1. المقدمة
يُقدّم هذا الدليل معلومات أساسية لإعداد وتشغيل وصيانة كاميرا التصوير الحراري ZEISS DTI 6/20 بشكل صحيح. يُرجى قراءة هذه التعليمات بعناية قبل استخدام الجهاز لضمان الأداء الأمثل وطول عمره.
2. ماذا يوجد في الصندوق
تأكد من تضمين جميع المكونات التالية في الحزمة الخاصة بك:
- كاميرا التصوير الحراري
- عدسة (20 مم)
- حزام من النيوبرين
- حقيبة حمل مزودة بحزام كتف
- كابل يو اس بي
- قطعة قماش لتنظيف البصريات
- بطارية ليثيوم أيون
- ملاحظات السلامة
- بطاقة الضمان
- وثيقة EULA
3. انتهى المنتجview
يُعد جهاز ZEISS DTI 6/20 منظارًا حراريًا أحادي العدسة عالي الدقة، مصممًا للمراقبة الدقيقة في ظروف الإضاءة المنخفضة. يتميز بمعالجة صور متطورة وتصميم مريح لسهولة الاستخدام.

الشكل 1: بزاوية view صورة لكاميرا التصوير الحراري ZEISS DTI 6/20. تُظهر هذه الصورة التصميم العام، بما في ذلك العدسة الشيئية والعدسة العينية وشعار ZEISS على الجانب.

الشكل 2: قمة view من جهاز ZEISS DTI 6/20، مع تسليط الضوء على زر التشغيل، وعجلة التمرير للتحكم في التكبير، وأزرار التشغيل الأخرى. ويظهر بوضوح التصميم المريح لعناصر التحكم.
المميزات الرئيسية:
- تقنية ZSIP Pro للصور: يوفر صورًا حرارية حادة وعالية التباين.
- شاشة عالية الدقة: شاشة AMOLED بدقة 1024 × 768، مقترنة بمستشعر 640 × 480 وخطوة بكسل 12 ميكرومتر.
- التكبير: تكبير بصري 1.5x مع تكبير رقمي يصل إلى 10x، يتم التحكم فيه بواسطة عجلة التمرير.
- التخصيص: أربعة أوضاع عرض مسبقة الضبط، وما يصل إلى خمسة تخطيطات من إنشاء المستخدم. إعدادات تكبير/تصغير قابلة للتعديل، وسطوع الشاشة، ولوحات الألوان.
- التخزين الداخلي: 16 جيجابايت لالتقاط الصور والفيديوهات.
- عمر البطارية: تصل مدة التشغيل المتواصل إلى 6.5 ساعات مع بطارية ليثيوم أيون قابلة للإزالة.
- تصميم مريح: مناسب لكل من مستخدمي اليد اليسرى واليمنى، مع وضع عناصر التحكم بشكل يسهل الوصول إليها حتى مع ارتداء القفازات.
- اتصال التطبيق: نقل البيانات بسلاسة والبث المباشر إلى الهواتف الذكية عبر تطبيق ZEISS Hunting باستخدام تقنية Bluetooth أو USB أو WLAN.
4. الإعداد
4.1 تركيب البطارية
- حدد موقع حجرة البطارية على الجهاز.
- افتح غطاء الحجرة.
- أدخل بطارية الليثيوم أيون المرفقة، مع التأكد من صحة القطبية.
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.
4.2 التشغيل المبدئي
- اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة (انظر الشكل 2) حتى يظهر شعار ZEISS على الشاشة.
- اسمح للجهاز بالتهيئة. قد يستغرق هذا بضع ثوانٍ.
- اضبط الديوبتر الموجود على العدسة العينية للحصول على تركيز واضح وفقًا لرؤيتك.
5. تعليمات التشغيل
5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
- لتشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة.
- لإيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة حتى تبدأ عملية إيقاف التشغيل.
5.2 التحكم في التكبير
استخدم عجلة التمرير الموجودة أعلى الجهاز (انظر الشكل 2) لضبط مستوى التكبير الرقمي. أدر العجلة للأمام لزيادة التكبير وللخلف لتقليله.
5.3 أوضاع للمشهد
يُقدّم جهاز DTI 6/20 أربعة أوضاع تصوير مُسبقة الضبط مُحسّنة لظروف مُشاهدة مُختلفة. يُمكنك الوصول إلى هذه الأوضاع من خلال قائمة الجهاز لتحسين وضوح الصورة بما يتناسب مع بيئتك.
أبدا التخصيص
يتيح الجهاز إمكانية تخصيص واسعة النطاق:
- تخطيطات المستخدم: أنشئ واحفظ ما يصل إلى 5 تخطيطات عرض مخصصة.
- اعدادات العرض: اضبط سطوع الشاشة بما يتناسب مع ظروف الإضاءة المحيطة.
- لوحات الألوان: اختر من بين لوحات ألوان متنوعة لتحسين التباين الحراري وتحديد الهدف.
5.5 اتصال التطبيق (تطبيق ZEISS للصيد)
حسّن تجربتك من خلال توصيل جهاز DTI 6/20 بتطبيق ZEISS Hunting على هاتفك الذكي.

الشكل 3: مستخدم يقوم بتشغيل كاميرا التصوير الحراري ZEISS DTI 6/20 في بيئة خارجية، مما يوضح سهولة استخدامها وتطبيقها العملي.
- نقل البيانات: انقل الصور ومقاطع الفيديو من وحدة التخزين الداخلية للجهاز بسعة 16 جيجابايت إلى هاتفك الذكي عبر البلوتوث أو USB أو شبكة WLAN.
- البث المباشر: بث مباشر للطعام الحراريtagقم بالمشاركة مباشرة على هاتفك الذكي viewجي أو التسجيل.
- مزيد من التخصيص: يوفر التطبيق خيارات إضافية لإعدادات الجهاز وإدارته.
6. الصيانة
6.1 التنظيف
- استخدم قطعة القماش المخصصة لتنظيف العدسات لمسح العدسات برفق. تجنب استخدام المواد الكاشطة.
- بالنسبة لجسم الجهاز، استخدم مادة ناعمة،amp قماش. لا تستخدم مواد كيميائية أو مذيبات قاسية.
- تأكد من إيقاف تشغيل الجهاز قبل التنظيف.
6.2 العناية بالبطارية
- اشحن البطارية بالكامل قبل الاستخدام لأول مرة.
- قم بتخزين الجهاز والبطارية في مكان بارد وجاف عند عدم استخدامهما لفترات طويلة.
- تجنب تعريض البطارية لدرجات حرارة عالية.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
7.1 الجهاز لا يعمل
- تأكد من تثبيت البطارية بشكل صحيح وشحنها بالكامل.
- حاول شحن البطارية لمدة 30 دقيقة على الأقل قبل محاولة تشغيلها مرة أخرى.
7.2 تظهر الصورة ضبابية
- اضبط الديوبتر الموجود على العدسة العينية بما يتناسب مع رؤيتك.
- تأكد من أن العدسة الشيئية نظيفة وخالية من البقع أو الشوائب.
- تحقق من وضوح الصورة الحرارية باستخدام حلقة التركيز اليدوي إن وجدت.
7.3 مشاكل الاتصال بتطبيق ZEISS للصيد
- تأكد من تفعيل البلوتوث أو شبكة الواي فاي على كل من الجهاز وهاتفك الذكي.
- تأكد من تحديث تطبيق ZEISS Hunting إلى أحدث إصدار.
- أعد تشغيل كل من الكاميرا الحرارية وهاتفك الذكي.
8. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| أبعاد المنتج | 9.06 × 2.44 × 2.68 بوصة |
| وزن العنصر | 1.52 رطل (24.33 أونصة) |
| رقم موديل العنصر | 527020-9911-000 |
| ماركة | زيس |
| اسم الموديل | وزارة التجارة والصناعة 6/20 |
| وصف عدسة العين | بلوسل |
| نوع التركيز | التركيز اليدوي |
| مصدر الطاقة | تعمل بالبطارية (ليثيوم أيون) |
| الأجهزة المتوافقة | الهاتف الذكي |
| وصف البعد البؤري | 300 ملم |
| مجال ال View | 10 درجة |
| نسبة التكبير | تكبير بصري 3x، تكبير رقمي يصل إلى 10x |
| الاستشعار القرار | 640 × 480 بكسل بمسافة بكسل تبلغ 12 ميكرون |
| دقة العرض | شاشة AMOLED عالية الدقة 1024 × 768 |
| التخزين الداخلي | 16 جيجا بايت |
| مدة تشغيل البطارية | 6.5 ساعة (متواصلة) |
9. الضمان والدعم
كاميرا التصوير الحراري ZEISS DTI 6/20 من إنتاج شركة ZEISS. للاطلاع على معلومات الضمان التفصيلية، يُرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة أو زيارة موقع ZEISS الرسمي. webللحصول على الدعم الفني أو الخدمة أو الاستفسارات، يرجى الاتصال بخدمة عملاء ZEISS عبر قنواتهم الرسمية.
الشركة المصنعة: زيس





