Інструкцыя па эксплуатацыі мікрахвалевай печы Sharp R200WW Solo

1. Уводзіны

Дзякуй за пакупкуasing the Sharp R200WW Solo Microwave oven. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read these instructions thoroughly before operating the microwave and retain them for future reference.

The Sharp R200WW is a compact 20-liter solo microwave designed for heating, cooking, and defrosting various food items with 800 watts of power and five adjustable power levels.

2. Важныя інструкцыі па бяспецы

Пры выкарыстанні электрапрыбораў неабходна выконваць асноўныя меры бяспекі, у тым ліку наступныя:

• Прачытайце ўсе інструкцыі перад выкарыстаннем прыбора.
• Do not operate the microwave if the door or door seals are damaged. Contact qualified service personnel for repair.
• Не награвайце вадкасці або іншыя прадукты ў закрытых ёмістасцях, бо яны могуць выбухнуць.
• Never use metal containers or foil in the microwave, as this can cause arcing and damage the appliance.
• Do not overcook food. Monitor the cooking process, especially when heating small quantities of food.
• Заўсёды выкарыстоўвайце посуд, прыдатны для мікрахвалевай печы.
• Ensure proper ventilation around the microwave. Do not block ventilation openings.
• Гэты прыбор не прызначаны для выкарыстання асобамі (уключаючы дзяцей) з абмежаванымі фізічнымі, сэнсарнымі або разумовымі здольнасцямі або з адсутнасцю вопыту і ведаў, за выключэннем выпадкаў, калі яны знаходзяцца пад наглядам або праінструктаваныя адносна выкарыстання прыбора асобай, адказнай за іх бяспеку.
• За дзецьмі трэба сачыць, каб яны не гулялі з прыборам.
• Clean the microwave regularly and remove any food deposits. Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation.

3. Прадукт скончыўсяview

Familiarize yourself with the components and controls of your Sharp R200WW microwave oven.

Малюнак 3.1: Фронт view of the Sharp R200WW Solo Microwave. This image displays the appliance's exterior, including the door with its black panel and the control panel on the right side, featuring two rotary dials.

Малюнак 3.2: Інтэр'ер view of the Sharp R200WW Solo Microwave with the door open. The image shows the microwave's internal cavity, including the glass turntable and roller ring, ready for food placement.

Малюнак 3.3: Close-up of the Sharp R200WW Solo Microwave control panel. This image highlights the two mechanical rotary dials: the upper dial for power level selection (Wattage/Defrost) and the lower dial for setting the cooking timer (minutes/weight for defrost).

Кампаненты:

• Дзверы: Асаблівасці а viewакно і сістэма зашчапак.
• Панэль кіравання: Located on the right side, housing the power and timer dials.
• Табліца: Шкляная талерка, якая круціцца для раўнамернага прыгатавання.
• Ролікавае кольца: Падтрымлівае прайгравальнік.
• Аб'ём духоўкі: Унутраная прастора, дзе размяшчаецца ежа.

элементы кіравання:

• Power Level Dial (Upper Dial): Used to select the desired cooking power or defrost function. Settings include:
  • 130 Вт (нізкая)
  • 260W (Medium-Low)
  • 440 Вт (сярэдняя)
  • 620W (Medium-High)
  • 800 Вт (высокая)
  • Defrost (indicated by snowflake icon)
• Timer Dial (Lower Dial): Used to set the cooking time (0-35 minutes) or defrost weight (0.2kg - 1.0kg).

4. Настройка

1. Распакаванне: Асцярожна выміце мікрахвалевую печ і ўсе ўпаковачныя матэрыялы. Праверце на наяўнасць пашкоджанняў. Не выкарыстоўвайце печ, калі яна пашкоджана.
2. Размяшчэнне: Place the microwave on a flat, stable surface strong enough to hold its weight. Ensure there is adequate ventilation space: at least 20 cm (8 inches) above, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side. Do not place it near heat sources or in a damp асяроддзя.
3. Ўстаноўка прайгравальніка:
   • Змесціце ролікавае кольца ў цэнтр дна духоўкі.
   • Position the glass turntable plate securely on top of the roller ring. Ensure it sits correctly in the center hub.
4. Падключэнне сілкавання: Падключыце шнур харчавання да заземленай электрычнай разеткі. Пераканайцеся, што гучнасцьtage matches the specifications of your microwave.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1 Асноўныя спосабы прыгатавання ежы ў мікрахвалевай печы

1. Змесціце ежу ў посудзе, прыдатным для мікрахвалевай печы, на шкляны паваротны стол.
2. Надзейна зачыніце дзверцы мікрахвалевай печы.
3. Уключыце Дыхальнік ўзроўню магутнасці (upper dial) to select the desired power setting (e.g., 800W for high power).
4. Уключыце Таймер цыферблат (lower dial) to set the desired cooking time (0-35 minutes). The microwave will start automatically once the timer is set.
5. When the set time expires, the microwave will automatically stop and emit an audible signal.
6. Асцярожна выміце ежу. Выкарыстоўвайце кухонныя рукавіцы, бо кантэйнер і ежа могуць быць гарачымі.

5.2 Размарожванне

The defrost function is ideal for thawing frozen foods.

1. Змесціце замарожаныя прадукты на шкляны паваротны стол.
2. Зачыніце дзверцы мікрахвалевай печы.
3. Уключыце Дыхальнік ўзроўню магутнасці (upper dial) to the "Defrost" setting (snowflake icon).
4. Уключыце Таймер цыферблат (lower dial) to select the approximate weight of the food (e.g., 0.2kg to 1.0kg). The microwave will automatically adjust the defrost time based on the selected weight.
5. During defrosting, it may be necessary to turn the food over periodically to ensure even thawing.
6. When the set time expires, the microwave will stop. Remove the food and allow it to stand for a few minutes to complete thawing.

5.3 Спыненне працы

• To pause cooking, open the microwave door. Close the door to resume.
• To stop cooking completely before the timer expires, turn the Таймер цыферблат back to "0".

6. Тэхнічнае абслугоўванне і ачыстка

Рэгулярная чыстка дапамагае падтрымліваць прадукцыйнасць і тэрмін службы вашай мікрахвалевай печы.

• Перад чысткай: Always unplug the microwave from the power outlet.
• Унутраная частка духоўкі: Працярыце ўнутраную поласць рэкламайamp cloth after each use. For stubborn food splatters, a mild detergent can be used. Avoid abrasive cleaners or scouring pads.
• Паваротны стол і ролікавае кольца: Шкляны паваротны стол і ролікавае кольца можна зняць і памыць у цёплай вадзе з мылам або ў посудамыйнай машыне. Перад тым, як зноў змясціць іх у духоўку, пераканайцеся, што яны цалкам сухія.
• Знешні выгляд: Ачысціце вонкавую паверхню мяккай губкайamp тканінай. Не дапускайце траплення вады ў вентыляцыйныя адтуліны.
• Дзвярныя ўшчыльняльнікі: Падтрымлівайце ўшчыльняльнікі дзвярэй у чысціні, каб забяспечыць належнае закрыццё і эфектыўную працу.

7. Выпраўленне непаладак

Калі ў вас узніклі праблемы з мікрахвалевай печчу, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і іх рашэнняў:

Калі праблема не знікне пасля спробы вырашэння гэтых праблем, звярніцеся да кваліфікаванага спецыяліста па абслугоўванні.

8. Тэхнічныя характарыстыкі

Key technical specifications for the Sharp R200WW Solo Microwave:

Малюнак 8.1: Dimensions of the Sharp R200WW Solo Microwave. The image illustrates the width (43.94 cm), depth (25.63 cm), and height (33.81 cm) of the appliance.

• мадэль: R200WW
• Тып: Мікрахвалевая печ Solo
• Ёмістасць: 20 літра
• Выходная магутнасць мікрахвалевай печы: 800 ват
• Узроўні магутнасці: 5 (130 Вт, 260 Вт, 440 Вт, 620 Вт, 800 Вт)
• Таймер: 0-35 minutes (mechanical)
• Функцыя размарожвання: Yes (weight-based)
• Памеры прадукту (Ш x Г x У): Прыблізна 43.95 см х 33.82 см х 25.63 см
• Вага: Прыкладна 10.98 кг
• тtage: 230 вольт
• Уключаныя кампаненты: Microwave oven, glass plate, instruction manual.

9. Інфармацыя аб гарантыі і падтрымцы

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Sharp website. For technical support or service inquiries, please contact Sharp customer service in your region. Keep your proof of purchase for warranty claims.