مقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Sony 4TB 3-Tuner 4K Blu-ray Recorder, model BDZ-FBT4200. Please read these instructions thoroughly before operating the unit and retain them for future reference.

الشكل 1: الجزء الأمامي العلوي view of the Sony BDZ-FBT4200 Blu-ray Recorder.

الشكل 2: الجبهة view of the recorder displaying time.
يثبت
1. فك التعبئة والتركيب
Carefully remove the unit from its packaging. Place the recorder on a stable, level surface with adequate ventilation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
2. الاتصال بالتلفزيون الخاص بك
- Connect an HDMI cable (sold separately) from the HDMI OUT port on the recorder to an HDMI input port on your TV.
- For optimal 4K viewing, connect to a 4K compatible BRAVIA TV.

Figure 3: Connecting the recorder to a 4K BRAVIA TV for enhanced image quality.
3. اتصال الهوائي
Connect your terrestrial, BS, and CS antenna cables to the corresponding input jacks on the rear of the recorder.
4. توصيل الطاقة
Connect the supplied power cord to the AC IN terminal on the rear of the recorder, then plug the other end into a wall outlet.

Figure 4: Rear panel connections of the recorder.
5. الإعداد الأولي
Upon first power-on, follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including network configuration (Wi-Fi connectivity is supported) and channel scanning.

Figure 5: The recorder features instant startup in approximately 0.5 seconds when powered on.
تعليمات التشغيل
1. تسجيل البرامج
Your recorder is equipped with two BS4K/110-degree CS4K tuners and three terrestrial/BS/CS digital tuners, allowing for simultaneous recording of up to three programs, including two 4K broadcasts.
- Program Guide Recording: Use the remote control to navigate the program guide. Select a program and press the 'Record' button to set a reservation.
- Smart Recording Functions:
- New Drama/Anime Guide (Pre-record): Pre-reserve new dramas and anime up to one month in advance. Note: This service is scheduled to end on February 2, 2027.
- Omakase/Maru-roku (Automatic Recording): Register talent names or genres, and the recorder will automatically record related programs.
- Program Name Reservation: Set recordings based on program titles.

Figure 6: Simultaneous recording of up to three programs, including two 4K broadcasts.

Figure 7: Automatic recording based on registered keywords or selected genres.

Figure 8: Pre-reserving new dramas and anime up to one month in advance.
2. التشغيل
- Accessing Recorded Programs: Navigate to the 'Recorded Programs List' to view your recordings. The 'Genre-specific Recording List' automatically categorizes programs for easy searching.
- التشغيل المتواصل: Play multiple titles with the same program name consecutively with a single operation.
- التشغيل السريع: Use the remote control to play recorded programs at 1.3x speed with audio.
- Viewحالة الإنشاء: Easily see the viewing status of recorded programs with new 'NEW' marks, 'Watching' icons, and a playback bar indicating progress.

Figure 9: 1.3x speed playback with audio for recorded programs.

Figure 10: Visual indicators for viewing status and playback progress.

Figure 11: Continuous playback of multiple titles with the same program name.

Figure 12: Easily find frequently watched programs using the 'My Time' feature.
3. الميزات الذكية
- 4K Intelligent Encoder: Ensures clean recordings even in long-play mode for 4K broadcasts.
- تكامل الهاتف الذكي: Record and watch content anywhere using your smartphone. Note: The "Video & TV SideView" app service is scheduled to end on March 30, 2027.

Figure 13: Improved 4K recording quality in long-play mode with the 4K Intelligent Encoder.

Figure 14: Remote recording and viewing via smartphone using the 'Video & TV SideView' برنامج.
صيانة
1. تنظيف الوحدة
امسح الجزء الخارجي من الوحدة بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
2. Managing Recording Capacity
To efficiently manage your 4TB hard disk drive (HDD) capacity and save effort in deletion, utilize the overwrite recording settings. You can choose to keep only the latest 1, 4, or 7 recordings of a series.

Figure 15: Overwrite recording settings for efficient capacity management.
3. تحديثات البرامج الثابتة
Periodically check for firmware updates to ensure optimal performance and access to the latest features. Updates can typically be performed via network connection.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your recorder, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل / الحل |
|---|---|
| لا يوجد طاقة | تأكد من توصيل سلك الطاقة بإحكام بكل من الجهاز ومقبس الحائط. |
| لا توجد صورة/صوت | Check HDMI cable connections. Ensure the correct input is selected on your TV. |
| لا يمكن التسجيل | Verify antenna connections. Check if the HDD is full; manage recordings using overwrite settings. Ensure no conflicting recording timers are set. |
| جهاز التحكم عن بعد لا يعمل | Check batteries and replace if necessary. Ensure there are no obstructions between the remote and the unit. |
| Slow operation or disc reading | This can sometimes occur. Ensure the unit has adequate ventilation. If issues persist, a factory reset might be considered (consult the full manual for instructions). |
For more detailed troubleshooting, please refer to the comprehensive online support resources provided by Sony.
تحديد
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| رقم الموديل | BDZ-FBT4200 |
| Hard Disk Drive (HDD) Capacity | 4 تيرابايت |
| 4K Tuners (BS4K/110-degree CS4K) | 2 |
| Terrestrial/BS/CS Digital Tuners | 3 |
| دقة | 3840 × 2160 (4K) |
| الاتصال | Wi-Fi, HDMI, USB 2.0 (2 ports) |
| نوع الوسائط | قرص بلو راي |
| مميزات اخرى | Upscaling, 4K Intelligent Encoder |
| أبعاد المنتج (العرض × الارتفاع × العمق) | 43 × 5.6 × 22.4 سم |
| وزن العنصر | 3.7 كجم |
| الملحقات المتضمنة | Antenna cable, Remote control, AAA batteries for remote control, Instruction manual, Power cord |

Figure 16: Approximate recording times for various 4K recording modes on the 4TB HDD.
الضمان والدعم
Your Sony BDZ-FBT4200 Blu-ray Recorder comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, product registration, or to download the full detailed manual, please visit the official Sony support website for your region. You can also contact Sony customer service for assistance.





