Сабвуфер JBL 1500 ARRAY Project

Інфармацыя аб прадукце

Тэхнічныя характарыстыкі

• мадэль: Масіў праекта
• Тып: Гучнагаварыцелі
• Дызайн: Модульны
• Элементы сістэмы: 5

Апісанне

Гучнагаварыцелі JBL Project Array распрацаваны для высокапрадукцыйнага прайгравання гуку. Яны падыходзяць для розных прыкладанняў, у тым ліку для двухканальных стэрэа і шматканальных хатніх кінатэатраў. Серыя складаецца з пяці элементаў сістэмы.

Аксэсуары ў камплекце

• Для масіва 1400: 2 доўгія балты 1/4 x 20 з галоўкай Allen, 1 кароткі балты 1/4 x 20 з галоўкай Allen, 1 таблічка з лагатыпам, 1 адвёртка з галоўкай Allen, 1 гумавая заглушка для адтулін, 4 металічныя падстаўкі (для абароны падлогі). ад лапак з шыпамі)
• Для 1000 Array, 800 Array і 1500 Array: 4 металічныя падстаўкі (для абароны падлогі ад шыпоў)

Тэхніка бяспекі

Калі ласка, прачытайце наступныя меры бяспекі перад выкарыстаннем прадукту:

• Увага: Каб знізіць рызыку паражэння электрычным токам, не здымайце крышку або заднюю частку прадукта. Унутры няма частак, якія абслугоўваюцца карыстальнікам. Звярніцеся па абслугоўванне да кваліфікаванага персаналу.
• Увага: Не выкарыстоўвайце палярызаваную вілку з падаўжальнікам, разеткай або іншай разеткай, за выключэннем выпадкаў, калі ножы могуць быць цалкам устаўлены, каб прадухіліць уздзеянне ляза і паражэнне электрычным токам.
• Папярэджанне: Успышка маланкі з сімвалам наканечніка стрэлкі паказвае на наяўнасць небяспечнага аб'ёмуtage ўнутры корпуса прадукту, што можа выклікаць паражэнне электрычным токам.
• Папярэджанне: Клічнік у роўнабаковым трохвугольніку азначае важныя інструкцыі па эксплуатацыі і тэхнічным абслугоўванні ў суправаджальнай літаратуры.

Размяшчэнне дынамікаў

Сістэма каналаў

• Пярэднія дынамікі: Размясціце пярэднія дынамікі на аднолькавай адлегласці адзін ад аднаго і ад месца праслухоўвання. Твітэры павінны быць прыкладна на той жа вышыні, што і вушы слухачоў.
• Дынамік цэнтральнага канала: Размясціце дынамік цэнтральнага канала ніжэй тэлевізара і не больш чым на два футы ніжэй твітэра левага і правага дынамікаў.
• Дынамікі аб'ёмнага гуку: У ідэале размесціце два дынамікі аб'ёмнага гучання крыху ззаду месца праслухоўвання, тварам адзін да аднаго. Калі гэта немагчыма, іх можна размясціць на сцяне за месцам праслухоўвання тварам наперад. Эксперыментуйце з іх размяшчэннем, пакуль не атрымаецца рассеяны навакольны гук, які суправаджае асноўны праграмны матэрыял, які гучыць у пярэдніх дынаміках. Дынамікі аб'ёмнага гуку не павінны прыцягваць да сябе ўвагу.

Часта задаюць пытанні (FAQ)

• Q: Як абараніць сваю падлогу ад шыпоў
  калонкі?
• A: Для некаторых тыпаў падлогі, напрыклад, з цвёрдай драўніны, вы можаце выкарыстоўваць металічныя падстаўкі, якія ўваходзяць у камплект, паміж ножкамі з шыпамі і падлогай, каб прадухіліць пашкоджанне.
• Q: Дзе я магу зарэгістраваць свой прадукт?
• A: Вы можаце зарэгістраваць свой прадукт на JBL webсайт на www.jbl.com. Рэгістрацыя вашага прадукту дазваляе вам атрымліваць абнаўленні аб апошніх дасягненнях і дапамагае кампаніі лепш зразумець патрэбы і чаканні кліентаў.

ЧЫТАЦЬ СПЭШЧА

Важныя меры бяспекі!

УВАГА

РЫЗЫКА ПАРАЖЭННЯ ЭЛЕКТРЫЧНЫМ ТОКАМ НЕ АДКРЫВАЦЬ

УВАГА: Каб знізіць рызыку паразы электрычным токам, не здымайце вечка (ці заднюю частку). Унутры няма частак, якія абслугоўваюцца карыстальнікам. Звярніцеся па абслугоўванне да кваліфікаванага персаналу.

УВАГА: Каб прадухіліць паражэнне электрычным токам, не выкарыстоўвайце гэту (палярызаваную) вілку з падаўжальнікам, разеткай або іншай разеткай, за выключэннем выпадкаў, калі ляза можна цалкам уставіць, каб прадухіліць агаленне.

 

• Маланка з сімвалам наканечніка стрэлкі ў роўнабаковым трохвугольніку прызначана для папярэджання карыстальніка аб наяўнасці неізаляваных «небяспечных аб'ектаў».tage” ўнутры корпуса прадукта, які можа быць дастатковай велічыні, каб стварыць рызыку паразы электрычным токам для людзей.
• Клічнік у роўнабаковым трохкутніку прызначаны для папярэджання карыстальніка аб наяўнасці важных інструкцый па эксплуатацыі і тэхнічным абслугоўванні (абслугоўванні) у літаратуры, якая суправаджае прыбор.

1. Прачытайце гэтыя інструкцыі.
2. Захоўвайце гэтыя інструкцыі.
3. Звярніце ўвагу на ўсе папярэджанні.
4. Выконвайце ўсе інструкцыі.
5. Не выкарыстоўвайце гэты прыбор паблізу вады.
6. Чысціце толькі сухой анучай.
7. Не закрывайце вентыляцыйныя адтуліны. Усталюйце ў адпаведнасці з інструкцыямі вытворцы.
8. Не ўстанаўлівайце побач з крыніцамі цяпла, такімі як радыятары, абагравальнікі, пліты або іншыя прылады (у тым ліку ampLifiers), якія вырабляюць цяпло.
9. Не пагаршайце мэты бяспекі палярызаванай або зазямляльнай вілкі. Палярызаваная відэлец мае два леза, адзін шырэйшы за другі. Вілка з зазямленнем мае два ножы і трэці зазямляльны штырь. Шырокае лязо або трэці зубец прызначаны для вашай бяспекі. Калі вілка з камплекта не падыходзіць да вашай разеткі, звярніцеся да электрыка для замены састарэлай разеткі.
10. Абараняйце сеткавы шнур ад наступання або заціскання, асабліва ў месцах вілкі, разеткі і месца выхаду з прылады.
11. Выкарыстоўвайце толькі насадкі/аксэсуары, указаныя вытворцам.
12. Выкарыстоўвайце толькі каляску, падстаўку, штатыў, кранштэйны або стол, указаныя вытворцам або якія прадаюцца разам з прыладай. Калі выкарыстоўваецца каляска, будзьце асцярожныя пры перамяшчэнні каляскі/прыбора, каб пазбегнуць траўмаў у выніку перакульвання.
13. Адключайце гэты прыбор ад сеткі падчас навальніцы або калі ён не выкарыстоўваецца на працягу доўгага часу.
14.  Звяртайцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу. Тэхнічнае абслугоўванне патрабуецца, калі прылада была пашкоджана якім-небудзь чынам, напрыклад, пашкоджаны шнур сілкавання або вілка, была праліта вадкасць або ў прыладу ўпалі прадметы, прылада падвяргалася ўздзеянню дажджу або вільгаці, не працуе належным чынам , або быў адкінуты.
15. Не выкарыстоўвайце насадкі, не рэкамендаваныя вытворцам прадукту, так як яны могуць выклікаць небяспеку.
16. Гэты прадукт павінен працаваць толькі ад той крыніцы сілкавання, якая пазначана на этыкетцы. Калі вы не ўпэўнены ў тыпе крыніцы электраэнергіі ў вашым доме, звярніцеся да прадаўца прадукцыі або ў мясцовую энергакампанію. Для прадуктаў, прызначаных для працы ад батарэі або іншых крыніц, звярніцеся да інструкцыі па эксплуатацыі.
17. Калі да прадукту падключана вонкавая антэна або кабельная сістэма, пераканайцеся, што антэна або кабельная сістэма зазямлена, каб забяспечыць некаторую абарону ад электрапранікнення.tage скокі і назапашаныя статычныя зарады. Артыкул 810 Нацыянальнага электрычнага кодэкса, ANSI/NFPA 70, дае інфармацыю аб належным зазямленні мачты і апорнай канструкцыі, зазямленні падводнага провада да антэны, памеры зазямляльных правадыроў, размяшчэнні антэны. , падключэнне да зазямляльных электродаў і патрабаванні да зазямляльнага электрода. Глядзіце малюнак A.
18.  Вонкавая антэнная сістэма не павінна размяшчацца паблізу паветраных ліній электраперадачы або іншых электрычных асвятляльных або сілавых ланцугоў, або ў месцах, дзе яна можа патрапіць пад такую ​​магутнасць
    Малюнак А.
    Exampзазямленне антэны ў адпаведнасці з Нацыянальным электрычным кодэксам ANSI/NFPA 70ліній або ланцугоў. Пры ўсталёўцы вонкавай антэннай сістэмы трэба быць вельмі асцярожным, каб не дакранацца да такіх ліній электраперадач або ланцугоў, бо кантакт з імі можа прывесці да смяротнага зыходу.
19. Не перагружайце насценныя разеткі, падаўжальнікі або ўбудаваныя зручныя разеткі, бо гэта можа прывесці да рызыкі пажару або паражэння электрычным токам.
20. Ніколі не праштурхоўвайце любыя прадметы ў гэты прадукт праз адтуліны, бо яны могуць закрануць небяспечную валюtagкропкі або замыканне частак, што можа прывесці да пажару або паражэння электрычным токам. Ніколі не пралівайце любую вадкасць на прадукт.
21. Прылада не павінна падвяргацца ўздзеянню кропель або пырскаў, і нельга ставіць на прыладу прадметы, напоўненыя вадкасцю, напрыклад, вазы.
22. Не спрабуйце абслугоўваць гэты прадукт самастойна, бо адкрыццё або зняцце крышак можа падвергнуць вас небяспечнаму ўздзеяннюtagе або іншыя небяспекі. Звяртайцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу.
23. Калі патрабуюцца замены дэталяў, упэўніцеся, што спецыяліст па абслугоўванні выкарыстаў запасныя часткі, названыя вытворцам або якія маюць тыя ж характарыстыкі, што і арыгінальная дэталь. Несанкцыянаваныя замены могуць прывесці да пажару, паражэння электрычным токам або іншых небяспек.
24. Пасля завяршэння любога абслугоўвання або рамонту гэтага прадукта папрасіце спецыяліста па абслугоўванні правесці праверку бяспекі, каб вызначыць, што прадукт знаходзіцца ў належным працоўным стане.
25. Выраб трэба мацаваць да сцяны або столі толькі ў адпаведнасці з рэкамендацыямі вытворцы.

ДЗЯКУЙ ЗА ВЫБАР JBL®

На працягу больш чым 60 гадоў JBL удзельнічае ва ўсіх аспектах запісу і прайгравання музыкі і фільмаў, ад жывых выступаў да запісаў, якія вы прайграваеце ў сябе дома, у машыне ці офісе. Мы ўпэўненыя, што абраная вамі сістэма JBL дасць усе ноткі задавальнення, якіх вы чакаеце, і што калі вы думаеце аб куплі дадатковага аўдыёабсталявання для вашага дома, аўтамабіля або офіса, вы зноў абярэце JBL. Калі ласка, знайдзіце час, каб зарэгістраваць свой прадукт на нашым Web сайт на www.jbl.com. Гэта дазваляе нам трымаць вас у курсе нашых апошніх дасягненняў і дапамагае нам лепш разумець нашых кліентаў і ствараць прадукты, якія адпавядаюць іх патрэбам і чаканням. Спажывецкія тавары JBL

PROJECT ARRAY™

Гучнагаварыцелі Project Array - гэта надзвычай высокапрадукцыйная канструкцыя, прызначаная для выкарыстання ў розных сферах: ад прэміум-двухканальных стэрэасістэм да шматканальных хатніх кінатэатраў. Серыя модульная і складаецца з пяці элементаў сістэмы:

• 1400 Масіў - падлогавы
• 1000 Масіў - падлогавы
• 800 Array – кніжная паліца
• 880 Array - цэнтральны канал
• 1500 Array – актыўны сабвуфер

УКЛЮЧАНА

• 1400 масіў
• 2 доўгія балты 1/4″ x 20 з галоўкай Allen 1 кароткія балты 1/4″ x 20 з галоўкай Allen 1 таблічка з лагатыпам
• 1 адвёртка з шасціграннай галоўкай
• 1 гумавая заглушка для адтулін
• 4 металічныя падстаўкі (каб абараніць падлогу ад ног з шыпамі)

Масіў 1000, масіў 800 і масіў 1500

• 4 металічныя падстаўкі (каб абараніць падлогу ад ног з шыпамі)

РАЗМЯШЧЭННЕ ДЫКАМОЎЦАЎ

ВАЖНАЯ ЗАЎВАГА: Мадэлі 800, 1000, 1400 і 1500 Array маюць ножкі з шыпамі для аптымальных акустычных характарыстык. Аднак шыпы могуць пашкодзіць некаторыя тыпы падлог, напрыклад, драўляныя. У такіх выпадках месца ўключала металічныя падстаўкі

паміж ступнямі з шыпамі і падлогай.

КАНАЛЬНАЯ СІСТЭМА

1. Пярэднія калонкі
2. Дынамік цэнтральнага канала

Дынамікі аб'ёмнага гуку

Пярэднія дынамікі павінны быць размешчаны на такой жа адлегласці адзін ад аднаго, як і ад месца праслухоўвання, а твітэры павінны знаходзіцца прыкладна на той жа вышыні ад падлогі, на якой будуць знаходзіцца вушы слухачоў. Дынамік цэнтральнага канала павінен размяшчацца ніжэй тэлевізара і не больш чым на два футы ніжэй твітэра левага і правага дынамікаў. Дзве калонкі аб'ёмнага гучання павінны быць размешчаны трохі ззаду месца праслухоўвання і, у ідэале, павінны быць насупраць адзін аднаго. Калі гэта немагчыма, іх можна размясціць на сцяне за месцам праслухоўвання тварам наперад. Дынамікі аб'ёмнага гуку не павінны прыцягваць да сябе ўвагу. Эксперыментуйце з іх размяшчэннем, пакуль не пачуеце рассеяны навакольны гук, які суправаджае асноўны праграмны матэрыял, які гучыць у пярэдніх дынаміках. Нізкачашчынны матэрыял, прайграваны сабвуферам, у асноўным усёнакіраваны, і гэты дынамік можна размясціць у зручным месцы ў пакоі. Аднак найлепшае прайграванне баса будзе чутным, калі сабвуфер размешчаны ў куце ўздоўж той жа сцяны, што і пярэднія дынамікі. Паэксперыментуйце з размяшчэннем сабвуфера, часова паставіўшы сабвуфер у месца для праслухоўвання і перамяшчаючыся па пакоі, пакуль бас не стане лепшым. Размесціце сабвуфер у гэтым месцы.

КАНАЛЬНАЯ СІСТЭМА

6.1-канальная сістэма будзе складацца з 5.1-канальнай канфігурацыі, як паказана на старонцы 4, з даданнем задняга цэнтральнага дынаміка, размешчанага пасярэдзіне паміж двума дынамікамі аб'ёмнага гучання і далей ззаду, чым акружаючыя. Задняя цэнтральная калонка не павінна прыцягваць да сябе больш увагі, чым калонкі аб'ёмнага гуку.

КАНАЛЬНАЯ СІСТЭМА

Некаторыя новыя фарматы аб'ёмнага гуку выкарыстоўваюць левы і правы каналы аб'ёмнага гучання, якія выкарыстоўваюцца для бакавога запаўнення, у дадатак да левых і правых задніх каналаў, якія сустракаюцца ў сістэмах 5.1. Размясціце левы і правы дынамікі аб'ёмнага гучання па баках пакоя, у месцы праслухоўвання або перад ім, тварам адзін да аднаго.

ЗБОРКА

1400 МАСІЎ АССАМБЛЕЯ

З-за вагі рупорнага модуля 1400 Array ён спакаваны асобна ад нізкачашчыннага корпуса. Гэта вельмі простая працэдура ўстаноўкі модуля, неабходныя інструкцыі прыведзены ніжэй. Неабходная адвёртка з шасцігранным наканечнікам уключана ў камплект аксесуараў.

1. Акуратна дастаньце рупорны модуль з упакоўкі і пакладзеце яго тварам уніз на мяккую паверхню.
2. Знайдзіце кардонную гільзу для аксесуараў і зніміце абсталяванне.
3. Чахол для аксесуараў павінен змяшчаць:
   • 2 доўгія балты 1/4″ x 20 з галоўкай Allen
   • 1 кароткі ніт 1/4″ x 20 з гранічнай галоўкай
   • 1 таблічка з лагатыпам
   • 1 гумавая заглушка для адтулін
   • 4 металічныя падстаўкі (для абароны драўлянай і пліткавай падлогі ад шыпоў)
4. Акуратна распакуйце нізкачашчынны корпус і пастаўце яго вертыкальна. Было б карысна размясціць яго побач з яго канчатковым становішчам у пакоі, бо яго значна лягчэй перамяшчаць без дадатковай вагі рупорнага модуля.
5. Звярніце ўвагу на дзве разьбовыя ўстаўкі на вуглавой паверхні верхняй часткі, а таксама на маленькі L-вобразны кранштэйн на верхняй частцы. Гэта кропкі мацавання рупорнага модуля. Непасрэдна да L-вобразнага кранштэйна знаходзіцца паглыбленае злучэнне, якое будзе выконваць электрычнае злучэнне для рупорнага модуля.
6. Нягледзячы на ​​тое, што модуль можа быць усталяваны адным чалавекам, гэта прасцей, калі ёсць другі набор рук.
7. Размесціце рупорны модуль адтулінай уздоўж перадплечча і свабоднай рукой падключыце штэкер, які ідзе ад ніжняй часткі рупорнага вузла, да гнязда ў верхняй частцы корпуса.
8. Цяпер вы можаце размясціць гудок на верхняй частцы корпуса. L-вобразны кранштэйн змяшчаецца ў адтуліне пад вузлом гудка. Модуль будзе сядзець на верхняй частцы корпуса сам па сабе, хоць ён заўсёды павінен быць устойлівым да поўнага мантажу.
9. Сумясціце дзве мантажныя адтуліны на ніжняй губе пярэдняй часткі гудка з адтулінамі ў корпусе. Часткова ўсталюйце адзін доўгі болт, а потым другі. Магчыма, спатрэбіцца трохі прыпадняць рог, каб балты ўсталяваліся плаўна. Не націскайце на іх і не запраўляйце іх папярочна.
10. Пасля таго, як абодва ніта былі запушчаны, закруціце іх да канца, але пакуль не зацягвайце іх надзейна.
11. Усталюйце пакінуты кароткі ніт у адтуліну ў ніжняй задняй частцы модуля гудка. Вы можаце цалкам зацягнуць гэты ніт.
12. Цяпер цалкам закруціце два пярэдніх ніта.
13. У гэты час усё павінна быць шчыльна і правільна выраўнавана. Калі няма, аслабце, выраўнуйце і зноў зацягніце, як патрабуецца.
14. Апошнія крокі - зняць падкладку са значка з лагатыпам і змясціць яе ў паглыбленне на ніжняй губе ражка, а таксама выкарыстаць гумовую заглушку, каб схаваць адтуліну ў ніжняй задняй частцы модуля ражка. Не выконвайце гэтыя крокі, пакуль сістэма не будзе ўключана і акустычна не праверана. Упэўніцеся, што гукавы модуль гучыць першым. Пасля ўстаноўкі значка з лагатыпам і гумовых заглушак выдаліць іх вельмі складана.

ПАДКЛЮЧЭННІ СПІКЕРА

Элементы кіравання і злучэнні сабвуфера (толькі для масіва 1500)

1. Лінейны ўвод
2. Лінейны вывад
3. Індыкатар харчавання
4. Рэгуляванне ўзроўню (гучнасці) сабвуфера ∞ Рэгуляванне кросовера
5. Перамыкач фаз
6. LP/LFE селектар
7. Аўтаматычнае ўключэнне/выключэнне
8. Выключальнік харчавання

падключэнне:
Калі ў вас ёсць рэсівер/працэсар Dolby® Digital або DTS® з выхадам з нізкачашчыннымі эфектамі (LFE), усталюйце перамыкач LFE/LP у становішча LFE. Калі вы аддаеце перавагу выкарыстоўваць кросовер, убудаваны ў масіў 1500, усталюйце перамыкач LFE/LP да LP.

Масіў 1500 уключае радковы выхад. Гэты выхад дазваляе «шліфавальнае» падключэнне аднаго масіва 1500 да некалькіх сабвуфераў масіва 1500. Проста падключыце першы сабвуфер, як апісана вышэй, а потым працягніце кабель сабвуфера ад лінейнага выхаду(-аў) да лінейнага ўваходу наступнага сабвуфера.

АПЕРАЦЫЯ

1500 АПЕРАЦЫЯ МАСІВА

Уключэнне

Падключыце шнур пераменнага току сабвуфера да насценнай разеткі. Не выкарыстоўвайце разеткі на задняй панэлі прымача. Першапачаткова ўсталюйце рэгулятар узроўню (гучнасці) сабвуфера у становішча «мін». Уключыце сабвуфер, націснуўшы выключальнік харчавання на задняй панэлі.

Аўтаматычнае ўключэнне/рэжым чакання З выключальнікам харчаванняу становішчы «ўключана», святлодыёдны індыкатар харчавання будзе заставацца падсвечаным чырвоным або зялёным колерам, каб паказаць рэжым уключэння/чакання сабвуфера.

• ЧЫРВОНЫ = РЭЖЫМ ЧЫКАВАННЯ (сігнал не выяўлены, Amp Выключана)
• ЗЯЛЁНЫ = ВКЛ (Сігнал выяўлены, Amp Укл.)

Сабвуфер аўтаматычна пяройдзе ў рэжым чакання прыкладна праз 10 хвілін, калі сігналу ад вашай сістэмы не будзе выяўлена. Сабвуфер імгненна ўключыцца пры выяўленні сігналу. У перыяд звычайнага выкарыстання, выключальнік харчаванняможна пакінуць уключаным. Вы можаце выключыць выключальнік харчавання на працягу працяглых перыядаў бяздзейнасці, напрыклад, калі вы знаходзіцеся ў водпуску. Калі аўтаматычнае пераключэнне знаходзіцца ў становішчы «ўключана», сабвуфер застанецца ўключаным.

Адрэгулюйце ўзровень Уключыце ўсю аўдыёсістэму і запусціце кампакт-дыск або саўндтрэк да фільма на сярэднім узроўні. Узмацніце рэгулятар узроўню (гучнасці) сабвуфера прыкладна напалову. Калі з сабвуфера не зыходзіць гук, праверце шнур сеткі пераменнага току і ўваходныя кабелі. Ці належны кантакт раздымоў на кабелях? Ці падключана вілка пераменнага току да разеткі пад напругай? Мае выключальнік харчавання быў націснуты ў становішча "ўключана"? Пасля таго, як вы пераканаліся, што сабвуфер актыўны, працягвайце прайграванне кампакт-дыска або фільма. Выкарыстоўвайце выбар, які мае ample bass інфармацыя.
Усталюйце агульны рэгулятар гучнасці прэamplifier або стэрэа да камфортнага ўзроўню. Наладзьце рэгулятар узроўню (гучнасці) сабвуфера пакуль не атрымаецца прыемная сумесь басу. Басы не павінны перагружаць пакой, а павінны быць адрэгуляваны так, каб было гарманічнае спалучэнне ўсяго музычнага дыяпазону. Многія карыстальнікі схільныя ўсталёўваць гучнасць сабвуфера занадта гучна, прытрымліваючыся пераканання, што сабвуфер створаны для таго, каб ствараць шмат басу. Гэта не зусім дакладна. Сабвуфер прызначаны для ўзмацнення баса, пашыраючы рэакцыю ўсёй сістэмы, каб басы можна было адчуць і пачуць. Аднак трэба захоўваць агульны баланс, інакш музыка будзе гучаць ненатуральна. Дасведчаны слухач наладзіць гучнасць сабвуфера так, каб ён уплываў на басы заўсёды, але ніколі не дакучліва.
Карэкціроўкі кросовера

УВАГА: Гэты элемент кіравання не будзе мець ніякага эфекту, калі пераключальнік LP/LFE усталяваны на «LFE». Калі ў вас ёсць працэсар/прыёмнік Dolby Digital або DTS, частата перакрыжавання задаецца працэсарам/прыёмнікам. Звярніцеся да кіраўніцтва вашага ўладальніка, каб даведацца, як view або змяніць гэты параметр. Кантроль рэгулявання кросовера вызначае самую высокую частату, на якой сабвуфер прайгравае гукі. Калі вашы асноўныя калонкі могуць з камфортам прайграваць некаторыя нізкачашчынныя гукі, усталюйце гэты элемент кіравання на больш нізкую частату, паміж 50 Гц і 100 Гц. Гэта сканцэнтруе намаганні сабвуфера на звышглыбокіх басах, неабходных для сучасных фільмаў і музыкі. Калі вы выкарыстоўваеце меншыя палічныя дынамікі, якія не распаўсюджваюцца на ніжнія басы, усталюйце для рэгулятара кроссовера больш высокую наладу, паміж 120 Гц і 150 Гц.

Фазавы кантроль

Перамыкач фаз вызначае, ці рухаецца дынамік сабвуфера ў выглядзе поршня разам з асноўнымі дынамікамі (0˚) або насупраць асноўных дынамікаў (180˚). Правільная рэгуляванне фазы залежыць ад некалькіх зменных, такіх як размяшчэнне сабвуфера і становішча слухача. Адрэгулюйце пераключальнік фазы, каб максымізаваць бас у месцы праслухоўвання.

АГУЛЬНАЯ ІНФАРМАЦЫЯ ПА ПАДКЛЮЧЭННІ

Аддзяліце і зачысціце канцы провада дынаміка (не ўваходзіць у камплект), як паказана. Калонкі і клемы электронікі маюць адпаведныя клемы (+) і (–). Большасць вытворцаў калонак і электронікі, у тым ліку JBL, выкарыстоўваюць чырвоны колер для абазначэння клемы (+), а чорны - для клемы (–). (+) провад провада дынаміка часам адзначаецца палоскай або іншым размежаваннем. Важна падключыць абодва дынаміка аднолькава: (+) на дынаміку да (+) на дынаміку amplifier і (–) на дынаміку да (–) на ampліфіер. Праводка «не па фазе» прыводзіць да тонкага гуку, слабым басам і кепскаму стэрэамалюнку. Са з'яўленнем шматканальных сістэм аб'ёмнага гучання падключэнне ўсіх дынамікаў у вашай сістэме з захаваннем правільнай палярнасці застаецца аднолькава важным, каб захаваць належную атмасферу і накіраванасць праграмнага матэрыялу.

ПРАВОДКА СІСТЭМЫ

ВАЖНА: перад выкананнем любых падключэнняў пераканайцеся, што ўсё абсталяванне выключана.

Для падлучэння дынамікаў выкарыстоўвайце высакаякасны провад дынаміка з кадзіроўкай палярнасці. Бок провада з грэбнем або іншай кадоўкай звычайна лічыцца станоўчай (+) палярнасцю.
УВАГА: Пры жаданні пракансультуйцеся з мясцовым дылерам JBL наконт провада дынаміка і варыянтаў падключэння. Калонкі маюць кадзіраваныя клемы, якія прымаюць розныя правадныя раздымы. Найбольш распаўсюджанае злучэнне паказана на малюнку 1.
Каб забяспечыць належную палярнасць, падключыце кожную клему + на адваротным баку amplifier або прымача да адпаведнай + (чырвонай) клемы на кожным дынаміку, як паказана на малюнку 2. Падключыце – (чорныя) клемы аналагічным чынам. Глядзіце кіраўніцтва ўладальніка, якое было ўключана ў ваш amplifier, прыёмнік і тэлевізар, каб пацвердзіць працэдуры падлучэння. ВАЖНА: Не мяняйце палярнасці (напрыклад, + на – або – на +) пры падключэнні. Гэта прывядзе да пагаршэння выявы і зніжэння баса..

КАНЧАТНЫЯ КАРЭГУКІ

Праверце дынамікі для прайгравання, спачатку ўсталяваўшы сістэмны рэгулятар гучнасці на мінімальны ўзровень, а затым падключыўшы харчаванне да вашай аўдыёсістэмы. Уключыце любімую музыку ці відэа і павялічце рэгулятар гучнасці сістэмы да камфортнага ўзроўню.
УВАГА: Вы павінны пачуць збалансаванае прайграванне гуку па ўсім частотным спектры. Калі няма, праверце ўсе правадныя злучэнні або звярніцеся да ўпаўнаважанага дылера JBL, у якога вы набылі сістэму, каб атрымаць дадатковую дапамогу. Як на колькасць баса, які вы чуеце, так і на якасць стэрэа-выява будзе ўплываць шэраг розных фактараў, у тым ліку памер і форма пакоя, будаўнічыя матэрыялы, якія выкарыстоўваюцца для пабудовы пакоя, становішча слухача адносна дынамікаў і становішча дынамікаў у пакоі. Слухайце розныя музычныя падборкі і звярніце ўвагу на ўзровень баса. Калі басу занадта шмат, адсуньце дынамікі ад бліжэйшых сцен. І наадварот, калі вы размесціце калонкі бліжэй да сцен, бас будзе больш. Блізкія адлюстроўваючыя паверхні могуць негатыўна паўплываць на якасць стэрэавізуалізацыі. Калі гэта адбудзецца, паспрабуйце крыху нахіліць дынамікі ўнутр да месца праслухоўвання, пакуль не будзе дасягнуты аптымальны эфект.

ДОГЛЯД АБ ВАШАЙ АКУСТЫЧНАЙ СІСТЭМЕ

Кожны корпус Project Array мае аздабленне, якое не патрабуе звычайнага абслугоўвання. Пры неабходнасці выкарыстоўвайце мяккую тканіну, каб выдаліць адбіткі пальцаў або пыл з корпуса або рашоткі. УВАГА: Не выкарыстоўвайце якія-небудзь якія чысцяць сродкі або сродкі для паліроўкі на корпусе або рашотцы.

УСТРАНЕННЕ НЕПАЛАДАК

Калі ні з аднаго з дынамікаў няма гуку:

• Праверце, што прыёмнік/ampLifier уключаны і гучыць крыніца.
• Праверце ўсе правады і злучэнні паміж прымачом/amplifier і калонкі. Пераканайцеся, што ўсе правады падключаны. Пераканайцеся, што ні адзін з правадоў дынамікаў не сапсаваны, парэзаны або прабіты.
• Review правільная праца вашага прымача/ampзадымнік.

Калі з аднаго дынаміка няма гуку:

• Праверце кантроль «Баланс» на вашым прыёмніку/ampзадымнік.
• Праверце ўсе правады і злучэнні паміж прымачом/amplifier і калонкі. Пераканайцеся, што ўсе правады падключаны. Пераканайцеся, што ні адзін з правадоў дынамікаў не сапсаваны, парэзаны або прабіты.
• У рэжымах Dolby Digital або DTS пераканайцеся, што прымач/працэсар настроены такім чынам, каб дынамік быў уключаны.

Калі няма гуку з цэнтральнага дынаміка:

• Праверце ўсе правады і злучэнні паміж прымачом/ampLifier і дынамік. Пераканайцеся, што ўсе правады падключаны. Пераканайцеся, што ні адзін з правадоў дынамікаў не сапсаваны, парэзаны або прабіты.
• Калі ваш рэсівер/працэсар усталяваны ў рэжыме Dolby Pro Logic®, пераканайцеся, што цэнтральны дынамік не знаходзіцца ў фантомным рэжыме.
• Калі ваш рэсівер/працэсар усталяваны ў рэжыме Dolby Digital або DTS, пераканайцеся, што рэсівер/працэсар настроены такім чынам, што цэнтральны дынамік уключаны.

Калі сістэма прайгравае на нізкай гучнасці, але адключаецца пры павелічэнні гучнасці:

• Праверце ўсе правады і злучэнні паміж прымачом/amplifier і калонкі. Пераканайцеся, што ўсе правады падключаны. Пераканайцеся, што ні адзін з правадоў дынамікаў не сапсаваны, парэзаны або прабіты.
• Калі выкарыстоўваецца больш чым адна пара асноўных дынамікаў, праверце патрабаванні да мінімальнага супраціўлення вашага рэсівера/ampзадымнік.

Калі басы нізкія (або адсутнічаюць) (масіў 1500):

• Пераканайцеся, што злучэнні левага і правага «ўваходаў дынамікаў» маюць правільную палярнасць (+ і –).
• Пераканайцеся, што сабвуфер падключаны да актыўнай электрычнай разеткі.
• Пераканайцеся, што выключальнік харчавання уключаны.
• У рэжымах Dolby Digital або DTS пераканайцеся, што ваш рэсівер/працэсар настроены так, каб сабвуфер і выхад LFE былі ўключаны.
• Адрэгулюйце кантроль ўзроўню сабвуфера

Калі няма гуку з дынамікаў аб'ёмнага гуку:

• Праверце ўсе правады і злучэнні паміж прымачом/amplifier і калонкі. Пераканайцеся, што ўсе правады падключаны. Пераканайцеся, што ні адзін з правадоў дынамікаў не сапсаваны, парэзаны або прабіты.
• Review правільная праца вашага прымача/amplifier і яго функцыі аб'ёмнага гуку.
• Пераканайцеся, што фільм або тэлешоу, якія вы глядзіце, запісаны ў рэжыме аб'ёмнага гуку. Калі гэта не так, праверце, ці ваш прыёмнік/amplifier мае іншыя рэжымы аб'ёмнага гучання, якія вы можаце выкарыстоўваць.
• У рэжымах Dolby Digital або DTS пераканайцеся, што ваш рэсівер/працэсар настроены такім чынам, каб дынамікі аб'ёмнага гуку былі ўключаны.
• Review працу вашага DVD-плэера і абалонку вашага DVD, каб пераканацца, што DVD мае патрэбны рэжым Dolby Digital або DTS, і што вы правільна выбралі гэты рэжым з дапамогай меню як DVD-плэера, так і меню DVD-дыска.

ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ

Усе характарыстыкі і характарыстыкі могуць быць зменены без папярэдняга паведамлення. JBL і Harman International з'яўляюцца гандлёвымі маркамі Harman International Industries, Incorporated, зарэгістраванымі ў ЗША і/або іншых краінах. Project Array, Pro Sound Comes Home і SonoGlass з'яўляюцца гандлёвымі маркамі Harman International Industries, Incorporated. Dolby і Pro Logic з'яўляюцца гандлёвымі маркамі Dolby Laboratories. DTS з'яўляецца зарэгістраванай гандлёвай маркай DTS, Inc.

PRO SOUND COMES HOME™

• JBL Consumer Products, 250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797 USA 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
• 2, route de Tours, 72500 Château du Loir, Францыя
• 516.255.4JBL (4525) (толькі ў ЗША) www.jbl.com
• © 2006 Harman International Industries, Incorporated. Усе правы ахоўваюцца. Частка № 406-000-05331-E

Дэкларацыя адпаведнасці

Масіў 1400, масіў 1000, масіў 800, масіў 880

Мы, Harman Consumer Group International

• 2, маршрут дэ Тур
• 72500 Château du Loir Францыя

заяўляю пад сваю адказнасць, што прадукты, апісаныя ў гэтай інструкцыі па эксплуатацыі, адпавядаюць тэхнічным стандартам:

• EN 61000-6-3:2001
• EN 61000-6-1:2001

Ларан Ро
Harman Consumer Group International France 1/06

Дэкларацыя адпаведнасці

Масіў 1500 (толькі 230 В)

Мы, Harman Consumer Group International

• 2, маршрут дэ Тур
• 72500 Château du Loir Францыя

заяўляю пад сваю адказнасць, што прадукт, апісаны ў гэтым кіраўніцтве па эксплуатацыі, адпавядае тэхнічным стандартам:

• EN 55013:2001+A1:2003
• EN 55020:2002+A1:2003
• EN 61000-3-2:2000
• EN 61000-3-3:1995+A1:2001
• EN 60065:2002

Ларан Ро
Harman Consumer Group International France 1/06

Дакументы / Рэсурсы

Сабвуфер JBL 1500 ARRAY Project [pdfКіраўніцтва карыстальніка Сабвуфер 1500 ARRAY Project, сабвуфер 1500 ARRAY, сабвуфер Project, сабвуфер

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка