MOVE SPEED MSP13 3-in-1 Portable Charger User Manual

1. المقدمة

Thank you for choosing the MOVE SPEED MSP13 3-in-1 Portable Charger. This device combines a 10,000mAh power bank, a 35W fast wall charger, and a built-in retractable USB-C cable, offering a versatile charging solution for your electronic devices. This manual provides essential information for safe and efficient use.

Image: The MOVE SPEED MSP13 3-in-1 Portable Charger, showcasing its compact design with the foldable wall plug and retractable USB-C cable.

2. معلومات السلامة

Please read all safety instructions before using this product. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, injury, or damage to the product or property.

• Do not expose the device to extreme temperatures (above 65°C/149°F) or direct sunlight.
• Do not open, crush, puncture, or incinerate the device.
• يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
• تجنب إسقاط الجهاز أو تعريضه لصدمات قوية.
• Do not use the device if it is damaged or modified.
• Use only original or certified cables for charging.
• افصل الشاحن في حالة عدم استخدامه.

3. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:

• MOVE SPEED MSP13 3-in-1 Portable Charger
• دليل المستخدم

Image: The MOVE SPEED MSP13 3-in-1 Portable Charger and its packaging, illustrating the compact nature of the device compared to traditional chargers and cables.

4. انتهى المنتجview

The MOVE SPEED MSP13 is designed for convenience and efficiency. Familiarize yourself with its components:

• قابس حائط قابل للطي: Integrated AC prongs for direct wall charging.
• كابل USB-C قابل للسحب: A built-in 27.6-inch (70cm) USB-C cable for charging compatible devices.
• منفذ USB-C (إدخال / إخراج): Supports both charging the power bank and charging external devices.
• منفذ USB-A (إخراج): لشحن الأجهزة الخارجية.
• عرض رقمي: يعرض نسبة البطارية في الوقت الفعليtage (0-100%) and input/output power status.
• زر الطاقة: Activates the display and controls the flashlight function.
• مصباح يدوي: A small LED light for convenience.

الصورة: عن قرب view of the MOVE SPEED MSP13, highlighting the USB-C and USB-A ports, and the digital display.

5. الإعداد

5.1 الشحن الأولي لبنك الطاقة

Before first use, fully charge your MOVE SPEED MSP13 power bank.

1. Using the Foldable Wall Plug: Extend the foldable AC prongs and plug the power bank directly into a wall outlet. The digital display will show the charging progress.
2. استخدام كابل USB-C: Connect a USB-C cable to the power bank's USB-C port and to a compatible USB wall adapter.

5.2 Power On/Off and Battery Check

1. للتحقق من مستوى البطارية: Press the power button once. The digital display will illuminate, showing the current battery percentage.
2. سيتم إيقاف تشغيل الجهاز تلقائيًا بعد فترة من عدم النشاط للحفاظ على البطارية.

6. تعليمات التشغيل

6.1 أجهزة الشحن (السلكية)

The MSP13 allows you to charge up to three devices simultaneously.

1. استخدام كابل USB-C القابل للسحب: Pull out the built-in USB-C cable to the desired length (up to 27.6 inches) and connect it to your device's USB-C port.
2. استخدام منفذ USB-C: قم بتوصيل كابل الشحن USB-C الخاص بجهازك بمنفذ USB-C الخاص ببنك الطاقة.
3. استخدام منفذ USB-A: Connect your device's USB-A charging cable to the power bank's USB-A port.

Image: Demonstrates the retractable USB-C cable extended from the power bank, ready to charge a device.

6.2 الشحن المباشر

You can charge the power bank itself while simultaneously charging your devices.

1. Plug the power bank into a wall outlet using its foldable prongs.
2. Connect your devices to the power bank's output ports (retractable USB-C, USB-C port, or USB-A port).

Image: The MOVE SPEED MSP13 plugged into a wall outlet, simultaneously charging itself and multiple external devices.

6.3 استخدام المصباح

The power bank includes a small flashlight for convenience.

1. Double-press the power button to turn the flashlight on.
2. Double-press the power button again to turn the flashlight off.

7. الصيانة

تضمن العناية المناسبة طول عمر بطارية الشحن المحمولة.

• تنظيف: امسح الجهاز بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
• تخزين: Store the power bank in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, charge it to about 50% every 3 months.
• تجنب تعريض المنافذ للغبار أو الرطوبة.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• الجهاز لا يشحن: Ensure the power bank is charged. Check all cable connections. Try a different cable or port.
• الشحن البطيء: Verify that your device supports fast charging and that the cable used is compatible. Ensure the power bank has sufficient charge.
• العرض الرقمي لا يعمل: Press the power button to activate the display. If it remains off, the battery might be fully depleted or the device may require service.

9. المواصفات

10. الضمان والدعم

The MOVE SPEED MSP13 Portable Charger comes with a ضمان لمدة سنتين.

للحصول على الدعم الفني، أو لتقديم مطالبات الضمان، أو لأي استفسارات أخرى، يرجى الاتصال بنا:

• بريد إلكتروني: support@iniu.shop
• Webموقع: iniu.shop