1. Уводзіны
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV. This television features a 4K UHD (3840x2160) resolution display, HDR technology for enhanced contrast and color, and the integrated Roku OS for a smart TV experience with access to numerous streaming applications. Please read this manual thoroughly before using your television and retain it for future reference.
Малюнак 1.1: Фронт view of the Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV. This image displays the television's sleek, frameless design and the Sharp Roku TV branding.
2. Інфармацыя па бяспецы
Каб забяспечыць бяспечную працу і прадухіліць пашкоджанні, выконвайце наступныя меры бяспекі:
- Крыніца харчавання: Падключайце тэлевізар толькі да разеткі пераменнага току з патрэбнай гучнасцюtagяк пазначана на этыкетцы тэлевізара.
- Вентыляцыя: Забяспечце належную вентыляцыю вакол тэлевізара. Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны і не стаўце тэлевізар на мяккія паверхні, якія могуць перашкаджаць цыркуляцыі паветра.
- Вадкасць і вільгаць: Do not expose the TV to rain, moisture, or excessive humidity. Avoid placing objects filled with liquids, such as vases, on or near the TV.
- Уборка: Адключыце тэлевізар ад сеткі перад чысткай. Выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну. Не выкарыстоўвайце вадкія або аэразольныя ачышчальнікі.
- Размяшчэнне: Place the TV on a stable, level surface to prevent it from falling. If wall-mounting, use a compatible VESA mount and ensure it is securely installed.
- Шнур харчавання: Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the TV.
3. Што ў скрынцы
Праверце наяўнасць усіх кампанентаў ва ўпакоўцы:
- Sharp 60-inch 4K Ultra HD Roku TV
- Пульт дыстанцыйнага кіравання тэлевізарам Roku
- Батарэйкі тыпу AAA (2 шт.) для пульта дыстанцыйнага кіравання
- Сілавы кабель
- TV Stands / Screws for stands
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
4. Настройка
4.1 Устаноўка падстаўкі
If placing the TV on a surface, attach the included stands:
- Асцярожна пакладзеце тэлевізар экранам уніз на мяккую чыстую паверхню, каб пазбегнуць пашкоджання экрана.
- Сумясціце кожную падстаўку з адпаведнымі адтулінамі для шруб у ніжняй частцы тэлевізара.
- Замацуйце кожную стойку з дапамогай прадугледжаных шруб. Пераканайцеся, што яны надзейна зацягнуты.
4.2 Насценны мантаж (дадаткова)
For wall mounting, use a VESA-compatible wall mount (not included). Refer to the wall mount's instructions for proper installation. The TV's VESA mounting pattern and dimensions are detailed in the Specifications section.
Малюнак 4.1: Тыл view of the Sharp 60-inch Roku TV. This image shows the back panel, including the VESA mounting points for wall installation.
4.3 Падключэнне прылад
Connect external devices such as cable boxes, gaming consoles, or Blu-ray players to the TV's input ports. Refer to the diagram below for port locations.
Малюнак 4.2: Detailed diagram of the Sharp 60-inch Roku TV's rear ports. This image highlights the locations for HDMI, USB, Optical Out, Earphone, Mini AV-IN, and LAN connections, along with the power button.
- HDMI: Connect high-definition devices. This TV includes multiple HDMI ports.
- USB: Для падключэння USB-назапашвальнікаў для прайгравання медыяфайлаў.
- Лакальная сетка (Ethernet): Для праваднога падключэння да Інтэрнэту.
- Аптычны выхад: Для падлучэння да знешняй аўдыёсістэмы.
- Mini AV-IN: For connecting older analog devices using an adapter (not included).
4.4 Падключэнне харчавання і пачатковая налада
- Падключыце кабель харчавання да тэлевізара, а затым да разеткі.
- Націсніце кнопку харчавання на тэлевізары або на пульце дыстанцыйнага кіравання, каб уключыць тэлевізар.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial Roku TV setup, including language selection, network connection (Wi-Fi or Ethernet), and channel scanning.
5. Аперацыйная
5.1 Інтэрфейс тэлевізара Roku
The Roku OS provides a simple home screen for accessing streaming channels, live TV, and connected devices.
Малюнак 5.1: Screenshot of the Sharp Roku TV home screen. This image displays the intuitive interface with various streaming app icons like Netflix, Disney+, HBO Max, and Roku Channel, alongside options for cable TV, console gaming, and antenna TV.
5.2 Пульт дыстанцыйнага кіравання
Use the included Roku TV remote to navigate the interface. Key functions include:
- Дом: Вяртаецца на галоўны экран Roku TV.
- Накіраваная панэль: Навігацыя па меню і выбар элементаў.
- OK/Выбраць: Пацвярджае выбар.
- Назад: Вяртае да папярэдняга экрана.
- Павялічыць/паменшыць гучнасць: Рэгулюе ўзровень гуку.
- Адключэнне гуку: Выключае гук.
- Імгненны паўтор: Перамотвае на некалькі секунд назад падчас прайгравання відэа.
- Зорка (*): Accesses options menu for current content.
- Магутнасць: Уключае або выключае тэлевізар.
5.3 Разумныя функцыі
Your Sharp Roku TV offers several smart features:
- Струменевыя каналы: Атрымайце доступ да тысяч бясплатных і платных струменевых каналаў.
- Галасавы памочнік: Use the voice search feature on the Roku mobile app or compatible voice remote (if applicable) to find content.
- Бацькоўскі кантроль: Set up parental controls to restrict content based on ratings.
- Мабільная праграма Roku: Control your TV, use private listening, and browse content from your smartphone.
Малюнак 5.2: Icons representing key Sharp Roku TV features. This image illustrates the benefits of the Roku platform, including a simple home screen, extensive entertainment options, quick search functionality, continuous updates, and a free mobile application.
5.4 Выбар уводу
To switch between connected devices (e.g., HDMI 1, USB), select the corresponding input tile on the Roku TV home screen.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
6.1 Чыстка тэлевізара
Заўсёды адключайце тэлевізар ад сеткі перад чысткай.
- экран: Акуратна працярыце экран мяккай тканінай без ворса. Для ўстойлівых плям злёгку працярыцеampпрацярыце тканіну вадой або спецыяльным ачышчальнікам для экранаў (пазбягайце агрэсіўных хімічных рэчываў).
- Кабінет: Працярыце корпус тэлевізара мяккай сухой анучай.
6.2 Агульны догляд
- Пазбягайце ўздзеяння прамых сонечных прамянёў або экстрэмальных тэмператур на тэлевізар.
- Не стаўце цяжкія прадметы на тэлевізар.
- If moving the TV, ensure it is properly supported to prevent damage.
7. Выпраўленне непаладак
Калі ў вас узніклі праблемы з тэлевізарам, звярніцеся да наступных распаўсюджаных рашэнняў:
| праблема | Магчымае рашэнне |
|---|---|
| Няма сілы | Check if the power cable is securely connected to both the TV and the power outlet. Ensure the outlet is functional. Try a different outlet. |
| Няма выявы, але гук ёсць | Пераканайцеся, што выбрана правільная крыніца ўваходнага сігналу. Праверце падключэнне кабеляў да знешніх прылад. |
| Няма гуку, але выява ёсць | Праверце ўзровень гучнасці і пераканайцеся, што гук тэлевізара не адключаны. Праверце падключэнне аўдыёкабеля, калі выкарыстоўваюцца знешнія дынамікі. |
| Пульт дыстанцыйнага кіравання не працуе | Замяніце батарэйкі ў пульце дыстанцыйнага кіравання. Пераканайцеся, што паміж пультам дыстанцыйнага кіравання і ІЧ-датчыкам тэлевізара няма перашкод. |
| Праблемы з падключэннем да сеткі | Restart your router and modem. Re-enter your Wi-Fi password in the TV's network settings. For wired connections, check the Ethernet cable. |
| Праблемы з якасцю выявы (напрыклад, размытасць, скажэнне) | Ensure the input source is providing a high-quality signal. Check cable connections. Adjust picture settings in the TV menu. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
Detailed technical specifications for the Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV (Model: 4TC60HL4320U):
- мадэль: 4TC60HL4320U
- Памер дысплея: 60 цаляў
- Тэхналогія адлюстравання: 4K Ultra HD LED (VA Panel)
- дазвол: 3840 x 2160 (4K UHD)
- Частата абнаўлення: 60 Гц
- Суадносіны бакоў: 16:9
- Каэфіцыент кантраснасці: 1200:1 (тыповы)
- Аперацыйная сістэма: Roku OS
- Падключэнне: Wi-Fi, Ethernet, HDMI (multiple ports), USB (1 port)
- Рэжым вываду гуку: Лічбавы
- Спажываная магутнасць: 120 ват
- тtage: 140.0В
- Асаблівасці: Remote Control Application, Voice Assistant, Parental Control, Sleep Timer, Language Display
- Тып мацавання: Wall Mountable (VESA compatible)
- Памеры вырабу (з падстаўкай): Approximately 134.8 cm (width) x 83.9 cm (height) x 29.3 cm (depth)
- Памеры вырабу (без падстаўкі): Approximately 148 cm (width) x 88 cm (height) x 16 cm (depth)
- Вага: 12.7 кг
Малюнак 8.1: Diagram illustrating the dimensions of the Sharp 60-inch Roku TV. This image provides measurements for both width and height, useful for placement and mounting considerations.
9. Гарантыя і падтрымка
9.1 Інфармацыя аб гарантыі
This Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV comes with a 12-месячная гарантыя вытворцы з даты пакупкі. Гэтая гарантыя распаўсюджваецца на дэфекты матэрыялаў і вырабу пры нармальным выкарыстанні. Калі ласка, захавайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.
Гарантыя не распаўсюджваецца на пашкоджанні, выкліканыя:
- Improper installation or setup.
- Accidents, misuse, abuse, neglect, or unauthorized modification.
- Power surges or lightning strikes.
- Невыкананне інструкцый па эксплуатацыі.
9.2 Падтрымка кліентаў
For technical assistance, warranty service, or general inquiries, please contact Sharp customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Sharp webсайт для атрымання найбольш актуальнай інфармацыі аб падтрымцы.
