1. Уводзіны
Дзякуй за пакупкуasing the Sharp XL-HF201P Micro Hi-Fi System. This system is designed to provide high-quality audio playback from various sources, including CDs, USB devices, and iPods. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new audio system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Важная інфармацыя па бяспецы
- Крыніца харчавання: Падключайце прыладу толькі да разеткі пераменнага токуtage specified on the unit's rear panel.
- Вентыляцыя: Ensure adequate ventilation. Do not block ventilation openings. Avoid placing the unit on soft surfaces that may block vents.
- Вада і вільгаць: Не падвяргайце прыладу ўздзеянню дажджу, вільгаці або кропель/пырскаў вадкасцей. Не стаўце на прыладу прадметы, напоўненыя вадкасцямі, такія як вазы.
- Цяпло: Трымайце прыладу далей ад крыніц цяпла, такіх як радыятары, абагравальнікі, пліты або іншыя прыборы (у тым ліку ampLifiers), якія вырабляюць цяпло.
- Уборка: Перад чысткай адключыце прыладу ад разеткі. Выкарыстоўвайце толькі сухую тканіну.
- Абслугоўванне: Не спрабуйце самастойна абслугоўваць гэты прадукт. Звярніцеся да ўсіх абслугоўванняў кваліфікаванага абслуговага персаналу.
3. Змесціва ўпакоўкі
Калі ласка, праверце, ці ўсе пералічаныя ніжэй прадметы ўваходзяць у ваш пакет:
- Main Unit (CD Player/Receiver)
- Left Speaker (x1)
- Right Speaker (x1)
- Пульт дыстанцыйнага кіравання (з 2 батарэйкамі тыпу АА)
- FM-антэна
- Рамочная антэна AM
- Шнур харчавання
- Інструкцыя па эксплуатацыі (гэты дакумент)
4. Настройка
4.1 Распакоўка і размяшчэнне
Carefully remove all components from the packaging. Place the main unit and speakers on a stable, flat surface. Ensure there is sufficient space around the unit for proper ventilation.
4.2 Падключэнне дынамікаў
Connect the speaker wires to the corresponding terminals on the main unit and speakers. Match the positive (+) and negative (-) terminals. For optimal sound, ensure the wires are securely connected. If the speaker wires do not insert directly into the screw-knobs, wrap the bare wire ends around the terminal posts and then tighten the screw-knobs to secure them.

Image 4.2.1: The Sharp XL-HF201P Micro Hi-Fi System, showing the main unit and two speakers. This image illustrates the overall appearance of the system, which includes a central receiver with a CD tray and an iPod dock on top, flanked by two dark-colored speakers.
4.3 Падключэнне антэн
- FM-антэна: Connect the supplied FM wire antenna to the FM antenna terminal on the rear of the main unit. Extend the wire for better reception.
- AM антэна: Assemble the AM loop antenna and connect it to the AM antenna terminals. Position the antenna for optimal AM reception.
4.4 Падключэнне харчавання
After all other connections are made, plug the power cord into the AC inlet on the rear of the main unit, then plug the other end into a wall outlet.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1 Уключэнне/выключэнне сілкавання
Націсніце УЛАДА кнопку на пярэдняй панэлі або пульце дыстанцыйнага кіравання, каб уключыць або выключыць прыладу (рэжым чакання).
5.2 Выбар крыніцы
Націсніце ФУНКЦЫЯ button on the front panel or the remote control repeatedly to cycle through available sources: CD, USB, iPod, FM, AM, AUX.
5.3 Прайграванне кампакт-дыскаў
- Выберыце CD функцыя.
- Націсніце АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ кнопку, каб адкрыць латок для кампакт-дыскаў.
- Place a CD (CD-DA, MP3, WMA) with the label side up on the tray.
- Прэса АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ зноў, каб закрыць латок. Прайграванне пачнецца аўтаматычна.
- Выкарыстоўвайце ПРАЙГРАЦЬ/Паўза, СТОП, ПРАПУСЦІЦЬ кнопкі (наперад/назад) для кіравання.
5.4 Прайграванне з USB
- Insert a USB device (containing MP3 or WMA files) у порт USB на пярэдняй панэлі.
- Выберыце USB функцыя.
- Playback will begin automatically or you may need to select a track.
- Выкарыстоўвайце ПРАЙГРАЦЬ/Паўза, СТОП, ПРАПУСЦІЦЬ кнопкі для кіравання.
5.5 Док-станцыя для iPod/iPhone
- Carefully place your compatible iPod or iPhone onto the dock connector on top of the main unit.
- Выберыце iPod функцыя.
- Your device will begin charging and you can control playback using the system's remote or your device's controls.
5.6 Налада радыё
- Выберыце FM or AM функцыя.
- Выкарыстоўвайце ЦЮНІНГ buttons (or knob on the unit) to manually tune to a station.
- Націсніце і ўтрымлівайце ЦЮНІНГ buttons for automatic station scanning.
- To preset stations, tune to the desired station, then press ПАМЯЦЬ а затым кнопку з нумарам зададзенай пазіцыі.
5.7 Рэгулятар гучнасці
Адрэгулюйце гучнасць, выкарыстоўваючы ГУЧКА +/- buttons on the remote control or the volume knob on the main unit.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
6.1 Чыстка прылады
Wipe the exterior of the unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. For stubborn stains, lightly dampпрацярыце тканіну вадой з мяккім мыйным сродкам, затым вытрыце насуха.
6.2 Сыход за лінзамі CD
Avoid touching the CD lens. If the lens becomes dirty, use a commercially available CD lens cleaner. Do not use compressed air or liquid cleaners directly on the lens.
7. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Няма ўлады | Шнур харчавання ненадзейна падключаны. | Праверце падключэнне шнура харчавання да прылады і разеткі. |
| Няма гуку | Volume is too low or muted. Speaker wires are not connected correctly. | Increase volume. Check speaker wire connections, ensuring correct polarity (+/-). |
| Кампакт-дыск не прайграваецца | CD is dirty, scratched, or inserted incorrectly. Incorrect function selected. | Clean or replace CD. Insert CD with label side up. Select CD function. |
| Прылада USB не распазнаецца | USB device is not formatted correctly or contains unsupported files. | Ensure USB device is FAT16/FAT32 formatted and contains MP3/WMA files. Try another USB device. |
| Дрэнны прыём радыё | Antenna not properly positioned or connected. Interference. | Adjust antenna position. Move unit away from other electronic devices. |
| Пульт дыстанцыйнага кіравання не працуе | Батарэйкі разраджаныя або няправільна ўстаўленыя. Перашкода паміж пультам дыстанцыйнага кіравання і прыладай. | Replace batteries (2 AA). Ensure clear line of sight to the unit's remote sensor. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
- Марка: Востры
- мадэль: XL-HF201P
- Выходная магутнасць: 100 Вт RMS
- Носьбіты, якія падтрымліваюцца: CD-DA, MP3, WMA (CD, USB)
- Падключэнне: USB, iPod Dock, AUX Input, FM/AM Tuner
- Тып дынаміка: Subwoofers (integrated into speaker design)
- Крыніца харчавання: Правадная электрычная
- Памеры прадукту (асноўны блок): Прыкладна 13 х 15.09 х 20.15 цалі
- Вага прадмета: Прыкладна 20.3 фунта
- Батарэйкі (пульт дыстанцыйнага кіравання): 2 батарэйкі АА (у камплекце)
9. Гарантыя і падтрымка
Каб атрымаць інфармацыю аб гарантыі і падтрымцы кліентаў, звярніцеся да гарантыйнага талона, які ўваходзіць у камплект прадукту, або наведайце афіцыйны сайт Sharp. website. You may also contact Sharp customer service directly for assistance with product registration, technical support, or service inquiries.
Інтэрнэт-падтрымка: www.sharpusa.com





