Уводзіны
Дзякуй за пакупкуasing the ZEBRONICS Duke Wireless Bluetooth Over Ear Headphone. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your headphones.

Image: ZEBRONICS Duke Wireless Bluetooth Over Ear Headphone, beige color, front view.
Змест пакета
- ZEBRONICS Duke Wireless Headphone - 1 Unit
- Charging Cable (USB Type-C) - 1 Unit (Assumed)
- AUX Cable (3.5mm) - 1 Unit (Assumed)
Прадукт скончаныview
Familiarize yourself with the headphone's components and controls.

Выява: Падрабязная view of the control buttons on the headphone earcup, indicating functions for volume, track control, power, and call management.
Элементы кіравання і парты:
- Кнопка павелічэння гучнасці / наступнага трэка: Press briefly to increase volume, press and hold for next track.
- Multi-function Button (Power On/Off / Play/Pause / Call): Націсніце і ўтрымлівайце, каб уключыць/выключыць прыладу. Націсніце коратка, каб прайграць/прыпыніць музыку або адказаць/завяршыць выклік.
- Кнопка памяншэння гучнасці / папярэдняга трэка: Press briefly to decrease volume, press and hold for previous track.
- Порт AUX-in: For wired connection using the 3.5mm audio cable.
- Порт для зарадкі USB: For charging the headphone battery.
- Мікрафон: Для званкоў у рэжыме hands-free і галасавога памочніка.
- Святлодыёдны індыкатар: Паказвае стан харчавання, спалучэння і зарадкі.
Настройка
1. Зарадка навушнікаў
- Connect the USB charging cable to the headphone's charging port.
- Connect the other end of the cable to a USB power adapter (5V DC) or a computer's USB port.
- Святлодыёдны індыкатар будзе гарэць падчас зарадкі.
- Charging typically takes approximately 2 hours. The LED indicator will change or turn off once fully charged.
Поўнай зарадкі хапае на 60 гадзін прайгравання.
2. Уключэнне/выключэнне харчавання
- Уключэнне: Press and hold the Multi-function button until the LED indicator flashes.
- Выключэнне: Press and hold the Multi-function button until the LED indicator turns off.
3. Спарванне Bluetooth
- Пераканайцеся, што навушнікі адключаны.
- Націсніце і ўтрымлівайце шматфункцыянальную кнопку, пакуль святлодыёдны індыкатар не пачне міргаць па чарзе чырвоным і сінім колерамі, паказваючы рэжым спалучэння.
- Уключыце Bluetooth на вашым смартфоне або іншай прыладзе.
- Пошук "ZEB-DUKE" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "ZEB-DUKE" to connect. Once connected, the LED indicator will flash blue slowly.
The headphone has a Bluetooth range of up to 10 meters without obstacles.
4. Падвойнае спалучэнне
The ZEBRONICS Duke supports dual pairing, allowing connection to two Bluetooth devices simultaneously.
- Pair the headphone with the first device following the standard Bluetooth pairing steps.
- Disable Bluetooth on the first device. The headphone will re-enter pairing mode.
- Pair the headphone with the second device.
- Re-enable Bluetooth on the first device. The headphone should automatically connect to both devices.

Image: The headphone wirelessly connected to both a smartphone and a tablet, demonstrating the dual pairing feature.
5. Рэжым AUX (правадное злучэнне)
To use the headphone with a wired connection:
- Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the headphone's AUX-in port.
- Connect the other end of the AUX cable to the 3.5mm audio output of your device.
- The headphone will automatically switch to AUX mode. Bluetooth functionality will be disabled.

Image: A 3.5mm audio jack inserted into the AUX port of the headphone, indicating wired connection capability.
Інструкцыя па эксплуатацыі
1. Прайграванне музыкі
- Прайграванне/Паўза: Націсніце шматфункцыянальную кнопку адзін раз.
- Павялічыць гучнасць: Націсніце кнопку павелічэння гучнасці адзін раз.
- Паменшыць гучнасць: Націсніце кнопку памяншэння гучнасці адзін раз.
- Наступны трэк: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку павелічэння гучнасці.
- Папярэдні трэк: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку памяншэння гучнасці.

Image: A person wearing the headphones, immersed in listening to music, with visual representations of sound waves.
2. Функцыі выкліку
- Адказ/завяршэнне выкліку: Націсніце шматфункцыянальную кнопку адзін раз.
- Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце шматфункцыянальную кнопку.
- Паўторны набор апошняга нумара: Двойчы націсніце шматфункцыянальную кнопку.
3. Галасавы памочнік
Activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant) through the headphone.
- Актываваць галасавы памочнік: Тройчы націсніце шматфункцыянальную кнопку.

Image: Visual representation of voice assistant activation, showing 'Ok Google' and 'Hey Siri' logos.
4. Гульнявой рэжым
The headphone features a dedicated gaming mode for reduced audio latency.
- Актываваць гульнявы рэжым: Refer to the product packaging or manufacturer's website for specific button combination to activate gaming mode. (Information not explicitly provided in JSON, general instruction given).

Image: The headphone positioned near a laptop running a video game, highlighting its gaming mode feature.
5. Святлодыёдныя лямпы
The headphone features integrated LED lights.
- Control LED Lights: Refer to the product packaging or manufacturer's website for specific instructions on how to turn the LED lights on/off or change modes. (Information not explicitly provided in JSON, general instruction given).

Выява: Падрабязны view of the headphone's earcup, showcasing the active LED lighting feature.
Тэхнічнае абслугоўванне
1. Уборка
- Працярыце навушнікі мяккай сухой тканінай.
- Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімічныя рэчывы, ачышчальныя растваральнікі або моцныя мыйныя сродкі.
- Пазбягайце траплення вільгаці ў любыя адтуліны.
2. Захоўванне
- Захоўвайце навушнікі ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад экстрэмальных тэмператур.
- Пазбягайце працяглага ўздзеяння прамых сонечных прамянёў.
- When not in use, store them in a protective case (if available) to prevent damage.

Выява: буйны план view of the headphone's soft ear cushions, emphasizing comfort and material.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Headphone does not power on | Нізкі акумулятар | Charge the headphone fully. |
| Немагчыма падключыць прыладу праз Bluetooth | Headphone not in pairing mode; Bluetooth disabled on device; Device too far | Ensure headphone is in pairing mode (flashing red/blue). Enable Bluetooth on your device. Move devices closer (within 10m). |
| Няма гуку | Volume too low; Incorrect audio source; Headphone not connected | Increase volume on headphone and device. Check if headphone is properly connected (Bluetooth or AUX). Ensure correct audio output is selected on your device. |
| Дрэнная якасць выкліку | Weak signal; Microphone obstructed | Перайдзіце ў месца з лепшым сігналам. Пераканайцеся, што мікрафон нічым не закрыты. |
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Назва мадэлі | ЗЭБ-ГЕРЦАГ |
| Сувязь | Wireless (Bluetooth 5.0), AUX (3.5mm) |
| Дыяпазон Bluetooth | 10 метраў |
| Імпеданс дынаміка | 32 Ом |
| АЧХ | 20 Гц - 20 кГц |
| Час зарадкі | 2 гадзін |
| Battery Life (Playback/Talk) | Да 60 гадзін |
| Кантроль шуму | Падаўленне экалагічнага шуму (ENC) |
| Асаблівасці | Dual Pairing, Gaming Mode, LED Lights, Voice Assistant Support, Adjustable Headband |
| Матэрыял | Пластыкавыя |
| Вага прадмета | 380 грам |
| Памеры прадукту (ДxШxВ) | 9.5 х 19.9 х 23.7 см |
Інфармацыя па бяспецы
- Не падвяргайце навушнікі ўздзеянню экстрэмальных тэмператур, вільготнасці або вадкасцей.
- Пазбягайце падзення навушнікаў і моцных удараў.
- Не спрабуйце разбіраць або рамантаваць навушнікі самастойна. Гэта прывядзе да анулявання гарантыі.
- Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.
- Утылізуйце прадукт адказна ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі.
Гарантыя і падтрымка
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ZEBRONICS website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact ZEBRONICS customer support.
ZEBRONICS Customer Support: www.zebronics.com/support (Напрampспасылка, калі ласка, праверце афіцыйную старонку падтрымкі)





