1. Уводзіны
Thank you for choosing the ROYQUEEN G300 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
The ROYQUEEN G300 is designed to deliver powerful, clear stereo sound with deep bass, featuring IP67 waterproof and dustproof capabilities, wireless dual pairing, and a built-in microphone for hands-free calls. Its robust design makes it suitable for both indoor and outdoor environments.
2. Змесціва ўпакоўкі
Калі ласка, пераканайцеся, што ўсе прадметы прысутнічаюць у камплекце:
- ROYQUEEN G300 Speaker
- Зарадны кабель Type-C
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
3. Прадукт скончыўсяview
Азнаёмцеся з кампанентамі і элементамі кіравання дынамікам.
Figure 3.1: ROYQUEEN G300 Speaker with water splashes, demonstrating its IP67 waterproof rating.
Figure 3.2: Close-up of the ROYQUEEN G300 highlighting its IPX7 waterproof, dustproof, and drop-proof design, capable of delivering excellent sound even when raining or submerged.
Малюнак 3.3: Разарваны view illustrating the internal components of the ROYQUEEN G300, emphasizing its 30W RMS power and dual bass radiators for astonishing sound and deep bass.
Малюнак 3.4: Бакавы прафесіяналfile of the ROYQUEEN G300 speaker, showcasing its robust fabric and ABS cabinet material.
4. Усталёўка і першае выкарыстанне
4.1 Зарадка дынаміка
Before first use, fully charge the speaker. Connect the supplied Type-C charging cable to the speaker's charging port and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will show the charging status. A full charge takes approximately 4 hours (with a 2A charger).
Figure 4.1: The ROYQUEEN G300 speaker is shown with a visual representation of its 20-hour playtime, powered by a 7.5V 5000mAh battery.
4.2 Уключэнне/выключэнне
- To power on: Press and hold the Power button until you hear an audible prompt and the indicator lights illuminate.
- Каб выключыць харчаванне: зноў націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання, пакуль дынамік не выключыцца.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1 Спалучэнне па Bluetooth
The ROYQUEEN G300 uses Bluetooth 5.0 for a stable and fast connection.
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (the Bluetooth indicator light will be blinking).
- На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, камп'ютары) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
- Select "ROYQUEEN G300" from the list.
- Пасля падключэння індыкатар Bluetooth пачне гарэць пастаянна, і вы пачуеце гук пацверджання.
The speaker can maintain a wireless connection up to 66 feet (20 meters).
Figure 5.1: The ROYQUEEN G300 speaker is shown connected to a smartphone, demonstrating its Bluetooth 5.3 connectivity range of up to 80 feet.
5.2 Спалучэнне з сапраўдным бесправадным стэрэа (TWS)
For an enhanced audio experience, you can pair two ROYQUEEN G300 speakers together to achieve 60W true wireless stereo sound.
- Ensure both G300 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker, press and hold the TWS button (often indicated by a chain link or infinity symbol) for 2-3 seconds. You will hear a prompt indicating TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically connect to each other. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the TWS indicator light on both speakers will become solid.
- Now, connect your device to one of the paired speakers via Bluetooth as described in Section 5.1. Both speakers will play audio simultaneously.
Заўвага: TWS pairing only works when using Bluetooth as the audio source. It does not function with AUX-in mode.
5.3 Прайграванне музыкі
- Прайграванне/Паўза: Націсніце кнопку Прайграванне/Паўза.
- Павялічыць гучнасць: Націсніце кнопку «+».
- Паменшыць гучнасць: Націсніце кнопку «-».
- Наступны трэк: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку «+».
- Папярэдні трэк: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку «-».
- Прайграванне музыкі праз USB: Insert a USB flash drive into the designated USB port. The speaker will automatically switch to USB mode and begin playing supported audio files.
- Падлучэнне AUX: Connect an audio device using a 3.5mm AUX cable to the speaker's AUX-in port. The speaker will automatically switch to AUX mode.
5.4 Званкі ў рэжыме гучнай сувязі
Убудаваны мікрафон дазваляе здзяйсняць званкі ў рэжыме hands-free пры падключэнні праз Bluetooth.
- Адказаць на званок: Націсніце кнопку Play/Pause адзін раз.
- Завяршыць выклік: Націсніце кнопку прайгравання/паўзы адзін раз падчас размовы.
- Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку Прайграванне/Паўза.
- Актывацыя галасавога памочніка (Siri/Google Assistant): Двойчы націсніце кнопку Прайграванне/Паўза.
Figure 5.2: The ROYQUEEN G300 speaker is used for hands-free calls, providing clear audio for communication.
5.5 RGB-асвятленне
The speaker features colorful ambient RGB lighting that enhances the listening experience. The lighting cycles automatically and cannot be manually adjusted or turned off independently.
6. Тэхнічнае абслугоўванне і догляд
- Уборка: Працярыце дынамік мяккім, damp тканіна. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімікаты або абразіўныя ачышчальнікі.
- Ўздзеянне вады: While IP67 rated, ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water. Do not intentionally submerge for extended periods or in depths greater than 3.3 feet.
- захоўванне: Захоўвайце дынамік у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
- Сыход за батарэяй: To preserve battery life, charge the speaker regularly, even if not in frequent use. Avoid fully discharging the battery for prolonged periods.
7. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Дынамік не ўключаецца. | Нізкі акумулятар. | Цалкам зарадзіце дынамік. |
| Немагчыма падключыцца праз Bluetooth. | Дынамік не знаходзіцца ў рэжыме спалучэння або ўжо падключаны да іншай прылады. Bluetooth прылады выключаны. | Пераканайцеся, што дынамік знаходзіцца ў рэжыме спалучэння. Адключыцеся ад іншых прылад. Уключыце Bluetooth на прыладзе. |
| Няма гуку. | Volume too low. Incorrect input source. | Increase volume on speaker and device. Ensure correct mode (Bluetooth/AUX/USB) is selected. |
| Памылка спалучэння TWS. | Speakers are already connected to a device. Not in TWS pairing mode. | Ensure both speakers are disconnected from all devices. Re-enter TWS pairing mode. |
| Нізкая якасць гуку. | Too far from device. Obstructions. Low battery. | Move speaker closer to the device. Remove obstructions. Charge the speaker. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| мадэль | G300 |
| Выходная магутнасць | 30 Вт |
| Версія Bluetooth | 5.0 (Note: Some marketing materials mention 5.3, but product description states 5.0) |
| Воданепранікальнасць | IPX7 (Submersible up to 3.3 feet for 30 minutes) |
| Ёмістасць батарэі | 5000 Міліamp Гадзіны |
| Час прайгравання | Да 16 гадзін (пры гучнасці 50%) |
| Час зарадкі | Approx. 4 hours (with 2A charger) |
| Матэрыял | ABS + тканіна |
| Памеры (Д x Ш x В) | 3.68" x 8.54" x 3.68" (93.4mm x 217.7mm) |
| Вага нета | 1097 г (2.42 фунта) |
| Сувязь | Bluetooth, USB (U Disk), 3.5mm AUX |
| Асаблівасці | TWS Pairing, Built-in Microphone, RGB Lighting |
Figure 8.1: Detailed dimensions of the ROYQUEEN G300 speaker.
9. Гарантыя і падтрымка
9.1 Інфармацыя аб гарантыі
ROYQUEEN products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included in your package or contact customer support for specific warranty terms and conditions.
9.2 Падтрымка кліентаў
If you encounter any issues or have questions regarding your ROYQUEEN G300 speaker, please contact our customer support team. For the most up-to-date support information, visit the official ROYQUEEN store on Amazon: ROYQUEEN Amazon Store.
