1. المقدمة

يُقدّم هذا الدليل تعليماتٍ مُفصّلة لتركيب وتشغيل وصيانة مُرحّل Shelly Wave 2PM US LR UL Z-Wave الذكي طويل المدى. هذا الجهاز عبارة عن مُرحّل ذكي ثنائي القنوات مُصمّم لأتمتة المنازل، ويُوفّر إمكانيات قياس الطاقة واتصال Z-Wave طويل المدى. وهو حاصل على شهادة UL لضمان السلامة والجودة.

2. معلومات السلامة

احتياطات السلامة الهامة:

• يجب أن يتم التركيب فقط بواسطة كهربائي مؤهل أو شخص لديه المعرفة الكهربائية المناسبة.
• افصل التيار الكهربائي عن الدائرة عند القاطع الرئيسي قبل إجراء أي عملية تركيب أو صيانة.
• تأكد من تركيب الجهاز بما يتوافق مع جميع قوانين الكهرباء المحلية والوطنية.
• لا تتجاوز الحد الأقصى للحمل المحدد للجهاز (14 أمبير لكل قناة، 16 أمبير إجمالاً).
• تم تصميم الجهاز للعمل بمصدر طاقة تيار متردد 120 فولت.
• احفظ الجهاز بعيداً عن الرطوبة ودرجات الحرارة القصوى.
• هذا الجهاز مخصص للإستخدام الداخلي فقط.

3. انتهى المنتجview

جهاز Shelly Wave 2PM US LR UL هو مرحل ذكي صغير الحجم بتقنية Z-Wave، يتيح لك التحكم في دائرتين كهربائيتين مستقلتين ومراقبة استهلاكهما للطاقة. حجمه الصغير يسمح بتركيبه داخل علب التوصيل الكهربائية القياسية أو خلف المفاتيح الكهربائية الموجودة.

الصورة 3.1: مفتاح الترحيل الذكي Shelly Wave 2PM US LR UL وعبوته المخصصة للبيع بالتجزئة.

3.1 أبعاد الجهاز

الصورة 3.2: جهاز Shelly Wave 2PM US LR UL محمول باليد، يوضح أبعاده المدمجة التي تبلغ 42 مم (1.65 بوصة) في العرض و 37 مم (1.45 بوصة) في الارتفاع.

يبلغ عرض الجهاز حوالي 42 ملم (1.65 بوصة) وارتفاعه 37 ملم (1.45 بوصة)، مما يجعله مناسبًا للتركيب في الأماكن الضيقة.

3.2 أوصاف المحطة الطرفية

• N: مدخلات محايدة.
• L: مساهمة مباشرة.
• O1: المخرج 1 للأجهزة/الإضاءة التي يتم التحكم بها.
• O2: المخرج 2 للأجهزة/الإضاءة التي يتم التحكم بها.
• SW1: قم بتفعيل الإدخال 1 للتحكم اليدوي في O1.
• SW2: قم بتفعيل الإدخال 2 للتحكم اليدوي في O2.

4. الإعداد والتثبيت

4.1 قائمة التحقق قبل التثبيت

• تأكد من وجود بوابة Z-Wave متوافقة (محور) لربط الأجهزة والتحكم بها.
• تأكد من أن الدائرة الكهربائية مصممة وفقًا لمواصفات الجهاز.
• جهّز الأدوات اللازمة: مفك براغي، أداة تعرية الأسلاك، فولتtagه اختبار.

4.2 تعليمات الأسلاك

تحذير: افصل الطاقة من قاطع الدائرة قبل المتابعة.

1. قم بتوصيل محايد (ن) قم بتوصيل سلك من مصدر الطاقة الكهربائية الخاص بك إلى الطرف "N" الموجود على جهاز Shelly Wave 2PM.
2. قم بتوصيل مباشر (L) قم بتوصيل سلك من مصدر الطاقة الكهربائية الخاص بك إلى الطرف "L" الموجود على جهاز Shelly Wave 2PM.
3. قم بتوصيل الحمل (مثل وحدة الإضاءة أو الجهاز) للقناة الأولى بـ الإخراج 1 (O1) الطرفية. يجب توصيل الطرف الآخر للحمل بالطرف المحايد.
4. قم بتوصيل الحمل الخاص بالقناة الثانية بـ الإخراج 2 (O2) الطرفية. يجب توصيل الطرف الآخر للحمل بالطرف المحايد.
5. في حال استخدام مفاتيح خارجية للتحكم اليدوي، قم بتوصيل أسلاك المفتاح بـ س.و1 و س.و2 الأطراف. يجب توصيل هذه المفاتيح بخط التيار المباشر (L).

4.3 التثبيت المادي

الصورة 4.1: يد تقوم بتركيب جهاز Shelly Wave 2PM US LR UL الصغير في صندوق حائط كهربائي قياسي خلف مفتاح، مما يدل على سهولة تركيبه.

صُمم جهاز Shelly Wave 2PM ليتناسب مع معظم علب التوصيل الكهربائية القياسية وخلف مفاتيح الحائط. بعد توصيل الأسلاك، ضع الجهاز بعناية داخل علبة التوصيل الكهربائية، مع التأكد من عدم انضغاط أي أسلاك. ثم ثبّت غطاء الجهاز بإحكام.

4.4 تضمين شبكة Z-Wave

بمجرد تثبيت الجهاز فعلياً واستعادة الطاقة، يمكنك إضافته إلى شبكة Z-Wave الخاصة بك:

1. ضع بوابة Z-Wave الخاصة بك في وضع الإضافة (راجع دليل البوابة للحصول على تعليمات محددة).
2. انقر ثلاث مرات على الزر المتصل بـ SW1 أو SW2، أو قم بتشغيل الجهاز وإعادة تشغيله ثلاث مرات في غضون 5 ثوانٍ.
3. يجب الآن اكتشاف الجهاز وإضافته إلى شبكة Z-Wave الخاصة بك. تأكد من نجاح الإضافة عبر واجهة البوابة.

5. تعليمات التشغيل

5.1 التحكم الأساسي

يتيح جهاز Shelly Wave 2PM التحكم في الأجهزة أو المصابيح المتصلة من خلال طرق متعددة:

• التبديل اليدوي: استخدم مفاتيح الحائط المادية المتصلة بـ SW1 و SW2.
• بوابة/تطبيق Z-Wave: يمكنك التحكم بالجهاز عن بُعد عبر تطبيق الهاتف المحمول الخاص ببوابة Z-Wave أو web واجهة.
• أنظمة الأتمتة: يمكن دمجها مع منصات التشغيل الآلي للمنزل المختلفة للتحكم المتقدم وإنشاء المشاهد.
• التحكم الصوتي: إذا كانت بوابة Z-Wave الخاصة بك تدعم ذلك، فيمكنك استخدام المساعدين الصوتيين (مثل Alexa أو Google Home) للتحكم في الجهاز.

الصورة 5.1: رسم توضيحي لإعداد غرفة نوم حيث يتم التحكم في مصباحين مختلفين بواسطة جهاز Shelly Wave 2PM واحد، مما يسلط الضوء على قدرته على العمل بقناتين.

5.2 قياس الطاقة

يوفر جهاز Shelly Wave 2PM بيانات استهلاك الطاقة في الوقت الفعلي لكل قناة على حدة، بالإضافة إلى البيانات المجمعة. ويمكن الوصول إلى هذه البيانات عبر واجهة بوابة Z-Wave، مما يتيح لك مراقبة استهلاك الطاقة وتحديد فرص التوفير.

الصورة 5.2: تمثيل مرئي لجهاز Shelly Wave 2PM لمراقبة استهلاك الطاقة داخل بيئة المنزل الذكي، مما يدل على قدرته على تتبع الاستخدام وربما تقليل تكاليف المرافق.

5.3 الجداول الذكية والأتمتة

استخدم بوابة Z-Wave لإنشاء جداول زمنية مخصصة وقواعد تشغيل تلقائي لجهاز Shelly Wave 2PM. يتيح ذلك التحكم التلقائي في الإضاءة والأجهزة بناءً على الوقت أو بيانات المستشعر أو غيرها من الشروط، مما يعزز الراحة وكفاءة استهلاك الطاقة.

الصورة 5.3: شاشة هاتف ذكي تعرض عناصر تحكم وجداول زمنية مختلفة للمنزل الذكي، توضح كيفية إدارة المستخدمين للإضاءة والأجهزة الأخرى باستخدام منتجات Shelly.

6. الصيانة

صُممت وحدة Shelly Wave 2PM US LR UL للعمل دون الحاجة إلى صيانة. ومع ذلك، يُرجى مراعاة ما يلي:

• تنظيف: إذا لزم الأمر، امسح الجهاز برفق بقطعة قماش جافة وناعمة. لا تستخدم المنظفات السائلة أو المذيبات.
• تحديثات البرامج الثابتة: قم بالتحقق بشكل دوري من واجهة بوابة Z-Wave الخاصة بك أو قنوات الدعم الرسمية لشركة Shelly للحصول على تحديثات البرامج الثابتة المتاحة لضمان الأداء الأمثل والأمان.
• التفتيش الكهربائي: لأسباب تتعلق بالسلامة، يُنصح بإجراء فحص دوري للتركيبات الكهربائية بواسطة فني مؤهل.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشاكل مع جهاز Shelly Wave 2PM الخاص بك، فراجع المشاكل والحلول الشائعة التالية:

7.1 إعادة ضبط المصنع

لإجراء إعادة ضبط المصنع، اضغط مع الاستمرار على الزر المتصل بـ SW1 أو SW2 لمدة 10 ثوانٍ. سيعود الجهاز إلى إعدادات المصنع الافتراضية وسيتم إزالته من شبكة Z-Wave.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

9.1 معلومات الضمان

تقدم شيلي ضمان الجهاز لمدة 3 سنوات لجهاز Shelly Wave 2PM US LR UL. يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء لتقديم مطالبات الضمان.

9.2 دعم العملاء

للحصول على المساعدة التقنية أو معلومات المنتج أو استكشاف الأخطاء وإصلاحها غير المذكورة في هذا الدليل، يرجى استخدام الموارد التالية:

• خدمة عملاء شيلي: تواصل مع فريق الدعم الفني الخاص بشيلي.
• قاعدة المعرفة: يمكنك الوصول إلى مواصفات المنتج التفصيلية والإرشادات عبر الإنترنت.
• الدعم الفني والمجتمع: انضم إلى مجموعات الدعم على فيسبوك ومجتمعات ريديت للحصول على مساعدة من الأقران والخبراء.
• أكاديمية شيلي: استكشف الدروس التعليمية المصورة و webللحصول على مزيد من الإرشادات، يرجى التواصل معنا.

الصورة 9.1: رسم بياني يوضح خيارات الدعم المتاحة لدى شيلي، بما في ذلك رمز الاستجابة السريعة (QR) للوصول المباشر إلى بوابة الدعم. تشمل الموارد قاعدة معرفية، ودعمًا فنيًا، ومجموعات على فيسبوك، ومجتمعًا على ريديت، وأكاديمية شيلي.

للحصول على الدعم مباشرةً، تفضل بزيارة: https://support.shelly.cloud/en/support/home