1. Уводзіны
This manual provides essential information for the safe and effective use of your SHARP KC-H50-W Humidifying Air Purifier. This appliance combines air purification with humidification, utilizing Plasmacluster 7000 technology to improve indoor air quality. Please read this manual thoroughly before operating the unit and retain it for future reference.
2. Інфармацыя па бяспецы
Каб забяспечыць бяспечную працу, заўсёды выконвайце наступныя асноўныя меры засцярогі:
- Always connect the unit to a 100V AC power supply. Do not use with other voltagэс.
- Do not block the air intake or outlet vents.
- Keep the unit away from water and moisture. Do not operate with wet hands.
- Не разбірайце, не рамантуйце і не мадыфікуйце прыладу самастойна. Звярніцеся да аўтарызаванага абслугоўваючага персаналу.
- Ensure the water tank is filled with clean tap water only. Do not add chemicals or essential oils.
- Адключыце прыладу ад сеткі перад чысткай або любым тэхнічным абслугоўваннем.
3. Прадукт скончыўсяview і ідэнтыфікацыя дэталяў
Familiarize yourself with the main components of your air purifier.
Малюнак 3.1: Спераду view of the SHARP KC-H50-W Humidifying Air Purifier.
Ключавыя кампаненты:
- Панэль кіравання: Located on the top, for operating modes and settings.
- Выхад паветра: Top front, releases purified and humidified air.
- Паветразаборнік: Rear panel, draws in room air.
- Рэзервуар для вады: Removable tank for humidification.
- фільтры: Pre-filter, Deodorizing filter, HEPA filter (located behind the rear panel).
- Датчыкі: Detects odor, humidity, temperature, and light levels.
- Casters with Stopper: For easy movement and stable placement.
Figure 3.2: Dimensions of the SHARP KC-H50-W (Height: 615mm) for scale.
4. Настройка
Выканайце наступныя дзеянні для першапачатковай налады:
- Распакаванне: Асцярожна выміце прыладу з упакоўкі. Захавайце ўпакоўку для наступнай транспарціроўкі або захоўвання.
- Ўстаноўка фільтра: Open the rear panel and ensure all filters (Pre-filter, Deodorizing filter, HEPA filter) are correctly installed and any protective plastic wrapping is removed. Close the panel securely.
- Запоўніце бак для вады: Remove the water tank from the side of the unit. Unscrew the cap, fill with clean tap water up to the MAX line, and securely replace the cap. Reinsert the tank into the unit.
- Размяшчэнне: Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is adequate space around the unit (at least 20 cm from walls or furniture) for proper airflow. The casters allow for easy positioning.
- Падключэнне сілкавання: Падключыце шнур сілкавання да стандартнай электрычнай разеткі 100 В пераменнага току.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
The control panel allows you to select various operating modes and monitor air quality.
5.1 Уключэнне/выключэнне сілкавання
- Націсніце Кнопка харчавання каб уключыць або выключыць прыладу.
Рэжымы працы 5.2
- Аўтаматычны рэжым: The unit automatically adjusts fan speed and humidification based on the detected air conditions (odor, humidity, temperature, light).
- Ціхі рэжым сну: When ambient light is low (e.g., lights are turned off), the unit automatically switches to a quiet operation. It will also quietly humidify if dryness is detected, ensuring a comfortable environment for sleep.
- Рэжым пылка: Increases sensor sensitivity to quickly detect pollen and operates at a stronger fan speed to remove it from the air.
5.3 Дысплей і індыкатары
- Лічбавай дысплей: Shows current room temperature, humidity (in 1% increments), and an estimated daily electricity cost (in 1 yen increments).
- Clean Monitor: An indicator light changes color to show the overall air cleanliness status.
- High/Low Temperature & Humidity Monitoring: The unit provides alerts (sound and light) if room temperature or humidity levels become excessively high or low.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
Рэгулярнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і даўгавечнасць вашага ачышчальніка паветра.
6.1 Water Tank and Humidifying Tray
- штодня: Refill the water tank with fresh tap water. The tank is designed with a handle for easy carrying and can stand upright during refilling.
- штотыдзень: Clean the water tank and humidifying tray to prevent slime and odor buildup. The integrated Ag+ Ion Cartridge helps suppress these issues, but regular cleaning is still recommended.
6.2 Фільтры
Figure 6.1: The three-stage filter system effectively captures dust, odors, and fine particles.
- Папярэдні фільтр: Clean regularly (e.g., every two weeks) by vacuuming or washing with water.
- Deodorizing Filter & HEPA Filter: These filters are not washable. Replace them according to the manufacturer's recommendations or when performance noticeably declines. Refer to the product specifications for filter lifespan.
6.3 Знешняя ўборка
- Wipe the exterior of the unit with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a damp тканіны і мяккага мыйнага сродкі, а затым вытрыце насуха.
7. Выпраўленне непаладак
Калі ў вас узніклі праблемы з ачышчальнікам паветра, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і рашэнняў:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Прылада не ўключаецца | Шнур харчавання адключаны; адсутнічае харчаваннеtage; Няспраўнасць прылады | Check power cord connection; Check household circuit breaker; Contact customer support |
| Няма ўвільгатнення | Water tank empty; Humidifying filter dirty; Humidification function off | Refill water tank; Clean/replace humidifying filter; Activate humidification mode |
| Незвычайны пах | Filters dirty; Water tank/tray dirty; New unit odor | Clean/replace filters; Clean water tank/tray; Odor should dissipate after initial use |
| Air purification ineffective | Filters dirty or clogged; Unit placed in an unsuitable location | Clean/replace filters; Ensure proper placement with adequate airflow |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact SHARP customer support.
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Нумар мадэлі | KC-H50-W |
| Марка | ВОСТРЫ |
| Памеры (Ш х Г х У) | 39.9 х 23 х 61.5 см |
| Вага | Прыбл. 7.7 кг |
| Электразабеспячэнне | 100 В пераменнага току |
| Спажываная магутнасць (макс.) | Прыбл. 54 Вт |
| Даўжыня шнура сілкавання | 1.8 м |
| Метад увільгатнення | Evaporation Type |
| Humidification Capacity (Max) | 500 мл/г |
| Ёмістасць бака для вады | Прыблізна 2.5 л |
| Applicable Humidifying Air Purifying Area | Approx. 14m² (~8.5 tatami for wooden rooms) |
| Applicable Humidification Area (Prefab Western Room) | ~14 tatami (23m²) |
| Applicable Humidification Area (Wooden Japanese Room) | ~8.5 tatami (14m²) |
| Air Purification Time (for 8 tatami) | 17 хвілін |
| Plasmacluster Ion Density | 7000 Стандарт |
| Датчыкі | Odor, Humidity, Temperature, Light |
9. Гарантыя і падтрымка
Your SHARP KC-H50-W Humidifying Air Purifier comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including warranty period and coverage.
For technical support, service, or to purchase replacement parts (such as filters or the Ag+ Ion Cartridge), please contact SHARP customer service. Contact information can typically be found on the SHARP official webсайце або на ўпакоўцы вашага прадукту.
