1. المقدمة
This instruction manual provides comprehensive guidance for the proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your HOBBYWING QUICRUN 16BL30 G2 Electronic Speed Controller (ESC) and 2435SL 4500KV Brushless Motor Combo. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and safety.
2. انتهى المنتجview
2.1 محتويات العبوة
- 1 x HOBBYWING QUICRUN 16BL30 G2 Electronic Speed Controller (ESC)
- 1 x HOBBYWING QUICRUN 2435SL 4500KV Brushless Motor
2.2 الميزات الرئيسية
- Optimized for 1/16 & 1/18 On-road & Off-Road RC vehicles.
- 4-pole rotor design for enhanced torque and explosive power.
- Intelligent freewheeling technology in ESC for higher efficiency, lower operating temperatures, and improved reliability.
- Motor output power and efficiency increased by over 4% compared to previous generations, reducing operating temperature.
- Compact G2 ESC design: 8.3% shorter, 7.1% narrower, and 16.7% lower than the previous 16BL30 ESC, facilitating easier installation and cleaner wiring.
- Durable motor construction with 0.2mm thick silicon steel laminations, high-strength explosion-proof rotor, high-temperature resistant coil, and high-precision bearings.
- IP67-rated protection for both ESC and motor, allowing operation in harsh environments including rain, sand, and muddy conditions.
2.3 صورة المنتج
Image: The HOBBYWING QUICRUN 16BL30 G2 ESC and 2435SL 4500KV Brushless Motor Combo, showcasinز كلا المكونين.
3. احتياطات السلامة
يرجى دائمًا مراعاة إرشادات السلامة التالية لمنع الإصابة أو تلف المنتج والممتلكات المحيطة به:
- اقرأ الدليل: اطلع على جميع التعليمات قبل التشغيل.
- الاتصالات المناسبة: Ensure all wiring connections are correct and secure to prevent short circuits or malfunction.
- سلامة البطارية: Use only compatible batteries and follow battery manufacturer's safety instructions. Disconnect the battery when not in use.
- تجنب ارتفاع درجة الحرارة: راقب درجة حرارة المحرك ووحدة التحكم الإلكترونية أثناء التشغيل. فالحرارة الزائدة قد تتلف المكونات.
- مقاومة الماء والغبار: While IP67 rated, avoid prolonged submersion or exposure to corrosive liquids. Always clean and dry components after use in wet or dusty conditions.
- أطفال: يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال إلا تحت إشراف شخص بالغ.
- التفكيك: Do not attempt to disassemble or modify the ESC or motor, as this may void the warranty and cause damage.
4. الإعداد
4.1 التثبيت
- Mount the Motor: Securely attach the 2435SL 4500KV motor to your vehicle's motor mount using appropriate screws. Ensure proper gear mesh with the pinion gear.
- Mount the ESC: Find a suitable location in your vehicle for the 16BL30 G2 ESC, ensuring good airflow for cooling. Use double-sided tape or screws to secure it.
4.2 توصيلات الأسلاك
- Motor to ESC: Connect the three motor wires to the corresponding output wires on the ESC. Ensure correct phase connection (A-A, B-B, C-C). Incorrect connection may result in improper motor rotation or damage.
- ESC to Receiver: قم بتوصيل كابل الخانق الخاص بوحدة التحكم الإلكترونية في السرعة بقناة الخانق (عادةً القناة 2) الخاصة بجهاز استقبال التحكم عن بعد.
- Battery to ESC: Connect your battery pack to the ESC's power input connectors. Ensure correct polarity (positive to positive, negative to negative).
4.3 ESC Throttle Range Calibration
Proper calibration of the ESC's throttle range is crucial for correct operation. Refer to your specific radio system's manual for detailed instructions, but generally, the steps are:
- Turn on your transmitter and set throttle trim to neutral.
- Connect the battery to the ESC while holding the ESC's SET button (if applicable, or follow specific power-on sequence).
- Follow the audible beeps or LED indicators to set the neutral, full throttle, and full brake positions on your transmitter.
- Release the SET button and disconnect/reconnect the battery to save settings.
4.4 البرمجة (اختياري)
The QUICRUN 16BL30 G2 ESC can be programmed using an optional HOBBYWING LED Program Card (sold separately) to adjust parameters such as cut-off voltage, drag brake, punch, and more. Refer to the program card's manual for detailed instructions.
5. تعليمات التشغيل
5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
- لتشغيل: Ensure all connections are secure. Turn on your transmitter first, then connect the battery to the ESC. The ESC will emit a series of tones indicating it's ready.
- لإيقاف التشغيل: افصل البطارية عن وحدة التحكم الإلكترونية أولاً، ثم قم بإيقاف تشغيل جهاز الإرسال الخاص بك.
5.2 التشغيل الأساسي
After successful setup and calibration, your RC vehicle is ready for operation. Use the throttle trigger on your transmitter to control the motor speed and direction. Always operate your RC vehicle in a safe and open area, away from people, pets, and obstacles.
5.3 Environmental Use
The IP67 rating provides protection against dust and water ingress. This allows for operation in challenging conditions such as wet grass, puddles, or dusty trails. However, it is recommended to:
- تجنب الغمر لفترات طويلة في الماء.
- Rinse off dirt and mud with clean water after use in harsh conditions.
- Ensure all components are thoroughly dried before storage or next use.
6. الصيانة
- تنظيف: Regularly clean the motor and ESC to remove dirt, dust, and debris. Use a soft brush or compressed air.
- تقتيش: Periodically inspect all wires, connectors, and solder joints for signs of wear, damage, or corrosion. Check motor bearings for smooth operation.
- مراقبة درجة الحرارة: Continuously monitor the operating temperature of both the motor and ESC. If temperatures exceed safe limits (typically above 80°C / 176°F), reduce load, adjust gearing, or allow components to cool. Prolonged high temperatures can lead to irreversible damage.
- تخزين: Store the ESC and motor in a clean, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Disconnect batteries during storage.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
يتناول هذا القسم المشكلات الشائعة التي قد تواجهها. في حال وجود أي مشاكل غير مُدرجة هنا، يُرجى التواصل مع خدمة العملاء.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Motor does not run or runs intermittently. | Loose wiring, incorrect connections, low battery, ESC not calibrated. | Check all wiring, ensure battery is charged, recalibrate ESC. |
| Motor runs in the wrong direction. | توصيل أسلاك المحرك بشكل خاطئ. | Reverse any two of the three motor wires. |
| ارتفاع درجة حرارة وحدة التحكم الإلكترونية أو المحرك. | Over-gearing, excessive load, insufficient airflow, damaged components. | Reduce gearing, ensure proper ventilation, check for binding in drivetrain, allow components to cool. |
| Loss of control or erratic behavior. | Radio interference, low receiver battery, damaged receiver/transmitter. | Check radio system, ensure receiver battery is charged, operate in an interference-free area. |
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | هواية |
| اسم الموديل | QUICRUN 16BL30 G2 + 2435SL COMBO |
| رقم موديل العنصر | 2435SL 4500KV |
| أبعاد المنتج | 1.65 بوصة عرض × 3.07 بوصة ارتفاع |
| مادة | Alloy Steel, Aluminum, Copper |
| وزن العنصر | 8.8 أونصات |
| رمز المنتج الموحد | 088718520300 |
| رقم تعريف التجارة العالمية | 00088718520300 |
| الشركة المصنعة | هوبي وينج |
9. الضمان والدعم
9.1 معلومات الضمان
HOBBYWING products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the official HOBBYWING webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء مباشرةً. احتفظ بإثبات الشراء لطلبات الضمان.
9.2 دعم العملاء
Should you require technical assistance, have questions regarding setup, operation, or encounter any issues not covered in this manual, please contact HOBBYWING North America customer support. Contact details can typically be found on the official HOBBYWING webالموقع أو من خلال بائع التجزئة الخاص بك.
10. مقاطع فيديو رسمية للمنتج
لم يتم العثور على أي مقاطع فيديو رسمية للمنتج من البائع ذات صلة أو مفيدة لدليل التعليمات هذا.
