Уводзіны
Welcome to the SOYES XS18 Pro Mini Smartphone user manual. This guide provides essential information to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your new device. The SOYES XS18 Pro is a compact and feature-rich smartphone designed for convenience and portability, running on Android 8.1 with a 3.0-inch HD display, facial recognition, and dual SIM capabilities.

Кіраўніцтва па ўстаноўцы
1. Ўстаноўка SIM-карты
The SOYES XS18 Pro supports dual nano SIM cards for dual standby functionality.
- Знайдзіце латок для SIM-карты на бакавой панэлі прылады.
- Выкарыстайце інструмент для выцягвання SIM-карты, які ўваходзіць у камплект, каб адкрыць латок.
- Carefully place your nano SIM card(s) into the designated slots.
- Ensure the SIM cards are correctly oriented as indicated on the tray.
- Акуратна націсніце латок назад у прыладу, пакуль ён не ўстане на месца са пстрычкай.
2. Пачатковае ўключэнне
Press and hold the Power button (usually on the right side) until the screen lights up. Follow the on-screen prompts to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, and Google account setup.
3. Падключэнне да сеткі
Your device supports 2G and 3G networks, as well as Wi-Fi connectivity.
- Wi-Fi: Go to Settings > Network & Internet > Wi-Fi. Turn Wi-Fi on and select your desired network. Enter the password if prompted.
- Мабільныя дадзеныя: Ensure your SIM card is active and has a data plan. Go to Settings > Network & Internet > Mobile network and enable Mobile data.

4. Facial Recognition Setup
For secure and convenient unlocking, set up facial recognition:
- Go to Settings > Security & location > Face Unlock.
- Follow the on-screen instructions to register your face. Ensure you are in a well-lit area for accurate scanning.
- You can also set up a passcode as a backup unlock method.

Інструкцыя па эксплуатацыі
1. Базавая навігацыя
The SOYES XS18 Pro features a 3.0-inch IPS touch screen. Navigate by tapping icons, swiping between screens, and using the on-screen navigation buttons (Home, Back, Recent Apps).

2. Здзяйсненне званкоў і абмен паведамленнямі
- Званкі: Націсніце на значок тэлефона, увядзіце нумар і націсніце кнопку выкліку.
- Абмен паведамленнямі: Tap the Messaging icon to send and receive SMS/MMS messages.
3. Выкарыстанне камеры
The phone is equipped with a 0.3MP front camera and a 5MP rear HD camera. Tap the Camera icon to open the camera app. Tap to focus and press the shutter button to take photos or record videos.


4. Прайграванне медыяфайлаў
Enjoy your favorite audio (MP3, WAV, AAC, WMA) and video (MP4, AVI) files. Use the Music and Video player apps for playback. The device features a HiFi speaker box for enhanced sound quality.

5. Кіраванне праграмамі
Access a wide range of applications through Google Play. Tap the Play Store icon to browse, download, and manage apps. The phone's 16GB ROM and expandable storage (up to 64GB) allow for massive content downloads.

6. Злучэнне Bluetooth
Enable Bluetooth (BT4.0) in Settings to connect to wireless headphones, speakers, or other Bluetooth-enabled devices.
7. Tethering & Portable Hotspot
Share your phone's internet connection with other devices by enabling the portable hotspot feature in Settings > Network & Internet > Hotspot & tethering.
Тэхнічнае абслугоўванне
1. Сыход за батарэяй
The SOYES XS18 Pro is equipped with a 1000mAh Li-Ion battery. To prolong battery life:
- Пазбягайце экстрэмальных тэмператур.
- Не дапускайце поўнай разрадкі акумулятара рэгулярна.
- Use the provided Type-C charger for optimal charging.

2. Кіраванне сховішчам
Regularly check your storage usage (Settings > Storage) and delete unnecessary files or apps to maintain optimal performance. Consider using a microSD card for additional storage.
3. Уборка
Выкарыстоўвайце мяккую тканіну без ворса для чысткі экрана і корпуса тэлефона. Пазбягайце выкарыстання агрэсіўных хімічных рэчываў або абразіўных матэрыялаў.
Ліквідацыю непаладак
- Тэлефон не ўключаецца: Пераканайцеся, што акумулятар зараджаны. Падключыце тэлефон да зараднай прылады і пачакайце некалькі хвілін, перш чым зноў спрабаваць яго ўключыць.
- Праблемы з сеткай: Check if your SIM card is properly inserted. Verify mobile data settings or try connecting to a different Wi-Fi network. Ensure your carrier supports the phone's 2G/3G bands.
- Збоі/павольная праца праграм: Close background apps, clear app cache (Settings > Apps & notifications > App info > [App Name] > Storage & cache > Clear cache), or restart the device.
- Распазнаванне твараў не працуе: Ensure your face is well-lit and unobstructed. Try re-registering your face in settings.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| мадэль | SOYES XS18 Pro |
| Аперацыйная сістэма | Android 8.1 |
| Набор мікрасхем | MediaTek MTK6580, Quad Core Processor |
| АЗП | 2 ГБ |
| ПЗУ | 16 ГБ |
| картка падаўжае | Падтрымлівае да 64 ГБ |
| Памер дысплея | 3.0 Inch HD Full Screen |
| Дазвол дысплея | 480x320 |
| Паказаць матэрыял | TFT |
| Сетка | 2G GSM (850/900/1800/1900), 3G WCDMA (B1/B3/B5/B8) |
| SIM-карта | Dual Nano SIM, Dual Standby |
| GPS | так |
| Wi-Fi | так |
| Bluetooth | Так, BT4.0 |
| FM-радыё | так |
| Google Play | так |
| HiFi Speaker Box | так |
| Датчык гравітацыі | так |
| Youtube | так |
| Тыпы абвестак | Vibration; MP3, WAV ringtones |
| Памеры | 90.05mm 46.3mm х мм х 10.5 |
| Вага ўпакоўкі | 160g (Single phone weight: 55g) |
| акумулятар | Li-Ion 1000mAh (Not Detachable) |
| Тып інтэрфейсу зарадкі | Тып-C |
| Раз'ём для навушнікаў | Type-C (no 3.5mm port) |
| Пярэдняя камера | 0.3 МП |
| Задняя камера | 5 МП |
| Біяметрычныя тэхналогіі | Распазнаванне твараў |
| Мовы | Multi-language support (English, Russian, German, French, Spanish, etc.) |
| Уваходзіць у пакет | 1 x Mini Smartphone, 1 x Cable, 1 x Phone transparent protective cover, 1 x Phone Screen Protector |
Парады карыстальніка
- Сумяшчальнасць з сеткай: Before inserting your SIM card, verify that your mobile carrier's network bands are compatible with the SOYES XS18 Pro's supported bands (2G GSM 850/900/1800/1900 and 3G WCDMA B1/B3/B5/B8) to ensure full functionality.
- Пашырэнне сховішча: To maximize your device's storage for photos, videos, and applications, consider installing a microSD card. The phone supports expansion up to 64GB.
- Facial Recognition Optimization: For the most reliable facial recognition performance, ensure you set it up in a well-lit environment and keep your face clear of obstructions when unlocking.
Гарантыя і падтрымка
Каб атрымаць інфармацыю аб гарантыі і падтрымцы кліентаў, звярніцеся да палітыкі прадаўца або звярніцеся ў месца пакупкі. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для любых гарантыйных прэтэнзій.
Відэа прадуктуview
Паглядзіце гэта відэа для візуальнага ўяўленняview of the SOYES XS18 Pro Mini Smartphone's features and design.