• COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_V2
• COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO
• COMMAND_CLASS_POWERLEVEL
• COMMAND_CLASS_CONFIGURATION
• COMMAND_CLASS_NOTIFICATION_V8
• COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD_V4
• COMMAND_CLASS_BATTERY
• COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL_V11
• COMMAND_CLASS_WAKE_UP_V2

Рэжым працы
Ёсць два рэжыму «Тэст» і «Нармальны». «Тэставы рэжым» прызначаны для праверкі карыстальнікам функцыі датчыка пры ўсталёўцы. «Нармальны рэжым» прызначаны для нармальнай працы.
Рэжым працы можна пераключыць націскам кнопкі або tamper ключ два разы. Святлодыёд можа паказаць, які гэта рэжым. Загаранне адной секундай азначае ўваход у тэставы рэжым, мірганне адзін раз - ўваход

звычайны рэжым.
Калі адбываецца спрацоўванне падзеі, звычайна святлодыёд не паказвае, калі батарэя не разраджана, святлодыёд міргае адзін раз. Але ў «Тэставым рэжыме» святлодыёд таксама загарыцца адну секунду.
Калі падзея спрацоўвае, прылада выдасць сігнал для ўключэння асвятляльнага абсталявання, гэтыя вузлы ўваходзяць у групу 2. І затрымайцеся на некаторы час, каб выключыць асвятляльнае абсталяванне. Задаецца час затрымкі

па канфігурацыі
Інтэрвал паўторнага выяўлення руху PIR у «тэставым рэжыме» быў зафіксаваны на 10 секунд. У «Звычайным рэжыме» гэта залежыць ад налад канфігурацыі NO. 6.
Заўвага: Калі tampКалі кнопка на задняй панэлі адпушчана, прылада заўсёды знаходзіцца ў «Тэставым рэжыме», незалежна ад налады DIP-пераключальніка.

Выбар месца мантажу

Выберыце месца мацавання так, каб чаканы рух зламысніка перасякаўся. дыяграма пакрыцця дэтэктара. Прылада пастаўляецца ў насценным рэжыме. Перш чым выбраць пазіцыю для руху
Дэтэктар варта адзначыць наступныя моманты:

1. Не размяшчайце дэтэктар насупраць акна/вентылятара/кандыцыянера ці прамых сонечных прамянёў. Дэтэктары руху не падыходзяць для выкарыстання ў зімовых садах або на скразняках.
2. Не размяшчайце дэтэктар непасрэдна над крыніцай цяпла або насупраць яе, напрыклад, над агнём, радыятарамі, катлом і г.д.
3. Па магчымасці ўстанаўлівайце дэтэктар так, каб лагічны шлях парушальніка перасякаў вентылятар, а не непасрэдна да дэтэктара

Ўстаноўка акумулятара
Калі прылада выдае паведамленне пра нізкі ўзровень батарэі, карыстальнікі павінны замяніць батарэю. Тып акумулятара - CR123A, 3.0 В.
Каб адкрыць пярэднюю крышку, выканайце наступныя дзеянні.

1. Выкарыстоўвайце адвёртку, каб аслабіць шрубу. (крок 1)
2. Трымайце пярэднюю крышку і падсуньце яе ўверх. (Крок 2)

Заменіце акумулятар на новы і замяніце крышку.

1. Сумясціце ніжнюю частку пярэдняй вечка з ніжняй вечкам. (Крок 3).
2. Націсніце на верхнюю частку пярэдняй вечка, каб зачыніць і зафіксаваць шрубу. (Крок 4 і крок 1)

Ўстаноўка

1. У першы раз дадайце прыладу ў сетку Z-WaveTM. Спачатку пераканайцеся, што асноўны кантролер знаходзіцца ў рэжыме ўключэння. А затым націснуўшы tampКаб увайсці ў рэжым уключэння, націсніце клавішу er тры разы на працягу 2 секунд. Пасля паспяховага дадання прылада прачнецца, каб атрымаць каманду наладкі ад кантролера Z-WaveTM прыкладна праз 20 секунд. (гл. мал. 1)
2. Дазвольце кантролеру звязацца з прыладай у першую групу, любы выключальнік святла, які плануецца ўключыць пры спрацоўванні прылады, калі ласка, звязвайце з прыладай у другую групу.
3. У пакеце аксесуараў ёсць скотч з падвойным пакрыццём. вы можаце выкарыстоўваць тып з падвойным пакрыццём для тэсту ў пачатку. Правільны спосаб для ўстаноўкі тыпу з падвойным пакрыццём - прыляпіць яго да пазіцыі спіны. датчык перайдзе ў тэставы рэжым, такім чынам вы можаце праверыць, ці з'яўляецца ўстаноўленае становішча добра (глядзіце мал. 2 і 3)

УВАГА:
Напрамак ўстаноўкі аб'ектыва ўніз.
Папярэджанне:

1. Перш чым усталяваць выраб, пераканайцеся, што паверхня чыстая. Спецыяльна для паверхні шкла і дрэва, перад устаноўкай трымайце іх сухімі.
2. Настойліва рэкамендуецца прыціснуць выраб на двухбаковы скотч на 30 секунд.

Налады канфігурацыі Z-Wave

	Імя	Зах.	Сапраўдны	A	B	C	E	Апісанне
1	Базавы ўзровень набору	0xFF	0 ~ 99 ,0xFF	þ	þ	o	þ	Усталяванне значэння каманды BASIC для ўключэння святла. Для дыммераў ад 1 да 99 азначае сілу святла. 0 азначае выключэнне святла. 0xFF азначае апошні ўзровень для шматузроўневага камутатара.
2	Аўтаматычная справаздача пра час стану дзвярэй/акна	12	0~127	þ	o	þ	þ	Інтэрвал часу для аўтаматычнай справаздачы стан дзвярэй/акна. 0 азначае адключэнне аўтаматычнага паведамлення пра стан дзвярэй/акна. Значэнне па змаўчанні - 12. Час ціку канфігурацыя №11.
3	PIR Адчувальнасць	99	0 ~ 99	þ	þ	o	þ	Налады адчувальнасці PIR. 0 азначае адключэнне PIR-руху. 1 азначае самую нізкую адчувальнасць, 99 азначае самую высокую адчувальнасць. Высокая адчувальнасць азначае, што можна выявіць на вялікай адлегласці, але калі ў навакольным асяроддзі больш шумавога сігналу, гэта значыць будзе паўторна запускаць занадта часта.
4	Рэжым працы	0x31	Усе					Рэжым працы. Выкарыстанне біта для кіравання.
		1		þ	þ	þ	þ	Біт0: Налада тэмпературнай шкалы. (1: Фарэнгейт, 0: Цэльсій)
		0		–	–	–	–	Біт1: Запаведнік.
		0		þ	o	þ	þ	Біт2: Адключыць функцыю дзвярэй/акна. (1:Выключыць, 0:Уключыць)
		0		–	–	–	–	Біт3: Запаведнік.

	Імя	Зах.	Сапраўдны	A	B	C	E	Апісанне
		1		þ	þ	þ	o	Біт4: Адключыць справаздачу аб асвятленні пасля спрацоўвання падзеі. (1:Выключыць, 0:Уключыць)
		1		þ	þ	þ	þ	Біт5: Адключыць справаздачу аб тэмпературы пасля спрацоўвання падзеі. (1:Выключыць, 0:Уключыць)
		0		–	–	–	–	Біт6: Запаведнік.
		0		–	–	–	–	Біт7: Запаведнік.
5	Функцыя кліента	0x13	Усе					Пераключальнік функцый кліента з выкарыстаннем кіравання бітамі.
		1		þ	þ	þ	þ	Біт0: Тamper Укл./Выкл. (1:Укл., 0:Выкл.)
		1		þ	þ	þ	þ	Біт1: чырвоны святлодыёд уключаны/выключаны (1: уключаны, 0: выключаны)
		0		þ	þ	o	þ	Біт2: Рух выключаны.(1:Уключана, 0:Выключана) Заўвага: Залежыць ад Bit2, 1: Справаздача аб апавяшчэнні CC, Тып: 0x07, падзея: 0xFE
		10		þ	þ	þ	þ	Біт3、Біт4: Запусціць базавую функцыю ўключэння/выключэння. 00: Адключыць 01: Уключэнне дзвярэй / вокнаў, адключэнне PIR 10: Уключыць PIR, адключыць дзверы / вокны 11: Уключэнне PIR і дзвярэй / вокнаў
		0		þ	o	þ	þ	Біт5: Базавая функцыя ўключэння/выключэння трыгера дзвярэй/акна. 0: трыгер адкрытых дзвярэй/акна 1: Трыгер зачыніць дзверы/акно
		0		–	–	–	–	Біт6: Запаведнік.

	Імя	Зах.	Сапраўдны	A	B	C	E	Апісанне
		0		–	–	–	–	Біт7: Запаведнік.
6	PIR Re- Вызначэнне часу інтэрвалу	6	1 ~ 60	þ	þ	o	þ	У звычайным рэжыме пасля выяўлення руху PIR усталёўваецца час паўторнага выяўлення. 10 секунд за цік, па змаўчанні - 6 (60 секунд). Устанаўленне падыходнага значэння для прадухілення занадта частага прыёму трыгернага сігналу. Таксама можна зэканоміць энергію батарэі. Заўвага: калі гэта значэнне больш, чым налада канфігурацыі NO. 7 Пасля выключэння святла ідзе перыяд і PIR не пачынае выяўляць.
7	Выключыце час святла	7	1 ~ 60	þ	þ	þ	þ	Пасля ўключэння асвятлення ўсталюйце час затрымкі для выключэння асвятлення, калі рух PIR або дзверы/вокны не выяўлены. 10 секунд за цік, па змаўчанні - 7 (70 секунд). 0 азначае, што ніколі не адпраўляць выключанае святло загадваць.
8	Аўтаматычны справаздачу пра час зарада батарэі	12	0 ~ 127	þ	þ	þ	þ	Прамежак часу для аўтаматычнай справаздачы аб узроўні батарэі. 0 азначае адключэнне батарэі аўтаматычнага справаздачы. Значэнне па змаўчанні - 12. Час ціка можна задаць канфігурацыяй No11.
9	Аўтаматычны справаздачу аб часе LightSenso r	12	0 ~ 127	þ	þ	þ	o	Інтэрвал часу для аўтаматычнага паведамлення аб асвятленні. Значэнне па змаўчанні - 12. Час ціка можна задаць канфігурацыяй No11.

	Імя	Зах.	Сапраўдны	A	B	C	E	Апісанне
10	Аўтаматычны справаздачу аб тэмпературы часу	12	0 ~ 127	þ	þ	þ	þ	Прамежак часу для аўтаматычнай справаздачы аб тэмпературы. Значэнне па змаўчанні - 12. Час ціка можна задаць канфігурацыяй No11.
11	Аўтаматычны пратакол паведамлення	30	0 ~ 0xFF	þ	þ	þ	þ	Прамежак часу для аўтаматычнай справаздачы кожны цік. Налада гэтай канфігурацыі паўплывае на канфігурацыю № 2, № 8, № 9 і № 10. Агрэгат складае 1 хвіліну.
12	Дыферэнцыяльная справаздача аб тэмпературы	2	1 ~ 100	þ	þ	þ	þ	Паведаміць пра перапад тэмператур. 0 азначае адключэнне гэтай функцыі. Адзінка вымярэння - 0.5 па Цэльсію. Уключыце гэту функцыю, прылада будзе вызначаць за 30 секунд. І калі тэмпература перавышае 140 градусаў па Фарэнгейце, ён будзе працягваць справаздачу. Уключэнне гэтай функцыі выкліча некаторыя праблемы, калі ласка, глядзіце падрабязную інфармацыю ў раздзел «Справаздача аб тэмпературы».
13	LightSenso r дыферэнцыяльны справаздачу	20	1 ~ 100	þ	þ	þ	o	Дыферэнцыял LightSensor для справаздачы. 0 азначае адключэнне гэтай функцыі. Адзінка - працэнтtage. Уключыце гэту функцыю, прылада будзе вызначаць за 10 секунд. І калі LightSensor больш за 20 працэнтtage, ён будзе працягваць справаздачу.
14	Пір-трыгер	1	1~3	þ	þ	o	o	Рэжым трыгера PIR:

	Імя	Зах.	Сапраўдны	A	B	C	E	Апісанне
	Рэжым							Рэжым1: Звычайны Рэжым2: Дзённы Рэжым3: Ноч
15	PIR Начная лінія	100	1 ~ 10000	þ	þ	o	o	Начная лінія PIR Умовы люкса: LightSensor вызначае, ці з'яўляецца ўзровень начным. (Блок 1 люкс)

Спецыфічны вытворца	2	Самы высокі клас бяспекі
акумулятар	1	Самы высокі клас бяспекі
Шматузроўневы датчык	11	Самы высокі клас бяспекі
Прачнуцца	2	Самы высокі клас бяспекі
Індыкатар	3	Самы высокі клас бяспекі
Шматканальная асацыяцыя	3	Самы высокі клас бяспекі

Камандны клас, які падтрымліваецца Z-Wave

Камандаванне класа	Версія	Абавязковы клас бяспекі
Інфармацыя аб Z-Wave Plus ™	2	Няма
Версія	3	Няма
Нагляд	1	Няма
Транспартная служба	2	Няма
Бяспека 2	1	Няма
Лакальны скід прылады	1	Самы высокі клас бяспекі
Асацыяцыя	2	Самы высокі клас бяспекі
Інфармацыя аб групе асацыяцыі	3	Самы высокі клас бяспекі
Узровень харчавання	1	Самы высокі клас бяспекі
Канфігурацыя	4	Самы высокі клас бяспекі
Апавяшчэнне	8	Самы высокі клас бяспекі
Метаданыя абнаўлення прашыўкі	5	Самы высокі клас бяспекі

Спецыфічны вытворца	2	Самы высокі клас бяспекі
акумулятар	1	Самы высокі клас бяспекі
Шматузроўневы датчык	11	Самы высокі клас бяспекі
Прачнуцца	2	Самы высокі клас бяспекі
Індыкатар	3	Самы высокі клас бяспекі
Шматканальная асацыяцыя	3	Самы высокі клас бяспекі

Ліквідацыю непаладак

Сімптом	Прычына няўдачы	Рэкамендацыя
Прылада не можа далучыцца да сеткі Z-Wave ™	Прылада можа быць у сетцы Z-Wave™.	Выключыце прыладу, а потым зноў уключыце.

Утылізацыя

Гэтая маркіроўка паказвае, што гэты прадукт нельга ўтылізаваць разам з іншымі бытавымі адходамі на ўсёй тэрыторыі ЕС. Каб прадухіліць магчымую шкоду навакольнаму асяроддзю або здароўю чалавека ў выніку некантралюемай утылізацыі адходаў, перапрацоўвайце іх адказна, каб садзейнічаць рацыянальнаму паўторнаму выкарыстанню матэрыяльных рэсурсаў. Каб вярнуць выкарыстаную прыладу, скарыстайцеся сістэмай вяртання і збору або звярніцеся да прадаўца, дзе быў набыты прадукт. Яны могуць здаць гэты прадукт на экалагічна бяспечную перапрацоўку.
Тэхналагічная карпарацыя Philio
8F., No653-2, Zhongzheng Rd., Xinzhuang Dist., New Taipei City 24257, Taiwan (ROC)  www.philio-tech.com

Заява FCC аб перашкодах

Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод у жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі. Аднак няма ніякай гарантыі, што перашкоды не будуць узнікаць пры пэўным усталяванні. Калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца паспрабаваць ліквідаваць перашкоды адным з наступных мер:

• Пераарыентуйце або перамесціце прыёмную антэну.
• Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом.
• падключыць абсталяванне да разеткі ў іншай ланцугу, чым тая, да якой падключаны прыёмнік.
• Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка.

Гэта прылада адпавядае Частцы 15 Правілаў FCC. Аперацыя залежыць ад наступных двух умоў:

1. Гэта прылада не можа выклікаць шкодных перашкод і
2. Гэта прылада павінна прымаць любыя атрыманыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу.

Засцярога FCC: Любыя змены або мадыфікацыі, не адобраныя бокам, адказным за адпаведнасць, могуць ануляваць права карыстальніка на эксплуатацыю гэтага абсталявання.
Гэты перадатчык не павінен размяшчацца або працаваць у спалучэнні з любой іншай антэнай або перадатчыкам.

Папярэджанне
Не ўтылізуйце электрапрыборы як несартаваныя камунальныя адходы, выкарыстоўвайце памяшканні для асобнага збору. Звяжыцеся з мясцовым урадам для атрымання інфармацыі аб наяўных сістэмах збору. Калі электрапрыборы ўтылізаваць на сметніках або сметніках, небяспечныя рэчывы могуць выцячы ў грунтавыя вады і патрапіць у харчовы ланцуг, пашкодзіўшы ваша здароўе і дабрабыт. Замяняючы старую бытавую тэхніку аднойчы новай, прадавец па законе абавязаны забраць ваш стары прыбор на ўтылізацыю хаця б бясплатна.

Дакументы / Рэсурсы

	Мультыдатчык Philio PST10 4 у 1 [pdfІнструкцыя па эксплуатацыі PST10, Мультыдатчык 4-у-1, Мультыдатчык PST10 4-у-1
	Мультысенсар PHILIO PST10 4 у 1 [pdfКіраўніцтва карыстальніка Мультыдатчык PST10 4 у 1, PST10, мультыдатчык 4 у 1, мультыдатчык, датчык

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка