Уводзіны
The Logitech Ergo M575 Wireless Trackball Mouse is designed for ergonomic comfort and precise control. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device to ensure optimal performance.

Image: The Logitech Ergo M575 mouse in white, demonstrating its ergonomic design with a hand comfortably resting on it.
Асноўныя характарыстыкі
- Бесправаднае падключэнне: Connects via Bluetooth or the included USB receiver for versatile use.
- Эрганамічны дызайн: Shaped for comfortable hand and wrist positioning, reducing strain during extended use.
- Precision Trackball: Easy thumb control for smooth and accurate cursor movement.
- Наладжвальныя кнопкі: Program buttons for specific functions using the Logitech Options+ software.
- Сумяшчальнасць з некалькімі АС: Works seamlessly with Windows and Mac operating systems.
- Доўгі тэрмін службы батарэі: Provides up to 24 months of use on a single AA battery.

Image: A diagram highlighting the key features of the Logitech Ergo M575, including back/forward buttons, precision scroll wheel, removable trackball, multi-OS compatibility, and battery life details.
Што ў скрынцы
- Logitech Ergo M575 Wireless Trackball Mouse
- USB Receiver (Logi Bolt)
- 1 батарэйка тыпу АА (папярэдне ўсталяваная)
- Кароткае кіраўніцтва па запуску / Дакументацыя
Настройка
Першапачатковае злучэнне
- Уключэнне: Locate the ON/OFF switch on the bottom of the mouse and slide it to the ON position.
- Устаўце батарэю: Ensure the AA battery is correctly inserted into the battery compartment. The USB receiver is typically stored inside this compartment.
- Выберыце спосаб падключэння:
- Bluetooth: Press and hold the Easy-Switch button (usually on the bottom or top of the mouse, indicated by '1' or '2') until the LED light blinks rapidly. Then, open your device's Bluetooth settings and select "Logitech Ergo M575" to pair.
- USB-прыёмнік: Remove the USB receiver from the battery compartment and plug it into an available USB port on your computer. The mouse should connect automatically.
- Усталяванне праграмнага забеспячэння (неабавязкова, але рэкамендуецца): Download and install the Logitech Options+ software from the official Logitech website to customize buttons, adjust pointer speed, and manage device connections.
Відэа: Оверview of the Logitech M575 mouse, demonstrating its features and connectivity options.
Інструкцыя па эксплуатацыі
асноўнае прымяненне
- Кіраванне курсорам: Use your thumb to roll the trackball to move the cursor on your screen.
- Пстрычка левай кнопкай мышы: Press the left mouse button for primary selection and interaction.
- Пстрыкніце правай кнопкай мышы: Press the right mouse button for secondary functions or context menus.
- Кола пракруткі: Roll the scroll wheel up or down for vertical scrolling. The scroll wheel can also be clicked for middle-click functionality.
- Кнопкі «Наперад»/«Назад»: Use the dedicated forward and back buttons (located near the left click button) for navigation in web браўзэры або file даследчыкі.
Video: A demonstration of the Logitech M575 Wireless Trackball Mouse in use, highlighting its ergonomic design and thumb control.
Налада
The Logitech Options+ software allows you to personalize your mouse experience:
- Прызначэнне кнопак: Reassign functions to the customizable buttons for application-specific shortcuts or general commands.
- Хуткасць паказальніка: Adjust the trackball's pointer speed (DPI) to match your preference for precision or rapid movement.
- Scrolling Direction: Change the scrolling direction of the scroll wheel.
Відэа: Паўторнаеview of the Logitech Ergo M575 mouse, discussing its features and customization options through software.
Сувязь
The Ergo M575 offers flexible connectivity options:
- Bluetooth: Connects to Bluetooth-enabled devices without needing a USB port.
- USB-прыёмнік Logi Bolt: Provides a secure, strong wireless connection, especially useful for devices without Bluetooth or for enhanced stability.
- Easy-Switch: Quickly switch between up to two paired devices (one Bluetooth, one USB receiver) by pressing the Easy-Switch button.
Video: A demonstration of the Logitech M575's compatibility with Mac and PC, highlighting its versatility.
Акумулятар і зарадка
The Logitech Ergo M575 is powered by a single AA battery.
- Тэрмін службы батарэі: Enjoy up to 24 months of battery life, depending on usage.
- Тып батарэі: Uses 1 AA battery.
- Выключальнік сілкавання: Use the ON/OFF switch on the bottom of the mouse to conserve battery when not in use.
Тэхнічнае абслугоўванне
Regular maintenance ensures smooth operation and extends the life of your trackball mouse.
- Ачыстка трэкбола: The trackball is removable for easy cleaning. Gently push the trackball from the bottom opening to pop it out. Clean the ball and the inside cavity with a soft, lint-free cloth.
- Генеральная ўборка: Працярыце паверхню мышы мяккай губкайamp тканіна. Пазбягайце рэзкіх хімікатаў.

Image: The removable trackball feature of the Logitech Ergo M575, allowing for easy cleaning of the ball and its housing.
Ліквідацыю непаладак
- Няма руху курсора:
- Пераканайцеся, што мыш уключана.
- Праверце ўзровень батарэі і пры неабходнасці заменіце яе.
- If using Bluetooth, ensure the mouse is paired and selected in your device's settings.
- If using the USB receiver, ensure it is securely plugged into a working USB port. Try a different port.
- Clean the trackball and its cavity as described in the Maintenance section.
- Перарывістае злучэнне:
- Move the mouse closer to your computer.
- Avoid using the mouse on metal surfaces, which can interfere with wireless signals.
- Пераканайцеся, што іншыя бесправадныя прылады не ствараюць перашкод.
- Кнопкі не рэагуюць:
- Check if the Logitech Options+ software is running and if button assignments are correct.
- Restart your computer and reconnect the mouse.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Марка | Logitech |
| Нумар мадэлі | ERGO M575 |
| Памеры прадукту | 5.28 х 3.94 х 0.01 цалі |
| Вага прадмета | 8.8 унцыі |
| Тэхналогія падлучэння | Bluetooth, USB (via Logi Bolt receiver) |
| Тэхналогія выяўлення руху | Трэкбол |
| Сумяшчальныя платформы | Windows, Mac |
| Тэрмін службы батарэі | Да 24 месяцаў |

Image: Detailed dimensions (length, width, height) and weight of the Logitech Ergo M575 mouse.
Гарантыя і падтрымка
Каб атрымаць інфармацыю аб гарантыі і тэхнічнай падтрымцы, звярніцеся да дакументацыі, якая пастаўляецца з вашым прадуктам, або наведайце афіцыйны сайт падтрымкі Logitech. webсайт.
- вытворца: Logitech
- Падтрымка Webсайт: www.logitech.com/support