Кароткае кіраўніцтва

960 СЕКВЕНЦЫЙНЫ КАНТРОЛЕР
Легендарны аналагавы модуль секвенсора крокаў для Eurorack
V 1.0

АДМОВА АД АДКАЗНАСЦІ

Music Tribe не нясе адказнасці за любыя страты, якія могуць быць панесены любым чалавекам, які цалкам або часткова абапіраецца на любое апісанне, фатаграфію або заяву, змешчаныя тут. Тэхнічныя характарыстыкі, знешні выгляд і іншая інфармацыя могуць быць зменены без папярэдняга паведамлення. Усе гандлёвыя маркі з'яўляюцца ўласнасцю іх адпаведных уладальнікаў. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones і Coolaudio з'яўляюцца гандлёвымі маркамі або зарэгістраванымі гандлёвымі маркамі Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Усе правы абаронены.

АБМЕЖАВАНАЯ ГАРАНТЫЯ

Прымянімыя ўмовы гарантыі і дадатковую інфармацыю аб абмежаванай гарантыі Music Tribe можна знайсці ў Інтэрнэце па адрасе musictribe.com/warranty.

960 SEQUENTIAL CONTROLLER Элементы кіравання

1. асцылятар - Выберыце шырокі дыяпазон асцылятара з дапамогай ручкі дыяпазону частот і выканайце тонкую наладу з дапамогай ручкі ноніуса частоты. Уключыце або адключыце асцылятар уручную з дапамогай кнопак OSC ON і OFF або падключыце знешнія сігналы засаўкі для кантролю стану ўключэння/выключэння.
2. КІРАВАЛЬНЫ ЎВОД - Прымае выпtage ад іншага модуля для кіравання частатой асцылятара.
3. ВЫХОД АСЦЫЛЯТАРА – Адправіць сігнал асцылятара праз кабель TS 3.5 мм.
4. IN – Актывуйце любую stage праз знешні аб'ёмtagэлектронны трыгер (V-trig). Звярніце ўвагу, што якtage IN нельга падключыць да іншага stage ВЫХОД.
5. ВЫХОД – Адправіць тtagсігнал трыгера (V-trig) на іншы модуль.
6. НАБОР – Актываваць уручную якtagд. У выпадку памылкі паслядоўнасці націсніце любую кнопку SET для скіду да astage і аднавіць нармальную працу.
7. STAGРЭЖЫМ E – У звычайным рэжыме stage запускае свой цыкл і пераходзіць да наступнага stagд. Выбар параметра "Прапусціць" абыдзе stage, а выбар "Стоп" спыніць паслядоўнасць. А 9-ы сtage існуе, каб працягнуць паслядоўнасць (Прапусціць) або спыніць паслядоўнасць на stage 9, што робіць stage 9 выхад актыўны. Кожны раз, калі сtage 9 становіцца актыўным, асцылятар аўтаматычна выключаецца.
8. VOLTAGE КІРАВАННЕ – Адрэгулюйце гучнасцьtage для кожнага stagд. Адпаведны святлодыёд будзе гарэць, паказваючы актыўныя ў дадзены момант stage.
9. РАЗДЗЕЛ ВЫХОДУ – Адправіць тtagе з 8 стtages да іншых модуляў. Выхады можна маштабаваць з дапамогай адпаведных ручак у 1, 2 ці 4 разы.
10. 3 РЯД ГРМ – Паколькі многія карыстальнікі будуць працаваць з 960 як 8-сtagе або 16-хtage секвенсар (праз 962 модулі), 3-ці радок можа альтэрнатыўна выкарыстоўвацца для кіравання часам кожнага stagд. Перамясціце перамыкач у становішча ON і адрэгулюйце кожныя stag3-я ручка e, каб павялічыць або скараціць працягласць.
11. ЗРУХ – Кіруйце пераключэннем праз знешні крыніца або ўручную з дапамогай кнопкі.

24-Сtage Аперацыя

Асноўная мэта паслядоўнага модуля пераключэння 962 - пачарговы выбар паміж 3 радкамі выхаду 960 для стварэння 24-сtagе паслядоўнасць. Патч трыгера OUT гняздо ад stage 1 ва ўваход SHIFT 962. Злучыце 3 выхадныя радкі A, B і C ад 960 да 962 уваходаў SIG 3. Цяпер выхад 962 будзе 24-хtage выхад секвенсара або выключыце патч-кабель радка C для 16 крокаў.

Працэдура налады

1. Уключыце сілкаванне модуляў 960 і націсніце кнопку OSC ON. Дайце прыладзе прагрэцца на працягу некалькіх хвілін.
2. Падрыхтуйце наступныя параметры кіравання:
   а. Усталюйце перамыкач 3-ГА РЭГУ КАНТРОЛЮ ХРАНАЎ у выключанае становішча.
   б. Усталюйце паваротны пераключальнік FREQUENCY на 6 на шкале.
   в. Пераканайцеся, што гняздо не падключана да ўваходу CONTROL INPUT асцылятара.
3. Усталюйце ЧАСТАТНЫ НОНІУС дакладна на 100 Гц пры ВЫХОДНЫМ ВЫХОДЫ АСЦЫЛЯТАРА, які вымяраецца дакладным частатомерам, і адрэгулюйце РАБОЧЫ ЦЫКЛ ADJ для 90% працоўнага цыклу.
4. Дакладна наладзьце высокачашчынны маштаб асцылятара 960 наступным чынам:
   а. Уключыце роўна +2.0 В пастаяннага току ў гняздо CONTROL INPUT (модуль 921A можна выкарыстоўваць для харчавання +2.0 В пастаяннага току або выкарыстаць аналагічны стабільны ток з нізкім імпедансамtagкрыніца).
   б. Падрэжце трымер 960 SCALE ADJ, каб усталяваць 400 Гц, затым выдаліце ​​ўваход +2.00 В і адрэгулюйце 960 FREQ VERNIER на 100 Гц.
   в. Паўтарайце гэты цыкл, пакуль і 100 Гц, і 400 Гц не будуць з дакладнасцю да ±1 Гц, калі +2.00 В пастаяннага току падключана і выключана з гнязда CONTROL INPUT.
5. Адрэгулюйце нізкачашчынны маштаб асцылятара 960 наступным чынам:
   а. Падайце дакладна -2.0 В пастаяннага току да гнязда CONTROL INPUT (модуль 921A можна выкарыстоўваць для харчавання
   -2.00 В пастаяннага току або выкарыстоўвайце аналагічны стабільны аб'ём з нізкім імпедансамtagкрыніца).
   б. Падрэжце трымер 960 LOW-END ADJ, каб усталяваць 25 Гц, затым выдаліце ​​ўваход -2.00 В і адрэгулюйце 960 FREQ VERNIER на 100 Гц.
   в. Паўтарайце гэты цыкл, пакуль і 100 Гц, і 25 Гц не будуць з дакладнасцю да ±1 Гц, калі -2.00 В пастаяннага току падключана і выключана з гнязда CONTROL INPUT.
6. Усталюйце максімальную высокую частату асцылятара 960 наступным чынам:
   а. Упэўніцеся, што гняздо не падключана да CONTROL INPUT.
   б. Усталюйце НОНУС ЧАСТАТЫ да канца па гадзіннікавай стрэлцы (10 на шкале).
   в. Адрэгулюйце трымер FREQUENCY ADJUST, каб усталяваць дакладна 500 Гц на ВЫХАДЫ АСЦЫЛЯТАРА.
   d. Падайце роўна +2.0 В пастаяннага току на раз'ём CONTROL INPUT (гэта можа спыніць працу асцылятара).
   д. Адрэгулюйце трымер FREQ STOP ADJ, пакуль асцылятар не пачне працаваць, і ўсталюйце максімальную частату каля 550 Гц.
   е. Адключыце КІРАВАЛЬНЫ ЎХОД +2.0 В пастаяннага току і праверце, што частата генератара роўная 500 Гц.
   Пры неабходнасці адрэгулюйце трымер FREQUENCY ADJUST.
   г. Прыкладзеце роўна +2.0 В пастаяннага току да гнязда CONTROL INPUT, калі асцылятар працягвае працаваць, падразанне завершана. Калі няма, паўтарыце пры неабходнасці.

Падключэнне сілкавання

Модуль пастаўляецца з неабходным сілавым кабелем для падлучэння да стандартнай сістэмы харчавання Eurorack. Выканайце наступныя дзеянні, каб падключыць харчаванне да модуля. Зрабіць гэтыя злучэнні прасцей, перш чым модуль усталяваны ў шафу.

1. Выключыце сілкаванне блока сілкавання або корпуса стойкі і адлучыце кабель сілкавання.
2. Устаўце 16-кантактны раз'ём на сеткавым кабелі ў разетку на крыніцы харчавання або ў стойцы. Раз'ём мае выступ, які будзе супадаць з зазорам у разетцы, таму яго нельга ўставіць няправільна. Калі крыніца харчавання не мае штэпсельнай разеткі, пераканайцеся, што арыентаваны штыфт 1 (-12 В) з чырвонай паласой на кабелі.
3. Устаўце 10-кантактны раз'ём у гняздо на задняй панэлі модуля. Раз'ём мае язычок, які будзе выраўноўвацца з гняздом для правільнай арыентацыі.
4. Пасля таго, як абодва канцы кабеля харчавання былі надзейна замацаваны, вы можаце ўсталяваць модуль у корпус і ўключыць блок харчавання.

Ўстаноўка

Неабходныя шрубы ўваходзяць у камплект модуля для мантажу ў корпусе Eurorack. Перад мантажом падключыце кабель харчавання.
У залежнасці ад корпуса стойкі можа быць шэраг нерухомых адтулін, размешчаных на адлегласці 2 л. С. Па даўжыні корпуса, альбо дарожка, якая дазваляе асобным разьбовым пласцінам слізгаць па даўжыні корпуса. Рэзьбавыя пласціны, якія свабодна рухаюцца, дазваляюць дакладна размясціць модуль, але перад замацаваннем шруб кожная пласціна павінна размяшчацца прыблізна ў адносінах да мантажных адтулін у вашым модулі.
Прытрымлівайце модуль да рэек Eurorack так, каб кожнае адтуліну для мацавання было выраўнавана з рэзьбавай рэйкай або пласцінай з разьбой. Для пачатку замацуеце шрубы напалову, што дазволіць невялікія карэкціроўкі пазіцыянавання, пакуль вы будзеце іх выраўноўваць. Пасля ўстанаўлення канчатковага становішча закруціце шрубы.

Тэхнічныя характарыстыкі

Уваходы
Уключэнне / выключэнне асцылятара
Тып	2 раздымы TS 3.5 мм, раз'ём пераменнага току
Імпеданс	> 3 кОм, незбалансаваны
Максімальны ўваходны ўзровень	+5 В
Мінімальны парог пераключэння	Трыгер +3.5 В.
Кантрольны ўваход
Тып	Гняздо TS 3.5 мм, 1 В/кастрычн
Імпеданс	100 кОм, незбалансаваны
Максімальны ўваходны ўзровень	±2 В, ноніус усталяваны на 5
Зрух уводу
Тып	Гняздо 3.5 мм TS, з падключэннем да пастаяннага току
Імпеданс	7 кОм, незбалансаваны
Максімальны ўваходны ўзровень	±5 В
Мінімальны парог пераключэння	+1.5 В
Stagе трыгеры
Тып	8 раздымы TS 3.5 мм, раз'ём пераменнага току
Імпеданс	> 3 кОм, незбалансаваны
Максімальны ўваходны ўзровень	+5 В
Мінімальны парог пераключэння	Трыгер +3.5 В.
Выхады
Выхады радкоў
Тып	6 гнязда TS x 3.5 мм, злучаныя пастаянным токам
Імпеданс	500 Ом, незбалансаваны
Максімальны ўзровень вываду	+8 В (дыяпазон X4)
Stagэлектронныя трыгерныя выхады
Тып	8 гнязда TS x 3.5 мм, злучаныя пастаянным токам
Імпеданс	250 Ом, незбалансаваны
Максімальны ўзровень вываду	+5 У, актыўны высокі
Выхад асцылятара
Тып	Раз'ём 3.5 мм, злучаны пастаянным токам
Імпеданс	4 кОм, незбалансаваны
Максімальны ўзровень вываду	+4 дБу
Працоўны цыкл	90%

Элементы кіравання
Дыяпазон частот	5 (ад 0.7 да 8 Гц), 6 (ад 44 да 500 Гц)
Ноніус частоты	Наладзьце дыяпазон асцылятара, дыяпазон 3 актавы
Уключэнне / выключэнне асцылятара	Уручную запусціце або спыніце асцылятар
тtagэлектронныя ручкі	#ІМЯ?
Пераключальнік рэжымаў	Прапусціць сtage, гуляць stage, спыніць секвенсар
Набор	Уручную выбраць stage
Пераключальнікі дыяпазонаў	X1 (+2 В), X2 (+4 В), X4 (+8 В) макс. выхад
Таймер ўключэння/выключэння	Дазваляе кіраваць ручкамі 3-га шэрагу
Кнопка Shift	stage працягласць
Магутнасць
Блок харчавання	Еўрарак
Бягучы розыгрыш	100 мА (+12 В), 50 мА (-12 В)
фізічны
Памеры	284 x 129 x 47 мм (11.2 x 5.1 x 1.9 цалі)
Рэечныя агрэгаты	56 HP
Вага	0.64 кг (1.41 фунтаў)

Гэтым Music Tribe заяўляе, што гэты прадукт адпавядае Дырэктыве 2014/30/EU, Дырэктыве 2011/65/EU, Папраўцы 2015/863/EU, Дырэктыве 2012/19/EU, Палажэнню 519/2012 REACH SVHC і Дырэктыве 1907/ 2006/EC.
Поўны тэкст DoC ЕС даступны па адрасе https://community.musictribe.com/
Прадстаўнік ЕС: Music Tribe Brands DK A/S
Адрас: Ib Spang Olsens Gade 17, DK – 8200 Aarhus N, Данія
Мы чуем цябе

Дакументы / Рэсурсы

Behringer 960 Sequential Controller Legendary Analog Step Sequencer Module для Eurorack [pdfКіраўніцтва карыстальніка 960 Sequential Controller Legendary Analog Step Sequencer Module для Eurorack, 960, Sequential Controller Legendary Analog Step Sequencer Module для Eurorack

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка