الإصدار 4.x من Cisco دليل مستخدم برنامج البنية التحتية الافتراضية لوظيفة شبكة المؤسسة

تسمح ميزة Syslog بإرسال إشعارات الأحداث من NFVIS إلى خوادم سجل النظام البعيدة للسجل المركزي وجمع الأحداث. تعتمد رسائل سجل النظام على حدوث أحداث محددة على الجهاز وتوفر معلومات التكوين والتشغيل مثل إنشاء المستخدمين والتغييرات في حالة الواجهة ومحاولات تسجيل الدخول الفاشلة. تعد بيانات Syslog ضرورية لتسجيل الأحداث اليومية بالإضافة إلى إخطار موظفي العمليات بتنبيهات النظام المهمة.
يرسل Cisco Enterprise NFVIS رسائل سجل النظام إلى خوادم سجل النظام التي قام المستخدم بتكوينها. يتم إرسال سجلات النظام لإشعارات بروتوكول تكوين الشبكة (NETCONF) من NFVIS.

تنسيق رسالة سجل النظام
تحتوي رسائل سجل النظام على التنسيق التالي:
<Timestamp> اسم المضيف %SYS- - :

Sampرسائل سجل النظام:
2017 يونيو 16، 11:20:22 nfvis %SYS-6-AAA_TYPE_CREATE: تم إنشاء tacacs من نوع مصادقة AAA بنجاح، وتم تعيين مصادقة AAA لاستخدام خادم tacacs
2017 يونيو 16، 11:20:23 nfvis %SYS-6-RBAC_USER_CREATE: تم إنشاء مستخدم rbac بنجاح: admin
2017 يونيو 16، 15:36:12 nfvis %SYS-6-CREATE_FLAVOR: Profile تم إنشاؤه: ISRv-small
2017 يونيو 16، 15:36:12 nfvis %SYS-6-CREATE_FLAVOR: Profile تم إنشاؤه: ISRv-متوسط
2017 يونيو 16، 15:36:13 nfvis %SYS-6-CREATE_IMAGE: تم إنشاء الصورة: ISRv_IMAGE_Test
2017 يونيو 19، 10:57:27 nfvis %SYS-6-NETWORK_CREATE: تم إنشاء شبكة اختبار الشبكة بنجاح
2017 يونيو 21، 13:55:57 nfvis %SYS-6-VM_ALIVE: VM نشط: جهاز التوجيه

ملحوظة للإشارة إلى القائمة الكاملة لرسائل سجل النظام، راجع رسائل سجل النظام

تكوين خادم Syslog عن بعد
لإرسال سجلات النظام إلى خادم خارجي، قم بتكوين عنوان IP الخاص به أو اسم DNS الخاص به مع البروتوكول لإرسال سجلات النظام ورقم المنفذ على خادم سجل النظام.
لتكوين خادم Syslog بعيد:
تكوين مضيف تسجيل إعدادات النظام الطرفي 172.24.22.186 المنفذ 3500 النقل TCP الالتزام

ملحوظة يمكن تكوين ما يصل إلى 4 خوادم لسجل النظام عن بعد. يمكن تحديد خادم سجل النظام البعيد باستخدام عنوان IP الخاص به أو اسم DNS. البروتوكول الافتراضي لإرسال سجلات النظام هو UDP بمنفذ افتراضي 514. بالنسبة لـ TCP، المنفذ الافتراضي هو 601.

تكوين خطورة سجل النظام
تصف خطورة سجل النظام أهمية رسالة سجل النظام.
لتكوين خطورة سجل النظام:
تكوين المحطة
خطورة تسجيل إعدادات النظام

الجدول 1: مستويات خطورة سجل النظام

مستوى خطورة	وصف	الترميز الرقمي لخطورة في تنسيق رسالة سجل النظام
تصحيح الأخطاء	رسائل مستوى التصحيح	6
إعلامي	رسائل إعلامية	7
يلاحظ	حالة طبيعية ولكنها مهمة	5
تحذير	شروط التحذير	4
خطأ	شروط الخطأ	3
شديد الأهمية	الظروف الحرجة	2
يُحذًِر	بادروا بالتحرك فورًا	1
طارئ	النظام غير صالح للاستخدام	0

ملحوظة افتراضيًا، تكون خطورة تسجيل سجلات النظام معلوماتية، مما يعني أنه سيتم تسجيل جميع سجلات النظام ذات الخطورة المعلوماتية والأعلى. سيؤدي تكوين قيمة الخطورة إلى ظهور سجلات نظام بالخطورة التي تم تكوينها وسجلات نظام أكثر خطورة من الخطورة التي تم تكوينها.

تكوين مرفق سجل النظام
يمكن استخدام أداة سجل النظام لفصل رسائل سجل النظام وتخزينها بشكل منطقي على خادم سجل النظام البعيد.
على سبيل المثالample، يمكن تعيين منشأة local0 لسجلات النظام من NFVIS معينة ويمكن تخزينها ومعالجتها في موقع دليل مختلف على خادم سجل النظام. يعد هذا مفيدًا لفصله عن سجلات النظام باستخدام خاصية local1 من جهاز آخر.
لتكوين مرفق سجل النظام:
تكوين مرفق تسجيل إعدادات النظام الطرفي local5

ملحوظة يمكن تغيير أداة التسجيل إلى منشأة من local0 إلى local7 بشكل افتراضي، يرسل NFVIS سجلات النظام مع خاصية local7

واجهات برمجة التطبيقات والأوامر لدعم Syslog

واجهات برمجة التطبيقات	الأوامر
• /api/config/system/settings/logging.log • /api/operational/system/settings/logging	• تسجيل إعدادات النظام المضيف • خطورة تسجيل إعدادات النظام • مرفق تسجيل إعدادات النظام

إخطارات أحداث NETCONF

يقوم Cisco Enterprise NFVIS بإنشاء إشعارات الأحداث للأحداث الرئيسية. يمكن لعميل NETCONF الاشتراك في هذه الإشعارات لمراقبة التقدم المحرز في تنشيط التكوين وتغيير حالة النظام والأجهزة الافتراضية.
هناك نوعان من إشعارات الأحداث: nfvisEvent وvmlcEvent (حدث دورة حياة VM) لتلقي إشعارات الأحداث تلقائيًا، يمكنك تشغيل عميل NETCONF، والاشتراك في هذه الإعلامات باستخدام عمليات NETCONF التالية:

– create-subscription=nfvisEvent

– create-subscription=vmlcEvent

أنت تستطيع view إخطارات أحداث دورة حياة NFVIS وVM باستخدام أمر عرض دفق الإشعارات nfvisEvent وإظهار أوامر دفق الإشعارات vmlcEvent على التوالي. لمزيد من المعلومات، راجع إشعارات الأحداث.

دعم SNMP على NFVIS

مقدمة عن SNMP
بروتوكول إدارة الشبكة البسيط (SNMP) هو بروتوكول طبقة تطبيق يوفر تنسيق رسالة للتواصل بين مديري ووكلاء SNMP. يوفر SNMP إطار عمل موحد ولغة مشتركة تستخدم لمراقبة وإدارة الأجهزة في الشبكة.
يتكون إطار عمل SNMP من ثلاثة أجزاء:

مدير SNMP - يتم استخدام مدير SNMP للتحكم ومراقبة أنشطة مضيفي الشبكة باستخدام SNMP.

وكيل SNMP – وكيل SNMP هو مكون البرنامج داخل الجهاز المُدار الذي يحتفظ ببيانات الجهاز ويبلغ هذه البيانات، حسب الحاجة، إلى أنظمة الإدارة.
MIB – قاعدة المعلومات الإدارية (MIB) هي منطقة تخزين معلومات افتراضية لمعلومات إدارة الشبكة، والتي تتكون من مجموعات من الكائنات المُدارة.

يمكن للمدير إرسال طلبات الوكيل للحصول على قيم MIB وتعيينها. يمكن للوكيل الرد على هذه الطلبات.
وبغض النظر عن هذا التفاعل، يمكن للوكيل إرسال إشعارات غير مرغوب فيها (الاحتجاز أو الإعلام) إلى المدير لإعلام المدير بظروف الشبكة.

عمليات SNMP
تقوم تطبيقات SNMP بتنفيذ العمليات التالية لاسترداد البيانات وتعديل متغيرات كائن SNMP وإرسال الإشعارات:

الحصول على SNMP – يتم تنفيذ عملية SNMP GET بواسطة خادم إدارة الشبكة (NMS) لاسترداد متغيرات كائن SNMP.
مجموعة SNMP - يتم تنفيذ عملية SNMP SET بواسطة خادم إدارة الشبكة (NMS) لتعديل قيمة متغير الكائن.

إشعارات SNMP - إحدى الميزات الرئيسية لـ SNMP هي قدرته على إنشاء إشعارات غير مرغوب فيها من وكيل SNMP.

الحصول على SNMP
يتم تنفيذ عملية SNMP GET بواسطة خادم إدارة الشبكة (NMS) لاسترداد متغيرات كائن SNMP. هناك ثلاثة أنواع من عمليات GET:

GET: استرداد مثيل الكائن الدقيق من وكيل SNMP.
GETNEXT: استرداد متغير الكائن التالي، وهو خليفة معجمي للمتغير المحدد.
GETBULK: استرداد كمية كبيرة من بيانات متغير الكائن، دون الحاجة إلى عمليات GETNEXT المتكررة.
الأمر الخاص بـ SNMP GET هو:
snmpget -v2c -c [اسم المجتمع] [NFVIS-box-ip] [tag-الاسم، على سبيل المثالampلو ifSpeed].[قيمة الفهرس]

المشي SNMP
يعد SNMP walk تطبيق SNMP يستخدم طلبات SNMP GETNEXT للاستعلام عن كيان الشبكة للحصول على شجرة معلومات.
قد يتم إعطاء معرف الكائن (OID) في سطر الأوامر. يحدد معرف الكائن (OID) هذا الجزء من مساحة معرف الكائن الذي سيتم البحث فيه باستخدام طلبات GETNEXT. يتم الاستعلام عن كافة المتغيرات الموجودة في الشجرة الفرعية أسفل معرف الكائن المحدد ويتم تقديم قيمها للمستخدم.
الأمر الخاص بـ SNMP walk مع SNMP v2 هو: snmpwalk -v2c -c [community-name] [nfvis-box-ip]

snmpwalk -v2c -c myUser 172.19.147.115 1.3.6.1.2.1.1
SNMPv2-MIB::sysDescr.0 = السلسلة: Cisco NFVIS
SNMPv2-MIB :: sysObjectID.0 = OID: SNMPv2-SMI :: enterprises.9.12.3.1.3.1291
DISMAN-EVENT-MIB::sysUpTimeInstance = فاصل زمني: (43545580) 5 أيام، 0:57:35.80
SNMPv2-MIB :: sysContact.0 = STRING:
SNMPv2-MIB::sysName.0 = السلسلة:
SNMPv2-MIB :: sysLocation.0 = STRING:
SNMPv2-MIB :: sysServices.0 = الباحث: 70
SNMPv2-MIB :: sysORLastChange.0 = الجداول الزمنية: (0) 0: 00: 00.00
IF-MIB::ifIndex.1 = عدد صحيح: 1
IF-MIB::ifIndex.2 = عدد صحيح: 2
IF-MIB::ifIndex.3 = عدد صحيح: 3
IF-MIB::ifIndex.4 = عدد صحيح: 4
IF-MIB::ifIndex.5 = عدد صحيح: 5
IF-MIB::ifIndex.6 = عدد صحيح: 6
IF-MIB::ifIndex.7 = عدد صحيح: 7
IF-MIB::ifIndex.8 = عدد صحيح: 8
IF-MIB::ifIndex.9 = عدد صحيح: 9
IF-MIB::ifIndex.10 = عدد صحيح: 10
IF-MIB::ifIndex.11 = عدد صحيح: 11
IF-MIB::ifDescr.1 = السلسلة: GE0-0
IF-MIB::ifDescr.2 = السلسلة: GE0-1
IF-MIB::ifDescr.3 = السلسلة: MGMT
IF-MIB::ifDescr.4 = STRING: gigabitEthernet1/0
IF-MIB::ifDescr.5 = STRING: gigabitEthernet1/1
IF-MIB::ifDescr.6 = STRING: gigabitEthernet1/2
IF-MIB::ifDescr.7 = STRING: gigabitEthernet1/3
IF-MIB::ifDescr.8 = STRING: gigabitEthernet1/4
IF-MIB::ifDescr.9 = STRING: gigabitEthernet1/5
IF-MIB::ifDescr.10 = STRING: gigabitEthernet1/6
IF-MIB::ifDescr.11 = STRING: gigabitEthernet1/7
…
SNMPv2-SMI::mib-2.47.1.1.1.1.2.0 = السلسلة: "Cisco NFVIS"
SNMPv2-SMI::mib-2.47.1.1.1.1.3.0 = معرف الكائن: SNMPv2-SMI::enterprises.9.1.1836
SNMPv2-SMI::mib-2.47.1.1.1.1.4.0 = عدد صحيح: 0
SNMPv2-SMI::mib-2.47.1.1.1.1.5.0 = عدد صحيح: 3
SNMPv2-SMI::mib-2.47.1.1.1.1.6.0 = عدد صحيح: -1
SNMPv2-SMI::mib-2.47.1.1.1.1.7.0 = السلسلة: "ENCS5412/K9"
SNMPv2-SMI::mib-2.47.1.1.1.1.8.0 = السلسلة: "M3"
SNMPv2-SMI::mib-2.47.1.1.1.1.9.0 = ""
SNMPv2-SMI::mib-2.47.1.1.1.1.10.0 = السلسلة: "3.7.0-817"
SNMPv2-SMI::mib-2.47.1.1.1.1.11.0 = السلسلة: "FGL203012P2"
SNMPv2-SMI::mib-2.47.1.1.1.1.12.0 = STRING: "Cisco Systems, Inc."
SNMPv2-SMI::mib-2.47.1.1.1.1.13.0 = ""
…
وفيما يلي ما يلي:ampتكوين مسار SNMP مع SNMP v3:
snmpwalk -v 3 -u user3 -a sha -A ChangePassphrase -x aes -X ChangePassphrase -l authPriv -n snmp 172.16.1.101 نظام
SNMPv2-MIB::sysDescr.0 = STRING: Cisco ENCS 5412، Intel 12 نواة، 8 جيجابايت، 8 منافذ PoE LAN، 2 محرك أقراص ثابتة، نظام حوسبة الشبكة
SNMPv2-MIB :: sysObjectID.0 = OID: SNMPv2-SMI :: enterprises.9.1.2377
DISMAN-EVENT-MIB::sysUpTimeInstance = فاصل زمني: (16944068) يوم واحد، 1:23:04
SNMPv2-MIB :: sysContact.0 = STRING:
SNMPv2-MIB::sysName.0 = السلسلة:
SNMPv2-MIB :: sysLocation.0 = STRING:
SNMPv2-MIB :: sysServices.0 = الباحث: 70
SNMPv2-MIB :: sysORLastChange.0 = الجداول الزمنية: (0) 0: 00: 00.00

إشعارات SNMP
الميزة الرئيسية لـ SNMP هي القدرة على إنشاء إشعارات من وكيل SNMP. لا تتطلب هذه الإشعارات إرسال الطلبات من مدير SNMP. يمكن إنشاء إشعارات غير متزامنة غير مرغوب فيها على شكل مصائد أو طلبات إعلام. الاعتراضات هي رسائل تنبه مدير SNMP إلى حالة ما على الشبكة. طلبات الإعلام (الإعلام) هي اعتراضات تتضمن طلب تأكيد الاستلام من مدير SNMP. يمكن أن تشير الإشعارات إلى مصادقة مستخدم غير صحيحة، أو إعادة التشغيل، أو إغلاق الاتصال، أو فقدان الاتصال بجهاز توجيه مجاور، أو أحداث مهمة أخرى.

ملحوظة
بدءًا من الإصدار 3.8.1، يتمتع NFVIS بدعم SNMP Trap لواجهات المحول. إذا تم إعداد خادم اعتراض في تكوين NFVIS snmp، فسوف يرسل رسائل اعتراض لكل من NFVIS وواجهات التبديل. يتم تشغيل كلا الواجهتين من خلال حالة الارتباط لأعلى أو لأسفل عن طريق فصل كابل أو تعيين admin_state لأعلى أو لأسفل عند توصيل الكابل.

إصدارات SNMP

يدعم Cisco Enterprise NFVIS الإصدارات التالية من SNMP:

SNMP v1 — بروتوكول إدارة الشبكة البسيط: معيار إنترنت كامل، محدد في RFC 1157. (يحل RFC 1157 محل الإصدارات السابقة التي تم نشرها كـ RFC 1067 وRFC 1098.) يعتمد الأمان على سلاسل المجتمع.
SNMP v2c — الإطار الإداري القائم على سلسلة المجتمع لـ SNMPv2. SNMPv2c (يرمز الحرف "c" إلى "المجتمع") هو بروتوكول إنترنت تجريبي محدد في RFC 1901 وRFC 1905 وRFC 1906. SNMPv2c هو تحديث لعمليات البروتوكول وأنواع بيانات SNMPv2p (SNMPv2 Classic)، ويستخدم نموذج الأمان المجتمعي لـ SNMPv1.
SNMPv3 — الإصدار 3 من SNMP. SNMPv3 هو بروتوكول قائم على معايير قابلة للتشغيل البيني ومحدد في RFCs من 3413 إلى 3415. يوفر SNMPv3 وصولاً آمنًا إلى الأجهزة عن طريق مصادقة الحزم وتشفيرها عبر الشبكة.

ميزات الأمان المتوفرة في SNMPv3 هي كما يلي:

سلامة الرسالة - التأكد من عدم إرسال الحزمةampered مع في العبور.
المصادقة - تحديد أن الرسالة واردة من مصدر صالح.
التشفير - تشفير محتويات الحزمة لمنع التعرف عليها من قبل مصدر غير مصرح به.

يستخدم كل من SNMP v1 وSNMP v2c شكلاً من أشكال الأمان المجتمعي. يتم تعريف مجتمع المديرين القادرين على الوصول إلى الوكيل MIB من خلال قائمة التحكم في الوصول إلى عنوان IP وكلمة المرور.
SNMPv3 هو نموذج أمان يتم من خلاله إعداد إستراتيجية مصادقة للمستخدم والمجموعة التي يقيم فيها المستخدم. مستوى الأمان هو مستوى الأمان المسموح به ضمن نموذج الأمان. يحدد مزيج من نموذج الأمان ومستوى الأمان آلية الأمان المستخدمة عند التعامل مع حزمة SNMP.
يتم تنفيذ مصادقة المجتمع من خلال تكوين المستخدم على الرغم من أن SNMP v1 وv2 تقليديًا لا يتطلبان تعيين تكوين المستخدم. بالنسبة لكل من SNMP v1 وv2 على NFVIS، يجب تعيين المستخدم بنفس الاسم والإصدار كاسم المجتمع المقابل. يجب أن تتطابق مجموعة المستخدمين أيضًا مع مجموعة موجودة بنفس إصدار SNMP حتى تعمل أوامر snmpwalk.

دعم SNMP MIB

الجدول 2: ميزة التاريخ

اسم الميزة	إصدار NFVIS 4.11.1	وصف
SNMP سيسكو-MIB	معلومات الإصدار	يعرض CISCO-MIB ملف Cisco اسم مضيف NFVIS باستخدام SNMP.
مراقبة SNMP VM MIB	إصدار NFVIS 4.4.1	تمت إضافة الدعم لـ SNMP VM مراقبة MIBs.

يتم دعم MIBs التالية لـ SNMP على NFVIS:
CISCO-MIB بدءًا من الإصدار 4.11.1 من Cisco NFVIS:
CISCO-MIB OID 1.3.6.1.4.1.9.2.1.3. اسم المضيف
آي إف-MIB (1.3.6.1.2.1.31):

ifDescr
ifType
ifPhysAddress

ifSpeed
ifOperStatus
ifAdminStatus

ifMtu
ifName
ifHighSpeed

ifPromisciousMode
ifConnectorPresent
ifInErrors

ifInDiscards
ifInOctets
ifOutErrors

ifOutDiscards
ifOutOctets
ifOutUcastPkts

ifHCInOctets
ifHCinUcastPkts
إذا HCOutOctets

ifHCOutUcastPkts
ifInBroadcastPkts
ifOutBroadcastPkts

ifInMulticastPkts
ifOutMulticastPkts
ifHCinBroadcastPkts

ifHCOutBroadcastPkts
ifHCInMulticastPkts
ifHCOutMulticastPkts

كيان MIB (1.3.6.1.2.1.47):

entPhysicalIndex
entPhysicalDescr

entPhysicalVendorType
entPhysicalContainedIn
entPhysicalClass

entPhysicalParentRelPos
entPhysicalName
entPhysicalHardwareRev

entPhysicalFirmwareRev
entPhysicalSoftwareRev
entPhysicalSerialNum

entPhysicalMfgName
entPhysicalModelName
entPhysicalAlias

entPhysicalAssetID
entPhysicalIsFRU

عملية سيسكو MIB (1.3.6.1.4.1.9.9.109):

cpmCPUTalPhysicalIndex (.2)
cpmCPUTotal5secRev (.6.x)*
cpmCPUTotal1minRev (.7.x)*

cpmCPUTotal5minRev (.8.x)*
cpmCPUMonInterval (.9)
cpmCPUMemoryUsed (.12)

cpmCPUMemoryFree (.13)
cpmCPUMemoryKernelReserved (.14)
cpmCPUMemoryHCUsed (.17)

cpmCPUMemoryHCFree (.19)
cpmCPUMemoryHCKernelReserved (.21)
cpmCPUloadAvg1min (.24)

cpmCPUloadAvg5min (.25)
cpmCPUloadAvg15min (.26)

ملحوظة
* تشير إلى بيانات الدعم المطلوبة لنواة وحدة المعالجة المركزية (CPU) واحدة بدءًا من إصدار NFVIS 3.12.3.

MIB البيئي الخاص بشركة Cisco (1.3.6.1.4.1.9.9.13):

المجلدtagالاستشعار الإلكتروني:
ciscoEnvMonVoltagوصف الحالة الإلكترونية

ciscoEnvMonVoltageStatusValue
مستشعر درجة الحرارة:
ciscoEnvMonTemperatureStatusDescr

ciscoEnvMonTemperatureStatusValue
مستشعر المروحة
ciscoEnvMonFanStatusDescr

ciscoEnvMonFanState

ملحوظة دعم أجهزة الاستشعار لمنصات الأجهزة التالية:

سلسلة ENCS 5400: الكل

سلسلة ENCS 5100: لا يوجد
UCS-E: المجلدtagه ، درجة الحرارة
UCS-C: الكل

CSP: CSP-2100، CSP-5228، CSP-5436 وCSP5444 (بيتا)

إشعار MIB لـ Cisco Environmental Monitor بدءًا من إصدار NFVIS 3.12.3:

ciscoEnvMonEnableShutdownNotification

ciscoEnvMonEnableVoltagالإخطار الإلكتروني
ciscoEnvMonEnableTemperatureNotification
ciscoEnvMonEnableFanNotification

ciscoEnvMonEnableRedundantSupplyNotification
ciscoEnvMonEnableStatChangeNotif

VM-MIB (1.3.6.1.2.1.236) بدءًا من إصدار NFVIS 4.4:

برنامج vmHypervisor:
vmHvSoftware
vmHvVersion

vmHvUpTime
جدول افتراضي:
اسم vm

vmUUID
vmOperState
vmOSType

vmCurCpuNumber
vmMemUnit
vmCurMem

vmCpuTime
فمكبوتابلي:
vmCpuCoreTime

vmCpuAffinityTable
vmCpuAffinity

تكوين دعم SNMP

ميزة	وصف
عبارة مرور تشفير SNMP	بدءًا من الإصدار 4.10.1 من Cisco NFVIS، يوجد خيار لإضافة عبارة مرور اختيارية لـ SNMP يمكنها إنشاء مفتاح خاص مختلف غير مفتاح المصادقة.

على الرغم من أن SNMP v1 وv2c يستخدمان سلسلة مستندة إلى المجتمع، إلا أن ما يلي لا يزال مطلوبًا:

نفس المجتمع واسم المستخدم.
نفس إصدار SNMP للمستخدم والمجموعة.

لإنشاء مجتمع SNMP:
تكوين المحطة
مجتمع snmp الوصول إلى المجتمع

تدعم سلسلة اسم مجتمع SNMP [A-Za-z0-9_-] والحد الأقصى للطول 32. يدعم NFVIS الوصول للقراءة فقط.
لإنشاء مجموعة SNMP:
تكوين مجموعة snmp الطرفية يخطر يقرأ يكتب

المتغيرات	وصف
أسم المجموعة	سلسلة اسم المجموعة. السلسلة الداعمة هي [A-Za-z0-9_-] والحد الأقصى للطول هو 32.
سياق	سلسلة السياق، الافتراضي هو snmp. الحد الأقصى للطول هو 32. الحد الأدنى للطول هو 0 (سياق فارغ).
إصدار	1 أو 2 أو 3 لـ SNMP v1 وv2c وv3.
مستوى الأمان	يستخدم authPriv وauthNoPriv وnoAuthNoPriv SNMP v1 وv2c noAuthNoPriv فقط. ملحوظة
notify_list/read_list/write_list	يمكن أن يكون أي سلسلة. مطلوب read_list وnotify_list لدعم استرجاع البيانات بواسطة أدوات SNMP. يمكن تخطي write_list لأن NFVIS SNMP لا يدعم الوصول للكتابة SNMP.

لإنشاء مستخدم SNMP v3:

عندما يكون مستوى الأمان authPriv
تكوين المحطة
مستخدم snmp إصدار المستخدم 3 مجموعة المستخدمين بروتوكول المصادقة
بروتوكول خاص عبارة المرور

تكوين المحطة
مستخدم snmp إصدار المستخدم 3 مجموعة المستخدمين بروتوكول المصادقة
بروتوكول خاص عبارة المرور عبارة مرور التشفير

عندما يكون مستوى الأمان authNoPriv:
تكوين المحطة
مستخدم snmp إصدار المستخدم 3 مجموعة المستخدمين بروتوكول المصادقة عبارة المرور

عندما يكون مستوى الأمان noAuthNopriv
تكوين المحطة
مستخدم snmp إصدار المستخدم 3 مجموعة المستخدمين

المتغيرات	وصف
اسم المستخدم	سلسلة اسم المستخدم. السلسلة الداعمة هي [A-Za-z0-9_-] والحد الأقصى للطول هو 32. يجب أن يكون هذا الاسم هو نفسه اسم المجتمع.
إصدار	1 و2 لـSNMP v1 وv2c.
أسم المجموعة	سلسلة اسم المجموعة. يجب أن يكون هذا الاسم هو نفس اسم المجموعة التي تم تكوينها في NFVIS.
المصادقة	الخدمات المعمارية والهندسية أو ديس
خاص	MD5 أو sha
passphrase_string	سلسلة عبارة المرور. السلسلة الداعمة هي [A-Za-z0-9\-_#@%$*&! ].
تشفير_passphrase	سلسلة عبارة المرور. السلسلة الداعمة هي [A-Za-z0-9\-_#@%$*&! ]. يجب على المستخدم تكوين عبارة المرور أولاً لتكوين عبارة مرور التشفير.

ملحوظة لا تستخدم مفتاح المصادقة ومفتاح الخصوصية. يتم تشفير عبارات مرور المصادقة والخاصة بعد التكوين وحفظها في NFVIS.
لتمكين اعتراضات SNMP:
تكوين محطة snmp تمكين الفخاخ يمكن أن يكون trap_event رابطًا أو رابطًا لأسفل

لإنشاء مضيف اعتراض SNMP:
تكوين المحطة
مضيف snmp عنوان IP للمضيف استضافة الميناء اسم المستخدم المضيف النسخة المضيفة المضيف على مستوى الأمان noAuthNoPriv

المتغيرات	وصف
اسم_المضيف	سلسلة اسم المستخدم. السلسلة الداعمة هي [A-Za-z0-9_-] والحد الأقصى للطول هو 32. هذا ليس اسم مضيف FQDN، ولكنه اسم مستعار لعنوان IP للاعتراضات.
ip_address	عنوان IP لخادم الفخاخ.
ميناء	الافتراضي هو 162. قم بالتغيير إلى رقم منفذ آخر بناءً على الإعداد الخاص بك.
اسم المستخدم	سلسلة اسم المستخدم. يجب أن يكون هو نفس اسم المستخدم الذي تم تكوينه في NFVIS.
إصدار	1 أو 2 أو 3 لـ SNMP v1 أو v2c أو v3.
مستوى الأمان	authPriv، authNoPriv، noAuthNoPriv ملحوظة يستخدم SNMP v1 وv2c noAuthNoPriv فقط.

تكوين SNMP السابقampليه
المثال التاليampيعرض تكوين SNMP v3
تكوين المحطة
snmp group testgroup3 snmp 3 authPriv اختبار الإخطار اختبار الكتابة اختبار القراءة
! مستخدم snmp user3 إصدار المستخدم 3 مجموعة المستخدمين testgroup3 auth-protocol sha privprotocol aes
تغيير عبارة المرور، عبارة المرور التشفير، عبارة المرور تشفير كلمة المرور
! قم بتكوين مضيف snmp لتمكين اعتراض snmp v3
snmp host host3 host-ip-address 3.3.3.3 host-version 3 host-user-name user3 host-security-level authPriv host-port 162
!!

المثال التاليampيعرض le تكوين SNMP v1 وv2:
تكوين المحطة
مجتمع snmp العام، الوصول إلى المجتمع للقراءة فقط
! مجموعة snmp testgroup snmp 2 noAuthNoPriv قراءة الوصول للقراءة الكتابة الوصول للكتابة إعلام الإخطار الوصول
! snmp مستخدم مجموعة المستخدمين العامة مجموعة اختبار المستخدم الإصدار 2
! snmp host host2 host-ip-address 2.2.2.2 host-port 162 host-user-name public host-version 2 host-security-level noAuthNoPriv
! snmp تمكين ارتباط الفخاخ
snmp تمكين الارتباط الفخاخ

المثال التاليampيعرض تكوين SNMP v3:
تكوين المحطة
snmp group testgroup3 snmp 3 authPriv اختبار الإخطار اختبار الكتابة اختبار القراءة
! snmp مستخدم user3 إصدار المستخدم 3 اختبار مجموعة المستخدمينgroup3 auth-protocol sha priv-protocol aespassphrase ChangePassphrase
! قم بتكوين مضيف snmp لتمكين snmp v3 trapsnmp host host3 host-ip-address 3.3.3.3 host-version 3 host-user-name user3host-security-level authPriv host-port 162
!!

لتغيير مستوى الأمان:
تكوين المحطة
! snmp group testgroup4 snmp 3 authNoPriv اختبار الإخطار اختبار الكتابة اختبار القراءة
! مستخدم snmp user4 إصدار المستخدم 3 اختبار مجموعة المستخدمينgroup4 بروتوكول المصادقة md5 تغيير عبارة المرور عبارة المرور
! قم بتكوين مضيف snmp لتمكين مصيدة snmp v3، مضيف snmp host4، عنوان IP المضيف 4.4.4.4، إصدار المضيف 3، اسم المستخدم، المضيف، user4، مستوى أمان المضيف، authNoPriv، منفذ المضيف 162
!! snmp تمكين الارتباط الفخاخ
snmp تمكين الارتباط الفخاخ

لتغيير السياق الافتراضي SNMP:
تكوين المحطة
! snmp group testgroup5 devop 3 authPriv اختبار الإخطار اختبار الكتابة اختبار القراءة
! snmp user user5 إصدار المستخدم 3 اختبار مجموعة المستخدمينgroup5 auth-protocol md5 priv-protocol des passphrase ChangePassphrase
!

لاستخدام سياق فارغ وnoAuthNoPriv
تكوين المحطة
! snmp group testgroup6 "" 3 noAuthNoPriv اختبار القراءة والكتابة اختبار الإخطار
! snmp user user6 إصدار المستخدم 3 مجموعة المستخدمين testgroup6
!

ملحوظة
تتم إضافة سياق SNMP v3 snmp تلقائيًا عند تكوينه من web منفذ. لاستخدام قيمة سياق مختلفة أو سلسلة سياق فارغة، استخدم NFVIS CLI أو API للتكوين.
يدعم NFVIS SNMP v3 عبارة مرور واحدة فقط لكل من بروتوكول المصادقة والبروتوكول الخاص.
لا تستخدم مفتاح المصادقة ومفتاح الخصوصية لتكوين عبارة مرور SNMP v3. يتم إنشاء هذه المفاتيح بشكل مختلف بين أنظمة NFVIS المختلفة لنفس عبارة المرور.

ملحوظة
يعمل إصدار NFVIS 3.11.1 على تحسين دعم الأحرف الخاصة لعبارة المرور. الآن يتم دعم الأحرف التالية: @#$-!&*

ملحوظة
يدعم إصدار NFVIS 3.12.1 الأحرف الخاصة التالية: -_#@%$*&! والمسافات البيضاء. الشرطة المائلة العكسية (\) غير مدعومة.

تحقق من التكوين لدعم SNMP
استخدم الأمر show snmp agent للتحقق من وصف وكيل snmp ومعرفه.
nfvis# عرض وكيل snmp
وكيل snmp sysDescr "Cisco NFVIS"
وكيل snmp sysOID 1.3.6.1.4.1.9.12.3.1.3.1291

استخدم الأمر show snmp traps للتحقق من حالة snmp traps.
nfvis# عرض مصائد snmp

اسم اعتراض	حالة الفخ
رابط لأسفل رابط لأعلى	عاجز مُمَكَّن

استخدم الأمر show snmp stats للتحقق من إحصائيات snmp.
nfvis# عرض إحصائيات snmp
احصائيات snmp sysUpTime 57351917
احصائيات snmp sysServices 70
إحصائيات snmp sysORLastChange 0
احصائيات snmp snmpInPkts 104
إحصائيات snmp snmpInBadVersions 0
إحصائيات snmp snmpInBadCommunityNames 0
إحصائيات snmp snmpInBadCommunityUses 0
إحصائيات snmp snmpInASNParseErrs 0
إحصائيات snmp snmpSilentDrops 0
إحصائيات snmp snmpProxyDrops 0

استخدم الأمر show Running-config snmp للتحقق من تكوين الواجهة لـ snmp.
nfvis# عرض تشغيل التكوين snmp
تمكين وكيل snmp صحيح
snmp agent engineID 00:00:00:09:11:22:33:44:55:66:77:88
snmp تمكين الارتباط الفخاخ
مجتمع snmp pub_comm
الوصول إلى المجتمع للقراءة فقط
! snmp المجتمع tachen
الوصول إلى المجتمع للقراءة فقط
! مجموعة snmp تشن snmp 2 noAuthNoPriv
اختبار القراءة
اختبار الكتابة
اختبار الإخطار
! مجموعة اختبار snmp snmp 2 noAuthNoPriv
قراءة الوصول للقراءة
الكتابة الوصول للكتابة
إخطار إخطار الوصول
! مستخدم snmp العام
إصدار المستخدم 2
مجموعة المستخدمين 2
بروتوكول المصادقة md5
بروتوكول خاص des
! snmp المستخدم تاشين
إصدار المستخدم 2
تاتش مجموعة المستخدمين
! المضيف snmp المضيف 2
المنفذ المضيف 162
عنوان IP للمضيف 2.2.2.2
الإصدار المضيف 2
المضيف على مستوى الأمان noAuthNoPriv
اسم المستخدم المضيف العام
!

الحد الأعلى لتكوينات SNMP
الحد الأعلى لتكوينات SNMP:

المجتمعات: 10
المجموعات: 10
المستخدمون: 10
المضيفون: 4

واجهات برمجة التطبيقات والأوامر لدعم SNMP

واجهات برمجة التطبيقات	الأوامر
• /api/config/snmp/agent • /api/config/snmp/communities • /api/config/snmp/enable/traps • /api/config/snmp/hosts • /api/config/snmp/user • /api/config/snmp/groups	• عامل • تواصل اجتماعي • فخ من النوع • يستضيف • مستخدم • مجموعة

مراقبة النظام

يوفر NFVIS أوامر مراقبة النظام وواجهات برمجة التطبيقات (APIs) لمراقبة المضيف والأجهزة الافتراضية المنتشرة على NFVIS.
تعتبر هذه الأوامر مفيدة لجمع إحصائيات حول استخدام وحدة المعالجة المركزية والذاكرة والقرص والمنافذ. يتم جمع المقاييس المتعلقة بهذه الموارد بشكل دوري ويتم عرضها لمدة محددة. للفترات الأكبر يتم عرض متوسط القيم.
مراقبة النظام تمكن المستخدم من view البيانات التاريخية عن تشغيل النظام. وتظهر هذه المقاييس أيضًا كرسوم بيانية على البوابة.

مجموعة من إحصائيات مراقبة النظام

يتم عرض إحصائيات مراقبة النظام للمدة المطلوبة. المدة الافتراضية هي خمس دقائق.
قيم المدة المدعومة هي 1min، 5min، 15min، 30min، 1h، 1H، 6h، 6H، 1d، 1D، 5d، 5D، 30d، 30D مع دقيقة كدقائق، h و H كساعات، d و D كأيام.

Example
وفيما يلي ما يلي:ampإخراج إحصاءات مراقبة النظام:
nfvis# عرض إحصائيات وحدة المعالجة المركزية المضيفة لمراقبة النظام، استخدام وحدة المعالجة المركزية لمدة ساعة واحدة، حالة غير خاملة لمراقبة النظام، إحصائيات وحدة المعالجة المركزية المضيفة، استخدام وحدة المعالجة المركزية لمدة ساعة واحدة، حالة غير خاملة، تاريخ البدء، الوقت 1-1-2019T12:20:11-27: 20 فاصل زمني للثواني 00
وحدة المعالجة المركزية
معرف 0
نسبة الاستخدامtagهـ "[7.67، 5.52، 4.89، 5.77، 5.03، 5.93، 10.07، 5.49، ...
يتم عرض الوقت الذي بدأ فيه جمع البيانات على أنه تاريخ-بدء-الوقت.
لياليampيتم عرض الفاصل الزمني الذي يتم فيه جمع البيانات بالثواني الفاصلة للتجميع.
يتم عرض بيانات المقياس المطلوب مثل إحصائيات وحدة المعالجة المركزية المضيفة كمصفوفة. تم جمع نقطة البيانات الأولى في الصفيف في وقت تاريخ بدء التجميع المحدد وكل قيمة لاحقة في فاصل زمني محدد بواسطة ثواني الفاصل الزمني للتجميع.
في قample الإخراج، يبلغ معدل استخدام معرف وحدة المعالجة المركزية 0 7.67% في 2019-12-20 الساعة 11:27:20 كما هو محدد في وقت التجميع وتاريخ البدء. وبعد 10 ثوانٍ، تم الاستفادة بنسبة 5.52% نظرًا لأن الفاصل الزمني للتجميع هو 10. القيمة الثالثة لاستخدام وحدة المعالجة المركزية هي 4.89% بعد 10 ثوانٍ من القيمة الثانية البالغة 5.52% وهكذا.
لياليampيظهر الفاصل الزمني كتغييرات الفاصل الزمني للثواني بناءً على المدة المحددة. بالنسبة للفترات الأعلى، يتم حساب متوسط الإحصائيات التي تم جمعها على فترات زمنية أعلى للحفاظ على عدد النتائج المعقول.

مراقبة نظام المضيف

يوفر NFVIS أوامر مراقبة النظام وواجهات برمجة التطبيقات لمراقبة استخدام وحدة المعالجة المركزية والذاكرة والقرص والمنافذ للمضيف.

مراقبة استخدام وحدة المعالجة المركزية المضيفة
النسبة المئويةtagيتم عرض الوقت الذي تقضيه وحدة المعالجة المركزية في حالات مختلفة، مثل تنفيذ تعليمات برمجية للمستخدم، وتنفيذ تعليمات برمجية للنظام، وانتظار عمليات الإدخال/الإخراج، وما إلى ذلك، للمدة المحددة.

حالة وحدة المعالجة المركزية	وصف
غير خامل	100 - نسبة وحدة المعالجة المركزية الخاملةtage
مقاطعة	يشير إلى بيرسينtage من وقت المعالج الذي يقضيه في خدمة المقاطعات
لطيف - جيد	حالة وحدة المعالجة المركزية الرائعة هي مجموعة فرعية من حالة المستخدم وتظهر وقت وحدة المعالجة المركزية المستخدمة من قبل العمليات التي لها أولوية أقل من المهام الأخرى.
نظام	تعرض حالة وحدة المعالجة المركزية للنظام مقدار وقت وحدة المعالجة المركزية الذي تستخدمه النواة.
مستخدم	تعرض حالة وحدة المعالجة المركزية للمستخدم وقت وحدة المعالجة المركزية الذي تستخدمه عمليات مساحة المستخدم
انتظر	وقت الخمول أثناء انتظار اكتمال عملية الإدخال/الإخراج

الحالة غير الخاملة هي ما يحتاج المستخدم عادةً إلى مراقبته. استخدم واجهة سطر الأوامر (CLI) أو واجهة برمجة التطبيقات (API) التالية لمراقبة استخدام وحدة المعالجة المركزية: nfvis# show احصائيات وحدة المعالجة المركزية المضيفة لمراقبة النظام cpu-usage ولاية /api/operational/system-monitoring/host/cpu/stats/cpu-usage/ , ؟عميق
تتوفر البيانات أيضًا في نموذج مجمع للحد الأدنى والحد الأقصى والمتوسط لاستخدام وحدة المعالجة المركزية باستخدام واجهة سطر الأوامر (CLI) وواجهة برمجة التطبيقات (API) التالية: nfvis# show system-monitoring host cpu table cpu-usage /api/operational/system-monitoring/host/cpu/table/cpu-usage/ ؟عميق

مراقبة إحصائيات المنفذ المضيف
تتم معالجة مجموعة الإحصائيات الخاصة بالمنافذ غير المحولة بواسطة البرنامج الخفي المجمع على جميع الأنظمة الأساسية. يتم تمكين حساب معدل الإدخال والإخراج لكل منفذ ويتم إجراء حسابات المعدل بواسطة البرنامج الخفي المجمع.
استخدم الأمر show system-monitoring host port stats لعرض مخرجات الحسابات التي تم إجراؤها عن طريق تجميع الحزم/ثانية والأخطاء/ثانية والآن كيلوبت/ثانية. استخدم أمر جدول منفذ مضيف مراقبة النظام لعرض مخرجات متوسط الإحصائيات المجمعة لآخر 5 دقائق لقيم الحزم/ثانية والكيلوبت/ثانية.

مراقبة ذاكرة المضيف
يتم عرض إحصائيات استخدام الذاكرة الفعلية للفئات التالية:

مجال	الذاكرة المستخدمة للتخزين المؤقت للإدخال/الإخراج
مخزنة-MB	وصف
ذاكرة التخزين المؤقت-MB	الذاكرة المستخدمة للتخزين المؤقت file الوصول إلى النظام
مجاني ميغابايت	الذاكرة متاحة للاستخدام
تستخدم ميغابايت	الذاكرة المستخدمة من قبل النظام
بلاطة-recl-MB	الذاكرة المستخدمة لتخصيص SLAB لكائنات kernel، والتي يمكن استعادتها
بلاطة-unrecl-MB	الذاكرة المستخدمة لتخصيص SLAB لكائنات kernel، والتي لا يمكن استعادتها

استخدم واجهة سطر الأوامر (CLI) أو واجهة برمجة التطبيقات (API) التالية لمراقبة ذاكرة المضيف:
nfvis# عرض إحصائيات الذاكرة المضيفة لمراقبة النظام
/api/operational/system-monitoring/host/memory/stats/mem-usage/ ؟عميق
تتوفر البيانات أيضًا في نموذج مجمع للحد الأدنى والحد الأقصى ومتوسط استخدام الذاكرة باستخدام واجهة سطر الأوامر (CLI) وواجهة برمجة التطبيقات (API) التالية:
nfvis# عرض استخدام الذاكرة لجدول ذاكرة المضيف لمراقبة النظام /api/operational/system-monitoring/host/memory/table/mem-usage/ ؟عميق

مراقبة الأقراص المضيفة
يمكن الحصول على إحصائيات عمليات القرص ومساحة القرص لقائمة الأقراص وأقسام القرص الموجودة على مضيف NFVIS.

مراقبة عمليات الأقراص المضيفة
يتم عرض إحصائيات أداء القرص التالية لكل قرص وقسم من القرص:

مجال	وصف
io-الوقت مللي ثانية	متوسط الوقت المستغرق في إجراء عمليات الإدخال/الإخراج بالمللي ثانية
io-الوقت المرجح مللي ثانية	قياس وقت إكمال الإدخال/الإخراج والعمل المتراكم الذي قد يتراكم
القراءات المدمجة في الثانية	عدد عمليات القراءة التي يمكن دمجها في العمليات الموجودة في قائمة الانتظار بالفعل، أي أن الوصول الفعلي إلى القرص يخدم عمليتين منطقيتين أو أكثر. كلما ارتفعت القراءات المدمجة، كان الأداء أفضل.
دمج الكتابة في الثانية	عدد عمليات الكتابة التي يمكن دمجها في العمليات الأخرى الموجودة في قائمة الانتظار بالفعل، أي أن الوصول الفعلي إلى القرص يخدم عمليتين منطقيتين أو أكثر. كلما ارتفعت القراءات المدمجة، كان الأداء أفضل.
بايت للقراءة في الثانية	بايت مكتوب في الثانية الواحدة
بايت مكتوب في الثانية	وحدات البايت المقروءة في الثانية
يقرأ في الثانية	عدد عمليات القراءة في الثانية
يكتب في الثانية	عدد عمليات الكتابة في الثانية
الوقت لكل قراءة مللي ثانية	متوسط الوقت الذي تستغرقه عملية القراءة لإكمالها
الوقت لكل كتابة مللي ثانية	متوسط الوقت الذي تستغرقه عملية الكتابة لإكمالها
في انتظار العمليات	حجم قائمة الانتظار لعمليات الإدخال/الإخراج المعلقة

استخدم واجهة سطر الأوامر (CLI) أو واجهة برمجة التطبيقات (API) التالية لمراقبة الأقراص المضيفة:
nfvis# عرض إحصائيات القرص المضيف لمراقبة النظام وعمليات القرص
/api/operational/system-monitoring/host/disk/stats/disk-operations/ ؟عميق

مراقبة مساحة القرص المضيف
البيانات التالية المتعلقة file استخدام النظام، وهو مقدار المساحة المستخدمة على القسم المثبت والمقدار المتاح الذي يتم جمعه:

مجال	جيجابايت المتاحة
مجاني غيغابايت	وصف
المستخدمة-GB	جيجا بايت قيد الاستخدام
محفوظة-GB	الجيجابايت محفوظة للمستخدم الجذر

استخدم واجهة سطر الأوامر (CLI) أو واجهة برمجة التطبيقات (API) التالية لمراقبة مساحة القرص المضيف:
nfvis# عرض إحصائيات القرص المضيف لمراقبة النظام ومساحة القرص /api/operational/system-monitoring/host/disk/stats/disk-space/ ؟عميق

مراقبة المنافذ المضيفة
يتم عرض الإحصائيات التالية لحركة مرور الشبكة والأخطاء على الواجهات:

مجال	اسم الواجهة
اسم	وصف
إجمالي الحزم في الثانية	إجمالي معدل الحزمة (المستلمة والمرسلة).
حزم RX في الثانية	الحزم المستلمة في الثانية
حزم الإرسال في الثانية	الحزم المنقولة في الثانية الواحدة
إجمالي الأخطاء في الثانية	إجمالي معدل الخطأ (المستلم والمرسل).
أخطاء RX في الثانية	معدل الخطأ للحزم المستلمة
أخطاء الإرسال في الثانية	معدل الخطأ للحزم المرسلة

استخدم واجهة سطر الأوامر (CLI) أو واجهة برمجة التطبيقات (API) التالية لمراقبة منافذ المضيف:
nfvis# عرض إحصائيات المنفذ المضيف لمراقبة النظام /api/operational/system-monitoring/host/port/stats/port-usage/ ؟عميق

تتوفر البيانات أيضًا في نموذج مجمع للحد الأدنى والحد الأقصى والمتوسط لاستخدام المنفذ باستخدام واجهة سطر الأوامر (CLI) وواجهة برمجة التطبيقات (API) التالية:
nfvis# عرض جدول منفذ مضيف مراقبة النظام /api/operational/system-monitoring/host/port/table/port-usage/ , ؟عميق

مراقبة نظام VNF

يوفر NFVIS أوامر مراقبة النظام وواجهات برمجة التطبيقات للحصول على إحصائيات حول الضيوف الظاهريين المنتشرين على NFVIS. توفر هذه الإحصائيات بيانات حول استخدام وحدة المعالجة المركزية (CPU) والذاكرة والقرص وواجهات الشبكة الخاصة بالجهاز الافتراضي.

مراقبة استخدام وحدة المعالجة المركزية VNF
يتم عرض استخدام وحدة المعالجة المركزية لجهاز VM للمدة المحددة باستخدام الحقول التالية:

مجال	وصف
إجمالي النسبة المئويةtage	متوسط استخدام وحدة المعالجة المركزية عبر جميع وحدات المعالجة المركزية المنطقية التي يستخدمها الجهاز الافتراضي
id	معرف وحدة المعالجة المركزية المنطقية
vcpu-percentage	نسبة استخدام وحدة المعالجة المركزيةtage لمعرف وحدة المعالجة المركزية المنطقي المحدد

استخدم واجهة سطر الأوامر (CLI) أو واجهة برمجة التطبيقات (API) التالية لمراقبة استخدام وحدة المعالجة المركزية (CPU) لـ VNF:
nfvis# عرض مراقبة النظام إحصائيات vnf vcpu-usage
/api/operational/system-monitoring/vnf/vcpu/stats/vcpu-usage/ ؟عميق
/api/operational/system-monitoring/vnf/vcpu/stats/vcpu-usage/ /vnf/ ؟عميق

مراقبة ذاكرة VNF
يتم جمع الإحصائيات التالية لاستخدام ذاكرة VNF:

مجال	وصف
إجمالي ميغابايت	إجمالي ذاكرة VNF بالميجابايت
آر إس إس ميغابايت	حجم المجموعة المقيمة (RSS) لـ VNF بالميجابايت حجم المجموعة المضمنة (RSS) هو جزء من الذاكرة التي تشغلها عملية ما، ويتم الاحتفاظ بها في ذاكرة الوصول العشوائي (RAM). بقية الذاكرة المحتلة موجودة في مساحة المبادلة أو file النظام، لأن بعض أجزاء الذاكرة المشغولة قد تم ترحيلها، أو لم يتم تحميل بعض أجزاء الملف القابل للتنفيذ.

استخدم واجهة سطر الأوامر (CLI) أو واجهة برمجة التطبيقات (API) التالية لمراقبة ذاكرة VNF:
nfvis# عرض إحصائيات استخدام ذاكرة vnf لمراقبة النظام
/api/operational/system-monitoring/vnf/memory/stats/mem-usage/ ؟عميق
/api/operational/system-monitoring/vnf/memory/stats/mem-usage/ /vnf/ ؟عميق

مراقبة أقراص VNF
يتم جمع إحصائيات أداء القرص التالية لكل قرص يستخدمه الجهاز الظاهري:

مجال	وصف
بايت للقراءة في الثانية	وحدات البايت المقروءة من القرص في الثانية
بايت مكتوب في الثانية	البايتات المكتوبة على القرص في الثانية
يقرأ في الثانية	عدد عمليات القراءة في الثانية
يكتب في الثانية	عدد عمليات الكتابة في الثانية

استخدم واجهة سطر الأوامر (CLI) أو واجهة برمجة التطبيقات (API) التالية لمراقبة أقراص VNF:
nfvis# عرض إحصائيات قرص vnf لمراقبة النظام
/api/operational/system-monitoring/vnf/disk/stats/disk-operations/ ؟عميق
/api/operational/system-monitoring/vnf/disk/stats/disk-operations/ /vnf/ ؟عميق

مراقبة منافذ VNF
يتم جمع إحصائيات واجهة الشبكة التالية للأجهزة الافتراضية المنشورة على NFVIS:

مجال	وصف
إجمالي الحزم في الثانية	إجمالي الحزم المستلمة والمرسلة في الثانية
حزم RX في الثانية	الحزم المستلمة في الثانية
حزم الإرسال في الثانية	الحزم المنقولة في الثانية الواحدة
إجمالي الأخطاء في الثانية	إجمالي معدل الخطأ في استقبال وإرسال الحزم
أخطاء RX في الثانية	معدل الخطأ في تلقي الحزم
أخطاء الإرسال في الثانية	معدل الخطأ في إرسال الحزم

استخدم واجهة سطر الأوامر (CLI) أو واجهة برمجة التطبيقات (API) التالية لمراقبة منافذ VNF:
nfvis# عرض إحصائيات منفذ vnf لمراقبة النظام واستخدام المنفذ
/api/operational/system-monitoring/vnf/port/stats/port-usage/ ؟عميق
/api/operational/system-monitoring/vnf/port/stats/port-usage/ /vnf/ ؟عميق

مراقبة التبديل ENCS

الجدول 3: ميزة التاريخ

اسم الميزة	معلومات الإصدار	وصف
مراقبة التبديل ENCS	NFVIS 4.5.1	هذه الميزة تسمح لك بالحساب معدل البيانات لمنافذ التبديل ENCS بناءً على البيانات التي تم جمعها من مفتاح ENCS.

بالنسبة لمنافذ محول ENCS، يتم حساب معدل البيانات استنادًا إلى البيانات المجمعة من محول ENCS باستخدام الاستقصاء الدوري كل 10 ثوانٍ. يتم حساب معدل الإدخال والإخراج بالكيلوبت في الثانية بناءً على الثمانيات التي يتم جمعها من المحول كل 10 ثوانٍ.
الصيغة المستخدمة للحساب هي كما يلي:
متوسط المعدل = (متوسط المعدل – معدل الفاصل الزمني الحالي) * (ألفا) + معدل الفاصل الزمني الحالي.
ألفا = المضاعف/ المقياس
المضاعف = المقياس – (المقياس * حساب_الفاصل الزمني)/ Load_interval
حيث compute_interval هو الفاصل الزمني للاستقصاء وLoad_interval هو الفاصل الزمني لتحميل الواجهة = 300 ثانية والمقياس = 1024.

ونظرًا لأنه يتم الحصول على البيانات مباشرة من المحول، فإن معدل كيلوبت في الثانية يتضمن بايتات تسلسل التحقق من الإطار (FCS).
يتم توسيع حساب النطاق الترددي ليشمل قنوات منافذ تبديل ENCS باستخدام نفس الصيغة. يتم عرض معدل الإدخال والإخراج بالكيلوبت في الثانية بشكل منفصل لكل منفذ جيجابت إيثرنت بالإضافة إلى مجموعة قنوات المنفذ المقابلة التي يرتبط بها المنفذ.
استخدم الأمر إظهار عدادات واجهة التبديل ل view حسابات معدل البيانات.

المستندات / الموارد

إصدار Cisco 4.x لبرنامج البنية التحتية الافتراضية لوظيفة شبكة المؤسسة [بي دي اف] دليل المستخدم
الإصدار 4.x، الإصدار 4.x برنامج البنية التحتية الافتراضية لوظيفة شبكة المؤسسة، الإصدار 4.x، برنامج البنية التحتية الافتراضية لوظيفة شبكة المؤسسة، برنامج البنية التحتية الافتراضية للوظيفة، برنامج البنية التحتية الافتراضية، برنامج البنية التحتية، البرنامج

إصدار Cisco 4.x لبرنامج البنية التحتية الافتراضية لوظيفة شبكة المؤسسة [بي دي اف] دليل المستخدم
الإصدار 4.x، الإصدار 4.x برنامج البنية التحتية الافتراضية لوظيفة شبكة المؤسسة، الإصدار 4.x، برنامج البنية التحتية الافتراضية لوظيفة شبكة المؤسسة، برنامج البنية التحتية الافتراضية لوظيفة الشبكة، برنامج البنية التحتية الافتراضية للوظيفة، برنامج البنية التحتية الافتراضية، برنامج البنية التحتية، البرنامج

مراجع

دليل المستخدم

الإصدار 4.x من برنامج البنية التحتية الافتراضية لوظيفة شبكة المؤسسة

سجل النظام