وحدات تحكم لوحة المفاتيح MIDI LAUNCHKEY MK4

تحديد:

• المنتج: Launchkey MK4
• الإصدار: 1.0
• واجهات MIDI: منفذ إخراج USB وMIDI DIN

معلومات المنتج

يعد Launchkey MK4 وحدة تحكم MIDI تتواصل باستخدام MIDI عبر USB وDIN. وهي تتميز بواجهتي MIDI، مما يوفر زوجين من مدخلات ومخرجات MIDI عبر USB. بالإضافة إلى ذلك، فهي تحتوي على منفذ إخراج MIDI DIN ينقل نفس البيانات التي يتم استلامها على منفذ المضيف MIDI In (USB).

أداة تحميل التشغيل:
يحتوي الجهاز على أداة تحميل تشغيل لتهيئة النظام.

MIDI على Launchkey MK4:
إذا كنت ترغب في استخدام Launchkey كسطح تحكم لمحطة عمل الصوت الرقمي (DAW)، فيمكنك التبديل إلى وضع DAW. وإلا، فيمكنك التفاعل مع الجهاز باستخدام واجهة MIDI.

تنسيق رسالة SysEx:
تحتوي رسائل SysEx التي يستخدمها الجهاز على تنسيقات رأسية محددة استنادًا إلى نوع SKU، متبوعة ببايتات الأوامر لاختيار الوظائف والبيانات المطلوبة لتلك الوظائف.

الوضع المستقل (MIDI):
يتم تشغيل Launchkey في وضع Standalone، والذي لا يوفر وظائف محددة للتفاعل مع DAW. ومع ذلك، فإنه يرسل أحداث تغيير التحكم في MIDI على القناة 16 لالتقاط الأحداث على أزرار التحكم في DAW.

تعليمات استخدام المنتج

1. تشغيل الطاقة: يتم تشغيل Launchkey MK4 في الوضع المستقل.
2. أوضاع التحويل: لاستخدام وضع DAW، راجع واجهة DAW. وإلا، فتفاعل مع الجهاز باستخدام واجهة MIDI.
3. رسائل SysEx: تعرف على تنسيق رسالة SysEx الذي يستخدمه الجهاز للتواصل بشكل فعال.
4. تحكم MIDI: استخدم أحداث تغيير التحكم في MIDI على القناة 16 لالتقاط الأحداث على أزرار التحكم في DAW.

التعليمات:

س: كيف يمكنني التبديل بين الوضع المستقل ووضع DAW على Launchkey MK4؟
A: للتبديل إلى وضع DAW، راجع واجهة DAW. وإلا، يتم تشغيل الجهاز في وضع Standalone افتراضيًا.

المبرمج

دليل مرجعي

الإصدار 1.0
دليل مرجعي لمبرمجي Launchkey MK4

حول هذا الدليل

توفر هذه الوثيقة جميع المعلومات التي تحتاجها لتتمكن من التحكم في Launchkey MK4. يتواصل Launchkey باستخدام MIDI عبر USB وDIN. تصف هذه الوثيقة تنفيذ MIDI للجهاز، وأحداث MIDI الصادرة عنه، وكيف يمكن الوصول إلى ميزات Launchkey المختلفة من خلال رسائل MIDI.

يتم التعبير عن بيانات MIDI في هذا الدليل بعدة طرق:

• وصف بسيط للرسالة باللغة الإنجليزية.
• عندما نقوم بوصف نغمة موسيقية، يُعتبر C الأوسط هو "C3" أو النغمة 60. القناة 1 في MIDI هي القناة ذات الرقم الأدنى: تتراوح القنوات من 1 إلى 16.
• يتم التعبير عن رسائل MIDI أيضًا في بيانات عادية ، مع مكافئات عشرية وسداسية عشرية. سيتبع الرقم السداسي العشري دائمًا "h" والمكافئ العشري الوارد بين قوسين. على سبيل المثالample ، يتم الإشارة إلى ملاحظة على رسالة على القناة 1 بواسطة بايت الحالة 90h (144).

محمل الإقلاع

يحتوي Launchkey على وضع أداة تحميل التشغيل الذي يسمح للمستخدم بـ view إصدارات البرامج الثابتة الحالية، وتمكين/تعطيل بدء التشغيل السهل. يمكن الوصول إلى أداة تحميل التشغيل بالضغط على زري Octave Up وOctave Down معًا أثناء تشغيل الجهاز. ستعرض الشاشة أرقام إصدار التطبيق وأداة تحميل التشغيل الحالية.

يمكن استخدام زر التسجيل لتشغيل ميزة "البدء السهل". عند تشغيل ميزة "البدء السهل"، يظهر مفتاح التشغيل كجهاز تخزين كبير لتوفير تجربة أكثر ملاءمة في المرة الأولى. يمكنك إيقاف تشغيل هذا بمجرد التعرف على الجهاز لتعطيل جهاز التخزين الكبير هذا.
يمكن استخدام زر التشغيل لبدء تشغيل التطبيق.

MIDI على Launchkey MK4

يحتوي Launchkey على واجهتي MIDI، مما يوفر زوجين من مدخلات ومخرجات MIDI عبر USB. وهما على النحو التالي:

• MIDI In / Out (أو الواجهة الأولى على Windows): تُستخدم هذه الواجهة لاستقبال MIDI من الأداء (المفاتيح، والعجلات، واللوحة، والقدر، والفيدر، والأوضاع المخصصة)؛ وتُستخدم لتوفير إدخال MIDI خارجي.
  • DAW In / Out (أو الواجهة الثانية على Windows): يتم استخدام هذه الواجهة بواسطة DAWs والبرامج المماثلة للتفاعل مع Launchkey.

يحتوي Launchkey أيضًا على منفذ إخراج MIDI DIN، والذي ينقل نفس البيانات التي يتم استقبالها على منفذ المضيف MIDI In (USB). لاحظ أن هذا يستبعد الاستجابات للطلبات الصادرة عن المضيف إلى Launchkey على منفذ MIDI Out (USB).

إذا كنت ترغب في استخدام Launchkey كسطح تحكم لـ DAW (محطة عمل الصوت الرقمي)، فمن المحتمل أنك تريد استخدام واجهة DAW (انظر وضع DAW [11]).
بخلاف ذلك، يمكنك التفاعل مع الجهاز باستخدام واجهة MIDI. يرسل Launchkey Note On (90h – 9Fh) بسرعة صفرية لإيقاف تشغيل النوتات. ويقبل Note Offs (80h – 8Fh) أو Note Ons (90h – 9Fh) بسرعة صفرية لإيقاف تشغيل النوتات.

تنسيق رسالة SysEx الذي يستخدمه الجهاز

تبدأ جميع رسائل SysEx بالعنوان التالي، بغض النظر عن الاتجاه (Host → Launchkey أو Launchkey → Host):

المنتجات العادية:

• سداسي عشري: F0h 00h 20h 29h 02h 14h
• ديسمبر: 240 0 32 41 2 20

وحدات SKU الصغيرة:

• سداسي عشري: F0h 00h 20h 29h 02h 13h
• ديسمبر: 240 0 32 41 2 19

بعد الرأس يوجد بايت الأوامر، حدد الوظيفة التي تريد استخدامها، ثم أي بيانات مطلوبة لهذه الوظيفة.

وضع مستقل (MIDI)

يتم تشغيل Launchkey في وضع Standalone. لا يوفر هذا الوضع وظيفة محددة للتفاعل مع DAWs، حيث تظل واجهة DAW in/out (USB) غير مستخدمة لهذا الغرض. ومع ذلك، لتوفير وسيلة لالتقاط الأحداث على أزرار التحكم في DAW الخاصة بـ Launchkey، فإنها ترسل أحداث تغيير التحكم MIDI على القناة 16 (حالة MIDI: BFh، 191) على واجهة MIDI in/out (USB) ومنفذ MIDI DIN:

الشكل 2. السداسي عشر:

تقوم أزرار البدء والإيقاف (بدء وShift + بدء على وحدات SKU Mini الخاصة بـ Launchkey) بإخراج رسائل البدء والإيقاف في الوقت الفعلي MIDI على التوالي
عند إنشاء أوضاع مخصصة لمفتاح التشغيل، ضع ذلك في الاعتبار إذا كنت تقوم بإعداد عناصر التحكم للعمل على قناة MIDI 16.

وضع DAW

يوفر وضع DAW برامج DAW ووظائف برمجية شبيهة ببرامج DAW لتحقيق واجهات مستخدم بديهية على سطح Launchkey. لا تتوفر الإمكانيات الموضحة في هذا الفصل إلا عند تمكين وضع DAW.
يمكن الوصول إلى كافة الوظائف الموضحة في هذا الفصل من خلال واجهة DAW In/Out (USB).

التحكم في وضع DAW

تمكين وضع DAW:

• سداسي: 9fh 0Ch 7Fh
• ديسمبر: 159

تعطيل وضع DAW:

• سداسي: 9Fh 0Ch 00h
• ديسمبر: 159

عندما يتعرف برنامج DAW أو برنامج مشابه له على Launchkey ويتصل به، يجب عليه أولاً الدخول في وضع DAW (إرسال 9Fh 0Ch 7Fh)، ثم، إذا لزم الأمر، تمكين عناصر التحكم في الميزة (راجع قسم "عناصر التحكم في ميزة Launchkey MK4" في هذه الوثيقة) عندما يخرج برنامج DAW أو برنامج مشابه له، يجب عليه الخروج من وضع DAW على Launchkey (إرسال 9Fh 0Ch 00h) لإعادته إلى وضع Standalone (MIDI).

السطح في وضع DAW
في وضع DAW، على عكس الوضع المستقل (MIDI)، يمكن الوصول إلى جميع الأزرار وعناصر السطح التي لا تنتمي إلى ميزات الأداء (مثل الأوضاع المخصصة) وسيتم الإبلاغ عنها على واجهة DAW In/Out (USB) فقط. يتم تعيين الأزرار باستثناء تلك التي تنتمي إلى Faders لأحداث Control Change على النحو التالي:

الشكل 3. عدد عشري:الشكل 4. السداسي عشر:تُستخدم أيضًا مؤشرات تغيير التحكم المدرجة لإرسال اللون إلى مصابيح LED المقابلة (إذا كان الزر يحتوي على أي منها)، راجع تلوين السطح [14].

أوضاع إضافية متاحة في وضع DAW
بمجرد الدخول في وضع DAW ، تصبح الأوضاع الإضافية التالية متاحة:

• وضع DAW على الوسادات.
• المكونات الإضافية والخلاطات والإرسال والنقل على أجهزة الترميز.
• التحكم في مستوى الصوت على أشرطة التمرير (Launchkey 49/61 فقط).

عند الدخول في وضع DAW، يتم إعداد السطح بالطريقة التالية:

• منصات: برنامج DAW.
• المُرمِّزات: المساعد.
• المُخفِّضات:الحجم (Launchkey 49/61 فقط).

ينبغي لبرنامج DAW أن يقوم بتهيئة كل من هذه المناطق وفقًا لذلك.

تقرير الوضع وحدد
يمكن التحكم في أوضاع لوحات المفاتيح وأجهزة الترميز والمؤشرات من خلال أحداث MIDI ويتم الإبلاغ عنها بواسطة Launchkey كلما تم تغيير الوضع بسبب نشاط المستخدم. من المهم التقاط هذه الرسائل، حيث يجب أن يتبعها برنامج DAW عند إعداد الأسطح واستخدامها على النحو المقصود بناءً على الوضع المحدد.

أوضاع الوسادة
يتم الإبلاغ عن تغييرات وضع اللوحة أو يمكن تغييرها بواسطة حدث MIDI التالي:

• القناة 7 (حالة MIDI: B6h، 182)، تغيير التحكم 1Dh (29)

يتم تعيين أوضاع Pad للقيم التالية:

• 01h (1): تخطيط الأسطوانة
• 02h (2): تخطيط DAW
• 04 س (4): أوتار المستخدم
• 05h (5): الوضع المخصص 1
• 06h (6): الوضع المخصص 2
• 07h (7): الوضع المخصص 3
• 08h (8): الوضع المخصص 4
• 0 درهم (13): نمط آرب
• 0Eh (14): خريطة الأوتار

أوضاع الترميز
يتم الإبلاغ عن تغييرات وضع المشفر أو يمكن تغييرها من خلال حدث MIDI التالي:

• القناة 7 (حالة MIDI: B6h، 182)، تغيير التحكم 1Eh (30)

تتم تعيين أوضاع الترميز إلى القيم التالية:

• 01ساعة (1): خلاط
• 02h (2): البرنامج الإضافي
• 04س (4): يرسل
• 05س (5): النقل
• 06h (6): الوضع المخصص 1
• 07h (7): الوضع المخصص 2
• 08h (8): الوضع المخصص 3
• 09h (9): الوضع المخصص 4

أوضاع الفايدر (Launchkey 49/61 فقط)
يتم الإبلاغ عن تغييرات وضع الخافت أو يمكن تغييرها بواسطة حدث MIDI التالي:

• القناة 7 (حالة MIDI: B6h، 182)، تغيير التحكم 1Fh (31)

يتم تعيين أوضاع التلاشي إلى القيم التالية:

• 01h (1): الحجم
• 06h (6): الوضع المخصص 1
• 07h (7): الوضع المخصص 2
• 08h (8): الوضع المخصص 3
• 09h (9): الوضع المخصص 4

وضع DAW
يتم تحديد وضع DAW على لوحات المفاتيح عند الدخول إلى وضع DAW، وعندما يختاره المستخدم من خلال قائمة Shift. تقوم لوحات المفاتيح بالإبلاغ عن الملاحظات (حالة MIDI: 90h، 144) وأحداث اللمس اللاحق (حالة MIDI: A0h، 160) (الأخير فقط إذا تم تحديد Polyphonic Aftertouch) على القناة 1، ويمكن الوصول إليها لتلوين مصابيح LED الخاصة بها من خلال المؤشرات التالية:

وضع الطبل
يمكن أن يحل وضع الطبلة على لوحات المفاتيح محل وضع الطبلة في وضع مستقل (MIDI)، مما يوفر إمكانية لبرنامج DAW للتحكم في ألوانه واستقبال الرسائل على منفذ DAW MIDI. يتم ذلك عن طريق إرسال الرسالة التالية:

• عرافة :B6h 54h أول
• ديسمبر :182 84 1

من الممكن إرجاع وضع الطبلة إلى التشغيل المستقل من خلال الرسالة أدناه:

• سداسي : ب6س 54س
• ديسمبر : 182 84

تقوم لوحات التحكم بإرسال التقارير على هيئة ملاحظة (حالة MIDI: 9Ah، 154) وأحداث Aftertouch (حالة MIDI: AAh، 170) (الأخيرة فقط إذا تم تحديد Polyphonic Aftertouch) على القناة 10، ويمكن الوصول إليها لتلوين مصابيح LED الخاصة بها (انظر "تلوين السطح [14]") من خلال المؤشرات التالية:

 

أوضاع الترميز
الوضع المطلق
توفر أجهزة الترميز في الأوضاع التالية نفس مجموعة تغييرات التحكم على القناة 16 (حالة MIDI: BFh، 191):

• المكون الإضافي
• خلاط
• يرسل

مؤشرات تغيير التحكم المقدمة هي كما يلي:

إذا أرسل لهم برنامج DAW معلومات الموقع، فسوف يلتقطونها تلقائيًا.

الوضع النسبي
يستخدم وضع النقل وضع الإخراج النسبي مع تغييرات التحكم التالية على القناة 16 (حالة MIDI: BFh، 191):

في الوضع النسبي، تكون قيمة المحور 40h(64) (بدون حركة). تشفر القيم الموجودة أعلى نقطة المحور الحركات في اتجاه عقارب الساعة. تشفر القيم الموجودة أسفل نقطة المحور الحركات عكس اتجاه عقارب الساعة. على سبيل المثالample, 41h(65) يتوافق مع خطوة واحدة في اتجاه عقارب الساعة و1Fh(3) يتوافق مع خطوة واحدة عكس اتجاه عقارب الساعة.

إذا تم تمكين أحداث التحكم المستمر باللمس ، فسيتم إرسال Touch On كحدث Control Change مع القيمة 127 على القناة 15 ، بينما يتم إرسال Touch Off كحدث Control Change مع القيمة 0 على القناة 15. على سبيل المثالample ، سوف يرسل القدر الموجود في أقصى اليسار BEh 55h 7Fh لـ Touch On ، و BEh 55h 00h لـ Touch Off.

وضع الفايدر (Launchkey 49/61 فقط)
توفر أدوات التعديل، في وضع مستوى الصوت، مجموعة التغييرات التالية للتحكم على القناة 16 (حالة MIDI: BFh، 191):

إذا تم تمكين أحداث التحكم المستمر باللمس ، فسيتم إرسال Touch On كحدث Control Change مع القيمة 127 على القناة 15 ، بينما يتم إرسال Touch Off كحدث Control Change مع القيمة 0 على القناة 15. على سبيل المثالample ، سوف يرسل الخافت الموجود في أقصى اليسار BEh 05h 7Fh لـ Touch On ، و BEh 05h 00h لـ Touch Off.

تلوين السطح
بالنسبة لجميع عناصر التحكم باستثناء وضع الطبل، يمكن إرسال ملاحظة أو تغيير عنصر تحكم مطابق لتلك الموضحة في التقارير لتلوين مؤشر LED المقابل (إذا كان عنصر التحكم يحتوي على أي منها) على القنوات التالية:

• قناة 1: تعيين لون ثابت.
• قناة 2: ضبط اللون الوامض.
• قناة 3: ضبط اللون النابض.

بالنسبة لوضع الطبل على لوحات التحكم، بمجرد أن يتولى برنامج DAW التحكم في الوضع [12]، يتم تطبيق القنوات التالية:

• القناة 10:ضبط اللون الثابت.
• قناة 11: ضبط اللون الوامض.
• قناة 12: ضبط اللون النابض.

يتم تحديد اللون من لوحة الألوان بواسطة سرعة حدث النغمة أو قيمة تغيير عنصر التحكم. يمكن ضبط سطوع مصابيح LED أحادية اللون باستخدام CC على القناة 4، ورقم CC هو مؤشر LED، والقيمة هي السطوع. على سبيل المثال

•  عرافة: 93س 73س 7ف
• ديسمبر:147 115 127

لوحة الألوان
عند توفير الألوان بواسطة ملاحظات MIDI أو تغييرات التحكم ، يتم اختيار الألوان وفقًا للجدول التالي ، عشري:

نفس الجدول مع الفهرسة السداسية العشرية:وميض اللون
عند إرسال لون وامض، يومض اللون بين اللون المحدد كلون ثابت أو نابض (أ)، واللون الموجود في إعداد حدث MIDI الوامض (ب)، عند دورة عمل 50%، متزامنًا مع ساعة نبض MIDI (أو 120 نبضة في الدقيقة أو آخر ساعة إذا لم يتم توفير ساعة). الفترة الواحدة هي نبضة واحدة طويلة.
لون نابض
تنبض الألوان بين شدة داكنة وكاملة، متزامنة مع ساعة إيقاع MIDI (أو 120 نبضة في الدقيقة أو الساعة الأخيرة إذا لم يتم توفير ساعة). تتكون الفترة الواحدة من نبضتين، باستخدام الشكل الموجي التالي:

لون RGB
يمكن أيضًا تعيين لوحات التحكم وأزرار التلاشي إلى لون مخصص باستخدام وحدات SYSEX العادية التالية:

• عرافة:  ف0س 00س 20س 29س 02س 13س 01س 43س ف7ح
• ديسمبر: 240 0 32 41 2 19 1 67 247

وحدات SKU الصغيرة:

•  عرافة:F0h 00h 20h 29h 02h 13h 01h 43h ف7ح
• ديسمبر: 240 0 32 41 2 19 1 67 247

السيطرة على الشاشة

المفاهيم

• العرض الثابت: عرض افتراضي يتم عرضه ما لم يتطلب أي حدث عرض عرض مختلف مؤقتًا فوقه.
• العرض المؤقت: عرض يتم تشغيله بواسطة حدث، ويستمر طوال مدة إعداد مهلة العرض الذي حدده المستخدم.
• اسم المعلمة: يُستخدم مع عنصر تحكم، لإظهار ما يتحكم فيه. ما لم يتم توفيره بواسطة الرسائل (SysEx)، عادةً ما يكون هذا هو كيان MIDI (مثل الملاحظة أو CC).
• قيمة المعلمة: تُستخدم بالاقتران مع عنصر تحكم، لإظهار القيمة الحالية له. ما لم يتم توفيرها بواسطة الرسائل (SysEx)، فهذه هي القيمة الخام للكيان MIDI المتحكم فيه (مثل رقم في النطاق 0 – 127 في حالة CC مكون من 7 بتات).

تكوين الشاشات

المنتجات العادية:

• عرافة: ف0س 00س 20س 29س 02س 14س 04س ف7ح
• ديسمبر: 240 0 32 41 2 20 4 247

وحدات SKU الصغيرة:

• عرافة: ف0س 00س 20س 29س 02س 13س 04س ف7ح
• ديسمبر: 240 0 32 41 2 19 4 247

بمجرد تكوين العرض لهدف معين، يمكن تشغيله.

الأهداف

• 00h – 1Fh: عرض درجة الحرارة لعناصر التحكم التناظرية (مثل مؤشرات CC، 05h-0Dh: مؤشرات التصفية، 15h-1Ch: أجهزة الترميز)
• 20 ساعة: عرض ثابت
• 21 ساعة: عرض مؤقت عالمي (يمكن استخدامه لأي شيء غير مرتبط بعناصر التحكم التناظرية)
• 22 ساعة: اسم العرض لوضع لوحة DAW (الحقل 0، فارغ: افتراضي)
• 23h: اسم العرض لوضع لوحة الطبل DAW (الحقل 0، فارغ: افتراضي)
• 24 ساعة: اسم وضع ترميز الخلاط المعروض (الحقل 0، فارغ: افتراضي)
• 25 ساعة: اسم العرض لوضع ترميز البرنامج الإضافي (الحقل 0، فارغ: افتراضي)
• 26 ساعة: يرسل اسم العرض الخاص بوضع الترميز (الحقل 0، فارغ: افتراضي)
• 27 ساعة: اسم العرض لوضع ترميز النقل (الحقل 0، فارغ: افتراضي)
• 28 ساعة: اسم العرض لوضع مؤشر مستوى الصوت (الحقل 0، فارغ: افتراضي)

تكوين
ال يقوم البايت بإعداد ترتيب وتشغيل العرض. 00h و7Fh قيمتان خاصتان: تقوم بإلغاء (00h) أو إظهار (7Fh) العرض بمحتوياته الحالية (كحدث MIDI، وهي طريقة مضغوطة لتشغيل العرض).

• بت 6: السماح لبرنامج Launchkey بإنشاء عرض مؤقت تلقائيًا عند التغيير (افتراضي: Set).
• بت 5: السماح لـ Launchkey بإنشاء عرض مؤقت تلقائيًا عند اللمس (افتراضي: Set؛ هذا هو Shift + rotate).
• بت 0-4: ترتيب العرض

ترتيبات العرض:

• 0: قيمة خاصة لإلغاء العرض.
• 1-30: معرفات الترتيبات، انظر الجدول أدناه.
• 31: قيمة خاصة لتشغيل العرض.

ID	وصف	رقم	الحقول	F0	F1	F2
1	2 سطرين: اسم المعلمة ونص قيمة المعلمة	لا	2	اسم	قيمة	-
2	3 أسطر: العنوان واسم المعلمة وقيمة معلمة النص	لا	3	عنوان	اسم	قيمة
3	1 سطر + 2×4: عنوان و8 أسماء (لتسميات الترميز)	لا	9	عنوان	الاسم 1	…
4	سطرين: اسم المعلمة وقيمة المعلمة الرقمية (افتراضي)	نعم	1	اسم	-	-

ملحوظة
يتم تجاهل الترتيب لأهداف ضبط الأسماء فقط (22h(34) – 28h(40))، ومع ذلك، لتغيير قدرة التشغيل، يجب تعيينه على قيمة غير صفرية (نظرًا لأن القيمة 0 لهذه لا تزال تعمل على إلغاء العرض).

ضبط النص
بمجرد تكوين العرض، يمكن استخدام الرسالة التالية لملء حقول النص.

المنتجات العادية:

• عرافة: ف0س 00س 20س 29س 02س 14س 06س ف7ح
•  ديسمبر: 240 0 32 41 2 20 6 247

وحدات SKU الصغيرة:

• عرافة: ف0س 00س 20س 29س 02س 13س 06س ف7ح
• ديسمبر: 240 0 32 41 2 19 6 247

يستخدم النص تعيين أحرف ASCII القياسية في النطاق 20h (32) – 7Eh (126) مع إضافة رموز التحكم أدناه، والتي تم إعادة تعيينها لتوفير أحرف غير ASCII إضافية.

• صندوق فارغ – غرفة نوم واحدة (1)
• صندوق مملوء – 1 قناة (28)
• الرمز المسطح – 1 درهم (29)
• القلب – 1Eh (30)

لا ينبغي استخدام شخصيات التحكم الأخرى لأن سلوكهم قد يتغير في المستقبل.

خريطة نقطية
يمكن للشاشة أيضًا عرض رسومات مخصصة عن طريق إرسال خريطة نقطية إلى الجهاز.

المنتجات العادية:

• عرافة: ف0س 00س 20س 29س 02س 14س 09س 7فح
• ديسمبر: 240 0 32 41 2 20 9 127

وحدات SKU الصغيرة:

• عرافة: ف0س 00س 20س 29س 02س 13س 09س 7فح
• ديسمبر: 240 0 32 41 2 19 9 127

ال يمكن أن يكون إما عرضًا ثابتًا (20 ساعة (32)) أو عرضًا مؤقتًا عالميًا (21 ساعة (33)). لا يوجد تأثير على الأهداف الأخرى.

ال يبلغ حجم بايت SysEx الثابت 1216 بايتًا، 19 بايتًا لكل صف بكسل، بإجمالي 64 صفًا (19 × 64 = 1216). تقوم البتات السبعة في بايت SysEx بتشفير البكسلات من اليسار إلى اليمين (أعلى بت يتوافق مع أقصى بكسل إلى اليسار)، وتغطي البايتات الـ 7 عرض البكسل البالغ 19 بكسل للشاشة (مع خمسة بتات غير مستخدمة في البايت الأخير).

في حالة النجاح، هناك استجابة لهذه الرسالة، وهي مناسبة لتوقيت الرسوم المتحركة السائلة (بمجرد استلامها، يكون Launchkey جاهزًا لقبول رسالة Bitmap التالية):

المنتجات العادية:

• عرافة: ف0ح 00ح 20ح 29ح 02ح 14ح 09ح 7فح
• ديسمبر: 240 0 32 41 2 20 9 127
  
  

وحدات SKU الصغيرة:

• عرافة: ف0ح 00ح 20ح 29ح 02ح 13ح 09ح 7فح
• ديسمبر: 240 0 32 41 2 19 9 127

يمكن إلغاء العرض إما عن طريق إلغائه صراحةً (باستخدام حدث تكوين العرض SysEx أو MIDI)، أو تشغيل العرض العادي (يتم الحفاظ على معلماته أثناء عرض الخريطة النقطية).

ملحوظة
لا يمكن للبرنامج الثابت أن يحتفظ إلا بصورة بتات واحدة في ذاكرته في المرة الواحدة.

عناصر التحكم في ميزة Launchkey MK4

يمكن التحكم في العديد من ميزات Launchkey من خلال رسائل MIDI CC المرسلة على القناة 7 والاستعلام عنها عن طريق إرسال نفس الرسالة إلى القناة 8. سيتم دائمًا إرسال رسائل الرد التي تؤكد التغييرات أو تجيب على الاستفسارات على القناة 7
لتفعيل أو تعطيل عناصر التحكم هذه في الوضع المستقل، استخدم الرسائل أدناه.

تمكين عناصر التحكم بالميزات:

• عرافة:9Fh 0Bh 7Fh
• ديسمبر: 159 11 127

تعطيل عناصر التحكم بالميزات:

• عرافة: 9Fh 0Bh 00h
• ديسمبر: 159 11 0

في وضع DAW، تكون جميع عناصر التحكم في الميزات قابلة للاستماع، ولكنها لن ترسل رد التأكيد باستثناء بعض الميزات الأساسية. في وضع DAW، يمكن استخدام الرسائل أعلاه لتشغيلها بالكامل أو العودة إلى مجموعة DAW.

رقم CC	ميزة	نوع التحكم
02ح: 22ح	ارب سوينغ	مكمل 2 موقّع بـ 14 بت بيرسينtage
03ح:23ح	التحكم في الإيقاع
04ح: 24ح	نمط إيقاع Arp Deviate	قناع بت مقسم إلى أجزاء
05ح: 25ح	ربطات عنق ارب	قناع بت مقسم إلى أجزاء
06ح: 26ح	لهجات آرب	قناع بت مقسم إلى أجزاء
07ح: 27ح	سقاطات آرب	قناع بت مقسم إلى أجزاء
1درهم (#)	تحديد تخطيط الفوط
1إيه (#)	تحديد تخطيط الترميز
1فح (#)	تحديد تخطيط الفايدر
3CH	تحديد سلوك المقياس
3درهم (#)	اختيار نغمة المقياس الأساسية (النغمة الأساسية)
3إيه (#)	تحديد وضع المقياس (النوع)
3فح (#)	يحول
44 ساعة	DAW إخراج تناظري 14 بت	تشغيل/إيقاف
45 ساعة	الناتج النسبي لمُشفِّر DAW	تشغيل/إيقاف
46 ساعة	التقاط DAW Fader	تشغيل/إيقاف
47 ساعة	أحداث DAW Touch	تشغيل/إيقاف
49 ساعة	أرب	تشغيل/إيقاف
4 أمبير	وضع المقياس	تشغيل/إيقاف
4CH	إعادة توجيه ملاحظة أداء DAW (عند التشغيل، تنتقل ملاحظات Keybed إلى DAW)	تشغيل/إيقاف
4Dh	مناطق لوحة المفاتيح، الوضع	0: الجزء أ، 1: الجزء ب، 2: الانقسام، 3: الطبقة
4Eh	مناطق لوحة المفاتيح، مفتاح مقسم	ملاحظة MIDI على لوحة المفاتيح الأوكتافية الافتراضية
4فح(*)	مناطق لوحة المفاتيح، تحديد اتصال Arp	0: الجزء أ، 1: الجزء ب
53 ساعة	DAW Drumrack اللون النشط
54 ساعة	تشغيل/إيقاف تشغيل DAW Drumrack (عند إيقاف التشغيل، يظل Drumrack في وضع MIDI) أثناء وضع DAW)
55 ساعة	نوع Arp (أعلى / أسفل وما إلى ذلك)
56 ساعة	معدل Arp (بما في ذلك الثلاثي)
57 ساعة	آرب اوكتاف
58 ساعة	مزلاج أرب	تشغيل/إيقاف
59 ساعة	طول بوابة أرب	بيرسينtage
5 أمبير	الحد الأدنى لبوابة Arp	ميلي ثانية
5CH	أرب متحور
64 ساعة (*)	قناة MIDI، الجزء أ (أو قناة MIDI ذات المفاتيح للوحدات التي لا تحتوي على (لوحة المفاتيح مقسمة)	0-15
65 ساعة (*)	قناة MIDI، الجزء B (تُستخدم فقط في وحدات SKU التي تحتوي على لوحة مفاتيح مقسمة)	0-15
66 ساعة (*)	قناة MIDI، الأوتار	0-15
67 ساعة (*)	قناة MIDI، الطبول	0-15
68 ساعة (*)	منحنى سرعة المفاتيح / اختيار السرعة الثابتة
69 ساعة (*)	منحنى سرعة الوسادات / اختيار السرعة الثابتة

نوع التحكم في ميزة رقم البطاقة الائتمانية

6آه (*)	قيمة السرعة الثابتة
6 غرف نوم (*)	سرعة Arp (سواء كان Arp يجب أن يأخذ السرعة من مدخل النوتة أو يستخدم السرعة الثابتة
6ش(*)	نوع اللمسة اللاحقة للوسادة
6درهم (*)	عتبة اللمسة اللاحقة للوسادة
6إيه(*)	إخراج ساعة MIDI	تشغيل/إيقاف
6فح(*)	مستوى سطوع LED	(0 – 127 حيث 0 هو الحد الأدنى و127 هو الحد الأقصى)
70 ساعة (*)	مستوى سطوع الشاشة	(0 – 127 حيث 0 هو الحد الأدنى و127 هو الحد الأقصى)
71 ساعة (*)	انتهاء مهلة العرض المؤقتة	وحدات 1/10 ثانية، الحد الأدنى 1 ثانية عند 0.
72 ساعة (*)	وضع فيغاس	تشغيل/إيقاف
73 ساعة (*)	ردود الفعل الخارجية	تشغيل/إيقاف
74 ساعة (*)	تحديد الوضع الافتراضي لتشغيل الوسادات
75 ساعة (*)	تحديد الوضع الافتراضي لتشغيل الأواني
76 ساعة (*)	تحديد الوضع الافتراضي لتشغيل الفايدر
77 ساعة (*)	التقاط الفايدر في الوضع المخصص	0: القفز، 1: الالتقاط
7 أمبير	إعداد مغامرة خريطة الأوتار	1-5
7 ساعة	استكشاف إعدادات خريطة الأوتار	1-8
7CH	إعداد انتشار خريطة الوتر	0-2
7Dh	إعداد لفة خريطة الوتر	0-100 ميلي ثانية

تستخدم عناصر التحكم في تقسيم النبلات النبلة الأقل أهمية من قيمتي CC لإنشاء قيمة مكونة من 8 بتات. تصبح قيمة CC الأولى هي النبلة الأكثر أهمية.

• الميزات التي تم وضع علامة (*) عليها هي ميزات غير متقلبة، وتستمر عبر دورات الطاقة.
• يتم دائمًا تمكين الميزات التي تم وضع علامة (#) عليها بالكامل في وضع DAW.

المستندات / الموارد

وحدات تحكم لوحة المفاتيح MIDI LAUNCHKEY MK4 [بي دي اف] دليل التعليمات وحدات تحكم لوحة المفاتيح MIDI MK4، MK4، وحدات تحكم لوحة المفاتيح MIDI، وحدات تحكم لوحة المفاتيح، وحدات التحكم

مراجع

• دليل المستخدم