SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill User Manual

1. Уводзіны

Дзякуй за пакупкуasing the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill. This appliance combines the convenience of a 900W microwave with the versatility of a 1000W grill, offering 25 liters of capacity for various cooking needs. Featuring 11 power levels, 8 automatic programs, and a defrost function, this oven is designed for efficient and flexible food preparation. Please read this manual carefully before operating your new appliance to ensure safe and optimal use.

Малюнак 1: Спераду view of the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill.

2. Важныя інструкцыі па бяспецы

Пры выкарыстанні электрапрыбораў заўсёды варта выконваць асноўныя меры бяспекі, каб знізіць рызыку пажару, паражэння электрычным токам, траўмаў людзей або ўздзеяння празмернай мікрахвалевай энергіі.

• Не спрабуйце ўключаць духоўку з адчыненымі дзверцамі, бо гэта можа прывесці да шкоднага ўздзеяння мікрахвалевай энергіі.
• Не стаўце ніякіх прадметаў паміж пярэдняй панэллю печы і дзверцамі і не дазваляйце глебе або рэшткам ачышчальніка назапашвацца на ўшчыльняючых паверхнях.
• Не выкарыстоўвайце печ, калі яна пашкоджана. Асабліва важна, каб дзверы печы зачыняліся належным чынам і каб не было пашкоджанняў: (1) дзверы (сагнутая), (2) завесы і зашчапкі (зламаныя або аслабленыя), (3) ўшчыльняльнікі дзвярэй і ўшчыльняльныя паверхні.
• Печ не павінен наладжвацца або рамантавацца нікому, акрамя кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу.
• Забяспечце належную вентыляцыю вакол прыбора. Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны.
• Never use metal containers or foil in microwave mode, as this can cause arcing and damage the oven.
• Заўсёды сачыце за дзецьмі, калі прыбор выкарыстоўваецца.
• Вадкасці і іншыя прадукты нельга награваць у закрытых кантэйнерах, бо яны могуць выбухнуць.

3. Змесціва ўпакоўкі

Carefully unpack your new microwave oven and ensure all items are present and undamaged. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.

• SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven Unit
• Шкляны паваротны стол
• Стэлаж для грылю
• Кіраўніцтва карыстальніка

4. Прадукт скончыўсяview

Familiarize yourself with the main components and control panel of your microwave oven.

Малюнак 2: Інтэр'ер view with turntable and grill rack.

Figure 3: Control Panel and Display.

Функцыі панэлі кіравання:

• Лічбавай дысплей: Паказвае час, узровень магутнасці і статус прыгатавання.
• Time Defrost / Weight Defrost: Buttons for defrosting food by time or weight.
• Popcorn / Jacket Potato / Frozen Pizza / Frozen Vegetables / Dinner Plate / Tea & Coffee: One-touch auto cooking programs.
• Microwave / Grill / Combi: Buttons to select cooking modes.
• 10min / 1min / 10s: Buttons for quick time setting.
• KG / g / ↑ / ↓: Buttons for weight input and adjusting settings.
• Kitchen Timer / Clock: Functions for setting a kitchen timer or the current time.
• Start / +30s / ECO: Start cooking, add 30 seconds, or activate ECO mode.
• Спыніць / ачысціць: Спыняе прыгатаванне ежы або скідае налады.

5. Настройка

5.1 Распакоўка і размяшчэнне

1. Выдаліце ​​ўсе ўпаковачныя матэрыялы і аксэсуары. Праверце духоўку на наяўнасць пашкоджанняў, такіх як увагнутасці або зламаныя дзверцы. Не ўстанаўлівайце яе, калі яна пашкоджана.
2. Place the oven on a flat, stable surface that is strong enough to hold the oven and the food you will be placing in it.
3. Ensure there is adequate ventilation space: at least 20 cm of space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on both sides. Do not block the air vents.

5.2 Turntable and Grill Rack Installation

1. Змесціце апорнае кольца паваротнага стала ў цэнтр камеры духоўкі.
2. Place the glass turntable securely on the turntable support. Ensure it rotates freely.
3. For grill cooking, place the metal grill rack directly on the glass turntable.

5.3 Электрычнае падключэнне

Plug the power cord into a standard 220V, 50Hz grounded electrical outlet. Do not use extension cords or multiple adapters.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

6.1 Налада гадзін

1. In standby mode, press the 'Clock' button once.
2. Use the time buttons (e.g., '10min', '1min', '10s') to set the hour.
3. Press 'Clock' again.
4. Use the time buttons to set the minutes.
5. Press 'Clock' to confirm.

6.2 Прыгатаванне ежы ў мікрахвалеўцы

1. Змесціце ежу ў посуд, прыдатны для мікрахвалевай печы, на шкляны паваротны стол. Зачыніце дзверцы.
2. Press the 'Microwave' button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for 100% power, P80 for 80% power). There are 11 power levels available.
3. Use the time buttons ('10min', '1min', '10s') to set the cooking time.
4. Press 'Start / +30s' to begin cooking.

6.3 Прыгатаванне на грылі

1. Place food on the grill rack (placed on the glass turntable). Close the door.
2. Націсніце кнопку «Грыль».
3. Use the time buttons to set the grilling time.
4. Press 'Start / +30s' to begin grilling.

6.4 Функцыя размарожвання

The oven offers both time defrost and weight defrost options.

• Размарожванне вагі: Press 'Weight Defrost'. Use the 'KG / g' buttons to input the food weight. The oven will automatically set the defrost time. Press 'Start / +30s'.
• Час размарозкі: Press 'Time Defrost'. Use the time buttons to set the desired defrosting time. Press 'Start / +30s'.

6.5 аўтаматычных праграм

The oven has 8 pre-set auto cooking programs for common foods. Refer to the labels on the control panel for specific programs like Popcorn, Jacket Potato, Frozen Pizza, etc.

1. Пастаўце ежу ў духоўку.
2. Press the desired auto program button (e.g., 'Popcorn').
3. If applicable, use the 'KG / g' buttons to select the weight or quantity.
4. Press 'Start / +30s' to begin.

6.6 Кухонны таймер

1. In standby mode, press the 'Kitchen Timer' button.
2. Use the time buttons to set the desired countdown time.
3. Press 'Start / +30s'. The timer will count down without cooking.

6.7 Функцыя ЭКА

Press the 'ECO' button to activate the energy-saving mode. The display will dim or turn off to conserve power when the oven is not in use.

6.8 Блакаванне ад дзяцей

Каб прадухіліць ненаўмыснае ўключэнне, асабліва дзецьмі:

• Каб актываваць: In standby mode, press and hold the 'Stop / Clear' button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display.
• Каб адключыць: Press and hold the 'Stop / Clear' button for 3 seconds again. The lock indicator will disappear.

7. Тэхнічнае абслугоўванне і ачыстка

Рэгулярная чыстка дапамагае падтрымліваць прадукцыйнасць і тэрмін службы вашай мікрахвалевай печы.

• Перад чысткай: Заўсёды адключайце духоўку ад разеткі.
• Унутраная частка духоўкі: Працірайце поласць пасля кожнага выкарыстання рэкламайamp тканіна. Для ўстойлівых плям выкарыстоўвайце мяккі мыйны сродак. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або абразіўныя губкі.
• Знешні выгляд духоўкі: Ачысціце знешні выгляд з дапамогай рэкламыamp тканінай і мяккім мылам. Пазбягайце траплення вады ў вентыляцыйныя адтуліны.
• Дзверы і ўшчыльняльнікі дзвярэй: Часта працірайце дзверы, ўшчыльняльнікі дзвярэй і прылеглыя дэталі мыйным сродкамamp cloth to remove spills and splatters.
• Glass Turntable and Grill Rack: Іх можна мыць у цёплай вадзе з мылам або ў посудамыйнай машыне. Перад тым, як зноў пакласці іх у духоўку, пераканайцеся, што яны цалкам высахлі.

8. Выпраўленне непаладак

If you encounter any issues with your microwave oven, please refer to the following common problems and solutions before contacting service.

9. Тэхнічныя характарыстыкі

Technical specifications for the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill.

Малюнак 4: Памеры вырабу.

10. Гарантыя і падтрымка

This SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill comes with a commitment to quality. Parts availability is guaranteed for 5 years from the date of purchase.

For technical assistance, warranty claims, or to inquire about spare parts, please contact your retailer or the official Sharp customer support in your region. Always have your model number (YC-MG252AE-W) and proof of purchase ready when contacting support.