ZERO ZERO ROBOTICS X1 طائرة بدون طيار مزودة بكاميرا تحوم

تعليمات السلامة

بيئة الطيران

يجب أن يتم تحليق كاميرا Hover X1 في بيئة طيران عادية. تتضمن متطلبات بيئة الطيران على سبيل المثال لا الحصر ما يلي:

1. تعتمد كاميرا Hover X1 نظام تحديد المواقع بالرؤية لأسفل، يرجى العلم بما يلي:
   1. تأكد من عدم تحليق Hover Camera X1 على ارتفاع أقل من 0.5 متر أو أعلى من 10 أمتار فوق سطح الأرض.
   2. لا تطير في الليل. عندما تكون الأرض مظلمة جدًا، قد لا يعمل نظام تحديد المواقع بشكل جيد.
   3. قد يفشل نظام تحديد موضع الرؤية إذا لم يكن نسيج الأرض واضحًا. يتضمن ذلك: مساحة كبيرة من الأرض ذات الألوان النقية، أو سطح الماء أو المنطقة الشفافة، أو منطقة الانعكاس القوية، أو المنطقة ذات حالة الإضاءة المتغيرة بشكل كبير، أو الأجسام المتحركة أسفل Hover Camera X1، وما إلى ذلك.
      تأكد من نظافة مستشعرات الرؤية السفلية. لا تحجب أجهزة الاستشعار. لا تطير في بيئات الغبار/الضباب.
      لا تطير عندما يكون هناك تباين كبير في الارتفاع (على سبيل المثال، الطيران من النافذة على أرضيات عالية)
2. لا تطير في الظروف الجوية القاسية بما في ذلك الرياح (الرياح التي تزيد سرعتها عن 5.4 م/ث) والمطر والثلج والبرق والضباب؛
3. لا تطير عندما تكون درجة حرارة البيئة أقل من 0 درجة مئوية أو أعلى من 40 درجة مئوية.
4. لا تطير في المناطق المحظورة. يرجى الرجوع إلى "لوائح وقيود الطيران" للحصول على التفاصيل؛
5. لا تطير على ارتفاع أكثر من 2000 متر فوق مستوى سطح البحر.
6. قم بالطيران بحذر في بيئات الجسيمات الصلبة بما في ذلك الصحراء والشاطئ. فقد يؤدي ذلك إلى دخول جسيمات صلبة إلى Hover Camera X1 والتسبب في تلفها.

الاتصالات اللاسلكية

عند استخدام الوظائف اللاسلكية، تأكد من أن الاتصال اللاسلكي يعمل بشكل صحيح قبل الطيران Hover Camera X1. كن على علم بالقيود التالية:

1. تأكد من تشغيل Hover Camera X1 في مكان مفتوح.
2. يحظر على مصادر التداخل الكهرومغناطيسي. تتضمن مصادر التداخل الكهرومغناطيسي ، على سبيل المثال لا الحصر: نقاط اتصال Wi-Fi ، وأجهزة Bluetooth ، وحجم صوت مرتفعtagه خطوط الطاقة ، عالية الحجمtagمحطات الطاقة الإلكترونية ومحطات الهاتف المحمول الأساسية وأبراج إشارة البث التلفزيوني. إذا لم يتم تحديد موقع الرحلة وفقًا للأحكام المذكورة أعلاه، فمن المحتمل أن يتأثر أداء الإرسال اللاسلكي لـ Hover Camera X1 بالتداخل. إذا كان التداخل كبيرًا جدًا، فلن تعمل Hover Camera X1 بشكل طبيعي.

التفتيش المسبق

قبل استخدام Hover Camera X1، يجب عليك التأكد من أنك تفهم تمامًا Hover Camera X1، ويجب أن تتضمن مكوناتها الطرفية وأي شيء يتعلق بفحص ما قبل الرحلة لـ Hover Camera X1، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:

1. تأكد من شحن Hover Camera X1 بالكامل ؛
2. تأكد من تثبيت Hover Camera X1 ومكوناتها وأنها تعمل بشكل صحيح، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: واقي الدعامة، والبطاريات، والمحور المحوري، والمراوح، وأي مكونات أخرى متعلقة بالطيران؛
3. تأكد من تحديث برنامج rmware والتطبيق إلى أحدث إصدار ؛
4. تأكد من أنك قد قرأت وفهمت دليل المستخدم والدليل السريع والمستندات ذات الصلة وأنك على دراية بعمليات المنتج.

تشغيل كاميرا تحوم X1

تأكد من تشغيل Hover Camera X1 بشكل صحيح وانتبه دائمًا لسلامة الطيران. أي عواقب مثل الأعطال وتلف الممتلكات وما إلى ذلك بسبب التشغيل غير الصحيح للمستخدم، سيتحملها المستخدم. تتضمن الطرق الصحيحة لتشغيل Hover Camera X1، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:

• لا تقترب من المراوح والمحركات أثناء عملها ؛
• يرجى التأكد من أن Hover Camera X1 تحلق في بيئة مناسبة لنظام تحديد المواقع بالرؤية. تجنب المناطق العاكسة مثل الطيران فوق الأسطح المائية أو الحقول الثلجية. تأكد من أن Hover Camera X1 يطير في البيئات المفتوحة ذات حالة الإضاءة الجيدة. يرجى الرجوع إلى قسم "بيئة الطيران" لمزيد من التفاصيل.
• عندما تكون Hover Camera X1 في أوضاع الطيران التلقائي، يرجى التأكد من أن البيئة مفتوحة ونظيفة، وعدم وجود أي عوائق قد تعيق مسار الطيران. يرجى الانتباه إلى المناطق المحيطة وإيقاف الرحلة قبل حدوث أي شيء خطير.
• يرجى التأكد من أن Hover Camera X1 في حالة جيدة وأنه مشحون قبل التقاط أي مقاطع فيديو أو صور قيمة. تأكد من إيقاف تشغيل Hover Camera X1 بشكل صحيح، وإلا فقد تتعرض ملفات الوسائط للتلف أو الفقدان. ZeroZeroTech ليست مسؤولة عن فقدان ملفات الوسائط.
• يرجى عدم استخدام قوة خارجية على المحور المحوري أو حجب المحور المحوري.
• استخدم الأجزاء الرسمية المقدمة من ZeroZeroTech لـ Hover Camera X1. أي عواقب ناجمة عن استخدام أجزاء غير رسمية ستكون مسؤوليتك وحدك. 7. لا تقم بتفكيك أو تعديل كاميرا التحويم X1. أي عواقب ناجمة عن التفكيك أو التعديل ستكون مسؤوليتك وحدك.

قضايا السلامة الأخرى

1. لا تقم بتشغيل هذا المنتج في ظروف بدنية أو عقلية سيئة مثل تأثير الكحول أو المخدرات ، أو التخدير بالعقاقير ، أو الدوخة ، أو التعب ، أو الغثيان ، إلخ.
2. لا تستخدم Hover Camera X1 لرمي أو إطلاق أي جسم خطير تجاه المباني أو الأشخاص أو الحيوانات.
3. لا تستخدم كاميرا التحويم X1. التي تعرضت لحوادث طيران خطيرة أو ظروف طيران غير طبيعية.
4. عند استخدام Hover Camera X1 ، تأكد من احترام خصوصية الآخرين. يحظر استخدام Hover Camera X1 لارتكاب أي انتهاكات لحقوق الآخرين.
5. تأكد من فهمك للقوانين واللوائح المحلية المتعلقة بالطائرات بدون طيار. يحظر استخدام Hover Camera X1 لإجراء أي سلوكيات غير قانونية وغير لائقة ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر التجسس والعمليات العسكرية وغيرها من الأعمال غير القانونية.
6. لا تقم بلصق إصبعك أو أي أشياء أخرى في إطار حماية Hover Camera X1. أي عواقب ناتجة عن الالتصاق بإطار الحماية ستكون مسؤوليتك وحدك.

التخزين والنقل

تخزين المنتج

1. ضع Hover Camera X1 في حقيبة واقية ، ولا تضغط على Hover Camera X1 أو تعرضه لأشعة الشمس.
2. لا تسمح أبدًا للطائرة بدون طيار بالتلامس مع السوائل أو غمرها في الماء. إذا تبللت الطائرة بدون طيار ، يرجى مسحها حتى تجف على الفور. لا تقم مطلقًا بتشغيل الطائرة بدون طيار فور سقوطها في الماء ، وإلا فإنها ستسبب ضررًا دائمًا لها.
3. عندما لا تكون Hover Camera X1 قيد الاستخدام، تأكد من تخزين البطارية في بيئة مناسبة. نطاق درجة حرارة تخزين البطارية الموصى به: تخزين قصير المدى (لا يزيد عن ثلاثة أشهر): -10 درجة مئوية ~ 30 درجة مئوية؛ التخزين طويل الأمد (أكثر من ثلاثة أشهر): 25 ± 3 درجة مئوية.
4. تحقق من صحة البطارية باستخدام التطبيق. يرجى استبدال البطارية بعد 300 دورة شحن. لمزيد من التفاصيل حول صيانة البطارية، يرجى قراءة
   "تعليمات سلامة البطارية الذكية".

نقل المنتج

1. نطاق درجة الحرارة عند نقل البطاريات: 23 ± 5 درجة مئوية.
2. يرجى التحقق من لوائح المطار عند حمل البطاريات على متن الطائرة، وعدم نقل البطاريات التالفة أو التي بها عيوب أخرى.
   لمزيد من المعلومات حول البطاريات، يرجى قراءة "تعليمات سلامة البطارية الذكية".

لوائح وقيود الطيران
قد تختلف القواعد القانونية وسياسات الطيران باختلاف البلدان أو المناطق، يرجى الاتصال بالسلطات المحلية للحصول على معلومات محددة.

لوائح الطيران

1. يُحظر تشغيل Hover Camera X1 في مناطق حظر الطيران والمناطق الحساسة التي تحظرها القوانين واللوائح.
2. يحظر تشغيل Hover Camera X1 في المناطق المكتظة بالسكان. كن يقظًا دائمًا وتجنب كاميرا Hover Camera X1 الأخرى. إذا لزم الأمر ، يرجى الهبوط Hover Camera X1 على الفور.
3. تأكد من أن الطائرة بدون طيار تحلق على مرمى البصر، وإذا لزم الأمر، قم بترتيب مراقبين لمساعدتك في مراقبة موقع الطائرة بدون طيار.
4. يحظر استخدام Hover Camera X1 لنقل أو حمل أي أشياء خطرة غير قانونية.
5. تأكد من أنك فهمت نوع نشاط الطيران وحصلت على تصاريح الطيران اللازمة من إدارة الطيران المحلية ذات الصلة. يُحظر استخدام Hover Camera X1 للقيام بأنشطة طيران غير مصرح بها وأي سلوك طيران غير قانوني ينتهك حقوق الأشخاص الآخرين.

قيود الطيران

1. يتعين عليك استخدام Hover Camera X1 بأمان بما يتوافق مع القوانين واللوائح المحلية. يوصى بشدة بتنزيل أحدث إصدار من البرنامج الثابت وتثبيته من القنوات الرسمية.
2. تشمل المناطق المحظورة للطيران، على سبيل المثال لا الحصر: المطارات الرئيسية في العالم، والمدن/المناطق الرئيسية، ومناطق الفعاليات المؤقتة. يرجى استشارة قسم إدارة الطيران المحلي قبل استخدام Hover Camera X1 واتباع القوانين واللوائح المحلية.
3. يرجى الانتباه دائمًا إلى المناطق المحيطة بالطائرة بدون طيار والابتعاد عن أي عوائق قد تعيق الطيران. وتشمل هذه على سبيل المثال لا الحصر المباني والأسطح والغابات.

طوابع لجنة الاتصالات الفدرالية

بيان التعرض للترددات الراديوية
يتوافق هذا الجهاز مع الإعفاء من حدود التقييم الروتيني في القسم 2.5 من RSS-102. يجب تركيبه وتشغيله بمسافة لا تقل عن 20 سم بين المبرد وأي جزء من جسمك.

تحذير IC
يحتوي هذا الجهاز على أجهزة إرسال معفاة من الترخيص تتوافق مع أنظمة RSS المعفاة من الترخيص التابعة لوزارة الابتكار والعلوم والتنمية الاقتصادية الكندية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين:

1. لا يجوز أن يسبب هذا الجهاز أي تداخل.
2. يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه للجهاز.

معلومات الامتثال
تحذير استخدام البطارية
خطر الانفجار إذا تم استبدال البطارية بنوع غير مناسب. تخلص من البطاريات المستعملة وفقًا للإرشادات.

لوائح لجنة الاتصالات الفيدرالية FCC
يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين:

1. قد لا يسبب هذا الجهاز تداخلاً ضارًا،
2. يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه.

تم اختبار هذا الجهاز ووجد أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب ، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في المنشآت السكنية. يولد هذا الجهاز ويستخدم ويمكن أن يشع طاقة تردد لاسلكي ، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للإرشادات ، فقد يتسبب في حدوث تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك ، لا يوجد ضمان بعدم حدوث تداخل في تثبيت معين إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار لاستقبال الراديو أو التلفزيون ، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله ، يتم تشجيع المستخدم على محاولة تصحيح التداخل باتباع واحد أو أكثر من الإجراءات التالية:

• إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.
• زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.
• قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.
• استشر الوكيل أو فني الراديو/التلفزيون ذو الخبرة للحصول على المساعدة.

معلومات التعرض للترددات الراديوية (SAR)
يفي هذا الجهاز بمتطلبات الحكومة فيما يتعلق بالتعرض للموجات الراديوية. تم تصميم هذا الجهاز وتصنيعه بحيث لا يتجاوز حدود الانبعاث للتعرض لطاقة التردد اللاسلكي (RF) التي حددتها لجنة الاتصالات الفيدرالية التابعة للحكومة الأمريكية.

يتوافق هذا الجهاز مع حدود التعرض للإشعاع التي حددتها لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) للبيئة غير الخاضعة للرقابة. لتجنب احتمال تجاوز حدود التعرض للترددات الراديوية التي حددتها لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC)، والقرب البشري
يجب ألا يقل ارتفاعه عن الهوائي عن 20 سم (8 بوصات) أثناء التشغيل العادي.

ملاحظة لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC).
إن التغييرات أو التعديلات التي لم تتم الموافقة عليها صراحةً من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال قد تؤدي إلى إبطال سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز.
يقتصر استخدام الجهاز على الأماكن المغلقة فقط عند تشغيله في نطاق التردد 5150 إلى 5250 ميجا هرتز.
سيتم تحديث هذا الدليل بشكل غير منتظم ، يرجى زيارة zzrobotics.com/support/downloads للتحقق من أحدث إصدار.

© 2022 شركة Shenzhen Zero Zero Infinity Technology Co., Ltd. جميع الحقوق محفوظة.

إخلاء المسؤولية والتحذير

يرجى التأكد من قراءة هذا المستند بعناية لفهم حقوقك القانونية ومسؤولياتك وتعليمات السلامة قبل استخدام المنتج. Hover Camera X1 عبارة عن كاميرا طائرة ذكية صغيرة. إنها ليست لعبة. يجب على أي شخص قد لا يكون آمنًا عند تشغيل Hover Camera X1 عدم استخدام هذا المنتج. تشمل هذه المجموعة من الأشخاص على سبيل المثال لا الحصر:

1. الأطفال الذين يبلغون من العمر 14 عامًا أو أقل ؛ يجب أن يكون المراهقون الذين تزيد أعمارهم عن 14 عامًا وأقل من 18 عامًا برفقة والديهم أو محترفين لتشغيل Hover Camera X1 ؛
2. الأشخاص تحت تأثير الكحول أو الأدوية أو الذين يعانون من الدوخة أو في حالة بدنية أو عقلية سيئة ؛
3. الأشخاص الذين يعانون من ظروف تجعلهم غير قادرين على تشغيل بيئة الطيران التحويم بأمان

كاميرا X1؛

• في السيناريوهات التي تكون فيها مجموعة الأشخاص المذكورة أعلاه موجودة، يجب على المستخدم تشغيل Hover Camera X1 بعناية.
• تعامل بحذر في السيناريوهات المحفوفة بالمخاطر، على سبيل المثال حشد من الأشخاص، ومباني المدينة، وارتفاع الطيران المنخفض، والمواقع القريبة من المياه.
• يجب عليك قراءة محتويات هذا المستند بالكامل، وتشغيل Hover Camera X1 فقط بعد التعرف على ميزات المنتج. قد يؤدي عدم تشغيل هذا المنتج بشكل صحيح إلى تلف الممتلكات ومخاطر السلامة والإصابة الشخصية. باستخدام هذا المنتج، يعتبر أنك قد فهمت وأقرت وقبلت جميع شروط ومحتويات هذه الوثيقة.
• يلتزم المستخدم بتحمل المسؤولية عن أفعاله وجميع النتائج المترتبة على ذلك. يتعهد المستخدم باستخدام المنتج فقط للأغراض المشروعة، ويوافق على جميع شروط ومحتويات هذه الوثيقة وأي سياسات أو إرشادات ذات صلة قد يتم تطويرها بواسطة شركة Shenzhen Zero Zero Infinity Technology Co., Ltd. (المشار إليها فيما يلي باسم " زيرو زيرو تك") .
• لا تتحمل شركة ZeroZeroTech أي خسارة ناتجة عن فشل المستخدم في استخدام المنتج وفقًا لهذا المستند أو دليل المستخدم أو السياسات أو الإرشادات ذات الصلة. وفي حالة الامتثال للقوانين واللوائح، فإن ZeroZeroTech لديها التفسير النهائي لهذه الوثيقة. تحتفظ ZeroZeroTech بالحق في تحديث هذه الوثيقة أو مراجعتها أو إنهائها دون إشعار مسبق.

المستندات / الموارد

ZERO ZERO ROBOTICS X1 طائرة بدون طيار مزودة بكاميرا تحوم [بي دي اف] دليل المالك ZZ-H-1-001، 2AIDW-ZZ-H-1-001، 2AIDWZZH1001، X1، X1 طائرة بدون طيار مزودة بكاميرا تحوم، طائرة بدون طيار مزودة بكاميرا تحوم، طائرة بدون طيار مزودة بكاميرا، طائرة بدون طيار

مراجع

• دليل المستخدم