Уводзіны
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Focal 165 V20 6.5" 70W RMS Polyglass Series 2-Way Component Speakers System. Please read this manual thoroughly before attempting installation or use to ensure optimal performance and longevity of your product.
Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
Observe the following safety precautions to prevent damage to the speakers or injury to yourself:
- Рэкамендуецца прафесійная ўстаноўка: Для дасягнення найлепшых вынікаў і прадухілення пашкоджанняў настойліва рэкамендуецца прафесійная ўстаноўка.
- Харчаванне: Do not exceed the maximum power handling of 140W (70W RMS) to prevent speaker damage.
- Праводка: Ensure all wiring is correctly connected according to the diagrams provided. Incorrect wiring can lead to malfunction or damage.
- Асяроддзе: Avoid exposing speakers to excessive moisture, extreme temperatures, or direct sunlight. This product is not waterproof.
- Бяспечнае мацаванне: Ensure all components are securely mounted to prevent detachment during vehicle operation.
- Узроўні гучнасці: Працяглае ўздзеянне высокай гучнасці можа пашкодзіць слых. Адрэгулюйце гучнасць адказна.
Змест пакета
Праверце наяўнасць усіх кампанентаў у камплекце:
- Speaker drivers (woofers and tweeters)
- Красовер
- Рашоткі
- Мантажныя вырабы

Image: Complete Focal 165 V20 component speaker system, including woofers, tweeters, crossovers, and grilles.
Настройка і ўстаноўка
Proper installation is crucial for optimal sound quality. Consider professional installation if you are unfamiliar with car audio wiring and mounting.
1. Усталёўка нізкачастотных дынамікаў
- The 6.5-inch woofers require a mounting depth of approximately 2.8 inches.
- Choose a suitable location in your vehicle, typically door panels, ensuring adequate clearance and structural integrity.
- Use the provided mounting hardware to secure the woofers firmly.

Выява: Крупны план view of the Focal 165 V20 6.5-inch woofer with its protective grille.
2. Усталёўка высокачастотнага дынаміка
- The tweeters feature an Aluminum/Magnesium Inverted Dome design.
- Install tweeters in a location that provides optimal sound staging, such as dashboard corners or A-pillars.
- Utilize the included mounting hardware for flush or surface mounting options.

Image: Two Focal 165 V20 inverted dome tweeters, showing their compact design.
3. Connecting the Crossovers
- The system includes 2-way separate crossovers with a 6/12 dB/Octave slope at 4.5kHz.
- Connect the input from your amplifier to the 'INPUT' terminals on the crossover.
- Connect the woofer to the 'WOOFER' terminals and the tweeter to the 'TWEETER' terminals.
- Забяспечце правільную палярнасць (+ да + і - да -) для ўсіх падключэнняў.
- Mount the crossovers in a dry, accessible location, away from heat sources.

Image: The Focal 165 V20 2-way separate crossover, showing input and output terminals for woofer and tweeter.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Once installed, connect your Focal 165 V20 speakers to a compatible amplifier. The system is designed to handle a nominal power of 70W RMS and a maximum power of 140W. Adjust amplifier settings, such as gain and equalization, to achieve desired sound quality. Start with low volume and gradually increase to prevent damage to the speakers or your hearing.
Тэхнічнае абслугоўванне
To ensure the longevity and performance of your speakers:
- Уборка: Use a soft, dry cloth to clean the speaker grilles and cones. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- агляд: Periodically check all connections for tightness and ensure no wires are frayed or exposed.
- Ахова навакольнага асяроддзя: Protect speakers from direct exposure to water, dust, and extreme temperatures.
Ліквідацыю непаладак
Калі ў вас узнікнуць праблемы, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і рашэнняў:
- Няма гуку:
- Праверце ўсе злучэнні правадоў ад amplifier to the crossovers and speakers.
- Праверце amplifier уключаны і працуе правільна.
- Ensure the audio source is active and properly connected.
- Скажоны гук:
- Зменшце ўзровень гучнасці; пры празмерна высокай гучнасці часта ўзнікаюць скажэнні.
- Праверыць amplifier gain settings; ensure they are not set too high.
- Праверце дынамікі дынамікаў на наяўнасць фізічных пашкоджанняў.
- Адзін дынамік не працуе:
- Check the specific speaker's wiring and crossover connections.
- Swap the non-working speaker with a working one (if possible) to determine if the issue is with the speaker or the wiring/ampканал Lifier.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | Ачаговая |
| Нумар мадэлі | 165 V20 |
| Тып дынаміка | Кампанент |
| Памер дынаміка | 6.5 цалі |
| Намінальная магутнасць (RMS) | 70 ват |
| Максімальная выхадная магутнасць | 140 ват |
| Дыяметр НЧ-дынаміка | 6.5 цалі |
| Мантажная глыбіня | 2.8 цалі |
| Тып твітэра | Aluminum/Magnesium Inverted Dome |
| Тып красовер | 2-Way Separate Crossover: 6/12 dB/Oct (4.5kHz) |
| Тэхналогія падлучэння | Coaxial (for connection type, though speakers are component) |
| Уключаныя кампаненты | Speaker drivers, crossovers, grilles, mounting hardware |
| Вага прадмета | 8 фунта |
| Узровень воданепранікальнасці | Не воданепранікальны |
Гарантыя і падтрымка
The Focal 165 V20 Component Speakers System comes with a limited warranty provided by the manufacturer, Focal. For specific warranty terms, duration, and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Focal website. For technical support, service, or warranty claims, please contact Focal customer service directly.
вытворца: Ачаговая





